Saturday, November 1, 2008

စေနေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 01 2008 သတင္း

အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဗဟိုတြင္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈလုပ္ေရး နယ္အဖြဲ႔၀င္မ်ား ေဆြးေႏြး
ဇာနည္
စေနေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 01 2008 17:45 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ခ်င္းမိုင္။ ။ မိတၳီလာႏွင့္ အနီးတ၀ုိက္ရွိ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၀င္မ်ားက ပါတီ ဗဟိုတြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးႏွင့္ အင္အားတိုးခ်ဲ႔ရန္ ယေန႔ျပဳလုပ္ေသာ လပတ္ အစည္းအေ၀းတြင္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

မိတၳီလာ၊ သာစည္၊ ၀မ္းတြင္း၊ ေတာင္သာျမိဳ့နယ္မ်ားမွ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၀င္မ်ားက ပါတီအေနျဖင့္ လက္ရွိ အေျခအေနတြင္ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား အားေလ်ာ့လာေနေသာေၾကာင့္ စြမ္းေဆာင္ေရး တိုးတက္လာေစရန္ ပါတီထိပ္ပိုင္းတြင္ ျပင္ဆင္မႈမ်ား အျမန္ ျပဳလုပ္သင့္သည္ဟုဆိုကာ ဗဟိုသို႔ စာျဖင့္ ေရးသားေပးပို႔ရန္ စီစဥ္လွ်က္ ရွိသည္။

"၂၀၁၀ မွာ က်မတို႔ ရင္ဆိုင္ဖို႔ အတြက္ အရံသင့္ ျပင္ဆင္ဖို႔ လိုအပ္ေနျပီ။ သိပ္ကို ေနာက္က်ေနျပီ။ အခ်ိန္ သိပ္ဆြဲလို႔ မျဖစ္ေတာ့ဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ ဗဟိုကို တိုးခ်ဲ႕ ဖြဲ႔စည္းဖို႔ လိုအပ္တယ္။ အလုပ္ျဖစ္ေအာင္လို႔ ဒီလိုတိုးခ်ဲ႕ ဖြဲ႔စည္းေပးပါလို႔ က်မတို႔က ေတာင္းဆိုတာပါ" ဟု အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ မိတၳီလာ႐ံုး အတြင္းေရးမႉး ေဒၚျမင့္ျမင့္ေအးက မဇၩိမကို ေျပာသည္။

ေလးျမိဳ့နယ္မွ ျမိဳ႕နယ္စည္း ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ေသာ လစဥ္ပံုမွန္ျပဳလုပ္ေသာ အစည္းအေ၀းတြင္ ပါတီ ဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြဲ႔အေနျဖင့္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ စည္းေ၀း ေခၚေပးရန္၊ ဗဟုိ အလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႔ကို တိုးခ်ဲ႕အားျဖည့္ ဖြဲ႔စည္းေပးရန္ လူငယ္မ်ားႏွင့္ ဗဟိုအဖြဲ႔၀င္လူၾကီးမ်ား အၾကား ညွိႏႈိင္းေဆြးေႏြး အေျဖရွာေပးရန္တို႔ တိုက္တြန္းေတာင္းဆိုရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကသည္။

ယခုကဲ့သို့ ျမိဳ႔နယ္စည္း ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားက ပါတီတြင္း မၾကာေသးခင္က ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ လူငယ္ႏွင့္ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္ပိုင္း ကြဲျပားမႈကို ထပ္မံ မီးေမာင္းထိုးေပးရာ ျဖစ္လာေစသည္။

တက္ေရာက္လာသူမ်ားအထဲမွ အခ်ဳိ႕က ပါတီဥကၠဌ ဦးေအာင္ေရႊ၏ က်န္းမာေရးအေပၚ စိုးရိမ္မႈမ်ားရွိေနျပီး ဗဟို အစည္းအေ၀းမ်ားက တိုင္းႏွင့္ ျပည္နယ္အဆင့္အထိ ညႊန္ၾကားမႈမ်ား မလုပ္ႏိုင္ျခင္းအတြက္လည္း ေထာက္ျပခဲ့ၾကသည္။

"လူၾကီးေတြကို မေလးစားလို႔လည္း မဟုတ္ဖူး၊ မုန္းလို႔ ခ်စ္လို႔လည္း မဟုတ္ဖူး၊ အဓိကကေတာ့ ဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္ေတြက အသက္ ၇၀ ေက်ာ္၊ ၈၀ ေတြရွိေနတာ။ ဥကၠဌ ကိုယ္တိုင္က ၉၀ ေလာက္ ရွိေနျပီ။ အဲဒါေၾကာင့္ လုပ္ႏိုင္တဲ့ စြမ္းအားက နည္းသြားျပီ" ဟု ေတာင္သာျမိဳ႕နယ္မွ ဦးသန္းျမင့္က မဇၩိမကို ေျပာျပသည္။

အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔အေန၏ အဓိက အေရးပါသူမ်ားအနက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ ဦးတင္ဦးတို႔မွာ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံထားရသည္။ လက္ရွိ ဦးေဆာင္ လႈပ္ရွားေနသူမ်ားတြင္ ဥကၠဌ ဦးေအာင္ေရႊမွာ အသက္ ၉၁ ႏွစ္ျဖစ္ျပီး အမ်ားစုမွာ ၈၀ ႏွစ္ေက်ာ္သူမ်ားျဖစ္သည္။

သို႔ေသာ္ ပါတီျပန္ၾကားေရးအဖြဲ႔အတြင္း ငယ္ရြယ္သူမ်ားျဖင့္ အားသစ္ေလာင္းခဲ့ရာ ဦးဥာဏ္၀င္း၊ ဦးဟံသာျမင့္ႏွင့္ ဦး၀င္းႏိုင္တို့မွာ လက္ရင္း အၾကီးတန္းေခါင္းေဆာင္မ်ားထက္ အသက္ ၃၀ ေက်ာ္ ငယ္ရြယ္သူမ်ားပင္ ပါ၀င္သည္္။

"ဒီ စစ္အာဏာရွင္ စနစ္ကို ဖယ္ခ်ျပီး ဒီမိုကေရစီ ႏိုင္ငံသစ္ တည္ေထာင္မယ့္ ေနရာမွာ ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာရင္ ျပည္သူေတြ နာတယ္။ လူထုနာတယ္။ တိုင္းျပည္နာတယ္။" ဟု ဦးသန္းျမင့္က ေျပာသည္။

ေအာက္တိုဘာလ ၁၆ ရက္ေန႔က ပါတီတြင္း လူငယ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ခန္႔အပ္ထားျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ အၾကီးတန္း ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ သေဘာကြဲျပီး ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္းမွ လူငယ္ ၁၀၉ ေယာက္ ႏႈတ္ထြက္ခဲ့သည္။

ႏိုဘယ္လ္ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွာ ပါတီတြင္း လူငယ္မ်ားကို ေျမေတာင္ေျမွာက္ေရးႏွင့္ စြမ္းရည္ျမွင့္တင္ေရး ဦးစားေပးလုပ္ခဲ့သည္ဟု ပါတီတြင္း နာမည္ရသူတဦး ျဖစ္သည္။

ေနာက္ဆံုးအၾကိမ္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ျပန္လည္ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရသည္ ေမ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ မတိုင္ခင္အထိ လြတ္ေျမာက္ေနစဥ္ကာလအတြင္း ရန္ကုန္ ပါတီဌာနခ်ဳပ္တြင္ လူငယ္မ်ားအတြက္ စာေပစကား၀ုိင္းမ်ား ပံုမွန္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

အခ်ဳိ့ေသာ ပါတီ၀င္လူငယ္မ်ားမွာ ႏို္င္ငံျခားသံ႐ံုးအခ်ဳိ႔တြင္ အဂၤလိပ္စာႏွင့္ လူထုဆက္ဆံေရးႏွင့္ စပ္ဆိုင္ေသာ သင္တန္းမ်ား တက္ေရာက္ခြင့္ေတာ့ ရရွိခဲ့ၾကသည္။


ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံျခားဝင္ေငြမ်ား က်ဆင္းရန္ရွိေန
မဇၩိမသတင္းဌာန
စေနေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 01 2008 18:12 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ရန္ကုန္။ ။ ကမၻာတ၀ွမ္း စီးပြားေရး ကေမာက္ကမျဖစ္ေနမႈ၏ အက်ဳိးဆက္မ်ားအရ လက္ရွိ ဘ႑ာေရးႏွစ္၌ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပို႔ကုန္လုပ္ငန္းမွ ရရွိေငြကို မ်ားစြာ ထိခိုက္ႏိုင္ဖြယ္ ရွိႏုိင္သည္ ဟု ကြ်မ္းက်င္သူတဦးက ေျပာၾကားသည္။

"ႏိုင္ငံရဲ့ ပို႔ကုန္လုပ္ငန္းဟာ က်ဆင္းေနတဲ့ ေရနံေစ်းႏႈန္းနဲ႔ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ေရာင္းခ်မႈအေပၚမွာ အမ်ားဆံုး မွီတည္ေနတဲ့အတြက္ လာမည့္ႏွစ္မွာ ဆိုးက်ဳိးေတြ ရွိလာႏုိင္တယ္" ဟု ဘ႑ာေရးႏွင့္ အခြန္ဝန္ၾကီးဌာနတြင္ အမႈထမ္းခဲ့ဖူးေသာ ေငြေၾကးမူ၀ါဒ ကြ်မ္းက်င္သူတဦးက ေျပာၾကားသည္။

လက္ရွိ ဘ႑ာေရးႏွစ္ ၂၀၀၈- ၂၀၀၉ ခုႏွစ္သည္ မတ္လ ၃၁ ရက္၊ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ ကုန္ဆံုးမည္ ျဖစ္သည္။ ကြ်မ္းက်င္သူအဆိုအရ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ေစ်းႏႈန္းသည္ ေရနံေစ်းႏႈန္းႏွင့္အျမဲတမ္း ဆက္ႏြယ္မႈရွိေနေသာေၾကာင့္ ေရနံေစ်းႏႈန္း က်ဆင္းခိ်န္တြင္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ေစ်းလည္း က်ဆင္းလာႏုိင္သည္ဟု ေျပာၾကားသည္။

ေရနံေစ်းႏႈန္းသည္ ဇူလိုင္လအတြင္း၌ တစည္လွ်င္ ၁၄၇ ေဒၚလာျဖင့္ စံခ်ိန္တင္ ျမင့္တက္သြားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ထို႔ေနာက္တြင္ ျပန္လည္ က်ဆင္းလာခဲ့ရာ ယခုအခ်ိန္တြင္ တစည္လွ်င္ ၆၇ ေဒၚလာ ပတ္၀န္းက်င္ေစ်း ျဖစ္ေနသည္။

စာရင္းအင္းဝန္ၾကီးဌာန၏ ထုတ္ျပန္ေသာ သတင္းမ်ားအရ ထိုင္းႏုိင္ငံသို႔ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ တင္ပို႔ေရာင္းခ်ႏိုင္ျခင္းေၾကာင့္ ၂၀၀၂-၂၀၀၃ခုႏွစ္မွ စ၍ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ကုန္သြယ္ေရးပိုေငြ ျပခဲ့သည္။ ထိုင္းႏုိင္ငံသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ကို အဓိက ဝယ္ယူသည့္ ႏုိင္ငံျဖစ္ျပီး ထိုသို႔ေရာင္းခ်ရျခင္းမွ ၂၀၀၇-၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ ဘီလီယံေက်ာ္ထိ ရရွိခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္လည္း ထိုင္းႏုိင္ငံ၏ ျပည္တြင္းႏုိင္ငံေရး မတည္ျငိမ္မႈမ်ားႏွင့္ ကမၻာ့စီးပြါးေရး ဆုတ္ယုတ္မႈကဲ့သို႔ေသာ မေကာင္းသည့္ လကၡဏာမ်ားက ထိုင္းႏုိင္ငံ၏ စီးပြါးေရးကို လာမည့္ႏွစ္ ေစာေစာပိုင္းအထိ ထိခိုက္ႏုိင္သည္ဟု ထိုင္းႏုိင္ငံဘဏ္က ေျပာသည္။

အျခားျမန္မာစီးပြါးေရး ကၽြမ္းက်င္သူတဦးက ခရီးသြားလုပ္ငန္းႏွင့္ အထည္ခ်ဳပ္ လုပ္ငန္းမ်ားကဲ့သို႔ေသာ အေရးၾကီးသည့္ လုပ္ငန္းမ်ားအား အဓိက ရည္ညြန္း၍ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ကမၻာ့စီးပြါးေရး က်ဆင္းမႈကို စတင္ခံစားေနရျပီဟု ေျပာၾကားသည္။

"အဲဒီလုပ္ငန္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ထုတ္ကုန္ေတ၊ြ ဝန္ေဆာင္မႈေတြကို ကမၻာရဲ့ ဝယ္လိုအားဟာ အက်ဘက္ကို ျပေနပါတယ္" ဟု သူက ေျပာသည္။

အေမရိကန္၏ ေခ်းေငြ အၾကပ္အတည္းက စခဲ့သည့္ ေငြေၾကးျပႆနာ၏ ႐ုိက္ခတ္မႈကို အဓိက ခံရသည့္ ဥေရာပသမဂၢ ႏွင့္ ဂ်ပန္တို႕သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အထည္လုပ္ငန္းမ်ဳိးစံုမွ ထုတ္ကုန္မ်ားကို အဓိက တင္ပို႔သည့္ ႏုိင္ငံမ်ား ျဖစ္သည္။

ကမၻာ့စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္းက ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားကို ထိခိုက္
ေဆာင္းပါး
ဇာနည္
စေနေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 01 2008 16:31 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ခ်င္းမုိင္။ ။ ကမၻာ့စီးပြားေရး ကေမာက္ကမ ျဖစ္ေနေသာ အက်ဳိးဆက္က ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာလုပ္သားမ်ားကို စတင္ ထိခိုက္လာေနသည္ဟု ယူဆရဖြယ္ျဖစ္ျပီး ေနာင္ႏွစ္တြင္လည္း အလုပ္အကိုင္ ရွားပါးမႈ ပိုလာဖြယ္ ရွိသည္။

ေလာေလာဆယ္တြင္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ျမိဳ႕ရွိ စက္႐ုံအလုပ္႐ုံမ်ားအနက္ ထက္၀က္နီးပါးမွာ ကုန္မွာယူမႈ မရရွိသျဖင့္ ေခတၱရပ္နားျခင္း (သို႔မဟုတ္) အလုပ္သမား ေလ်ာ့ျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ထားၾကသည္။

"အခုေလာေလာဆယ္ အေျခအေနမွာ ႏွစ္ကုန္ low season (ကုန္အမွာနည္းသည့္ကာလ) ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ ေအာ္ဒါ (ကုန္မွာယူမႈ) ေတြလည္း နည္းပါးေတာ့ တခ်ဳိ႕အလုပ္သမားေတြ အိမ္ျပန္ရတာေတြ ရွိတယ္။ တခ်ဳိ႕လည္း လစာရဲ႕ တဝက္ေပးၿပီး နားခုိင္းလုိက္တာေတြလည္း ရွိတယ္" ဟု စက္႐ုံမ်ား ရပ္နားရမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ထိုင္းစက္မႈလုပ္ငန္း ဖက္ဒေရးရွင္း တပ္ခ္ ခ႐ိုင္ဥကၠဌ မစၥတာ ခ်ဳိင္းယုဒ္ ေဆဏီးတန္းတိကြန္း (Mr.Chaiyuth Seneetantikul) က မဇၩိမကို ေျပာသည္။

လာမည့္ႏွစ္အတြင္း တပ္ခ္ခ႐ိုင္အတြင္း ကုန္ထုတ္လုပ္ငန္းမ်ားသည္ ၃၀ ရာႏႈန္းအထိ က်သြားႏိုင္ျပီး ေက်ာက္မ်က္စက္႐ုံမ်ား၊ လွ်ပ္စစ္ပစၥည္း စက္႐ုံမ်ား ပိတ္ပစ္ရသည့္ အဆင့္အထိ ေရာက္သြားႏုိင္သည္ဟု သူက ခန္႔မွန္းေျပာဆိုသည္။

အက်ဳိးဆက္အျဖစ္ အလုပ္သမားမ်ား ေလွ်ာ့ခ်ရမႈမ်ား ျဖစ္လာႏိုင္ျပီး ၁၀ ရာႏႈန္းမွာ အလုပ္မွ နားရမည့္ အေျခအေနမ်ား ျဖစ္ေပၚလာမည္ဟု သူက ခန့္မွန္းထားရာ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ျမန္မာလုပ္သားတို႔ ထိခိုက္ဖြယ္ျဖစ္သည္။

တပ္ခရိုင္တြင္းရွိ ျမိဳ့တျမိဳ့ျဖစ္ေသာ မဲေဆာက္တြင္ အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ုံႏွင့္ သိုးေမြးစက္႐ုံ အပါအ၀င္ စက္႐ုံအလုပ္႐ုံေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္တို႔တြင္ အလုပ္လုပ္ေနေသာ အလုပ္သမားအမ်ားစုမွာ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားသာျဖစ္ၿပီး စုစုေပါင္း ၂ သိန္းနီးပါး ရွိေနေၾကာင္း ထိုင္းအေျခစိုက္ MAP တိုင္းရင္းသားအလုပ္သမား က်န္းမာေရးႏွင့္ ပညာေပးအစီအစဥ္၏ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ကိန္းဂဏန္းမ်ားက ေဖာ္ျပထားသည္။

"တကယ္လုိ႔ အလုပ္သိပ္မရွိဘူး ဆုိရင္ အလုပ္သမားေတြ နားခုိင္းရမယ္ဆုိရင္ ထုိင္းအလုပ္သမား ဥပေဒအရ သူတုိ႔ခံစားထုိက္တဲ့ ေလွ်ာ္ေၾကးေငြေတြ ရရွိခံစားခြင့္ ရွိပါမယ္။ ထုိင္းေရာ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြကုိေရာ ျခံဳၿပီး ေျပာတာေနာ္" ဟု Mr. Chaiyuth Seneetantikul က ျဖည့္စြက္ေျပာျပသည္။

ထိုင္းႏုိင္ငံအေျခစိုက္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားအေရး ပူးတြဲလႈပ္ရွားမႈ ေကာ္မတီ - JACBA မွ ဥကၠဌ ကိုမိုးၾကိဳးက "တခ်ိဳ႕စက္႐ုံေတြက အလုပ္သမားေတြကို ေလွ်ာ့ခ်တယ္ဆိုျပီး ေျပာတာေပါ့ေနာ္။ အလုပ္သမားေပါင္း ၄၀၀ ေက်ာ္ေပါ့။ ျမန္မာျပည္ျပန္တဲ့သူေတြ ျပန္ကုန္ၾကတယ္။ က်န္ခဲ့တဲ့ သူေတြကေတာ့ ဒီမွာပဲ ပိန္လိမ္ျပီး ေနေနၾကတယ္" ဟု ေျပာသည္။

ပံုမွန္အားျဖင့္ ႏို၀င္ဘာလမွသည္ မတ္လအတြင္း သိုးေမြးႏွင့္ အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ုံမ်ားတြင္ အလုပ္အမွာစာ ရရွိမႈနည္းပါးသျဖင့္ လုပ္သားေလ်ာ့ခ်မႈ ျပဳလုပ္ေလ့ရွိရာ လုပ္သားမ်ားမွာ ေတာင္ယာ၊ ေဆာက္လုပ္ေရး၊ ဥယာဥ္ျခံေျမႏွင့္ အျခားေသာ စက္႐ုံမ်ားသို႔ သြားေရာက္လုပ္ကိုင္ေလ့ ရွိသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ယခုႏွစ္တြင္ အလုပ္အကိုင္မ်ား ရွားပါးလာေသာသည္ဟု အလုပ္သမားသမဂၢကမ်ားက ေျပာၾကသည္။

"သိုးေမြးစက္႐ုံေတြက အဆိုးဆံုးေပါ့ေနာ္။ က်ေနာ္တို႔နားက စက္႐ုံတခုဆိုရင္ ေအာ္ဒါမရွိေတာ့ဘူးဆိုျပီး ပိတ္လိုက္တယ္။ အလုပ္သမားက ၂၀၀ ေလာက္ရွိတယ္။ သူတို႔ကို ခြင့္ေပးတယ္ဆိုၿပီး ျပန္လႊတ္လိုက္တယ္ေလ" ဟု မဲေဆာက္ၿမိဳ႕မွ ျမန္မာအလုပ္သမားတဦးက ေျပာျပသည္။

သာမန္အားျဖင့္ သိုးေမြးစက္႐ုံမ်ား အလုပ္ေကာင္းေသာ ကာလသည္ မတ္လလယ္ခန္႔မွ ေအာက္တိုဘာ လကုန္အထိ ျဖစ္သည္။

ယခုႏွစ္ စက္႐ုံအလုပ္႐ုံမ်ား နားေသာ အခ်ိန္သည္ ယခင္ႏွစ္မ်ားထက္ ၁ လ ေစာေနျပီး အျခား လုပ္စရာ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္း စသည္တို႔လည္း ပါးလာ၍ အလုပ္ရွာေဖြရန္ ခက္ခဲေနသည္။

ျမန္မာလုပ္သားမ်ားေရးရာ လုပ္ကိုင္ေနသည့္ အေ၀းေရာက္ ဧရာ၀တီအသင္းမွ ဥကၠဌ ဦးေသာင္းလိႈင္က "ဒီမနက္ကတင္ ၂ ေယာက္ကို ျမန္မာျပည္ ျပန္ပို႔ေပးေသးတယ္။ ေနာက္ ၄ ေယာက္ကေတာ့ ဒီမဲေဆာက္မွာပဲ တျခား အလုပ္၀င္သြားတယ္" ဟု ေျပာသည္။

အခ်ဳိ့ကေတာ့ မဲေဆာက္မွသည္ ကီလိုမီတာ ၅၀၀ ေ၀းကြာေသာ ျမိဳ့ေတာ္ ဘန္ေကာက္သို႔ပင္ သြားေရာက္ အလုပ္ရွာေလ့ ရွိသည္။

"က်မအခု အျပင္မွာ ျခံလုပ္တယ္။ ပဲစိုက္ရတာေပါ့။ လခက တရက္မွ ဘတ္ ၈၀ ရတယ္။ ေနေရးစားေရး အဆင္မေျပေတာ့ဘူး။ အလုပ္ေကာင္းတာ ထပ္မရရင္ ျမန္မာျပည္ပဲ ျပန္ရမွာပဲ " ဟု စက္႐ုံ အလုပ္သမတဦးျဖစ္သူ မခင္စႏၵာက ေျပာသည္။

မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ စက္႐ုံမ်ားမွာ ဥေရာပႏွင့္ အျခား ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားမွ အထည္ခ်ဳပ္ႏွင့္ သိုးေမြးထည္ ေအာ္ဒါမ်ားကိုသာ ခ်ဳပ္လုပ္တင္ပို႔ျခင္း ျဖစ္သည္။

နာဂစ္မုန္တိုင္းအၿပီး ၆ လအၾကာ ဒုကၡသည္မ်ား ၿခိမ္းေျခာက္မႈ အသစ္မ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရ
ေဆာ္လမြန္
စေနေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 01 2008 14:31 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္


နယူးေဒလီ။ ။ လြန္ခဲ့ေသာ ၆ လက ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ေတာင္ကမ္းေျခေဒသကို ဝင္ေရာက္ ဖ်က္ဆီးသြားခဲ့ေသာ ေၾကာက္မက္ဘြယ္ ေကာင္းလွသည့္ နာဂစ္ ဆိုင္ကလံုး မုန္တိုင္းၾကီးဒဏ္မွ အသက္မေသ လြတ္ေျမာက္ က်န္ခဲ့သူမ်ားသည္ ယခုအခါ ေရသန္႔ ျပတ္လပ္ျခင္းတည္းဟူေသာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ အသစ္ႏွင့္ ရင္ဆို္င္ေနရပါသည္။

အစားအစာ ျပတ္လပ္ျခင္း၊ အိုးအိမ္မ်ား မျပည့္စံုျခင္းတည္း ဟူေသာ ဒုကၡမ်ားကို ခံေနရဆဲ ျဖစ္ေသာ္လည္း ယခုအခါ သူတို႔မွာ ေရသန္႔ ျပတ္လပ္ျခင္းတည္း ဟူေသာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ အသစ္ႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရျပန္သည္ဟု ဧရာဝတီျမစ္ဝကၽြန္း ေပၚေဒသ လပြတၱာၿမဳိ႕နယ္မွ မုန္တိုင္း ဒုကၡသည္တဦးက ေျပာၾကားသြားခဲ့ပါသည္။

"ေသာက္ေရအတြက္ က်ေနာ္တို႔က မိုးေရကိုဘဲ အားကိုးေနရတာ၊ အခုမုိးက ဒီလကစၿပီး မရြာေတာ့ဘူး၊ ရပ္သြားၿပီ၊ က်ေနာ္တို႔မွာ ေသာက္သံုးေရ မလံုေလာက္တဲ့ ျပႆနာနဲ႔ ၾကံဳံေနရျပန္ၿပီ" ဟု အသက္မေသ က်န္ခဲ့သူက ေျပာပါသည္။

ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီေပးေရး ေအဂ်င္စီ အမ်ားအျပားက အစိုးရႏွင့္အတူ ဆားငံေရ ဝင္သြားေသာ ေရတြင္းမ်ားကို ျပန္လည္ သန္႔စင္ရန္ ၾကိဳးစား လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း ယင္းေရတြင္းမ်ားမွာ ယခုတိုင္ ေရသန္႔မရေသးဘဲ ေသာက္သံုး၍ မရေသးဟု အဆုိပါ အသက္မေသ လြတ္ေျမာက္ခဲ့သူမ်ားက ေျပာပါသည္။

"ေရကန္ေတြကလဲ ပင္လယ္ ဆားငံေရေတြနဲ႔ ျပည့္သြားခဲ့တာ၊ အခုထိလဲ ဆားေပါက္ေနတံုးဘဲ၊ လံုးဝသန္႔သြားေအာင္ လုပ္ဘို႔ဆိုတာ သိပ္ခက္ပါတယ္" ဟု သူက ဆက္လက္ ေျပာဆိုပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ေတာင္ေဒသရွိ မုန္တိုင္း ဒုကၡသည္မ်ားကို ကူညီ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ေပးေနသည့္ ယူေကအေျခစိုက္ အစိုးရ မဟုတ္ေသာ အဖြဲ႔အစည္း ျဖစ္သည့္ 'Save the Children' ကလည္း ဤမုန္တိုင္း ဒုကၡသည္၏ ေျပာဆိုခ်က္ကို ပဲ့တင္ထပ္ ေျပာၾကားေထာက္ခံခဲ့ၿပီး၊ ေရျပတ္လပ္မႈသည္ မုန္တိုင္းေဘးမွ အသက္မေသလြတ္ ေျမာက္ခဲ့သူမ်ားအတြက္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ အသစ္တရပ္ ျဖစ္လာေနသည္ဟု ေျပာဆိုလိုက္ပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေျခာက္ေသြ႔ရာသီ ယခုလတြင္ စတင္ၿပီျဖစ္ရာ မိသားစုမ်ားအတြက္ ေသာက္သံုးေရသန္႔ ရရွိေရးသည္ ေရြးခ်ယ္စရာဟူ၍ အနည္းငယ္သာ ရွိေတာ့ေၾကာင္း၊ ေရာဂါဘယမ်ား ကူးစက္ျပန္႔ပြါးလာမည့္ အႏၱရာယ္ ပိုမိုမ်ားျပားလာၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းျဖင့္ 'Save the Children' က ေျပာပါသည္။

"ေျခာက္ေသြ႔ရာသီေရာက္လွ်င္ ၾကံဳံေနက် ေရရွားပါးမႈဟာ ယခု ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚေဒသရွိ ေရအရင္းအျမစ္မ်ား အားလံုး ဆားငံေရ ဝင္ကုန္သည့္အတြက္ ပိုဆိုးသြားရပါတယ္၊ ဒါဆိုင္ကလံုးမုန္တိုင္းရဲ့ အႏၱရာယ္ ဆက္လက္ ၿခိမ္းေျခာက္ေနတံုးဘဲဆိုတာ ျပတာပါဘဲ" ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ 'Save the Children' ၏ ဒါရိုက္တာ အင္ဒရူးကတ္က္ဝုဒ္ (Andrew Kirkwood) ကေျပာပါသည္။

"ေရမလံုေလာက္တာက ကေလးေတြကို တိုက္ရိုက္ ထိခိုက္ေစလိမ့္မယ္။ ေရကို ဝယ္သံုးရမယ္ဆိုရင္ အခုထဲက ရွားရွားပါးပါး ရွိေနတဲ့ မိသားစုရဲ့ ေငြေၾကးေလးေတြ ကုန္ခမ္းသြားရလိမ့္မယ္၊ ဒီလို မိသားစု စားဝတ္ေနေရး အရင္းအျမစ္ေတြအတြက္ အၿပိဳင္အဆိုင္ ၾကိဳးစားရွာေဖြရမယ္ ဆိုရင္လည္း ဒီဒုကၡသည္ေတြရဲ့ အသိုင္းအဝိုင္းထဲမွာ ဆက္ဆံေရးေတြ ဆိုးဝါးသြားမွာဘဲ" ဟု ကတ္က္ဝုဒ္က ေၾကျငာခ်က္တရပ္ ထုတ္ျပန္ရာတြင္ ေျပာၾကားသြားပါသည္။

မုန္တိုင္းေဘးမွ အသက္မေသ လြတ္ေျမာက္ က်န္ခဲ့သူမ်ားအတြက္ စားဝတ္ေနေရး ဘဝမ်ား ျပန္လည္ထူေထာင္ေပးရာတြင္လည္း ေနာက္ထပ္ အဓိက ျပႆနာၾကီးတခု ျဖစ္ေနေၾကာင္း၊ ေၾကာက္မက္ဘြယ္ေကာင္းလွသည့္ ပင္လယ္လိႈင္းလံုးမ်ားဒဏ္မွ အသက္မေသ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ေသာ္လည္း သူတုိ႔ အလုပ္အကိုင္မ်ားမွာ လံုးဝ အစားထိုးမရေအာင္ ထာဝရ ဆံုးရံႈးသြားခဲ့ရၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယင္းသည္ ေရျပတ္လပ္မႈအျပင္ ေနာက္ထပ္ ဒုကၡတခု ျဖစ္ေၾကာင္းျဖင့္ 'Save the Children' က ေျပာပါသည္။

"စားဝတ္ေနေရးလုပ္ငန္းအတြက္ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေပးျခင္းဟာ အားကိုးရာမဲ့ မိသားစုေတြအတြက္ သိပ္ကို အေရးၾကီးပါတယ္၊ ေဆးကုသစရိတ္လို အပိုကုန္က်စရာေတြ ရွိလာရင္ ဒီမိသားစုေတြအတြက္ အေတာ္ကို ခက္ပါတယ္" ဟု မုန္တုိင္း ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ေနာက္ထပ္ ေငြမ်ား ထပ္မံလႉဒါန္းၾကပါရန္ ျပည္တြင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာမွ အလႉရွင္မ်ားကို တိုက္တြန္းရင္း ကတ္က္ဝုဒ္ (Kirkwood) က ေျပာဆိုသြားပါသည္။

"လူတေယာက္ရဲ့ ဘဝကို ျပန္လည္ ထူေထာင္ဘုိ႔ဆိုတာ သိပ္ကို ေငြကုန္ေၾကးက် မ်ားပါတယ္၊ ဆင္းရဲတဲ့သူေတြအတြက္ဆို ပိုဆုိးပါတယ္။ အစားအစာ ဝယ္ဘို႔ဘဲျဖစ္ျဖစ္၊ ကေလးေတြကို ေက်ာင္းအပ္ဘို႔ဘဲျဖစ္ျဖစ္ ဘယ္လို ေငြေၾကးလိုအပ္ခ်က္ဘဲ ရွိလာရွိလာ သူတို႔မွာ ေရြးခ်ယ္စရာလမ္းက သိပ္ကို နည္းပါတယ္" ဟု ကတ္က္ဝုဒ္ က ဆက္လက္ ေျပာဆိုသြားခဲ့ပါသည္။

ဆိုင္ကလံုး မုန္တုိင္းဒဏ္ အၾကီးအက်ယ္ ခံခဲ့ရသည့္ လပြတၱာ၊ ဘိုကေလး ႏွင့္ ဖ်ာပံုၿမ့ဳိနယ္မ်ားသို႔ လြန္ခဲ့ေသာ ၂ ပတ္က သြားေရာက္ခဲ့သူ ရန္ကုန္ၿမ့ဳိမွ ေဒသခံ ေစတနာ့ဝန္ထမ္း တဦးကလည္း ဒုကၡသည္မ်ားကို ေပးအပ္ေနသည့္ လူသားခ်င္းစာနာသည့္ အကူအညီ အေထာက္အပံ့မ်ားသည္ သိသိသာသာ က်ဆင္းသြားေၾကာင္း၊ ယခုအခါ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ သူတို႔ဘဝမ်ား ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရးတြင္ အခက္အခဲမ်ားႏွင့္ ၾကံဳံေနရေၾကာင္း ေျပာပါသည္။

"ဒုကၡသည္အေတာ္မ်ားမ်ား လယ္လုပ္ဘို႔ လယ္ေတြရွိရာ ျပန္သြားခဲ့ၾကၿပီ၊ တံငါေတြကလည္း ပင္လယ္ကို ျပန္ထြက္ၾကတယ္၊ ဒါေပမဲ့ ခက္ေနတာက သူတို႔ အလုပ္ခြင္ ျပန္ဝင္ႏိုင္ေအာင္ ေထာက္ပံ့ကူညီတာ ဘာမွမရွိဘူး" ဟု အဆိုပါ ေစတနာ့ဝန္ထမ္းက ေျပာပါသည္။

ေက်းရြာသားမ်ားသည္ သူတုိ႔ အိုးအိမ္မ်ားအတြက္ သိပ္ဂ႐ုမစိုက္ၾကေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ အလုပ္ခြင္ ျပန္မဝင္ႏိုင္သည့္ အတြက္မူ စိတ္ဓါတ္ေရးရာအရ ထိခိုက္မႈမ်ား ရွိေနၾကေၾကာင္း၊ လယ္သမားမ်ားလည္း ခိုင္းကၽြဲႏြား မရွိျခင္း၊ မ်ဳိးစပါးမရ ျခင္းစသည္တို႔ေၾကာင့္ လယ္ထဲ ျပန္မဝင္ႏိုင္ၾကေၾကာင္းျဖင့္ သူက ေျပာပါသည္။

အလားတူပင္ ေရလုပ္သားမ်ားမွာလည္း ေလွမ်ား ျပန္မတည္ႏုိင္ျခင္း၊ ေလွသစ္မ်ား မဝယ္ႏိုင္ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ အလုပ္ခြင္ ျပန္မဝင္ႏိုင္ဘဲ ေသာင္တင္ ေနၾကရေၾကာင္းျဖင့္ ေစတနာ့ဝန္ထမ္း လုပ္သားက ေျပာပါသည္။ ထုိ႔ျပင္ ေဒသခံ အကူအညီေပးေရး ေစတနာ့ဝန္ထမ္းအဖြဲ႔ အေတာ္မ်ားမ်ားလည္း ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚရွိ ဒုကၡသည္မ်ားကို ဆက္လက္ မကူညီေတာ့ဘဲ ထြက္ခြါသြားၾကၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းျဖင့္ သူက ဆက္လက္ ေျပာဆုိပါသည္။

"ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ထင္တယ္၊ အေျခအေနတခုလံုး ျခံဳၾကည့္ရင္ေတာ့ သိပ္မဆိုးပါဘူး၊ က်ေနာ္တို႔အစက ထင္ထားသေလာက္ေတာ့ မဆိုးပါဘူး" ဟု သူကေျပာပါသည္။

သို႔ေသာ္ လပြတၱာၿမ့ဳိနယ္ သကၤန္းၾကီးေက်းရြာမွ ဆားလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္သည့္ မုန္တိုင္း ဒုကၡသည္တဦးကမူ သူတို႔ရြာကို ေပးပို႔ေနသည့္ ကယ္ဆယ္ေရး ပစၥည္းမ်ားသည္ လြန္ခဲ့ေသာ ၂ လကပင္ မရေတာ့ဘဲ ရပ္ဆိုင္းသြားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာပါသည္။

ယခုအခါ သူ၏ ဆားခ်က္လုပ္ငန္းကို အႏိုင္ႏိုင္ ျပန္လည္ လုပ္ကိုင္ေနရေသာ္လည္း အရင္းအႏွီး မျပည့္စံုျခင္းေၾကာင့္ ေခ်ာေခ်ာေမြ႔ေမြ႔ လုပ္ငန္း မလည္ပတ္ႏိုင္ဘဲ အခက္အခဲမ်ား ရွိေၾကာင္း ေျပာပါသည္။

"ဆားခ်က္ေျမ ၁ ဧကအတြက္ ေငြက်ပ္ ၃ သိန္းေပးမယ္လို႔ ကတိေပးထားေပမဲ့ အစိုးရက တကယ္ေပးေတာ့ က်ပ္ ၁ သိန္းဘဲ ရတယ္" ဟု သူက ေျပာပါသည္။ ထုိ႔ျပင္ ဤေငြသည္ ေခ်းေငြအျဖစ္ ေပးျခင္းျဖစ္သည့္အတြက္ လုပ္ငန္းမေကာင္းလွ်င္ မည္သို႔ ျပန္လည္ ေပးဆပ္ရမည္ ဆုိသည္ကိုပါ စိတ္ပူေနရေၾကာင္းျဖင့္လည္း သူက ဆိုပါသည္။

ဤအေတာအတြင္း ကုလသမဂၢ၊ အေရွ႔ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမ်ားအဖြဲ႔ (ASEAN) ၊ ႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရတို႔ ပူးေပါင္းဖြဲ႔စည္းထားသည့္ သံုးပြင့္ဆိုင္ ဗဟိုအဖြဲ႔ (TCG) ကလည္း ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚေဒသတြင္ ဒုတိယအဆင့္ ကြင္းဆင္း ေလ့လာမႈမ်ားကို ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိပါသည္။

နာဂစ္လြန္ပူးတြဲ အကဲျဖတ္ ေလ့လာမႈလုပ္ငန္း (PONJA) ကို ေဆာင္ရြက္အၿပီး TCG က အစီရင္ခံစာတေစာင္ ထုတ္ျပန္ရာတြင္ ျပန္လည္ တည္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားႏွင့္အတူ အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရးအဆင့္ကိုလည္း တၿပိဳင္တည္း ယွဥ္ၿပိဳင္ ေဆာင္ရြက္သင့္ေၾကာင္း ေရးသားထားပါသည္။

ဤသို႔ ေလ့လာအကဲျဖတ္လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ရန္ ျမန္မာစစ္အစိုးရက ခြင့္ျပဳထားသည့္ တခုတည္းေသာ အဖြဲ႔အစည္း ျဖစ္သည့္ (PONJA) အစီရင္ခံစာႏွင့္ ဆန္႔က်င္ၿပီး ျမန္မာ လူထုအေျချပဳအဖြဲ႔အစည္းမ်ား ပူးေပါင္း ဖြဲ႔စည္းထားသည့္ တရပ္က အစီရင္ခံစာတေစာင္ ေရးသားတင္ျပရာတြင္ အေျခအေနမ်ားသည္ (PONJA) ပါ အေျခအေနမ်ားထက္ အမ်ားၾကီး ပိုမိုဆိုးရြားၿပီး၊ TCG က ေလွ်ာ့ေလွ်ာ့ေပါ့ေပါ့ ေျပာထားသည္မ်ား အမ်ားအျပား ရွိေၾကာင္းလည္း ေထာက္ျပ ေဝဘန္ထားပါသည္။

မုန္တိုင္းဒဏ္ခံ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚေဒသသို႔ သြားေရာက္ ေလ့လာမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ကရင္လူမ်ဳိး ပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္း ေစာင့္ေရွာက္ေရးသမား ကိုေရႊကလည္း (PONJA) အစီရင္ခံစာသည္ ျမန္မာစစ္အစုိးရ၏ ဒုကၡသည္မ်ားအေပၚ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားႏွင့္ ကယ္ဆယ္ေရး ပစၥည္းမ်ားကို မုန္တိုင္းဒုကၡသည္မ်ားထံ မလံုမေလာက္ တစိတ္ တပိုင္းသာ ေဝငွျဖန္႔ျဖဴးေပးခဲ့ျခင္းတို႔ကို မေဖၚျပဘဲ ခ်န္လွပ္ထားခဲ့ေၾကာင္း အစီရင္ခံစာ တေစာင္ ေရးသား ေဝဘန္ထားပါသည္။

နအဖ၀န္ၾကီးမ်ားအား တုိင္းေဒသၾကီး လႊတ္ေတာ္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္မ်ားအျဖစ္ လ်ာထား
NEJ/ ၃၁ ေအာက္တုိဘာ ၂၀၀၈

၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲအျပီး ေပၚေပါက္လာမည့္ ရုပ္ေသးအရပ္သားအစိုးရ ဖြဲ႔သည့္အခ်ိန္တြင္ တုိင္းေဒသၾကီး လႊတ္ေတာ္အသီးသီး ၁၃ ခု၏ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္မ်ားအျဖစ္ လက္ရွိ နအဖ စစ္အစိုးရ ၀န္ၾကီးမ်ားကုိ ခန္႔ထားဖို႔ လ်ာထားသည္ဟု ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ရုံးႏွင့္ နီးစပ္သည့္ သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။

တုိင္းေဒသၾကီး လႊတ္ေတာ္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္မ်ားအျဖစ္ လ်ာထားသည့္ ၀န္ၾကီးမ်ားကုိ ၄င္းတုိ႔၏ ဇာတိေျမႏွင့္ နီးစပ္သည့္ တုိင္းမ်ားတြင္ ႏုိင္ငံေရးစည္းရုံးမွဳမ်ားလုပ္ရန္ တာ၀န္ေပးထားသည္ဟုပါ အဆုိပါ သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။ ဥပမာ-ျမင္းျခံခရုိင္ ေတာင္သာျမိဳ့နယ္ ေက်ာက္ကာေက်းရြာဇာတိ္ျဖစ္သည့္ စက္မွဳ(၁)၀န္ၾကီး ဦးေအာင္ေသာင္းကုိ မႏၱေလးတုိင္းတုိင္းေဒသၾကီး လႊတ္ေတာ္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ လ်ာထားသည္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကုိ ထုတ္ျပန္ျခင္း မရွိေသးေသာ္လည္း မၾကာခင္ ၾကံဖံြ႔အဖြဲ႔အား ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ တရား၀င္ေၾကျငာဖုိ႔ရွိသည္ဟု ၀န္ၾကီး ဦးေအာင္ေသာင္းႏွင့္ နီးစပ္သည့္ သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။

ၾကံဖံံြ႔အသြင္ေျပာင္း ႏုိင္ငံေရးပါတီကုိ မည္သည့္အမည္ႏွင့္ဖြဲ႔မည္၊ ပါတီခြဲမည္မွ်ထားမည္စသည့္ အေသးစိတ္ အခ်က္မ်ားကုိမူ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မသိရေသးေပ။ ထူးျခားသည့္အခ်က္မွာ ၾကံ့ဖြံ႔ေခါင္းေဆာင္ စစ္အရာရွိမ်ား၏ ရာထူးမ်ားႏွင့္ တြဲျပီး ေဖာ္ျပေလ့ရွိသည့္ ၾကံ့ဖြံံရာထူးမ်ားကုိ လြန္ခဲ့သည့္ တပတ္ေက်ာ္မွစျပီး ျမန္မာသတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပျခင္းမရွိေတာ့ဟု ရန္ကုန္ျမိဳ့မ်ားက ေျပာသည္။

ေဘာလုံးပြဲမွရသည့္ နာဂစ္ေလေဘးရန္ပုံေငြ ဖ်ာပုံၿမိဳ႕နယ္မွာစာသင္ေက်ာင္းမ်ားေဆာက္မည္
NEJ/ ၃၁ ေအာက္တိုဘာ ၂၀၀၈

နာဂစ္ေလေဘးရန္ပံုေငြအတြက္ ရည္ရြယ္ကစားသည့္ ျမန္မာႏွင့္ဘရာဇီး ေဘာလံုးပြဲမွ ရရွိေသာ ကြင္း၀င္ေၾကးေငြမ်ားကို နာဂစ္ေလေဘးဒဏ္ခံရေသာ ေဒသမ်ားအနက္ ဖ်ာပံုၿမိဳ႕နယ္ရွိ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားကို ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံေဘာလံုးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္မွ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။

နာဂစ္ ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရး ရန္ပံုေငြအတြက္ က်ပ္ သိန္း (၁၂၀) ရရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ ယခုလ
(၂၆) ရက္ ပထမပြဲစဥ္တြင္ (၇၅) သိန္းႏွင့္ (၂၈) ရက္ ဒုတိယပြဲစဥ္တြင္ (၄၅) သိန္း ရရိွခဲ့ေၾကာင္း၊ ယင္းေငြမ်ားကို လႉဒါန္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။

ဘရာဇီး ေဘာလံုးအသင္းမွ အားကစားသမားမ်ားသည္ ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္တိုင္းႏွင့္ ဧရာ၀တီတိုင္းရွိ ေလေဘးသင့္ေဒသမ်ားျဖစ္သည့္ ကြမ္းၿခံကုန္း၊ တြံေတး ၊ ေကာ့မႈး ၊ ေဒးဒရဲ ၊ ဖ်ာပံုႏွင့္ က်ဳိက္လတ္ ေဒသမ်ားသို႔ သြားေရာက္ကာ ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားကို တရင္းတႏွီးေတြ႔ဆုံကာ အားေပးခဲ့သည္။

ေဘာလံုးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ဦးေဆာင္ကာ ဘရာဇီး ေဘာလံုးသမားမ်ားႏွင့္ ျပည္တြင္း ဂ်ာနယ္အခ်ိဳ႔တို႔မွ တာ၀န္ရိွသူမ်ား သြားေရာက္ခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ ေလေဘးသင့္ေဒသခံမ်ားက ဘရာဇီးေဘာလုံးအဖြဲ႕ကို တခဲနက္အားေပးခဲ့ၾကေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံေဘာလုံးအဖြဲ႕မွာ တာ၀န္ရိွသူက ေျပာသည္။

၎က “ေလေဘးသင့္ေဒသခံေတြကို ျမင္ေတာ့ သူတို႔ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ၾကတယ္၊ ၿပီးေတာ့ သူတို ့ကို ႀကိဳဆိုတဲ့အတြက္ အရမ္း၀မ္းသာၾကတယ္၊ ဘရာဇီးႏိုင္ငံအေနနဲ ့ ေလေဘးဒဏ္သင့္ေဒသေတြကို မလႉရေသးဘူးေလ၊ ဒါ့ေၾကာင့္ သူတို ့လာလႉဦးမယ္တဲ့” ဟု ေျပာသည္။

“ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ဖ်ာပံုက အထက္တန္းေက်ာင္း တေက်ာင္းရဲ႔ စာသင္ေဆာင္နဲ႔ အဲဒီၿမိဳ႕က ေက်းရြာတ္ရြာက မူလတန္းေက်ာင္းကို ျပန္လည္ ျပဳျပင္ဖို႔ ရာထား သတ္မွတ္ထားတယ္” ဟု ေဘာလံုးအဖြဲ ့တာ၀န္ရွိသူက ေျပာသည္။

ေဘာလံုးပြဲစဥ္မ်ားတြင္ ပဲြဦးထြက္ ပဲြစဥ္အတြက္ အထက္တန္း လက္မွတ္တေစာင္ကို (၅၀၀၀) က်ပ္၊ ႐ိုး႐ိုးတန္း တေစာင္လွ်င္ (၃၀၀၀) က်ပ္ျဖင့္ ေရာင္းခဲ့ရာမွ ဒုတိယပြဲစဥ္တြင္ အထူးတန္းကို (၁၀၀၀) က်ပ္၊ ႐ုိး႐ိုးတန္းကို (၅၀၀) က်ပ္အထိ ေလွ်ာ့ေရာင္းခဲ့သည္။

ပထမေန႔ ကစားရာတြင္ ဘရာဇီးအသင္းက ျမန္မာအသင္းကို (၄) ဂိုး-ဂိုးမရွိျဖင့္ အႏိုင္ရခဲ့ၿပီး ဒုတိယပြဲစဥ္တြင္မူ ဘရာဇီးက ပထမပိုင္း မိနစ္ (၃၀) အၾကာတြင္ (၁) ဂုိးသြင္းယူႏိုင္ခဲ့ကာ ဒုတိယပိုင္း၌ ျမန္မာဘက္က ေခ်ပဂိုး သြင္းႏုိင္ခဲ့သျဖင့္ သေရပဲြျဖစ္ခဲ့သည္။

ဒီမိုကေရစီေဖာ္ေဆာင္ေရး အရွိန္ျမႇင့္ဖို႔ စစ္အစိုးရကို ဘန္ကီမြန္း တိုက္တြန္း

01 November 2008

ဦးေက်ာ္ဇံသာ -


ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အခါအခြင့္ သင့္တဲ့အခ်ိန္မွာ သြားေရာက္ဖို႔ စီစဥ္ေနတယ္လို႔ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႔တကြ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ အားလံုး လႊတ္ေပးၿပီး ဒီမိုကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေရးျဖစ္စဥ္ ေစာလ်င္စြာ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ကိုလည္း ျမန္မာစစ္အစိုးရကို တုိက္တြန္းသြားပါတယ္။

မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းဟာ အိႏိၵယႏိုင္ငံကို အလည္အပတ္ ေရာက္ရွိေနုတုန္း သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ အခုလို ေျပာၾကားသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းရဲ႕ ေျပာၾကားခ်က္ထဲမွာေတာ့ -


ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္း
“က်ေနာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ေမလက သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ နာဂစ္မုန္တိုင္း တိုက္ခတ္ၿပီး စာနာမႈ အေထာက္အပံ့ ေပးေရးကိစၥနဲ႔ သြားေရာက္ခဲ့တာပါ။ အဲဒီခရီးစဥ္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲ စာနာမႈ အကူအညီေတြ ပို႔ေဆာင္ေရး ကိစၥကို က်ေနာ္ ေပါက္ေျမာက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပး ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အခုခ်ိန္ထိလည္း ကုလသမဂၢဟာ အာဆီယံ အဖြဲ႔၀င္ႏုိင္ငံေတြ၊ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး လိုအပ္တဲ့ အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရး အေထာက္အပံ့ေတြ ပံ့ပိုးႏိုင္ေအာင္ ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ေနဆဲပါ။

“ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး မေက်မနပ္မႈ တိုင္တန္းမႈ တစံုတရာ က်ေနာ္ မရရွိခဲ့ပါဘူး။ ဒီအေထာက္အပံ့ေတြဟာ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းရဲ႕ ခိုင္မာတဲ့ ေထာက္ပံ့မႈနဲ႔ ဆက္လက္ ေရာက္ရွိေနအံုးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပိုၿပီး အေရးႀကီးတာ ေျပာရရင္ အခုတခါ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ုိင္းက ပို စိတ္၀င္စားေနတာဟာ ႏိုင္ငံေရးကိစၥ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေရး ကိစၥ ျဖစ္ေနပါတယ္။ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြ အထူးသျဖင့္ ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ သူတို႔ ျပည္သူေတြနဲ႔ တိုင္းျပည္ရဲ႕ အနာဂတ္အေရးကို စဥ္းစားၾကလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္။ ဒီအခ်ိန္မွာ ဒါဟာ သိပ္ကို လိုအပ္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အားလံုးကို လႊတ္ေရးကိစၥ အပါအ၀င္ သူတို႔ရဲ႕ ဒီမိုကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေရးကိစၥကို ေစာလ်င္စြာ ေဆာင္ရြက္ၾကသင့္ပါတယ္။

“ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံရဲ႕ တာ၀န္ေပးခ်က္နဲ႔အညီ က်ေနာ့္အဆင့္ကေရာ အထူးအၾကံေပးပုဂၢိဳလ္က တဆင့္ပါ ဒီကိစၥကို ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္သြားဖို႔ ရည္ရြယ္ထားပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ကို ျပန္သြားဖို႔လည္း က်ေနာ္ စဥ္းစားေနပါတယ္။ သင့္ေလ်ာ္မယ့္အခ်ိန္ကို က်ေနာ္ ေစာင့္ေနပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီေဖာ္ေဆာင္ေရး အရွိန္ျမင့္ၿပီး ႏိုင္ငံေရး အေျခအေန သင့္တင့္ေလ်ာက္ပတ္ခ်ိန္မွာ သြားေရာက္ဖို႔ အစီအစဥ္ ရွိပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ အိႏိၵယႏိုင္ငံ အစိုးရဟာ အိမ္နီးခ်င္း အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမိုကေရစီေဖာ္ေဆာင္ေရး လြယ္ကူေျပလည္ေအာင္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ က်ေနာ္ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ၀န္ႀကီခ်ဳပ္ မန္မိုဟန္ဆင္း ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတႀကီးနဲ႔ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးတို႔ကပါ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီေဖာ္ေဆာင္ေရးမွာ ကုလသမဂၢနဲ႔ ပူေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ က်ေနာ့္ကို အခုိင္အမာ ေျပာခဲ့ၾကပါတယ္။”

စီးပြားေရး ႏိုးထေစမယ့္ အစီအစဥ္ ကြန္ဂရက္စ္ လႊတ္ေတာ္ ၾကားနာ

01 November 2008

Dan Robinson's Report in Burmese -

ေနာက္အပတ္ အဂၤါေန႔ အေမရိကန္ သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီ အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ ဟာ စီးပြားေရး ကပ္ ရဲ႕ သက္ေရာက္မႈ အေၾကာင္းေတြ ကို စီးပြားေရး ပညာရွင္ေတြ နဲ႔ ကၽြမ္းက်င္သူေတြ ေျပာၾကတာ ၾကားေနခဲ့ၾကရ ပါတယ္။ စီးပြားေရး ျပန္ေကာင္းလာေအာင္ လုပ္ေပးမယ့္ အစီအစဥ္ ရဲ႕ အဆိုးအေကာင္းေတြ ကိုလည္း ၾကားခဲ့ၾကရပါတယ္။ အေမရိကန္ စီးပြြားေရး ကို ျပန္ေကာင္းလာေအာင္ လုပ္ဖို႔ ရည္ရြယ္ၿပီး ဥပေဒ အသစ္ေတြ ျပဌာန္းေကာင္းျပဌာန္းၾကဖို႔ ဒီမုိကရက္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ က ႏုိ၀င္ဘာ လလယ္ေလာက္မွာ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ကို ျပန္ေခၚမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကပါတယ္။ ဗြီအိုေအ သတင္းေထာက္ Dan Robinson သတင္းေပးပို႔ထားတာ ကို ဦးတင္ေမာင္သန္း က တင္ျပထားပါတယ္။

အေမရိကန္ ႏုိင္ငံရဲ႕ ျပည္တြင္း အသားတင္ ထုတ္ကုန္ က ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ တတိယ သံုးလပတ္ မွာ က်သြားခဲ့ျပီး၊ အလုပ္လက္မဲ့ ခံစားခြင့္ ေလွ်ာက္ထားတာေတြကလည္း တိုးမ်ားလာေနပါတယ္။ အဲဒီ အခ်က္ေတြ ကို ေထာက္ျပျပီး စီးပြားေရး ကို ျပန္ေကာင္းလာေအာင္ လုပ္ေပးဖို႔ ေနာက္ထပ္ အစီအစဥ္သစ္တစ္ရပ္ လိုအပ္မယ္ လို႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ နန္စီ ပလိုစီ က ေျပာပါတယ္။

စီးပြားေရး က်ေနတာ ဘယ္ေလာက္ ဆိုးႏိုင္တဲ့အေၾကာင္း ကို စီးပြားေရး ပညာရွင္ေတြ နဲ႔ ကၽြမ္းက်င္သူေတြ က ျဖစ္ႏုိင္ေျခေတြ တင္ျပၾကပါတယ္။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား က စီးပြားပ်က္ ကပ္လို႔ ဆိုႏိုင္တဲ့ အခ်က္ေတြက ျဖစ္ေနျပီ လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။ ပါတီ ၂ ပါတီ ရဲ႕ ပူးတြဲ စီးပြားေရး ေကာ္မီတီ က ပညာရွင္ေတြ ကို ေခၚယူ ၾကားနာရာမွာ စီးပြားေရး ပိုင္ျခားသံုးသပ္မႈ ဌာန ညႊန္ၾကားေရးမွဴး J. Steven Landefeld, ကပ္လို႔ပဲ ေခၚေခၚ မေခၚေခၚ၊ စီးပြားေရး ကေတာ့ ထုိင္းေနတာျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“အလုပ္အသစ္ေတြ ဖန္တီးႏို္င္ဖို႔ စီးပြားေရး က ေတာ္ေတာ္ ေလးေကြးေနတယ္။ အလုပ္လုပ္ခ်င္သူေတြ မ်ားလာေနတာ၊ လူဦးေရ တိုးမ်ားလာတာ၊ ထုတ္လုပ္ေရး အားက တက္လာတာ ကို စီးပြားေရး က မီေအာင္ မလိုက္ႏိုင္ပါဘူး။”

အရင္ က ဘ႑ေရး၀န္ၾကီးဌာန အရာရွိတစ္ေယာက္ ျဖစ္ခဲ့ျပီး၊ အခု နယူးေယာက္ တကၠသို္လ္ မွာ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ Nuriel Rubini ကေတာ့ အခု ျဖစ္ေနတာ စီးပြားကပ္ဆိုက္ေနတာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုျပီး ၁၈ လ က ေန ၂၄ လ အထိၾကာလိမ့္မယ္လို႔ ေဟာကိန္းထုတ္လိုက္ပါတယ္။

သူမ က အနည္းဆံုး ေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၃ သိန္းရွိမယ့္ စီးပြားျပန္ေကာင္းလာေအာင္ ႏႈိးမယ့္ အစီအစဥ္တစ္ရပ္ လုပ္ဖို႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ကို တိုက္တြန္းပါတယ္။ အစိုးရ ရဲ႕ ေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၇ သိန္း အစီအစဥ္ က ေငြေၾကးေစ်းကြက္ ကို ေထာက္ပံ့ဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ သူမ ေျပာတဲ့ အစီအစဥ္ က သာမာန္ အေမရိကန္ေတြကို ပံ့ပိုးေပးမယ့္ အစီအစဥ္ အသစ္ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ အိုဟိုးအိုး တကၠသိုလ္ က စီးပြားေရး ပါေမာကၡ Richard Vedder ကေတာ့ အဲဒီလုိ ေဆာင္ရြက္တာ အႏၱရာယ္ မ်ားလွတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ေငြေၾကး အက်ပ္တည္း ျဖစ္ေနခ်ိန္ မွာ အဲဒီေလာက္ေငြကို ဘယ္ကယူမလဲ ဆိုတဲ့ ေမးခြန္း ကို သူ က ေမးပါတယ္။

ေရရွည္မွာ စီးပြားေရး အေပၚ ယံုၾကည္မႈ နည္းလာျပီး၊ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ ပဲ ေဖာင္းပြလာလိမ့္မယ္ လို႔ ေျပာပါတယ္။


ဒါေပမယ့္ အရင္ ႏုိင္ငံတကာ ေငြေၾကးရံပံုေငြ အဖြဲ႔မွာ သုေတသန ညႊန္ၾကားေရးမွဴး လုပ္ခဲ့ျပီး၊ အခု အမ္အိုင္တီ တကၠသိုလ္ၾကီး မွာ ေရာက္ေနတဲ့ Simon Johnson ကေတာ့ အေမရိကန္ စီးပြားပ်က္ကပ္ က ကမၻာ့အတိုင္းအတာ နဲ႔ ရုိက္ခတ္ႏုိင္တာ ကို စဥ္းစားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူ က ေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၄ သိန္း ခြဲ အစီအစဥ္ သစ္တစ္ရပ္ ကို ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ခ်မွတ္ဖို႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ကို တိုက္တြန္းပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ျပည္နယ္ ၂၅ ျပည္နယ္မွာက ဘ႑ာေရး လိုေငြျပေနၾကပါတယ္။ ၂၀၁၀ ေရာက္ရင္ ျပည္နယ္ေပါင္း ၃၉ ျပည္နယ္ က စုစုေပါင္း ေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၁ သိန္း ၅ ေထာင္ လုိေငြ ျပလာၾကလိမ့္မယ္လို႔ နယူးေယာက္ ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး David Paterson က ဆိုပါတယ္။

ေအာက္လႊတ္ေတာ္ မွာ သာမာန္ အေမရိကန္ ျပည္သူေတြ ကို ကူညီမယ့္ စီးပြားေရး အစီအစဥ္အသစ္ ကို ဒီမိုကရက္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ က ခ်မွတ္ခ်င္ၾကျပီး၊ ရီပါဘလီကန္ အမတ္ေတြ က ဆန္႔က်င္ၾကပါတယ္။ လက္ရွိ သမၼတ ကလည္း အဲဒီလို အစီအစဥ္အသစ္ ကို ဆန္႔က်င္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီမိုကရက္အမတ္ေတြ အဖို႔ ေနာက္ႏွစ္၊ လႊတ္ေတာ္ အသစ္ေခၚယူတဲ့ အခ်ိန္အထိ ေစာင့္ျပီး၊ ဘားရက္ အိုဘားမား နဲ႔ ျဖစ္ေစ၊ ဂၽြန္မက္ကိန္း နဲ႔ ျဖစ္ေစ၊ သမၼတျဖစ္လာမယ့္ သူ နဲ႔ အလုပ္ အတူ လုပ္ၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ အစုရွယ္ယာေစ်း အနည္းငယ္ ျမႇင့္တက္

01 November 2008

Kent Klein's Report in Burmese

အေမရိကန္ျပည္ေတြအေနနဲ႔ အသံုးအစြဲမႈေတြ ေလ်ာ့ခ်ေနတဲ့ ၾကားကပဲ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ဥေရာပ က စေတာ့ ေစ်းကြက္ေတြ မသိမသာ တက္လာခဲ့ပါတယ္။ ဗီြအိုေအ သတင္းေထာက္ ကန္႔ ကလိုင္ယန္ (Kent Klein) က ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး သတင္းေပးပို႔ထားတာကို မညိဳညိဳလြင္ က တင္ျပထားပါတယ္။

အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ အစီရင္ခံစာ ေနာက္တခုမွာ ႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး အေျခအေန အားနည္းေနတာေတြကို ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ စက္တင္ဘာလအတြင္းမွာ လူတဦးခ်င္းရဲ႕ အသံုးစားရိတ္ဟာ သံုးပံုတပံု ေက်ာ္ေက်ာ္ေလး က်ဆင္းသြားတယ္ လို႔ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ဌာန က ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဒါဟာ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ဇြန္လက စၾကည့္ရင္ အၾကီးမားဆံုး က်ဆင္းမႈတခု ျဖစ္ျပီး ဇူလိုင္လနဲ႔ ၾသဂုတ္လေတြက အေျခအေနေတြကို ေပါင္းၾကည့္လုိုက္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ၂၈ ႏွစ္အတြင္း အဆိုးရြားဆံုး ၃ လပတ္ပဲ ျဖစ္တယ္လို႕လည္း ဆိုပါတယ္။ စက္တင္ဘာလ က က်ဆင္းသြားခဲ့မႈက စီးပြားေရး ပညာရွင္ေတြ ထင္မွတ္ထားသလို စီးပြားေရး အေျခအေနဟာ မသိမသာ ဆိုးရြားလာတာပါပဲ။

Standard and Poor’s ဆိုတဲ့ ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ သုေတသန ကုမဏီရဲ႕ အၾကီးတန္း စီးပြားေရးပညာရွင္ ဘက္သ္ အန္း ဘိုဗီႏို (Beth Ann Bovino) ကေတာ့ အလုပ္လက္မဲ့ႏႈန္း ျမင့္မားလာမႈဟာ အသံုးအစြဲေတြ က်ဆင္းလာမႈရဲ႕ အဓိက အေၾကာင္းတခ်က္ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။


“၉ လတာ အလုပ္အကိုင္ ဆံုးရံႈးမႈေတြကို ျမင္ခဲ့ရျပီးေနာက္ ဒီလို အလုပ္အကိုင္ ဆံုးရံႈးမႈေတြ ဆက္လက္ ရွိေနအံုးမယ့္ အလားအလာကိုလည္း ေတြ႔ေနရေနေတာ့ စားသံုးသူေတြအဖို႔ အက်ဥ္းအၾကပ္နဲ႔ ရင္ဆိုင္ရမယ္ ဆိုတာေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။”

စိတ္မခ်ရတဲ့ စီးပြားေရး အေျခအေနေတြနဲ႔ ထိပ္ထိပ္ျဖာျဖာ ျဖစ္ေနရတဲ့့ စားသံုးသူေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕ ေငြေၾကးအသံုးအစြဲ ေတြကို ပိုျပီးျခစ္ခ်ဳပ္ လာၾကပါတယ္လို႔ လည္း ဗိုဗီႏို က ဆိုပါတယ္။

“ေလာင္စာဆီေစ်းႏႈန္းေတြ က်ဆင္းသြားတာေတာင္ စားသံုးသူေတြဟာ အလုပ္လက္မဲ့ အျဖစ္နဲ႔ ၾကံဳေတြ႔ေနၾကရပါတယ္။ အိမ္သံုးစားရိတ္ေတြ အတြက္လည္း နည္းပါးလာျပီး အားလံုး မသံုးမဆြဲႏိုင္ ျဖစ္ကုန္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ ပိုေခၽႊတာ လာျပီး ေစ်းေတြမွာ အခ်ိန္ယူသြားေရာက္ သံုးစြဲတာေတြ မလုပ္ႏိုင္ၾကေတာ့ဘူး လို႔ က်ေနာ္တို႔ ထင္ပါတယ္။”

အေမရိကန္စီးပြားေရး အေျခအေနဟာ လအနည္းငယ္ေတာ့ အားနည္းေနတာေတြ ရွိေနအံုးမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရတဲ့ အေျဖပါပဲ လို႕လည္း ဘိုဗီႏို က ဆိုပါတယ္။

“စတုတၳ လပတ္ကေတာ့ တကယ့္ကို အားနည္းေနတဲ့ လပတ္ေတြပါပဲလို႔ က်ေနာ္တို႔ ယူဆပါတယ္။ ဒီအေျခအေနေတြဟာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ေစာေစာပိုင္း ကာလေတြအထိ ရွိေနမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။”

စားသံုးသူေတြရဲ႕ သံုးစြဲမႈနဲ႔ပတ္သက္ျပီး စိတ္မသက္မသာ ျဖစ္ရတဲ့သတင္းေတြ ၾကားထဲကပဲ အေမရိကန္ရဲ႕ စေတာ့ ေစ်းကြက္ဟာ ေသာၾကာေန႔မွာ အေကာင္းဘက္ကို ျပေနပါတယ္။ ဥေရာပေစ်းကြက္မွာလည္း မသိမသာ ေကာင္းလာတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ အေမရိကန္စားသံုးသူေတြရဲ႕ ၀ယ္ယူသံုးစြဲမႈ စိတ္ပ်က္ေလာက္ေအာင္ က်ဆင္းသြားမႈက အာရွ စေတာ့ ေစ်းကြက္မွာ ဆံုးရႈံးမႈေတြ ျဖစ္လာေအာင္ သြားျပီး သက္ေရာက္ေနပါတယ္။

ေလာင္စာဆီေစ်းကေတာ့ ေသာၾကာေန႔က တစည္ကို ၆၅ ေဒၚလာေအာက္ ေရာက္သြားျပီး ဒီလထဲမွာ အၾကီးမားဆံုး စံခ်ိန္ခ်ိဳး က်ဆင္းမႈ ျဖစ္သြားပါတယ္။ ေရနံစိမ္း ေရာင္းခ်မႈေတြကေတာ့ ျပီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင္လက ၆၀ % အထိ ျမႇင့္မား လာမႈကေန ဒီလထဲမွာ ၃၅ % က်ဆင္းသြားပါတယ္။


ဒီအတြက္ေၾကာင့္ ေရနံကုမၸဏီေတြရဲ႕ အျမတ္အစြန္းဟာ ဇူလိုင္၊ ၾသဂုတ္နဲ႔ စက္တင္ဘာလေတြမွာ အျမင့္ဆံုး စံခ်ိန္ တင္သြားပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ဒုတိယအၾကီးမားဆံုး ေရနံကုမၸဏီၾကီးျဖစ္တဲ့ Chevron က အဲ့ဒီအခ်ိန္က အက်ိဳးအျမတ္ေတြဟာ ႏွစ္ဆထက္ပိုမ်ားျပီး သန္း ၈ ေထာင္နီးပါး ရရွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒီမတိုင္ခင္ ေစာေစာပိုင္း တရက္ကေတာ့ သူတို႔အျမတ္ေငြ ၅၈ % ျမင့္မားလာတယ္လို႔ Exxon Mobile က ေျပာဆိုလိုက္ျပီး Royal Duch Shell ကုမၸဏီကေတာ့ ၂၂ % ျမင့္တက္လာတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ေမာ္ေတာ္ကား ကုမၸဏီေတြ အတြက္ကေတာ့ ဒီအခ်ိန္ဟာ အခက္အခဲနဲ႔ ရင္ဆိုင္ရပါတယ္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက တတိယ အၾကီးဆံုး ကားကုမၸဏီ ျဖစ္တဲ့ နစ္ဆန္း ကုမၸဏီ နဲ႔ ဆူဇူကီး ကုမၸဏီေတြကေတာ့ ဘ႑ာေရး အၾကပ္အတည္းေတြနဲ႔ ေလာင္စာဆီေစ်း ျမႇင့္တက္သြားမႈေတြက သူတို႔ရဲ႕ အျမတ္အစြန္းေတြ က်ဆင္းသြားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ ထုတ္လုပ္မႈမွာ အစီးေရ ၂ သန္းေလာက္ ေလ်ာ့ခ်လိုက္ရျပီး အလုပ္သမား ၃,၅၀၀ ထက္မနည္း အလုပ္လက္မဲ့ ျဖစ္သြားရတယ္ လို႔ နစ္ဆန္း ကုမၸဏီက ဆိုပါတယ္။

ေရွ႕လာမယ့္ႏွစ္ပတ္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ က်င္းပမယ့္ ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ ထိပ္သီးညီလာခံမွာ အဓိကက်တဲ့ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ မူ၀ါဒေတြကို ျပန္လည္ သတ္မွတ္လုပ္ေဆာင္ဖို႔ အတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ တျခား ႏိုင္ငံေတြကိုပါ တိုက္တြန္းဖို႔ ဥေရာပသမဂၢကို ျပင္သစ္ႏိုင္ငံက ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အရံႈးေပၚႏိုင္တဲ့ အလားအလာေတြ မ်ားျပားေနတာကို ျပန္ျပင္ႏိုင္ဖို႕အတြက္ ကမၻာ့ဘ႑ာေရး လုပ္ငန္းေတြကိုလည္း ေျပာင္းလဲ သင့္တယ္လို႔ ျပင္သစ္ကပဲ ဥေရာပသမဂၢကို ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ G 20 ဘ႑ာေရး ထိပ္သီးညီလာခံကို ႏို၀င္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔ က်ရင္ ၀ါရွင္တန္မွာ က်င္းပၾကမွာပါ။

ရုရွား သမၼတ ဒစ္မစ္ထရီ မက္ဗီးယားဒဗ္ (Dmitry Medvedev) ကလည္း ကမၻာ့ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ စနစ္ေတြကို အေျပာင္းအလဲ အမ်ားၾကီး လုပ္ဖို႔ လိုအပ္တယ္လို႔ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာစနစ္ အသစ္ဟာ စီမံခန္႔ခြဲမႈဆိုင္ရာ အၾကပ္အတည္းေတြ ရင္ဆိုင္ေနတာ ပိုျပီး ေကာင္းမြန္လာေစဖို႔ နဲ႔ အေမရိကန္ ေဒၚလာကို အရံေငြေၾကး အျဖစ္ ထားျပီး အာကိုးေနရတာကို ေလ်ာ့ခ်ဖို႔ေတြကို လာမယ့္ ညီလာခံမွာ ေျပာဆိုသြားဖို႔ စီစဥ္ထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

လူထုစစ္တမ္းေတြမွာ အိုဘားမား အသာစီးရ

01 November 2008

အင္ဒီယားနားျပည္နယ္ ဟိုက္လန္ တြင္ မဲဆြယ္စည္းရံုးေရး ဆင္းေနသူ ဘားရက္ အုိဘားမား (ေအာက္တိုဘာ ၃၁၊ ၂၀၀၈)
အေမရိကန္သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပဖို႔ ၃ ရက္ပဲ လုိေတာ့တဲ့အခ်ိန္ သမၼတ ေလာင္းမ်ား အဓိက ျပည္နယ္မ်ားမွာ မဲဆြယ္ေနၾကစဥ္ လူထုသေဘာထား စစ္တမ္းမ်ား အရ ဒီမိုကရက္ပါတီ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဘားရက္ အိုဘားမားက ဂၽြန္မက္ကိန္း ထက္ အသာ ရေနပါတယ္။

ဒီေန႔ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ အိုဘားမားဟာ နီဗားဒါး၊ ကိုလိုရာဒို နဲ႔ မစ္ဇူရီ ျပည္နယ္တို႔မွာ မဲဆြယ္ေနၿပီး အဲဒီျပည္နယ္ ၃ ခုစလံုးမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲ ၂ ႀကိမ္စလံုးမွာ ရီပါပလစ္ကန္တို႔ ႏိုင္ခဲ့ၾကေပမယ့္ အခုခ်ိန္မွာေတာ့ အိုဘားမားကို ပိုၿပီး လူႀကိဳက္ေနပါတယ္။

ဂၽြန္မက္ကိန္းကလည္း အိမ္ျဖဴေတာ္ ေရာက္ရွိေရး ပန္ဆယ္လ္ေဗးနီးယား နဲ႔ ဗာဂ်ီးနီးယား ျပည္နယ္တို႔မွာ စည္းရံုးေန ေပမယ့္လည္း လူထု သေဘာထား စစ္တမ္းမ်ားအရ သူက ေနာက္ကို ေရာက္ေနပါတယ္။ ဗားဂ်ီးနီးယား ဟာ ရီပါပလစ္ကန္ တို႔ အားထားရတဲ့ ျပည္နယ္ျဖစ္ၿပီး ပန္ဆယ္လ္ေဗးနီးယား ကေတာ့ သမိုင္းနဲ႔ခ်ီ ဒီမိုကရက္တို႔ကို ေထာက္ခံတဲ့ ျပည္နယ္တခု ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္မွာ သမၼတကို ျပည္နယ္အလိုက္ ေရြးခ်ယ္ေရး ကိုယ္စားလွယ္မဲမ်ားက အဆံုးအျဖတ္ေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၅၃၈ မဲထဲက မဲ ၂၅၀ ထက္ မနဲ ရရွိသူ သမၼတ ျဖစ္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။





0 အၾကံျပဳျခင္း: