Thursday, June 5, 2008

ဇာဂနာႏွင့္အဖြဲ႔ မုန္တုိင္းေဘးမွ လြတ္ေျမာက္သူမ်ားကုိ ကူညီသည့္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား မွတ္တမ္းဗီဒီယုိ




ဒီေန႕ျမန္မာသတင္းမ်ား(ၾကာသာပေတးေန႕)

ဒုဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး ရဲျမင့္၏သား မူးယစ္ေဆး ေရာင္း၀ယ္မႈျဖင့္ အဖမ္းခံရ

မဇၩိမသတင္းဌာန
ၾကာသပေတးေန႔၊ ဇြန္လ 05 2008 21:00 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ရန္ကုန္။ ။ ျမန္မာ ထိပ္တန္း စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္တဦး၏ သားျဖစ္သူသည္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ေရာင္း၀ယ္ ေဖာက္ကားသည္ဟု စြပ္စြဲခံရျပီး ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ခံထားရသည္။

စစ္ေထာက္လွမ္းေရးမ်ားႏွင့္ ရဲမ်ား ပါ၀င္ေသာ ပူးေပါင္းအဖြဲ႔ တဖြဲ႔က အထူးစစ္ဆင္ေရး (၁) အၾကီးအကဲ ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး ရဲျမင့္၏သား ေအာင္ေဇာ္ရဲျမင့္ပိုင္ ၾကည့္ျမင္တိုင္ျမိဳ႕နယ္ရွိ ကုမၸဏီကို ၀င္ေရာက္စီးနင္း ရွာေဖြျပီးေနာက္ ဖမ္းဆီးသြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေအာင္ေဇာ္ရဲျမင့္သည္ ရုပ္ရွင္ အသိုင္းအ၀ိုင္းရွိ နာမည္ေက်ာ္မ်ားကို မူးယစ္ေဆး၀ါး ေရာင္းခ်ေနေၾကာင္း သံသယရွိသည္ဟု ရဲသတင္း ရပ္ကြက္က ဆိုသည္။

စြပ္စြဲခံထားရသူသည္ ၾကည့္ျမင္တိုင္ျမိဳ႕နယ္ ပန္းလိႈင္လမ္းထိပ္ရွိ ရဲတံခြန္တာ၀ါ အေဆာက္အဦရွိ ရဲတံခြန္ ေဆာက္လုပ္ေရး ကုမၸဏီကို ပိုင္ဆိုင္သူ ျဖစ္သည္။

အသက္ ၂၉ ႏွစ္အရြယ္ ေအာင္ေဇာ္ရဲျမင့္ကို ရန္ကုန္တုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္အတြင္း ထိန္းသိမ္းထားသည္ဟု ယံုၾကည္ရသည္။

ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္ မင္းသမီးတဦးလည္း အမႈတြင္ ပတ္သက္ေနမႈျဖင့္ အဖမ္းခံထားရသည္ဟု သိရေသာ္လည္း မဇၩိမအေနျဖင့္ မည္သူမည္၀ါ ျဖစ္သည္ကို ယခုအထိ အတည္ျပဳ၍ မရေသးပါ။

ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ရုပ္ရွင္ အေက်ာ္အေမာ္မ်ားအတြင္း အက္ကစီ၊ ရာဘ ေခၚ ရာမႏွင့္ ဘိန္းျဖဴတို႕ သံုးစြဲမႈမ်ား ရွိသည္ကို လူသိမ်ားၾကသည္။

...................................
ေနာက္ထပ္ ကုလ ရဟတ္ယာဥ္ ၅ စင္းကို ျမန္မာျပည္ထဲ ၀င္ခြင့္ျပဳၿပီ

မံုပီး
ၾကာသပေတးေန႔၊ ဇြန္လ 05 2008 22:40 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

နယူးေဒလီ။ ။ ကုလသမဂၢ စားနပ္ရိကၡာ အစီအစဥ္အဖြဲ႔၏ ရဟတ္ယာဥ္ ေနာက္ထပ္ ၅ စင္းကို ဆိုင္ကလံုးဒဏ္ခံ ဧရာ၀တီ ျမစ္၀ကြ်န္းေပၚ ေဒသ ကယ္ဆယ္ ေထာက္ပံ့ေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အသံုးျပဳရန္ ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားက ခြင့္ျပဳလုိက္ျပီ ျဖစ္သည္။

အနည္းငယ္ပင္ အခ်ိန္ေႏွာင္းမွ ေပၚထြက္လာေသာ ခြင္ျပဳခ်က္အရ ထို္င္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္တြင္ ရပ္နား ေစာင့္ဆိုင္းေနရေသာ ရဟတ္ယာဥ္ ၉ စင္းအနက္မွ ၅ စင္းသည္ ေသာၾကာေန႔တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ပ်ံသန္းမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း စားနပ္ရိကၡာ အဖြဲ႔ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ အီဒစ္ ရွန္ပိန္းက ေျပာၾကားလိုက္သည္။

"စီစဥ္ထားတဲ့အတိုင္း အဆင္ေျပ ေခ်ာေခ်ာေမြ႔ေမြ႔ျဖစ္ၿပီး ရာသီဥတု ေကာင္းမြန္မယ္ဆိုရင္ မနက္ျဖန္ မနက္ကို ငါးစင္း (ရဟတ္ယာဥ္) ထြက္ခြာမွာ ျဖစ္တယ္" ဟု ရွန္ပိန္းက မဇၩိမသို႔ ေျပာသည္။

ရန္ကုန္တြင္ ရပ္နားထားေသာ ယခင္က ႀကိဳေရာက္ေနသည့္ ရဟတ္ယာဥ္ တစင္းသည္လည္း အာဏာပိုင္မ်ား၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ ရရွိၿပီးေနာက္ ျမစ္၀ကြ်န္းေပၚသို႔ ပ်ံသန္းေနခဲ့သည္ဟု သူမက ေျပာသည္။

တနၤလာေန႔မွစ၍ အဆိုးရြားဆံုး ဒဏ္ခံခဲ့ရသည့္ ျမစ္၀ကြ်န္းေပၚ ေဒသသို႔ ေထာက္ပံ့ပစၥည္းမ်ား တင္ေဆာင္ကာ အနည္းဆံုး ေလးႀကိမ္ ပ်ံသန္းခဲ့ျပီး ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

မုန္တိုင္းမွ ေသကံမေရာက္ သက္မေပ်ာက္ခဲ့သူမ်ားကို ေထာက္ပံ့ရန္ ကုန္ပစၥည္းမ်ား အပါအ၀င္ ကုန္တင္ ရဟတ္ယာဥ္ ၁၂ စင္းႏွင့္ စစ္သား ၅ ေထာင္ေက်ာ္ပါသည့္ အေမရိကန္ စစ္သေဘၤာ USS Essex ဦးေဆာင္ေသာ ေရတပ္သေဘၤာ ေလးစင္းကို ျမန္မာ့ကမ္းလြန္ အနီးမွ ဆုတ္ခြာ ေတာ့မည္ဟု အေမရိကန္က ေၾကညာခဲ့ၿပီးေနာက္ စစ္အစိုးရ၏ ယခုခြင့္ျပဳခ်က္ ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။

အၾကိမ္ၾကိမ္ ၾကိဳးစားခဲ့ေသာ္လည္း ျမန္မာ စစ္အစိုးရက ခြင့္မျပဳသျဖင့္ သံုးပတ္ေက်ာ္ၾကာ ေစာင့္ဆိုင္းေနျပီးမွ USS Essex သေဘၤာအုပ္စုသည္ ထိုင္းကမ္းလြန္သို႔ ျပန္လည္ ေရႊ႔ေျပာင္းေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္က ဗုဒၶဟူးေန႔က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ကုလသမဂၢ၏ အဆိုအရ ဆိုင္ကလံုးဒုကၡသည္ ၂.၄ သန္းအနက္ ၁ သန္းေက်ာ္မွာ အေထာက္အပံ့ အကူအညီ တစံုတရာ မရေသးဟု ဆိုသည္။

ဆက္သြယ္ေရးႏွင့္ ကူးသန္း ပို႔ေဆာင္ေရး အခက္အခဲေၾကာင့္ ဆိုင္ကလံုးဒဏ္ ဆိုးရြားစြာ ခံခဲ့ရသည့္ ေက်းရြာ အမ်ားအျပားသို႔ အကူအညီမ်ား မေရာက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္သားမ်ားက ေျပာၾကသည္။

လပြတၱာျမိဳ့တြင္ ေထာက္ပံ့ေရး ပစၥည္းမ်ား ျဖန္႔ျဖဴးေပးရာတြင္ ကိုယ္တိုင္ပါ၀င္ခဲ့သူ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္သားတဦးက ေ၀းလံ ေခါင္ဖ်ားရွိ ေက်းရြာသားမ်ားက သူတို႔ အေနျဖင့္ အကူအညီ မရရွိၾကေသးေၾကာင္း ေျပာျပျပီး အကူအညီ ေတာင္းခံမႈမ်ား ရွိေနသည္ဟု ဆိုသည္။

"ေျပာရရင္ေတာ့ သူတို႔ေတြ ဘယ္အကူအညီမွ မရၾကေသးဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ လမ္းပန္း ဆက္သြယ္ေရး ခက္ခဲလို႔" ဟု ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္သားတဦးက မဇၩိမသို႔ တနၤလာေန႔က ေျပာသည္။


.......................................
ဘိုကေလးသို႔ လက္တြန္းထြန္စက္မ်ား ေရာက္ရွိ

မဇၩိမသတင္းဌာန
ၾကာသပေတးေန႔၊ ဇြန္လ 05 2008 17:15 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ဘိုကေလး။ ။ ေလးေဘးဒဏ္သင့္ ေဒသတခု ျဖစ္သည့္ ဧရာ၀တီတိုင္း ဖ်ာပံုခရိုင္ ဘိုကေလးၿမိဳ႕နယ္သို႔ အစိုးရမွ ေထာက္ပံ့ေသာ လက္တြန္းထြန္စက္မ်ား ယေန႔ ေရာက္ရွိလာသည္။

မိုးစပါးအတြက္ ပ်ဳိးစိုက္ခ်ိန္အမွီ ထြန္ယက္ စိုက္ပ်ဳိးႏိုင္ရန္အတြက္ လယ္ယာႏွင့္ ဆည္ေျမာင္း ၀န္ႀကီးဌာန အစီအစဥ္ျဖင့္ လက္တြန္း လယ္ထြန္စက္ (ဧရာ-၁) အမ်ဳိးအစားမ်ားႏွင့္ စက္သံုး အပိုပစၥည္းမ်ားကို စစ္ဘက္ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး ကား ၁၀၀ ခန္႔ျဖင့္ ယေန႔ နံနက္ပိုင္းက ေရာက္ရွိလာျခင္း ျဖစ္သည္။

ယခုလို လယ္ထြန္စက္မ်ား ဘိုကေလးၿမိဳ႕ေပၚသို႔ ေရာက္ရွိ မလာခင္ကတည္းက ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ေက်းရြာမ်ားသို႔ သက္ဆိုင္ရာမွ ကၽြဲႏြားမ်ား ခ်ေပးေနသည္ဟု ေျပာဆိုခဲ့ေသာ္လည္း ယခုထိ ေရာက္ရွိလာျခင္း မရွိေသးပါ။

အေထာက္အပံ့ အကူအညီမ်ား အလ်င္အျမန္ ရမည္ဆိုလွ်င္ ျပန္လည္ စိုက္ပ်ဳိးခြင့္ သာမည္ဟု ေဒသခံအခ်ဳိ႕က ဆိုသည္။

ဘိုကေလးအပိုင္ ဧရာတန္ေက်းရြာမွ ရြာသားတဦးက ''မုန္တိုင္းဒဏ္ေၾကာင့္ စိုက္ပ်ဳိးေျမေတြထဲ ေရငံေတြ ၀င္ေပမယ့္ မိုးမ်ားတဲ့ ေဒသျဖစ္လို႕ လယ္ယာေတြကို အခ်ိန္မွီရင္ ျပန္စိုက္ပ်ဳိးႏိုင္ပါတယ္'' ဟု ေျပာသည္။

သူက ''ေလနဲ႔ေရ တၿပိဳင္ထဲ တုိက္ခတ္လို႔ မ်ဳိးစပါးေတြ ဆံုးရႈံးခဲ့ရတယ္။ ကၽြဲေတြပါ ဆံုးရႈံးးခဲ့တယ္။ အခု ရြာမွာ ဧက ၇၀ ေက်ာ္ကို ကၽြဲ ၂ ေကာင္နဲ႕ အလွည့္က် ထြန္ယက္ေနရတယ္။ လက္ရွိ အခ်ိန္အထိေတာ့ မ်ဳိးစပါးေတြ မေရာက္ေသးပါဘူး။ တကယ္လို႔ မ်ဳိးရရင္ အလြယ္တကူ ျပန္စိုက္ႏိုင္ဖို႕ အခုလို ထြန္ေနတာပါ'' ဟု ဆက္ေျပာသည္။

ၿမိဳ႕နယ္္အတြင္းရွိ ေလေဘးသင့္ ေက်းရြာမ်ားမွာ အစားအေသာက္အတြက္ လာေရာက္လွဴဒါန္းေသာ ေစတနာရွင္မ်ားကိုသာ မွီခိုေနရေသးသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္လ ၂-၃ ရက္ေန႕မ်ားတြင္ နာဂစ္မုန္တိုင္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ ျဖတ္သန္း တိုက္ခတ္သြားရာ ရန္ကုန္တိုင္း၊ ဧရာ၀တီတိုင္းတို႔တြင္ ပ်က္စီးဆံုးရွံဳးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့ကာ ဆန္စပါး အဓိက ထြက္ရွိရာ ဧရာ၀တီတိုင္းတြင္ ဆံုးရႈံးမႈ ႀကီးမားခဲ့ၿပီး လူအေသအေပ်ာက္ အမ်ားဆံုးႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေျမဧကမ်ားစြာ ထိခိုက္ ဆံုးရႈံးခဲ့ရသည္။
............................

သံုးပြင့္ဆိုင္ ကယ္ဆယ္ေရး စတင္

ေနသြင္
ၾကာသပေတးေန႔၊ ဇြန္လ 05 2008 14:14 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ခ်င္းမုိင္။ ။ ဆုိင္ကလုန္း ေလေဘး ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္း လုပ္ေဆာင္ရန္ ဖြဲ႔စည္းထားေသာ သံုးပြင့္ဆုိင္ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ဝင္ ၂ဝဝ သည္ ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ေဒသရွိ လုပ္ငန္းမ်ားကို ယေန႔ စတင္ လုပ္ေဆာင္ေတာ့မည္။

ရန္ကုန္ၿမ့ဳိတြင္ ၂ ရက္ၾကာ ေဆြးေႏြးၿပီးေနာက္ အာဆီယံ၊ ကုလသမဂၢႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရတို႔ ပူးေပါင္းပါဝင္ေသာ အေရးေပၚအေျခအေနတြင္ အလ်င္အျမန္ ျပဳစုလုပ္ေဆာင္ေရး အဖြဲ႔မွ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားသည္ မုန္တုိင္းဒဏ္ ခံရေသာ ေဒသမ်ားမွ အပ်က္အစီး အေျခအေနကို သြားေရာက္၍ ေလ့လာစုံစမ္းရန္ အဆင္သင့္ ျဖစ္သြားျခင္း ျဖစ္သည္။

မုန္တုိင္းက်အၿပီး တလေက်ာ္ အၾကာတြင္ စတင္မည့္ ယခု အစီအစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အာဆီယံ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ထိုင္းႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးေဟာင္း ေဒါက္တာ ဆူရင္း ပစ္ဆူဝမ္း (Dr. Surin Pitsuwan) က “အဖြဲ႔ ၂ ဖြဲ႔ကို ကမၻာ့ စားနပ္ရိကၡာ အစီအစဥ္ရဲ့ ရဟတ္ယာဥ္နဲ႔ လပြတၱာနဲ႔ ဖ်ာပံုမွာ လုပ္ငန္းေတြ စတင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

မုန္တုိင္းဒဏ္ ခံရေသာ ေဒသမ်ားတြင္ သတင္းအခ်က္အလက္ စံုစမ္းမႈ လုပ္ငန္းစဥ္သည္ ရက္သတၱပတ္ ၂ ပတ္ ၾကာျမင့္ဖြယ္ ရွိသည္။

ေအာက္ေျခမွ ျဖစ္ပ်က္ေနေသာ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားကို စုေဆာင္း ရရွိၿပီးေနာက္ ရန္ကုန္တြင္ ဖြင့္ထားေသာ အဖြဲ႔၏ ႐ံုးမွတဆင့္ အေရးေပၚ အကူအညီမ်ားအတြက္ စီစဥ္သြားမည္ ျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံတကာမွ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား၏ အၾကံဉာဏ္မ်ားကိုပါ ရယူသြားမည္ဟု ဆုိသည္။

ယခု အစီအစဥ္အတြက္ အာရွ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးဘဏ္ႏွင့္ ကမၻာ့ဘဏ္တို႔ကလည္း လုိအပ္ေသာ နည္းပညာမ်ား အကူအညီ ေပးသြားမည္။

သံုးပြင့္ဆုိင္အဖြဲ႔၏ လက္ရွိ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အာရ ွဖြံ႔ၿဖိဳးေရးဘဏ္မွ ဝန္ထမ္း ၈ ဦးႏွင့္ ကမၻာ့ဘဏ္ဝန္ထမ္း ၁၈ ဦးလည္း ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ သြားမည္ ျဖစ္သည္။

ေဒါက္တာဆူရင္းက “သံုးပြင့္ဆုိင္ အဖြဲ႔ရဲ့ ေလာေလာဆယ္ တိုးတက္မႈအေပၚမွာ ေက်နပ္မိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၂ ပတ္ အတြင္းမွာ အာဆီယံ၊ ကုလသမဂၢနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရရဲ့ ပူးေပါင္း လုပ္ေဆာင္မႈအေပၚမွာ ႏိုင္ငံတကာရဲ့ ယံုၾကည္မႈကို တည္ေဆာက္ဖို႔ အေရးႀကီးပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

မုန္တုိင္းအၿပီး တလၾကာ ထုတ္ျပန္ေသာ ကုလသမဂၢ၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ဒုကၡသည္ ၂ ဒႆမ ၄ သန္းအနက္ ၁ ဒႆမ ၃ သန္းသည္ အကူအညီ အခ်ဳိ့ ရရွိေသာ္လည္း အေျခခံ အနည္းဆံုး လိုအပ္ခ်က္ပင္ အလံုအေလာက္ မရွိေသးဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
.......................................

ဇာဂနာ အဖမ္းခံရျပန္ (ဗီဒီယုိပါ)

ဖနိဒါ
ၾကာသပေတးေန႔၊ ဇြန္လ 05 2008 12:39 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ခ်င္းမုိင္။ ။ နာဂစ္ေဘး ဒုကၡသည္မ်ား ကယ္ဆယ္ ေထာက္ပ့ံေရးအတြက္ တက္တက္ႂကြႂကြ လုပ္ေဆာင္ေနေသာ နာမည္ေက်ာ္ သရုပ္ေဆာင္ ကိုဇာဂနာအား ရဲမ်ားက ယမန္ေန႔ ညပိုင္းတြင္ ေနအိမ္မွ ဖမ္းဆီး ေခၚေဆာင္သြားသည္။

အထူး ရဲသတင္းတပ္ဖဲြ႔ႏွင့္ ရပ္ကြက္ ေအးခ်မ္းသာယာေရး ၉ ဦးက ေနအိမ္အတြင္း ရွာေဖြမႈမ်ား ပိုက္စိတ္တိုက္ လုပ္ခဲ့ျပီး ည ၁ဝ နာရီ ၄၅ မိနစ္ခန္႔တြင္ ေခၚေဆာင္သြားျခင္း ျဖစ္သည္။

“အဝတ္ထည့္ပါ၊ ေခၚသြားမယ္ တဲ့။ က်မက “ဦးတုိ႔က ဘယ္လုိ ျဖစ္တာလဲ၊ ရွာေဖြေရးပဲ လုပ္မယ္ ေျပာၿပီးေတာ့ ဘယ္လုိျဖစ္လုိ႔ ေခၚသြားမွာလဲ” ဆိုေတာ့၊ ႏွစ္ရက္ေလာက္ပါပဲတဲ့” ဟု ညီမျဖစ္္သူ မၿငိမ္းက မဇၩိမကို ေျပာသည္။

ည ၇ နာရီ ၄၅ မိနစ္ခန္႔တြင္ ရွာေဖြရန္ အတြက္ဟု ဆိုကာ အာဏာပိုင္မ်ား ေနအိမ္အတြင္း ဝင္ေရာက္လာၿပီး ကိုဇာဂနာ အိပ္ခန္းရွိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊသမီး သႏၲာေရႊ၏ မဂၤလာေဆာင္ မွတ္တမ္းတင္ ဗီဒီယိုေခြ ၊ ရမ္ဘုိအပုိင္း ၄ ၊ နာဂစ္ရဲ့ ဘဝဆုိးည အစရွိသည့္ ဗီစီဒီေခြမ်ား၊ နာဂစ္မုန္တုိင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ကေလးသူငယ္မ်ား သီဆုိထားသည့္ သီခ်င္းေခြ၊ စာရင္းစာအုပ္ ၂ အုပ္၊ FEC ၃ဝ ၊ ေဒၚလာ ၁ဝဝဝ ႏွင့္ ကြန္ျပဴတာ အစိတ္အပိုင္းတခု တို႔ကုိပါ သိမ္းဆည္းသြားၾကသည္။

မၿငိမ္းက “စက္တင္ဘာတုန္းက လာဆြဲတုန္းကလည္း သူပဲ၊ ခ႐ုိင္မွဴး ဆုိသူပါပဲ။ စကားေျပာတာလည္း မုိက္႐ုိင္းတယ္။ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ နာဂစ္ အတြက္ေတာ့၊ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ေနလုိ႔ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူးတဲ့။ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ပတ္သက္မႈ ရွိ၊ မရွိ အဲဒါေလးကုိ ရွာခ်င္ပါတယ္တဲ့” ဟု ေျပာသည္။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွ စတင္ကာ ကုိဇာဂနာသည္ ယခုအႀကိမ္ႏွင့္ ဆုိလွ်င္ ၅ႀကိမ္ေျမာက္ ဖမ္းဆီး ေခၚေဆာင္ျခင္း ခံရျပီး ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္ ေမလမွ စတင္ကာ အႏုပညာ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ ေဖ်ာ္ေျဖခြင့္ႏွင့္ ဒါ႐ုိက္တာ လုပ္ခြင့္ကုိ အာဏာပိုင္မ်ားက ပိတ္ပင္ တားျမစ္ထားသည္။

.........................................

ေလေဘးဒဏ္သင့္ ျပည္သူေတြ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈဒဏ္ ဆက္ခံရ

05 June 2008
နာဂစ္ဆိုင္ကလံုးမုန္တိုင္း ေနာက္ဆက္တြဲ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို ျမန္မာ အာဏာပိုင္ေတြ က်ဴးလြန္ေနတယ္လို႔ AI
လို႔ေခၚတဲ့ Amnesty International အျပည္
ျပည္ဆိုင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႕က
ျပစ္တင္ေ၀ဖန္လိုက္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္
ႏိုင္ငံရဲ႕အေရွ႕ပိုင္း ကရင္ျပည္နယ္ေဒသမွာ
လည္း Crimes Against Humanity လို႔ေခၚ
တဲ့ လူသားျဖစ္မႈကို ဆန္႔က်င္က်ဴးလြန္တဲ့
ျပစ္မႈေတြကို ဆက္ၿပီးက်ဴးလြန္ေနတဲ့
အေၾကာင္း အစီရင္ခံစာတေစာင္ ထုတ္ျပန္
ၿပီး ေထာက္ျပလိုက္ပါတယ္။ ဒီအေျခအေနေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ AI အဖြဲ႔ႀကီးရဲ႕ တာ၀န္ရွိသူ
တဦးက ဒီကေန႔ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕၊ ႏိုင္ငံျခားသတင္းေထာက္မ်ားအသင္းမွာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတရပ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲကို ကိုယ္တိုင္တက္ေရာက္ သတင္းယူခဲ့တဲ့ ဗီြအိုေအ၀ိုင္းေတာ္သား ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက အျပည့္အစံု တင္ျပေပး
ထားပါတယ္။

လူသားေဘးဒုကၡဆိုင္ရာ ကူညီကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြအေပၚ ယံုၾကည္အားကုိးမႈ
ရွိႏိုင္ဖို႔၊ ျပည့္စံုလံုေလာက္ဖို႔နဲ႔ အလုပ္တြင္က်ယ္ဖို႔ဆိုရင္ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥကိုလည္း ထည့္သြင္းစဥ္းစားၿပီး လုပ္ေဆာင္ရမယ္လို႔ AI အဖြဲ႕ကေျပာပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရးကုိ
အထိခိုက္ခံၿပီး ကူညီကယ္ဆယ္ေရးကို ေရွ႕ဆက္လုပ္ေဆာင္လို႔ မရပါဘူး။

ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈ အေျမာက္အမ်ားမွာ မုန္တိုင္းကိစၥ
နဲ႔ဆက္စပ္ၿပီး AI အဖြဲ႕ အဓိကေထာက္ျပခဲ့တဲ့ ကိစၥႏွစ္ခုကေတာ့ မုန္တိုင္းေၾကာင့္
အသက္မေသ လြတ္ေျမာက္လာသူေတြကို တရား၀င္ဖြင့္ထားတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြ၊ သူတို႔ခိုလံႈေနတဲ့ တျခားအေဆာက္အဦေတြကေန အတင္းအက်ပ္ ေမာင္းထုတ္တာနဲ႔ အကူအညီေတြကို ဟန္႔တားေႏွာင့္ယွက္တာ ဒါမွမဟုတ္ မေတာ္မတရား အလြဲသံုးစား
လုပ္တာေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဒီကေန႔သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့သူကေတာ့
AI အဖြဲ႕ရဲ႕ အေရွ႕ေတာင္အာရွဌာန၊ သုေတသနမႉး မစၥတာ ဘန္ဂ်မင္န္ ဇာ၀က္ကီး
(Benjamin Zawacki) ပါ။

“ပထမဆံုးနဲ႔ အေရးအႀကီးဆံုး၊ စိုးရိမ္ဖြယ္အေကာင္းဆံုး ကိစၥကေတာ့ လူေတြကို
အတင္းအက်ပ္ ေနရာေရႊ႕ေျပာင္းတဲ့ကိစၥပါ။ ကုလသမဂၢေအဂ်င္စီတခု မေန႔ကေျပာခဲ့
တာနဲ႔ ဆန္႔က်င္ဘက္ AI အေနနဲ႔ အတည္ျပဳေျပာဆုိႏုိင္တာကေတာ့ ေမလ ၁၉ ရက္
ေန႔ကတည္းကဆိုရင္ အတင္းအက်ပ္ ေနရာေရႊ႕ေျပာင္းတဲ့ျဖစ္ရပ္ ၃၀ ထက္မနည္း
ျဖစ္ခဲ့ၿပီးပါၿပီ။” လို႔ ဘန္ဂ်မင္န္က ေျပာပါတယ္။

ဒီလို အတင္းအက်ပ္ ေရႊ႕ေျပာင္းတာဟာ အစိုးရက မူ၀ါဒခ် လုပ္ေဆာင္တာျဖစ္တယ္လို႔
ေျပာဖို႔ AI မွာ ခုခ်ိန္ထိ အေထာက္အထားေတြ မရွိေသးေပမယ့္ ရသေလာက္ အေထာက္အထားေတြအရကေတာ့ အဲဒီလိုလုပ္တယ္ဆိုတာကို ရည္ၫႊန္းေနပါတယ္လုိ႔
ဆုိပါတယ္။

အတင္းအက်ပ္ေရႊ႕ေျပာင္းတဲ့ကိစၥကို ေျပာတဲ့အခါ ေရႊ႕ပစ္တဲ့ကိစၥသက္သက္ကို ေျပာတာ
မဟုတ္ဘဲ ပရမ္းပတာ တရားလက္လြတ္ျဖစ္တာ၊ လူေတြရဲ႕ အစားအစာ၊ အမိုးအကာ၊ က်န္းမာေရးအျပင္ အသက္ရွင္သန္ဖို႔ အခြင့္အေရးေတြပါ ခ်ဳိးေဖာက္ခံရတာေတြလည္း
ပါ၀င္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

AI က အဓိကေထာက္ျပခဲ့တဲ့ ေနာက္ကိစၥတခုကေတာ့ ႏုိင္ငံတကာကေပးတဲ့ အကူ
အညီေတြကို ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြက ဟန္႔တားခဲ့တာ၊ မေတာ္မတရား အလြဲသံုးစား
လုပ္ခဲ့တာေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီအေထာက္အပံ့ေတြကို ထိန္းသိမ္း
လိုက္တာ၊ လမ္းေၾကာင္းေျပာင္းၿပီး ေပးအပ္တာနဲ႔ အလြဲသံုးစားလုပ္တယ္ဆိုတဲ့ျဖစ္ရပ္
၄၀ ထက္မနည္းကို AI အေနနဲ႔ အတည္ျပဳႏိုင္ပါတယ္လို႔ ဘန္ဂ်မင္န္က ေျပာပါတယ္။ အကူအညီေတြကို အလြဲသံုးစားလုပ္တယ္ဆိုရင္ အေရးယူမယ့္အေၾကာင္း ေမလ ၁၆
ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာအစိုးရက ေၾကညာခဲ့တဲ့အေပၚ AI အေနနဲ႔ အထူးအသိအမွတ္ျပဳေပ
မယ့္ …

“အဲဒီေၾကညာခ်က္ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈကေတာ့ လိုက္ေလ်ာညီေထြမရွိပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔သိရတဲ့ ျဖစ္ရပ္ ၄၀ ထဲမွာ အမ်ားစုက အဲဒီေၾကညာခ်က္ထြက္ၿပီးမွ ျဖစ္ခဲ့တာ
ေတြပါ။ ဒါေၾကာင့္ အကူအညီေတြကို အလြဲသံုးစားမလုပ္ဖို႔ တားျမစ္တာဟာ အစိုးရရဲ႕
မူ၀ါဒျဖစ္တယ္လို႔ က်ေနာ္ယူဆရင္ေတာင္မွ တကယ့္ျဖစ္ရပ္အမ်ားစုက ေၾကညာခ်က္
ထြက္ၿပီးမွ ျဖစ္ခဲ့တာမို႔ ၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ ေက်းရြာအဆင့္ေတြမွာ ဒီမူ၀ါဒကို အေကာင္အထည္
ေဖာ္တာ အားနည္းေနတာေတြ႕ရၿပီး အားေကာင္းေအာင္လုပ္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။” လို႔
ဘန္ဂ်မင္န္က ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

မုန္တိုင္းတိုက္ခတ္ၿပီးတာ တလေက်ာ္ပဲရွိေသးတဲ့ အခ်ိန္ကာလအတြင္းမွာ အခုလို အစီရင္ခံစာထုတ္ျပန္ရတာကေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ တလအတြင္းျဖစ္ခဲ့တဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး
ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို ေထာက္ျပျခင္းအားျဖင့္ ေရွ႕လာမယ့္လေတြမွာ အလားတူ
ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ဳိးေတြ ထပ္မျဖစ္ပြားေအာင္ တားဆီးဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ ျဖစ္ပါတယ္လို႔
ဘန္ဂ်မင္န္က ေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ …

“လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ အစည္းအေ၀းတရပ္ကို ဂ်နီဗာမွာက်င္းပေနခ်ိန္ ဒီအစီရင္
ခံစာကို ထုတ္ျပန္လိုက္တာေၾကာင့္ မုန္တိုင္းဒဏ္ ကူညီကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္ေနခ်ိန္အတြင္းမွာ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းဟာ လူ႔အခြင့္
အေရး အေျခအေနကိုလည္း ထည့္သြင္းစဥ္းစားလုပ္ေဆာင္ေရး ေသခ်ာေစဖို႔အတြက္ သက္ေရာက္မႈတခုျဖစ္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။” ဆိုၿပီး အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လြတ္ၿငိမ္း
ခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႕ရဲ႕ အေရွ႕ေတာင္အာရွဌာန၊ သုေတသနမႉး မစၥတာ ဘန္ဂ်မင္န္
ဇာ၀က္ကီးက ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

ဒီကေန႔မွာပဲ AI ကထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့ ေနာက္အစီရင္ခံစာတခုကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ
အေရွ႕ပိုင္း၊ ကရင္ျပည္နယ္ေဒသမွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရက ဆက္ၿပီးက်ဴးလြန္ေနတဲ့
Crime against Humanity လို႔ဆိုတဲ့ လူသားျဖစ္မႈကို ဆန္႔က်င္က်ဴးလြန္တဲ့ ခ်ဳိးေဖာက္မႈ
ေတြ အေၾကာင္းပါ။

ဒီျဖစ္ရပ္ေတြထဲမွာ လူသတ္တာ၊ အတင္းအဓမၼ ေက်းကၽြန္သဖြယ္ ခုိင္းေစတာ၊ လူေတြ
ကို အတင္းအဓမၼျပန္ပို႔ အင္အားသံုး ေရႊ႕ေျပာင္းပစ္တာ၊ ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ်တာ
အျပင္ ႏိုင္ငံတကာဥပေဒေတြကို ခ်ဳိးေဖာက္ၿပီး ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းတာေတြ၊ အႏိုင့္
အထက္ မေတာ္မတရားျပဳက်င့္တာေတြနဲ႔ တျခား လူမဆန္တဲ့လုပ္ရပ္ေတြကို
ေထာက္ျပထားပါတယ္။ ဒီလုပ္ရပ္ေတြဟာ လူသားျဖစ္မႈကို ဆန္႔က်င္က်ဴးလြန္တဲ့
ရာဇ၀တ္မႈေျမာက္တာေၾကာင့္ ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီကေန အေရးယူကိုင္
တြယ္ ေဆာင္ရြက္သင့္တယ္လို႔ တင္ျပထားပါတယ္။ ဒီလိုအေရးယူလုပ္ေဆာင္သင့္တာ
ေတြထဲမွာ တခုကေတာ့ စစ္လက္နက္ပစၥည္းေတြ တင္ပို႔ေရာင္းခ်မႈ ပိတ္ပင္တာအျပင္
စစ္ဖက္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဘယ္လိုပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ဳိး၊ ေထာက္ပံ့မႈမ်ဳိးမွမလုပ္ဖို႔
တားျမစ္တဲ့ မျဖစ္မေနလိုက္နာရမယ့္ အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈတခု ခ်မွတ္ဖို႔လည္း ပါ၀င္ပါ
တယ္။

ဒါ့အျပင္ ဒီကေန႔သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲအတြင္း မီးေမာင္းထိုး ေမးျမန္းေျပာဆိုခဲ့ၾကတဲ့ ကိစၥတခုကေတာ့ ကူညီကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြလုပ္ေနတဲ့ နာမည္ေက်ာ္ ဟာသ
သ႐ုပ္ေဆာင္ ကိုဇာဂနာ မေန႔ညက ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရတဲ့အေၾကာင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
...........................................
ဇာဂနာကို ဘာေၾကာင့္ဖမ္းသလဲ

05 June 2008

နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္သင့္လူထုအတြက္ ကူညီ
ကယ္ဆယ္ေရးေတြ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ လူရႊင္ေတာ္
ကုိဇာဂနာကို ဇြန္လ ၄ ရက္ေန႔ညမွာ အာဏာပိုင္ေတြ
က လာေရာက္ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားပါတယ္။
လူရႊင္ေတာ္ ကိုဇာဂနာကို စစ္အာဏာပုိင္ေတြက ဘာေၾကာင့္ဖမ္းဆီးခဲ့သလဲဆုိတာ ဦးေက်ာ္ဇံသာက သုံးသပ္တင္ျပထားပါတယ္။

တခ်ိန္က ရန္ကုန္ သံတမန္အသုိင္းအ၀ိုင္းၾကားမွာ
Arrest Season ဖမ္းဆီးရာသီဆုိတဲ့စကားတခု ရွိခဲ့ပါ
တယ္။ အေရးအခင္းျဖစ္ၿပီး အေရးအခင္း ႏွစ္ပတ္
လည္ေန႔ေတြ နီးလာၿပီဆုိရင္ လႈပ္ရွားမယ့္သူေတြကို ႀကိဳၿပီး ဖမ္းဆီးတဲ့သေဘာ ျဖစ္ပါ
တယ္။ အခုေတာ့ အဲဒီဖမ္းဆီးရာသီက တျဖည္းျဖည္း က်ယ္က်ယ္လာၿပီး တႏွစ္လုံး
လုိလို အဖမ္းအဆီးရာသီ ျဖစ္လာေနပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ကိုဇာဂနာကိုဖမ္းတာကေတာ့ ဒီလုိ ဖမ္းဆီးရာသီေၾကာင့္ မဟုတ္ဘူးလို႔
ဆုိရမွာပါ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ ကိုဇာဂနာဟာ ႏုိင္ငံေရးသမားတေယာက္ မဟုတ္
ပါဘူး။ ဒီလုိႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ေတြမွာ ဆူပူလႈပ္ရွားမယ့္လူလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ သူဟာ အႏုပညာသမား၊ လူရႊင္ေတာ္တဦးသာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူက သူျမင္တာကိုေ၀ဖန္မယ္၊
ေျပာမယ္၊ ဟာသေျမာက္ေအာင္ေျပာမယ္ဆုိၿပီး ေျပာေနပါတယ္။ အာဏာပုိင္ေတြကို
လည္း ေျပာမယ္။ အတုိက္အခံေတြကိုလည္း ေျပာခ်င္ရင္ ေျပာမွာပါပဲ။ ဒီလုိ အႏုပညာ
သမားေတြရဲ႕ စ႐ုိက္သဘာ၀ကို အႏုပညာသမားအခ်င္းခ်င္းျဖစ္တဲ့ ဒါ႐ုိက္တာ
အကယ္ဒမီ ဦး၀င္းေဖက အခုလုိေျပာပါတယ္။

“ဇာဂနာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ တည့္တည့္ေျပာရရင္ သူဟာ အႏုပညာသည္တေယာက္ပါ။
သူက တုိင္းျပည္က အသိအမွတ္ျပဳထားတဲ့၊ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားတဲ့ အႏုပညာသည္
တေယာက္ပါ။ သူ ေတာက္ေလွ်ာက္ သူ႕အႏုပညာကို လုပ္ခဲ့တဲ့ေနရာမွာ အဓိကအားျဖင့္
သူက ျပက္လုံးေတြထုတ္တဲ့ အႏုပညာသည္။ သူ႔လုပ္ရပ္ေတြထဲမွာ ဘာေတြေတြ႕ရလဲ
ဆိုေတာ့ အျမင္မေတာ္တာရွိရင္၊ ဒါမွမဟုတ္ ျပက္လုံးထုတ္စရာရွိရင္ ေနရာမေရြး၊
ေထာင့္မေရြး ျပက္လုံးေတြထုတ္ခဲ့တယ္။ အျဖဴကုိပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အမည္းကုိပဲျဖစ္ျဖစ္
အားလုံးကို ျပက္လုံးေတြထုတ္ခဲ့တယ္ဆုိတာ ျမင္ရပါတယ္။

“အဲေတာ့ ျပက္လုံးထုတ္တဲ့အထဲမွာ မခံခ်င္တဲ့လူကေတာ့ မႀကိဳက္ဘူးေပါ့။ ဥပမာ ဗုဒၶံ
သရဏံ ဂစၦာမိ၊ ဓမၼံသရဏံ ဂစၦာမိ၊ သံဃံသရဏံ ဂန္းစာမိဆုိၿပီးေတာ့ေတာင္မွ သူက ျပက္လုံးထုတ္ပါတယ္။ တခ်ဳိ႕သံဃာေတာ္ေတြဆုိရင္ မႀကိဳက္ပါဘူး၊ ဒီစကားလုံးကို။
သို႔ေသာ္ ဒီအျဖစ္အပ်က္က တကယ္ျဖစ္ခဲ့တာ။ ဂစၦာမိနဲ႔ ဂန္းစာမိနဲ႔က တုိက္ဆုိင္ေန
တယ္။ တကယ္လည္း ျဖစ္ပ်က္သြားရင္ သူက ေျပာတာပဲ။ အဲေတာ့ သူဟာ တကယ္ သူ႕ရင္ထဲမွာရွိတာကို၊ အမွန္တရားကို သတၱိရွိရွိနဲ႔ ေျပာရဲတဲ့လူတေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။
လူေတြဟာ အမွန္တရားကို ေျပာခ်င္ၾကေပမယ့္ အထူးသျဖင့္ ဒီေခတ္ႀကီးမွာ လူ ၁၀၀
မွာ ၉၅ ေယာက္၊ ၉၈ ေယာက္ေလာက္က မေျပာရဲၾကပါဘူး။ သူဟာ သတၱိရွိရွိနဲ႔ အမွန္ တရားကိုေျပာရဲတဲ့ အႏုပညာသည္တေယာက္ ျဖစ္ပါတယ္။”

အာဏာရွင္ႀကီး ဦးေန၀င္းလက္ထက္မွာေတာင္ လူရႊင္ေတာ္ဇာဂနာဟာ ဒီေလာက္
အထိ အဖမ္းအဆီး မခံခဲ့ရပါဘူး။ ၈၈ အေရးအခင္းနီးလာမွ သူ႕ကို စတင္ဖမ္းဆီးခဲ့တာ
ပါ။ ဒါတင္မက သက္ဦးဆံပုိင္ပေဒသရာဇ္ေတြေတာင္ လူရႊင္ေတာ္ေတြအေပၚမွာ သေဘာထားေပ်ာ့ေျပာင္းမႈေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာ့သမုိင္းမွာဆုိရင္ ဦးေပၚဦးတို႔လုိ
လူေတြဟာ ရွင္ဘုရင္ကိုေတာင္ ျပက္လုံးထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါကိုလည္း ဆရာဦး၀င္းေဖ
က အခုလို ဆက္ၿပီးသုံးသပ္ျပပါတယ္။

“အရင္တုန္းက လူရႊင္ေတာ္ကုိ ဥေရာပမွာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အေရွ႕တုိင္းမွာပဲျဖစ္ျဖစ္ သမုိင္း
ေတြမွာေတာင္ Special License လုိဟာမ်ဳိးေပးၿပီးေတာင္ ခန္႔ရတယ္။ ေပ်ာ့ေျပာင္းတဲ့ အႏုပညာဆန္ဆန္နဲ႔ ျပက္လုံးလုိသေဘာတရားနဲ႔ ျပႆနာေတြကို တင္ႏုိင္ေအာင္
သူတုိ႔တင္မက သဘင္သည္ေတြ၊ အႏုပညာသည္ေတြကို ခန္႔ထားတယ္။ ဒီလုိပဲ
အားကိုးတယ္။ ေနာက္ ေဒါသျဖစ္လို႔ အေရးယူခံရတာေတြရွိတာ တျခားေပါ့ဗ်ာ။
က်ေနာ္ေတာ့ ဒီလုိကုိ နားလည္ထားတယ္။ လုိအပ္လို႔သုံးတယ္ဆုိတဲ့ အေနအထား
မွာကိုရွိတယ္။”

လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံ စစ္အာဏာပိုင္ေတြဟာ သက္ဦးဆံပုိင္ ဘုရင္ေတြေလာက္ေတာင္ သည္းမခံႏုိင္ၾကေတာ့ဘူးလား၊ ဇာဂနာဟာ သူတုိ႔ၾသဇာအာဏာကို စိန္ေခၚတဲ့လူလည္း
မဟုတ္ဘဲနဲ႔ ဘာေၾကာင့္ဖမ္းရပါသလဲ။ အမ်ားဆုံးျဖစ္ႏုိင္တာတခုကေတာ့ ဒီ
စစ္အာဏာပိုင္ေတြ အေၾကာက္လြန္ေနလို႔ပါပဲ။ Paranoid ျဖစ္ေနတယ္လို႔ ဆုိရမွာပါ။

စစ္အစိုးရအေနနဲ႔ စိုးရိမ္စိတ္လြန္ကဲလာမႈေတြကို အခုတေလာ ပုိၿပီး ၾကားလာေနရပါ
တယ္။ သူတုိ႔ရဲ႕ ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းေတြ ရန္ကုန္မွာရွိေနတာကို လုံး၀ဥႆုံေနျပည္ေတာ္
ကို ေျပာင္းေရႊ႕ၿပီးေနဖို႔ ဒီရက္ပုိင္းအတြင္းမွာပဲ ၫႊန္ၾကားခ်က္ထုတ္ထားတယ္လုိ႔ ျမန္မာ
ႏုိင္ငံတြင္းက သံတမန္သတင္းရပ္ကြက္က သတင္းေပၚထြက္လာပါတယ္။

သူတုိ႔ဟာ စစ္အစုိးရပီပီ အရာရာကို စစ္ေရးအျမင္နဲ႔ပဲ ၾကည့္တတ္ပါတယ္။ ကယ္ဆယ္
ေရးပစၥည္းေတြ လာေပးတာေတာင္ စစ္သားေတြမလာနဲ႔၊ စစ္ရဟတ္ယာဥ္ေတြမလာနဲ႔၊
အရပ္သားပဲ လာခုိင္းပါတယ္။ အရပ္သားေတြလာတာကိုလည္း သူတုိ႔ ဆက္လက္
ေၾကာက္ဆဲပါပဲ။ အရပ္သားေတြလာတာကိုလည္း သူတို႔ဟာ ကာကြယ္ေရးခံစစ္ႀကီး
တခု ဆင္ႏႊဲေနရသလို လက္နက္ေတြ၊ စစ္ပစၥည္းေတြနဲ႔ ကာကြယ္ေနတယ္ဆုိတာ
ၾကားေနရပါတယ္။

အေမရိကန္စစ္သေဘၤာဟာလည္း ျပန္သြားခဲ့ပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္လည္း စစ္အာဏာပုိင္ေတြ
ရဲ႕ ေၾကာက္စိတ္ကေတာ့ ေလ်ာ့မသြားတာ ေတြ႕ေနရပါတယ္။ ဒီလို စုိးရိမ္စိတ္လြန္ကဲတဲ့
ေ၀ဒနာဟာ ဇာဂနာကို ဖမ္းမိ႐ုံနဲ႔ေတာ့ သက္သာရာရလိမ့္မယ္လုိ႔ မထင္မိပါဘူး။
.................................

လူကုန္ကူးမႈ အဆုိးဆုံးအဆင့္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ၇ႏွစ္ ဆက္တုိက္ပါ၀င္ေန

05 June 2008

အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက မေန႕က ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့ လူကုန္ကူးမႈ အစီရင္ခံစာထဲ ကမၻာေပၚက လူကုန္ကူးမႈအဆိုးဆံုးႏိုင္ငံ ၁၄ႏိုင္ငံထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံလည္းပါ၀င္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ လူကုန္ကူးမႈႏိုင္ငံ အဆိုးဆံုးစာရင္းထဲမွာ ပါ၀င္တာ ဒါဆိုရင္ ၇ႏွစ္ေျမာက္ ဆက္တိုက္လို႕ ေျပာရမွာပါ။ အဆင့္ သံုးဆင့္ သတ္မွတ္ထားတဲ့အထဲ ျမန္မာႏိုင္ငံပါ၀င္တဲ့ အဆင့္ သံုးပါ ႏိုင္ငံေတြမွာဆိုရင္ အစိုးရေတြကေန လူကုန္ကူးမႈကာကြယ္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ အနိမ့္ဆံုးစံသတ္မွတ္ခ်က္ေတြကိုေတာင္ ျပည့္၀ေအာင္ မေဆာင္ရြက္တဲ့အျပင္ လူကုန္ကူးမႈ တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္လည္း ထိေရာက္တဲ့ႀကိဳးပမ္းမႈေတြ ေဆာင္ရြက္တာမရိွဘူးလို႕ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက အျပစ္တင္ထားပါတယ္။


ျမန္မာႏို္င္ငံနဲ႕ပတ္သက္လို႕ေတာ့ ဒီႏွစ္ အေလးေပးေဖာ္ျပခ်က္မွာေတာ့ လူေတြကို ေက်းကၽြန္ေတြလို႕ အတင္းအဓမၼလုပ္ အားေပးခိုင္း ေစတယ္ဆိုတဲ့အခ်က္ပါ။ ျပည္တြင္းမွာ ဒီျပႆနာမ်ိဳးေတြ ရိွေနတဲ့အျပင္၊ စီးပြားေရးျပႆနာနဲ႕ ႏိုင္ငံေရးႏွိပ္ကြပ္မႈေတြေၾကာင့္ အိမ္နီးခ်င္း တိုင္းျပည္ေတြကို ထြက္ေျပးအလုပ္လုပ္ၾကရတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြဟာလည္း အလားတူ အတင္းအဓမၼ လုပ္အားေပးခိုင္းေစတာ လူကုန္ကူးတာေတြရဲ႕ သားေကာင္းေတြ ျဖစ္ရရွာတယ္လို႕ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက အစီရင္ခံစာက ေထာက္ျပထားပါတယ္။

ကမၻာမွာေတာ့ ကေလးနဲ႕အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ လူကုန္ကူးသူေတြရဲ႕ သားေကာင္ျဖစ္ရရွာတယ္လို႕ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကြန္ဒိုလီဇာရိုက္စ္က အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္တဲ့ မေန႕က သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ အခုလို ေျပာသြားပါတယ္။

လူကုန္ကူးသူေတြဟာ က်မတို႕ လူ႕အဖဲြ႕အစည္းရဲ႕ အားအနည္းဆံုးလူသားေတြ အထူးသျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးနဲ႕ကေလးေတြကို ပစ္မွတ္ထား ၾကပါတယ္။ သူတို႕ရဲ႕ အားနည္းခ်က္ကိုသံုးၿပီးေတာ့ သူတို႕ကို ေက်းကၽြန္အျဖစ္ အသံုးျပဳၾကပါတယ္။

အတင္းအဓမၼလုပ္အားေပးခိုင္းေစဖို႕နဲ႕ လိင္ေဖ်ာ္ေျဖေရးလုပ္ငန္းေတြအတြက္ လူကုန္ကူးမႈေတြမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အမ်ိဳးသမီးေတြ ကေလးငယ္ေတြနဲ႕ အမ်ိဳးသားေတြဟာ ပစ္မွတ္ျဖစ္ေနတယ္လို႕ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားဌာန အစီရင္ခံစာက ေထာက္ျပထားပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက အမ်ိဳးသမီးနဲ႕ကေလးေတြဟာ ထိုင္း၊ တရုတ္။ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွ၊ အိႏၵိယ၊ ပါကစၥတန္ မေလးရွား ေတာင္ကိုရီးယားနဲ႕ မကာအိုႏိုင္ငံေတြကို လူကုန္ကူးခံရၿပီးေတာ့ လိင္ေဖ်ာ္ေျဖေရးအလုပ္ေတြ အခ်ဳပ္အေႏွာင္အိမ္တြင္းအခုိုင္းအေစဘ၀ေတြနဲ႕ အတင္းအဓမၼလုပ္အား ေပးခို္င္းေစတာမ်ိဳးေတြမွာ အသံုးခ်ခံရတယ္လို႕ ေဖာ္ျပပါတယ္။ လူကုန္ကူးမႈနဲ႕ပတ္သက္လို႕ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းျဖစ္ပ်က္ခဲ့တာေတြနဲ႕ပတ္သက္လို႕ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက ေျပာခြင့္ရသူ သံအမတ္ႀကီး Mark P.Lagon က ဗီအိုေအကို အခုလို ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အဆင့္သံုးဆင့္မွာ ရိွေနဆဲပါ။ ဒီအဆင့္မွာရိွတဲ့ ႏုိင္ငံေတြမွာဆိုရင္ လူကုန္ကူးမႈျပႆနာဟာ ကမၻာေပၚမွာ အဆိုးဆံုးအျဖစ္ရိွေနပါတယ္။ ျမန္မာအစိုးရဟာ သူ႕မွာ တာ၀န္ရိွတဲ့အတိုင္း ဒီျပႆနာကို ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းမႈမရိွတဲ့အျပင္ ဒီအစိုးရရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးႏွိပ္ကြပ္မႈေတြေၾကာင့္ ျပည္သူေတြဟာ တိုင္းျပည္ျပင္ပကို ထြက္ေျပးၾကရတာလည္း ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒီကေန ထိုင္းႏိုင္ငံလို အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြကို လူကုန္ကူးခံရတာေတြ ျဖစ္လာပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အစိုးရအာဏာပိုင္ေတြကေန လူကုန္ကူးမႈတိုက္ဖ်က္ေရးေကာ္မတီဆိုတာကို ဖဲြ႕စည္းၿပီးေတာ့ နယ္စပ္ေဒသေတြမွာ လက္ေတြ႕ေျဖရွင္းေဆာင္ရြက္ေနတယ္လို႕ မၾကာခဏ ျမန္မာအစိုးရမီဒီယာေတြမွာ ေတြ႕ေနရပါတယ္။ ဒီအေျခအေနကေရာ တိုးတက္မႈတခုအေနနဲ႕ ျမင္လို႕မရဘူးလားလို႕ သံအမတ္ႀကီး Lagon ကို ေမးၾကည့္ပါတယ္။

အခုလို ဒီ လူကုန္ကူးမႈကို ကာကြယ္ဖို႕ ဌာနဆိုင္ရာအဖဲြ႕အစည္းေတြအၾကား ေကာ္မတီတရပ္ဖဲြ႕စည္းတာဟာ အေရးႀကီးတဲ့ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လို႕ လူကုန္ကူးမႈ က်ဴးလြန္သူေတြကို အေရးယူတာမ်ိဳးေတြကေတာ့ မရိွသေလာက္ပါပဲ။ သူတို႕က ဒီျပႆနာကို တရားမ၀င္ ႏိုင္ငံျဖတ္ေက်ာ္မႈေတြလို ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းေနပါတယ္။ တကယ္တမ္း လူကုန္ကူးမႈေတြကို ကာကြယ္တာမရိွသေလာက္ပါပဲ။ ဒါ့အျပင္ လူကုန္ကူးခံရသူေတြကို ဥပေဒေၾကာင္းအရ အေထာက္အကူေပးတာမ်ိဳးေတြလည္း မရိွပါဘူး။

မၾကာခင္က ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဆိုက္ကလံုးမုန္တိုင္း တို္က္ခိုက္ၿပီးတဲ့ေနာက္ အဲဒီေဒသေတြမွာ လူကုန္ကူးမႈျဖစ္လာႏိုင္တယ္ဆိုတယ္ဆိုတဲ့အေပၚမွာ စိုးရိမ္မိတယ္လို႕ သံအတ္ႀကီး Lagon က အခုလို ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ပီးခဲ့တဲ့ ေမလ ဆိုက္ကလံုးမုန္တိုင္းေၾကာင့္ မိဘမဲ့ျဖစ္သြားၿပီး မိသားစုနဲ႕ ကဲြေနတဲ့ ကေလးငယ္ေတြကို လူကုန္ကူးသူေတြက အသံုးခ်ေနတယ္ဆိုတဲ့ အတည္မျပဳႏိုင္ေသးတဲ့သတင္းေတြ ရရိွပါတယ္။ ကမၻာေပၚက ဒီလို ကပ္ေဘးက်ေရာက္သြားတဲ့ႏုိင္ငံေတြမွာ ဒီလို လူကုန္ကူးမႈေတြျဖစ္လာတတ္ပါတယ္။ ဒီကပ္ေဘးဒုကၡသည္ေတြဟာ လူကုန္ကူးခံရမယ့္ အႏၱရာယ္ရိွပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာအစိုးရကိုေရာ အဲဒီမွာ ကူညီလုပ္ေဆာင္ေနၾကတဲ့ ႏိုင္ငံတကာအဖဲြ႕အစည္းေတြအေနနဲ႕ေရာ အခုလို ကေလးေတြ လူကုန္ကူးခံရတာေတြမျဖစ္ဖို႕ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္သမွ် အားလံုး လုပ္ကိုင္ၾကဖို႕ က်ေနာ္တို႕ တိုက္တြန္းပါတယ္။

ဒါေပမယ့္လို႕ အခုလို ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ ဒီႏွစ္စဥ္ လူကုန္ကူးမႈအစီရင္ခံစာေၾကာင့္ ကမၻာ့အႏွံလူကုန္ကူးမႈကိစၥေတြကို ႏိုင္ငံတကာက အေလးေပးအာရံုပိုစိုက္လာၾကတယ္လို႕ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးကေတာ့ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ လူကုန္ကူးမႈဟာ အျခားရာဇ၀တ္မႈေတြနဲ႕ ဘက္ေပါင္းစံုၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြကို ျဖစ္ေစတယ္လို႕လည္း အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကြန္ဒိုလီဇာရိုက္စ္က ေျပာခဲ့ပါတယ္။

တကမၻာလံုးအတိုင္းအတာအရေျပာရရင္ လူကုန္ကူးမႈဟာ အေျခအေနေပါင္းစံု ဘက္ေပါင္းစံုမွာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒါဟာ လူ႕အခြင့္အေရးနဲ႕ လူသားဂုဏ္သိကၡာကို ထိပါး ေစာ္ကားတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ တကမၻာလံုးမွာ က်န္းမာေရးအရ အႏၱရာယ္ဆိုးေတြ တိုးမ်ားလာပါတယ္။ ဒါဟာ ရာဇ၀တ္မႈေတြ တိုးမ်ားလာေစဖို႕ ေငြေၾကးအရ အေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစပါတယ္။ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈကို ထိခိုက္ေစပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္လည္း ဒီႏွစ္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ လူကုန္ကူးမႈအစီရင္ခံစာထဲ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႕ပတ္သက္လို႕ ေဖာ္ျပခ်က္မွာေတာ့ ႏိုင္ငံတြင္း အတင္းအဓမၼလုပ္အားေပးခိုင္ေစတဲ့ကိစၥ။ ေနာက္ ျပည္ပကို တရားမ၀င္ထြက္ခြာၿပီး အလုပ္လုပ္ၾကတဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံသားေတြရဲ႕ အေျခအေနကို မီးေမာင္းထိုးေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ လက္ေတြ႕ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းပံုေတြဟာလည္း လူကုန္ကူးခံရသူေတြအတြက္ အကာအကြယ္ေပးႏိုင္မႈ မရိွသေလာက္လို႕ပဲလို႕ ေ၀ဖန္ေထာက္ျပထားပါတယ္။
.................................

ေဆာင္းပါး Printable View

မစိမ္းလန္း မလွပႏိုင္ေတာ့တဲ့ မိန္းမလွကြ်န္း
မိုးေအာင္တင္/ဘုိကေလး | ဇြန္ ၅၊ ၂၀၀၈

ကၽြန္းကမ္းပါး တေလွ်ာက္ အိမ္တိုင္အက်ိဳးေတြ၊ ဖက္မိုးစေတြ၊ အပ်က္အစီးေတြ ကေတာင္လို ပံုေန၊ ဒီေရေတာပင္ေတြက အပ်က္အစီးေတြနဲ႔ ေရလိႈင္းေၾကာင့္လဲၿပိဳက်ေနၿပီး အဲဒီအပ်က္အစီး ၾကားထဲမွာ ၀ါက်င့္က်င့္နဲ႔ လူပံုမပီတပီ၊ နီးလာတဲ့အခါ ေသေသခ်ာခ်ာၾကည့္ေတာ့ ေရဒဏ္ ေနဒဏ္ေၾကာင့္ ေဆြးေျမ့စျပဳေနတဲ့ လူအေလာင္း တေလာင္း ျဖစ္ေနပါတယ္။
အေရာင္က အျဖဴနဲ႔ အ၀ါၾကား လက္ေခ်ာင္းေတြ ေပၚေနေသးၿပီး ေျခေထာက္ႏွစ္ဘက္ကားလ်က္ လက္ကေဘးကိုတြဲလ်က္ က်ေနပါတယ္။ ျမစ္ထဲမွာ တိုက္ခတ္လာတဲ့ ေလမွာေတာ့ လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ သခၤ်ဴိင္းေျမတူးတဲ့ အခါရတတ္တဲ့ အပုပ္ န႔ံက လြင့္ပါလာပါတယ္။

အခုလို အပ်က္အစီးနဲ႔ အေလာင္းေတြ ၾကားထဲမွာ ေလွကေလးေတြ ကမ္းကပ္ၿပီး ဓားမတေခ်ာင္းနဲ႔ အိမ္တိုင္အေဟာင္း၊ သစ္တိုသစ္စ၊ အသံုးအေဆာင္ ပရိေဘာဂ အေဟာင္းေတြကို လွန္ေလွာရွာေဖြေနသူ အမ်ားအျပားကို ေတြ႕ျမင္ရပါတယ္။ ဒီလိုရွာေဖြေနသူေတြကေတာ့ ဘိုကေလးျမစ္ေၾကာတေလွ်ာက္မွာရွိတဲ့ ရြာေတြမွာ ေနထိုင္သူေတြ၊ ေခ်ာင္းသြယ္ထဲက ရြာသားေတြပါ။ ေခြးတေကာင္ ႏွစ္ေကာင္ကိုလည္း အပ်က္ အစီးအၾကားမွာ အစာရွာေနတာ ေတြ႕ရပါတယ္။

မုန္တိုင္းမတိုင္မီက စိမ္းလန္းၿပီး ဒီေရေတာေပါက္တဲ့ သစ္ပင္ေတြနဲ႔ ပိတ္ေနလို႔ ေဒသခံေတြကပိတ္ေတာလို႔ ေခၚဆိုၾကတဲ့ ေဘးမဲ့ေတာ မိန္းမလွကၽြန္းဟာ အခုေတာ့ လူေသအပုပ္နံ႔ေတြ၊ အိမ္ၿပိဳ အပ်က္အစီးေတြ အေလာင္းေတြနဲ႔ စိတ္မခ်မ္းေျမ့ စရာ ျမင္ကြင္းနဲ႔ ကၽြန္းတကၽြန္းျဖစ္ေနပါတယ္။ ယခင္ကလို ေဘးမဲ့ေတာဆိုတဲ့ ျမင္ကြင္းထက္ နာဂစ္ရဲ့ ဒဏ္ရာ ဒဏ္ခ်က္ ေတြ မေပ်ာက္ေသးတာကို ျပသေနသလို ရြာေတြမွာ ေနထိုင္သူမ်ားရဲ့ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး အေျခအေနကိုလည္း ေဖၚၾကဴးေနသလိုပါပဲ။

ျပင္းထန္လြန္းလွတဲ့ နာဂစ္မုန္တိုင္းေၾကာင့္ မိန္းမလွကၽြန္းရဲ့ တဘက္ကမ္း အေနာက္ဘက္ တေၾကာက ရြာေတြ၄၊ ၅၊ ၆ မိုင္ အကြာမွာရွိတဲ့ ရြာကအိမ္ေတြ၊ လူေတြနဲ႔ အပ်က္အစီးေတြအားလံုး ျမစ္ကိုျဖတ္ေက်ာ္ၿပီး မိန္းမလွကၽြန္းေပၚမွာ လာ တင္က်န္ ေနခဲ့တာပါ။ အပ်က္အစီးေတြနဲ႔ မိန္းမလွကၽြန္းရဲ့ ျမင္ကြင္းဟာ ယခင္နဲ႔မတူဘဲ အေ၀းကၾကည့္ကတည္းက ညိဳမြဲမြဲ အေရာင္ အဆင္းျဖစ္ေနပါတယ္။

အသက္ ၃၀ေက်ာ္ ကိုျမင့္သန္းဦး ဟာ မိန္းမလွကၽြန္းကမ္းပါး တေလွ်ာက္ ပစၥည္း လာရွာၾကတဲ့ သူေတြထဲက တဦးပါ၊ ကၽြန္းရဲ့ ေနာက္ဘက္က်တဲ့ ႀကိမ္ေခ်ာင္းႀကီးရြာစုအပိုင္ အျပင္မရမ္းရြာမွာ ေနထိုင္ပါတယ္။ နာဂစ္မုန္တိုင္းထဲမွာ တအိမ္ တည္း အတူေနသူ မိသားစုေဆြမ်ိဳး ၁၃ ေယာက္စလံုး အသက္ဆံုးရံႈးၿပီး သူတဦးတည္း အသက္ရွင္ က်န္ရစ္ပါတယ္။

အျပင္မရမ္းရြာမွာ လူဦးေရ ၄၀၀ ေက်ာ္ ရွိတဲ့အနက္ ၂၂ ေယာက္သာ အသက္ရွင္က်န္ရစ္တယ္ လို႔ သူကေျပာပါတယ္။ ႀကိမ္ေခ်ာင္ႀကီးေက်းရြာအုပ္စုဟာ နာဂစ္မုန္တိုင္းေၾကာင့္ အသက္ဆံုးရံႈးမႈ အမ်ားဆံုးရြာအုပ္စုထဲက တစုပါ။ အိမ္ေျခ ၄ေထာင္ေက်ာ္ မွာ စုစုေပါင္း လူ၅၀၀ေက်ာ္သာ ရွင္က်န္ရစ္တယ္လို႔လည္း ကိုျမင့္သန္းဦးကပဲ ေျပာပါတယ္။

သူက “ရြာမွာ ဘယ္သူမွ ျပန္မေနေေသးေပမယ့္ ရြာေလးငါးရြာ စုၿပီး တရြာ ျပန္ေဆာက္ေနၾကမွာ ဆိုေတာ့ အိမ္ေဆာက္ စရာ တုိင္ေလး၊ သစ္ေလး လာရွာတာပါ” လို႔ေျပာပါတယ္။ ယခင္က လယ္သူရင္းငွား လုပ္ကိုင္ၿပီး အခုေတာ့ လယ္ျပန္လုပ္ ဖို႔ ကၽြဲႏြား၊ မ်ိဳးစပါးဘာမွ မရွိေတာ့ အကူအညီက ေပးေ၀တဲ့ စားစရာဆန္ကိုသာ အားကိုးေနရတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

အိမ္ေဆာက္ဖို႔ ဘာအကူအညီမွ မရဘူးလား လို႔ေမးေတာ့“ က်ေနာ္တို႔ ရြာမွာေတာ့ အိမ္ေဆာက္ဖို႔ အခုထိ ဘာအကူ အညီမွ မရေသးပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဒီမွာအိမ္ျပန္ေဆာက္ရင္ သံုးလို႔ရမယ့္ ဟာေတြလာရွာတာပါ” လု႔ိဆိုပါတယ္။

ေလွထဲမွာေတာ့ နတ္ရုပ္တရုပ္နဲ႔ ပ်ဥ္တိုပ်ဥ္စတခ်ိဳ႕ကို ေတြ႕ရပါတယ္။ စိတ္မခ်မ္းေျမ့စရာ အပ်က္အစီးေတြ ၾကားထဲ၊ အေလာင္းေတြၾကားထဲမွာ ဘာေၾကာင့္ လာရွာေဖြေနၾကတာလဲ။ အစိုးရေျပာတဲ့ကယ္ဆယ္ေရး ၿပီးဆံုးၿပီ၊ ျပန္လည္ထူ ေထာင္ေရး လုပ္ကိုင္ေနၿပီဆိုတာဟာ လက္ေတြ႕မွာ တကယ္ေရာ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး အကူအညီေတြရၾကပါသလား၊ တီဗီထဲ သတင္းစာထဲမွာပဲေရးေန ဓာတ္ပံုရိုက္ၿပီးေဖၚျပေနေပမယ့္ တကယ့္လက္ေတြ႕ ဘ၀ေတြက ဘယ္လိုေနထုိင္ အသက္ရွင္ေနသလဲဆိုတာ ဆန္းစစ္ၾကည့္စရာပါ။

နာဂစ္မုန္တိုင္းေဘးဒဏ္ခံစားရတဲ့ ဧရာ၀တီတိုင္းနဲ႔ ရန္ကုန္တိုင္းၿမိဳ႕နယ္ တခ်ိဳ႕မွ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ႏိုင္ငံတကာ ကအကူအညီေတြ ေဒၚလာသန္း ၁၀၀ေက်ာ္ ေပးအပ္ဖို႔ကတိျပဳထားသလို ကုလသမဂၢရဲ့ လက္၀ယ္ကို ကတိျပဳေငြရဲ့ ၆၃ ရာခိုင္ႏႈန္း ေရာက္ရွိေနၿပီလို႔ ကုလသမဂၢက ထုတ္ျပန္တဲ့ ကိန္းဂဏန္းအရသိရပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ေမလေနာက္ဆံုးပတ္အတြင္း မွာ ရန္ကုန္ေလဆိပ္ကိုေရာက္ရွိလာတဲ့ ကယ္ဆယ္ေရး ပစည္း တန္ခ်ိန္ ၇၀၀၀ ေက်ာ္ ရွိေနပါၿပီ။ ဒုကၡသည္ အမ်ားစုကေတာ့ ဆန္ကလြဲရင္ ဘာမွမရေသးဘူးလို႔ ဆိုၾကပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ မုန္တိုင္းဒဏ္ခံစားရတဲ့ လပြတၱာ၊ ဘိုကေလး၊ ကြမ္းၿခံကုန္း၊ ဖ်ာပံု၊ ေမာ္လၿမိဳင္ကၽြန္းဘက္ဆီ ေန႔စဥ္ စစ္ ထရပ္ကားေတြ၊ ပုဂၢလိကကုမၸဏီပိုင္ ကားေတြနဲ႔သယ္ေဆာင္ေနတာ ျမင္ေတြ႕ေနရပါတယ္။

လပြတၱာ၊ ေဒးဒရဲ၊ ဘိုကေလးၿမိဳ႕ေတြက ကယ္ဆယ္ေရးစခန္း အေဆာက္အဦေတြထဲမွာ ႏိုင္ငံတကာ ကအကူအညီေတြကို စုပံုထားၿပီး အဲဒီစခန္းေတြမွာပဲ ႏိုင္ငံတကာကလွဴဒါန္းတဲ့ ဂ်င္နေရတာနဲ႔ ညဘက္ဆိုမီးေတြထိန္ေနပါတယ္။ က်န္တဲ့ ၿမိဳ႕ေတြ ရပ္ကြက္ေတြ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းေတြကေတာ့ အေမွာင္ထဲမွာ မီးမွိတ္တုတ္နဲ႔ ေနထိုင္ၾကတာ ေတြ႕ရပါတယ္။

လူေတြလက္ထဲ မွာလည္း ဘယ္ႏိုင္ငံတကာက အကူအညီပစၥည္းေတြကို အစိုးရက ေ၀ငွတာ မေတြ႕ရေသးပါဘူး။ နယ္ စည္း မျခားဆရာ၀န္မ်ား အဖြဲ႕လို ႏိုင္ငံတကာ အန္ဂ်ီအိုက တိုက္ရိုက္ေ၀ငွလို႔ ျခင္ေထာင္၊ ေရပံုး၊ တကိုယ္ေရသန္႔ရွင္းမႈ ရရွိတာမ်ိဳးေတာ့ ရွိပါတယ္။

မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရသူ ၂ သန္းခြဲအနက္ ၁.၃ သန္းေက်ာ္ဆီ အကူအညီေတြ ေရာက္ရွိၿပီးျဖစ္တယ္လို႔လည္း ကုလသမဂၢရဲ့ စာရင္းေကာက္ယူမႈအရ သိရပါတယ္။ ဒီ ၁.၃ သန္းဟာ စားေရးေနေရး ဖူလံုေအာင္ေထာက္ပံ့ ေပးႏိုင္တာလား၊ ဒါမွမဟုတ္ တႀကိမ္လက္ခံရရွိတဲ့ သူေတြကအမ်ားစုလား ဆိုတဲ့ အခ်က္ကိုကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ လုပ္အားေပးလုပ္ကိုင္ ေနသူေတြက ေမးခြန္းထုတ္ၾကပါတယ္။

ကြမ္းျခံကုန္းၿမိဳ႕နယ္ထဲမွ ေတာေက်ာင္းရြာသူ မလွ၀င္းက“မုန္တိုင္းတုိက္လို႔ ကြမ္းရြက္စိုက္ခင္းေတြ လဲကုန္ၿပီ၊ အခုျပန္ စိုက္စရာ ကြမ္းမ်ိဳးလဲမရွိဘူး။ ရွိတယ္လို႔ ေျပာသံၾကားတဲ့ ေနရာမွာလည္းေစ်းေတြကေခါင္ခုိက္ေနတယ္၊ ကြမ္းမ်ိဳး တေထာင္ ကို ၅ ေသာင္းခြဲ ဆိုေတာ့ ၀ယ္ဖို႔ပိုက္ဆံလည္းမရွိေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္ရမွန္းမသိဘူး။ အခုေတာ့ ေန႔တိုင္း အလွဴ ရွင္ေတြ လာေ၀တဲ့ ဆန္နဲ႔ စားစရာကို ပဲအားကိုးေနရတယ္။ မုန္တိုင္းတိုက္ၿပီးစ ပထမတပတ္ အေျခအေနကေတာ့ အဆိုး ဆံုးပဲ၊ ေရစိုသြားတဲ့ ဆန္ေလးကို ခ်က္ၿပီး ေလတိုက္လို႔ ေႀကြက်တဲ့ သရက္သီးစိမ္းနဲ႔ စားရတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္က မေသသြား တာ ကံဆိုးတယ္လို႔ ညည္းမိတယ္။ ေသသြားရင္အခုလို ဒုကၡေတြခံရမွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူးလို႔ ေတြးမိတယ္” ဟုေျပာဆို ပါ တယ္။

အလွဴရွင္ ေပးေ၀သည့္ ဆန္နဲ႔စားစရာကို ေစာင့္ရာမွာလည္း လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လမ္းမေပၚ ထြက္ေစာင့္ ခြင့္ မရွိပါ။ ရြာမွ ကားလမ္းသို႔ အထြက္ လမ္းထိပ္မွာ စစ္သားနဲ႔ လံုထိန္းရဲေတြ တဲထိုးၿပီး ေစာင့္ေနၾကတာကို ေကာ့မွဴး ကြမ္းၿခံကုန္း၊ ေဒးဒရဲ တေလွ်ာက္ နက္ျပာေရာင္ေတြ လႊမ္းေနေလာက္ေအာင္ ေတြ႕ရပါတယ္။။ ဒါေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ေတြဟာ ကားလမ္းမွ တမိုင္ အကြာေလာက္ ရြာခ်င္းဆက္တဲ့ လမ္းေဘးကသစ္ပင္တပင္ေအာက္မွာ အလွဴရွင္ကားေတြကို တေန႔လံုးေမွ်ာ္ၾကရပါတယ္္။

အလွဴရွင္ကားတခ်ိဳ႕က အခုလိုရြာႀကိဳရြာၾကားထိ ၀င္လာၿပီး ေပးတတ္တာေၾကာင့္ တေန႔ကို ဆန္ ၄ ဘူး၊ ၆ ဘူးခန္႔ နဲ႔တျခား ေခါက္ဆြဲေျခာက္လို စားစရာေတြ ရတတ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ဒီရြာမွာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္လူမ်ိဳး အမ်ားစုေနထိုင္ၾကၿပီး လယ္လုပ္၊ ကြမ္းစိုက္တဲ့ အလုပ္နဲ႔ အသက္ ေမြးၾကပါတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းလုပ္ငန္း ျပန္လည္ထူေထာင္ဖို႔ အာဏာပိုင္ အစိုးရလည္း ထိထိေရာက္ေရာက္ ဘာမွ လုပ္ကိုင္တာ မရွိေသးပါဘူး။ မ်က္စိတဆံုး ျမင္ရတဲ့ လယ္ေတြထဲမွာ လယ္ထြန္ေနတဲ့ ျမင္ကြင္း မေတြ႕ရ သေလာက္ပါ။

ကြမ္းျခံကုန္းၿမိဳ႕အ၀င္နဲ႕ၿမိဳ႕အထြက္ ကားလမ္းေဘး လယ္ကြက္တခ်ိဳ႕သာ တရုတ္လုပ္ ထြန္စက္အေသးေတြနဲ႔ ထြန္ယက္ျပ ေနတာျမင္ရပါတယ္။ အစိုးရက အဲဒီေနရာကို ဓာတ္ပံုရိုက္၊ ဗီဒီယိုရိုက္ၿပီး သတင္းစာထဲ တီဗီထဲမွာ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းလုပ္ေနၿပီလို႔ ေဖၚျပေနေပမယ့္ နည္းနည္းလွမ္းသြားတဲ့ ေနရာကလယ္ေတြမွာေတာ့ ကိုင္းျမက္ေတြ ေပါက္ ေနတာ ကိုသာ ျမင္ေတြ႕ရပါတယ္။

ဘုိကေလးျမစ္ေၾကာင္းတေလွ်ာက္ ေတာင္ဘက္ကို စုန္ဆင္းသြားတဲ့အခါ ျမင္ေတြ႕ရတဲ့ ရြာေတြနဲ႔ လယ္ေတြမွာလည္း ထြန္ယက္ေနတာ မေတြ႕ရသေလာက္ကို ရွားပါးလ်က္ရွိပါတယ္။ ေပါင္းျမက္ေတြနဲ႔ ျပည့္ေနတဲ့ လယ္ကြက္ေတြသာ ေတြ႕ ေနရပါတယ္။ နာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ေၾကာင့္ ကၽြဲ ႏြားေတြ ေသဆံုးကုန္ၿပီး မ်ိဳးစပါးေတြလည္း ေရစိုတဲ့ဟာစို၊ ေမ်ာပါတာေမ်ာ ပါသြားတာေၾကာင့္ ျပန္လည္ထူေထာင္ဖို႔ ႀကီးမားတဲ့ အခက္အခဲေတြရွိေနပါတယ္။

ေဟမန္လတာဆိုတဲ့ ရြာကေလးဟာ ဘိုကေလးၿမိဳ႕ရဲ့ အထက္ဘက္က်ၿပီး ဘိုကေလးက ေရလမ္းနဲ႔ တနာရီသာသာ အကြာ မွာရွိပါတယ္။ အဲဒီရြာမွာ ေနထိုင္ၿပီးလယ္လုပ္ၿပီး အသက္ေမြးတဲ့ အသက္၂၄ ႏွစ္ အရြယ္ ကိုလႈိင္ထြန္းက “က်ေနာ္တို႔ မိသား စုမွာ လယ္ ၁၀ ဧက ရွိတယ္။ ကၽြဲ ၄ေကာင္နဲ႔ လယ္လုပ္ခဲ့တာ၊ အခုေတာ့ ကၽြဲေတြလဲေသ၊ မ်ိဳးစပါးလည္းဆံုးၿပီ ဆိုေတာ့ ဒီတမိုးေတာ့ ဘာမွလုပ္ႏိုင္မယ္ မထင္ေတာ့ဘူး။ ထြန္စက္၊ ဒီဇယ္ဆီ၊ မ်ိဳးစပါးဆိုတာ မ၀ယ္ႏိုင္ဘူး၊ အဲဒီအတြက္ ဘယ္က အကူအညီမွလည္း မရေသးဘူး၊ ဒီအခ်ိန္မွာမစႏိုင္ရင္မမီေတာ့ဘူး”လို႔ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္နဲ႔ ေျပာဆိုပါတယ္။

နာဂစ္ မုန္တိုင္းအၿပီးတလ အၾကာမွာ မုန္တိုင္းဒဏ္ခံစားရသူအမ်ားစုရဲ့ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း လုပ္ငန္းကို ျပန္လည္ ထူေထာင္ေပးႏိုင္တဲ့ အရိပ္အေရာင္ထင္ထင္ရွားရွား မျမင္ရေသးပါဘူး။ တလသာၾကာေပမယ့္ ပ်က္စီးသြားတဲ့ အိမ္ကို မျပင္ႏိုင္ေသးဘဲ ထမင္းနပ္မွန္ေအာင္စားရဖို႔ ရုန္းကန္ေနရဆဲ၊ ကယ္ဆယ္ေရး အလွဴစားနပ္ရိကၡာကို ေမွ်ာ္လင့္ေနရဆဲ ျဖစ္တာကို ေတြ႕ရပါတယ္။

ဘိုကေလးၿမိဳ႕ကအျပန္ ည ၁၀နာရီခြဲ ရွိတဲ့အခ်ိန္ ဘိုကေလး ဖ်ာပံုကားလမ္းနံေဘးမွာ ၀ါးထရံအပိုင္းအစေတြကို ခင္းၿပီး အိပ္ေနတဲ့ မိန္းမ၊ ေယာက်္ား အမ်ားအျပားကိုလည္း ေတြ႕ျမင္ေနရဆဲပါ။ ကားလမ္းနံေဘးက ၿပိဳပ်က္သြားတဲ့ အိမ္ေနရာမွာ လူ၀င္ရရံုဘက္၊ ပလတ္စတစ္စအမိုးေအာက္မွာလည္း အိပ္ေနၾကတာ အျပည့္ပါပဲ။

မအိပ္ႏိုင္ေသးတဲ့ ေက်းရြာသားေတြကလည္း ကားမီးေရာင္ေတြ႕တဲ့အခါ ပုဂၢလိက အလွဴ႕ရွင္ကားေတြမ်ားလားဆိုၿပီး ခ်ေပးမယ့္ ဆန္နဲ႔ အစားအစာကို လမ္းေဘး တေလွ်ာက္မွာ လက္ေနာက္ပစ္ၿပီးေမွ်ာ္လင့္ ေနၾကတာကို ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရပါ တယ္။
..................................................

သည္အတုိင္းၾကည့္ေနပါက ျမန္မာျပည္ အေျခအေန ပိုမိုဆိုး၀ါးလာမည္
ရဲနည္ | ဇြန္ ၅၊ ၂၀၀၈

မုန္တုိင္းအၾကားမွ အသက္ရွင္သန္ က်န္ရစ္သူမ်ားသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ တလလံုးလံုး အခက္အခဲမ်ား၊ အႏၱရာယ္မ်ား၊ ေၾကကြဲ ဖြယ္ရာမ်ားကို အဆက္မျပတ္ ၾကံ့ၾကံ့ခံ၍ ေတာက္ေလွ်ာက္ ရင္ဆုိင္ရုန္းကန္ ေနခဲ့ၾကရသည္။

ေမလ ၂ ရက္ႏွင့္ ၃ ရက္အတြင္း တုိက္ခတ္ခဲ့ေသာ မုန္တုိင္းေၾကာင့္ မိသားစု၀င္မ်ား၊ မိတ္ေဆြမ်ား၊ အိုးအိမ္မ်ား၊ အသက္ ေမြး၀မ္းေၾကာင္းလုပ္ငန္းမ်ား ဆံုးရံႈးခဲ့ရ၍ စိတ္ပုိင္းဆုိင္ရာ ထိခုိက္ခံစားေနရေသာ၊ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ အေရ အတြက္ရိွ သည့္ ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားကို စစ္အစိုးရ အာဏာပုိင္မ်ားက သူတို႔ ယာယီခိုလံႈေနထိုင္ေနသည့္ ေနရာမ်ားမွ အတင္း အဓမၼ ေျပာင္းေရႊ႔ရန္ ခိုင္းေစေနျပန္သည္။ စစ္အစိုးရအေနျဖင့္ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား စတင္ေတာ့မည္ဟု ဆိုလာသည့္ေနာက္ပုိင္း ဤကဲ့သို႔ အဓမၼေျပာင္းေရႊ႔ေစမႈမ်ား ေပၚေပါက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

သဘာ၀ကပ္ေဘးႀကီး အၿပီး ေလးပတ္ေျမာက္ကာလတြင္ မုန္တုိင္းေၾကာင့္ အိုးအိမ္မ်ားဆံုးရံႈး၍ အေျခအေနမဲ့ျဖစ္သြား ခဲ့ရသည့္ လူဦးေရသည္ ႏွစ္သန္းႏွင့္ ေလးသိန္းထက္မနည္း ရိွေနသည္ဟု ကုသလမဂၢမွ ေျပာဆိုခဲ့သည္။ ထိုသူအမ်ားစုမွာ အစိုးရ သို႔မဟုတ္ အျခားအဖြဲ႔အစည္းမ်ားထံမွ အကူအညီမ်ား မရရိွႏိုင္ၾကေသးေပ။

ကုလသမဂၢစားနပ္ရိကၡာႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရးအဖြဲ႔ႀကီး (FAO) မွ ေနာက္ဆံုးထုတ္ေ၀ခဲ့ေသာ အစီရင္ခံစာအရ စားနပ္ရိကၡာ ျပတ္ လပ္ျခင္းႏွင့္ ေစ်းႏႈန္းႀကီးျမင့္လာျခင္းတို႔ေၾကာင့္ တုိင္းျပည္မ်ားတြင္ လံုျခံဳေရး မတည္မၿငိမ္ျဖစ္မႈမ်ားႏွင့္ ရင္ဆုိင္ရႏုိင္သည္ ဟု ဆိုထားသည္။ ရန္ကုန္တြင္ ဆန္ေစ်းႏႈန္းႏွစ္ဆ ခုန္တက္သြားခဲ့သည္။ ဆားေစ်းႏႈန္းသည္လည္း သံုးဆအထိ ျမင့္တက္ သြားခဲ့သည္။

ထိုကဲ့သို႔အေျခအေနမ်ားကို ရင္ဆုိင္ေနရသည့္အတြက္ ကားလမ္းေဘးတေလွ်ာက္ ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ား တန္းစီ၍ ျဖတ္လာေသာ ကားမ်ားႏွင့္ ကုန္တင္ကားမ်ားထံမွ ေတာင္းရမ္းစားေသာက္ ေနရသည္ကလည္း မဆန္းေတာ့။ ဤ အေျခ အေနတြင္ တသီးပုဂၢလအလွဴရွင္မ်ားမွ ကားႀကီး ကားငယ္မ်ားႏွင့္ စားေရရိကၡာမ်ားတင္ေဆာင္၍ အငတ္ေဘးကို ရင္ဆုိင္ ေနရေသာ ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားအား စတင္ကူညီလာခဲ့ၾကသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ဖ်ားနာျခင္း၊ ထိခုိက္ဒဏ္ရာရျခင္းႏွင့္ အာဟာရခ်ဳိ႔တဲ့ျခင္း စသည့္ျပႆနာမ်ားသည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ ဦးစားေပး လုပ္ေဆာင္ရမည့္ စာရင္းထဲတြင္ ထည့္သြင္းထားသည့္ ကိစၥမ်ား မဟုတ္ပါ။

ပို၍ဆိုးသည့္ အခ်က္ကေတာ့ ဆုိင္ကလုန္း မုန္တုိင္းဒဏ္ခံလုိက္ရသည့္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားသည္ မည္သူ႔ အကူအညီမွ မလိုဘဲ သူတို႔ေျခေထာက္ေပၚတြင္ သူတို႔ရပ္ႏုိင္သည့္ လူမ်ားျဖစ္သည္ဟု စစ္အစိုးရက ေၾကညာခဲ့ေသးသည္။

ေၾကးမံုသတင္းစာအယ္ဒီတာ့အာေဘာ္တြင္ ေရးသားေဖၚျပထားသည္ကေတာ့ "ျမစ္၀ကြ်န္းေပၚမွ ျပည္သူမ်ားသည္ ႏိုင္ငံျခားမွလွဴဒါန္းေသာ ေခ်ာကလက္မ်ား မလိုဘဲ ကုိယ္ထူကုိယ္ထစနစ္ျဖင့္ ကိုယ့္ေျခေထာက္ေပၚကိုယ္ရပ္ႏုိင္ေသာ သူမ်ားျဖစ္သည္" ဟု ဆိုထားသည္။

စစ္အစိုးရ၏ ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊသည္ ရက္စက္၍ အၾကင္နာကင္းမဲ့သူ ျဖစ္ေၾကာင္း ယခင္ကတည္းက သတင္းေျပးေနသူ ျဖစ္သည္။ ယခုတခ်ိန္တြင္လည္း ဒုကၡေရာက္ေနေသာ လူအမ်ားအား လူသားဆန္မႈကင္းမဲ့စြာ ေက်ာ ခုိင္း၍ ပစ္ထားခဲ့ေလသည္။

ရဲသားမ်ား၊ စစ္သားမ်ားႏွင့္ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ၀န္ထမ္းမ်ားသည္ လမ္းမ်ားေပၚတြင္ ဂိတ္မ်ားဖြင့္၍ ျမစ္၀ကြ်န္းေပၚ သို႔ အကူအညီေပးရန္သြားမည့္ အလွဴရွင္မ်ား၏ ကားမ်ားကို ရပ္တန္႔ ရွာေဖြဟန္႔တားျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္လွ်က္ ရိွသည္။ ေစတနာ့ ၀န္ထမ္းကူညီသူမ်ားကိုလည္း အလွဴပစၥည္းမ်ားေပးေ၀ရာတြင္ စနစ္တက်မလုပ္ေဆာင္ပါက အေရးယူမည္၊ ကားေမာင္း လုိင္စင္မ်ားကို သိမ္းဆီးမည္ အစရိွသျဖင့္ ၿခိမ္းေျခာက္ေနေသးသည္။

အၾကင္နာကင္းမဲ့လွေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားသည္ ေလေဘးဒုကၡသည္ ျပည္သူမ်ားအား အထင္ျမင္ေသး နိမ့္ခ်၍ ရႈျမင္ေန ေၾကာင္း ပို၍ေပၚလြင္လာခဲ့သည္ကို တကမၻာလံုး မ်က္၀ါးထင္ထင္ ျမင္လုိက္ၾကရသည္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရအရာရိွတဦးက အလွဴရွင္မ်ားအား ဤသို႔ေျပာၾကားခဲ့သည္။ "လူေတြဟာ ဘယ္လို ထမင္းရွာစားရမယ္ ဆိုတာ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ေလ့လာသင့္တယ္"။ "ႏုိင္ငံျခားသားေတြက က်ေနာ္တို႔တုိင္းျပည္ကို သူေတာင္းစား တုိင္းျပည္လို႔ ထင္သြားမွာ စိုးရတယ္" ဟု ဆိုခဲ့သည္။

ဤသို႔ျဖစ္ပ်က္ေနသည့္တခ်ိန္တည္းမွာလည္း ႏုိင္ငံတကာမွအကူအညီမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကူညီစီမံခန္႔ခြဲေရး လုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္မည့္ အာဆီယံႏွင့္ ကုလသမဂၢ၀န္ထန္းမ်ားသည္ သက္ေတာင့္သက္သာရိွလွေသာ သူတို႔၏ ရံုးခန္းမ်ား အတြင္း မွ ေန၍ ျမန္မာစစ္အာဏာပုိင္မ်ား အလြဲလြဲ အမွားမွား လုပ္ေဆာင္ေနၾကသည္မ်ားကို ထုိင္၍ၾကည့္ေနအားၾကသည္။ ထိုသို႔ အဓမၼျပန္ပို႔ေနသည့္ ကိစၥမ်ား ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္မွာ ယခင္ရက္မ်ားက ဗီဇာဆုိင္းငံ့ထားျခင္း ခံထားေနရေသာ ကုလသမဂၢ ၀န္ထမ္းမ်ားအား ဗီဇာထုတ္ေပးရန္အတြက္ စစ္အစိုးရမွ သေဘာတူလိုက္ၿပီးသည့္ေနာက္ ရက္အနည္းငယ္အၾကာတြင္ ျဖစ္ သည္။

မုန္တုိင္းၾကားမွ သက္ရွင္သန္က်န္ရစ္သူမ်ားကား ဒုကၡအတိႏွင့္ ျပည့္ႏွက္ေနေတာ့သည္။ ျမန္မာစစ္အာဏာပုိင္မ်ားက ထိုသက္ရွင္က်န္ရစ္သူမ်ားကို မုန္တုိင္းေၾကာင့္ မရႈမလွ ပ်က္စီးသြားခဲ့ရေသာ ထိုသူတို႔၏ ရြာမ်ားေဘးတြင္ ျပန္လည္ေန ထိုင္ရန္ ပို႔ေဆာင္ေနသည္။ သို႔ေသာ္ စားနပ္ရိကၡာႏွင့္ ေသာက္ေရမ်ား အကူအညီေပးျခင္းမရိွ။ လတ္တေလာ လုပ္ကုိင္စား ေသာက္ရမည့္ အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္း လုပ္ငန္းဆိုတာကလည္း နတၳိ။ ထိုသူမ်ား၏ အနာဂတ္မွာလည္း ေပ်ာက္္ဆံုးေန ၾကရေတာ့သည္။ ထို႔အျပင္ ပိုမိုငတ္မြတ္မႈမ်ား၊ ေရာဂါဘယမ်ားကလည္း ဆီးႀကိဳေနလွ်က္ ရိွသည္။

ၿပီးခဲ့ေသာ ေသာၾကာေန႔တြင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရက မီဒီယာမ်ားသို႔ ရွာမွ ရွားေသာ ေၾကညာခ်က္တခု ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ ထိုေၾကညာခ်က္ကေတာ့ လူထုသည္ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးေနျခင္း မရိွ။ ငတ္မြတ္ျခင္းသည္ ျပႆနာမဟုတ္။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ လယ္သမားမ်ားသည္ ေခ်ာင္းေျမာင္းမ်ားအတြင္းမွ ဖား၊ ငါးႏွင့္ မိႈနတို၊ ကနေဖာ့ အစရိွသည့္ ဟင္းရြက္မ်ား ရွာေဖြ စားေသာက္ႏုိင္ေသာေၾကာင့္ဟု ဆိုသည္။

ကုလသမဂၢကေတာ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရ လူသတ္မႈက်ဴးလြန္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနသည္ကို လက္တင္ကုလားထုိင္ႀကီးတြင္ ထိုင္လွ်က္ က ၾကည့္သာေနေတာ့သည္။

အကယ္၍ မုန္တုိင္းမွအသက္ရွင္က်န္ရစ္သူမ်ား ဖားမ်ားစား၍ ေနႏုိင္သည္ဆိုပါစို႔။ ကုလသမဂၢႀကီးလည္း မိမိတံေထြးကို မိမိျပန္ၿမိဳ၍ ကုလသမဂၢသည္ ျမန္မာ့အေရးတြင္ က်ရံႈးခဲ့ရေၾကာင္း ၀န္ခံဖို႔ေတာ့လိုသည္။ အကယ္၍ ကမၻာ႔အဖြဲ႔ႀကီး ျဖစ္သည့္ ကုလသမဂၢသည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ ထိထိေရာက္ေရာက္ ဖိအားေပးမေဆာင္ရြက္ပါက ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚမွ ျပည္သူမ်ား ေရာဂါဘယမ်ားႏွင့္ ဆက္လက္၍ ဒုကၡရင္ဆုိင္ေနရဖြယ္ရွိၿပီး ဒုတိယအႀကိမ္ ကပ္ေဘးႀကီးကို ထပ္မံၾကံဳေတြ႔ ရဖြယ္ ရွိေနပါေတာ့သည္။
.................................................

လပြတၱာ စီးပြားေရး ျပန္မစႏိုင္ေသး
ေအာင္သက္ဝိုင္း | ဇြန္ ၅၊ ၂၀၀၈

လပြတၱၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ေနထုိင္သည့္ ေဒသခံမ်ား၏အဓိက အသက္ေမြးမႈ လုပ္ငန္းမ်ားျဖစ္သည့္ ေရလုပ္ငန္း၊ လယ္ယာ စိုက္ပ်ဳိးေရး၊ ဆားခ်က္လုပ္ငန္းမ်ားမွာ ျပန္လည္ စတင္ႏုိင္ျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း သိရွိရသည္။

လပြတၱာၿမိဳ႕နယ္တြင္ ငါးေမြးျမဴေရး ဧရိယာ ၅၃.၉၈ ဧကႏွင့္ ေရငန္ပုစြန္ ေမြးျမဴေရးကန္ ဧရိယာ ၁၄၄၅၉.၃၉ ဧက ရွိျပီး မုန္တုိင္းေၾကာင့္ အဆိုပါ ေမြးျမဴေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုံး၀နီးပါး ပ်က္စီးသြားသည္ဟု ဆုိၾကသည္။

လပြတၱာၿမိဳ႕တြင္ ေရလုုပ္ငန္းတခ်ဳိ႕ ျပန္လည္ လည္ပတ္ရန္ ျပင္ဆင္ေနျပီး တခ်ဳိ႕ေရလုပ္ငန္းမ်ားမွ ေမြးျမဴေရး ဂဏန္းမ်ား ရန္ကုန္သိုု႔ ျပန္လည္တင္ပို႔ေနေသာ္လည္း ပမာဏ အနည္းငယ္ျဖင့္သာ တင္ပို႔မႈရွိေၾကာင္း လပြတၱာ ေဒသခံ ေရလုပ္ငန္းရွင္ တဦးက ဆိုသည္။

လပြတၱာျမိဳ႕နယ္တြင္ ေရလုပ္ငန္းမ်ား ျပန္လည္စတင္ရန္အတြက္ အစိုးရက ေငြထုတ္ေခ်းမည့္ အစီအစဥ္ ရွိသည္ ဟု သိရွိရျပီး လုပ္ငန္းရွင္တဦးလွ်င္ မည္မွ်ေငြထုတ္ေခ်းမည္၊ မည္သည့္အခ်ိန္တြင္ ထုတ္ေခ်းမည္ကိုမူ မသိရွိရ ေသးေၾကာင္း ေရလုပ္ငန္းရွင္တဦးက ဆိုသည္။

လပြတၱာျမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ေက်းရြာမ်ားမွ ငါးဖမ္းလုပ္သားမ်ား၊ လယ္သမားမ်ားကိုမူ ကုလသမဂၢ ဖြံ႕ျဖိဳးမႈအစီအစဥ္ (UNDP) က ငါးဖမ္းပိုက္မ်ား၊ ေလွမ်ားႏွင့္ တျခားလုိအပ္ေသာ လယ္ယာစိုက္ပ်ဳိးေရး ပစၥည္းမ်ား ေထာက္ပံ့ရန္ ရွိ ေၾကာင္း၊ ထုိ႔ျပင္ စက္ေလွ၊ သေဘာၤမ်ားဆိုက္ကပ္ႏုိင္သည့္ ဆိပ္ခံေဘာတံတားမ်ားကိုလည္း ေက်းရြာမ်ားတြင္ ႏုိင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္း မ်ားက တည္ေဆာက္ေပးရန္ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

“၂၀၀၄ ဆူနာမီ ျဖစ္တုန္းကလည္း ကုလသမဂၢနဲ႔ တျခားအဖြဲ႕အစည္းေတြက ငါးဖမ္းလုပ္သားနဲ႔ လယ္သမားေတြ အတြက္ အမ်ားၾကီး ေထာက္ပံ့ႏုိင္ခဲ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကတည္းက ကုလသမဂၢနဲ႔ တျခား ႏုိင္ငံတကာ အဖြဲ႕ အစည္းေတြက လပြတၱာမွာ ေရာက္ေနတာ။ အခုေတာ့ နာဂစ္မွာေတာ့ပုိျပီး ေထာက္ပံ့ေရး လုပ္ငန္းေတြ ေပးႏုိင္ မွာပါ”ဟု ကုလသမဂၢ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးအစီ အစဥ္မွ ၀န္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။

အစိုးရပိုင္းကမူ စုိက္ပ်ဴိးေရး လုပ္ငန္းမ်ား ျပန္လည္စတင္ႏုိင္ရန္ ထြန္စက္ႏွင့္ ကၽြဲ ႏြားမ်ား ေမလ ၃၁ ရက္ေန႔မွ စတင္ၿပီး ၃ မုိင္ ဒုကၡသည္စခန္းႏွင့္ ၅ မိုင္ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားသို႔ ေပးပို႔ေနသည္ကို ေတြ႔ရေသာ္လည္း ပမာဏ အားျဖင့္ ဆယ္ဂဏန္း အေရအတြက္သာ ရွိ၍ ဒုကၡသည္ အားလုံးအတြက္ လုံေလာက္မႈမရွိႏုိင္ေၾကာင္း ေဒသခံ မ်ားက ေျပာဆိုၾကသည္။

“စစ္ကားေတြနဲ႔ေတာ့ ကၽြဲေတြ ႏြားေတြ သယ္လာတာေတြ႔တယ္။ ဒါေပမယ့္ အေရအတြက္ နည္းနည္းေလးပဲ။ ၃၁ ရက္ေန႔က စစ္ကား ၃ စီးနဲ႔ ကၽြဲအေကာင္ ၃၀ ေက်ာ္ေလာက္ေတြ႔တယ္။ ၃ မုိင္စခန္းကို သယ္လာတာေလ” ဟု လပြတၱာျမိဳ႕ရွိ ဆိုင္ကယ္ ကယ္ရီ အေမာင္းသမားတဦးက ဆိုသည္။

အစုိးရက လယ္ယာလုပ္ငန္းခြင္မ်ား ျပန္လည္စိုက္ပ်ဳိးေရး လုပ္ကိုင္ရန္ ျပင္ဆင္ေနေသာ္လည္း လက္ေတြ႕တြင္ စုိက္ပ်ဳိးေရး လုပ္ငန္းမ်ား ျပန္လည္စတင္ရန္အတြက္ အဓိက အေရးအၾကီးဆုံးမွာ ပင္လယ္ဆားငန္ေရ ၀င္ေရာက္ ထားသည့္လယ္ေျမ မ်ားကို စနစ္တက်ျပန္လည္ျပဳျပင္ရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးအစီအစဥ္မွ ၀န္ထမ္း တဦးက သုံးသပ္ေျပာသည္။

“ဆားငန္ေရ၀င္တဲ့ လယ္ေတြ ေျမဆီလႊာ ျပန္ေကာင္းေအာင္ အရင္လုပ္ျပီးမွ လယ္ယာလုပ္ငန္းေတြ ျပန္စဖို႔ လုပ္သင့္တယ္။ ေရငန္၀င္တဲ့ လယ္ေတြ ျပန္ျပီးေကာင္းလာေအာင္လုပ္ဖို႔က အနည္းဆုံး ၂ လေလာက္ အခ်ိန္ယူ ရမယ္” ဟု အဆိုပါ၀န္ထမ္း က ဆိုသည္။

ဆားခ်က္လုပ္ငန္းမ်ားမွာမူ ျပန္လည္စတင္ရန္ ေျခာက္လေက်ာ္ အခ်ိန္ယူရဖြယ္ရွိေၾကာင္း လပြတၱာျမိဳ႕နယ္မွ ဆားကြင္း ပုိင္ရွင္ တဦးက ဆုိသည္။

ဆားကြင္းမ်ားအတြင္းတြင္ ဆားခ်က္လုပ္သားမ်ား၏ အေလာင္းမ်ားႏွင့္ မိသားစု၀င္မ်ား၏ ရုပ္အေလာင္းမ်ား၊ ကၽြဲ၊ ႏြား၊ ၀က္၊ ၾကက္ အေသေကာင္မ်ားမွာ ပင္လယ္ဆားငန္ေရႏွင့္ ထိေတြ႔မႈ၊ ဆားကြင္းမ်ားရွိ ဆားေျမမ်ားႏွင့္ ထိေတြ႔မႈမ်ားေၾကာင့္ ပုပ္သုိး ျခင္းမရွိဘဲ တင္က်န္ေနေသးေၾကာင္း၊ ေထာင္ေသာင္းခ်ီရွိေနေသာ ဆားကြင္းအတြင္း မွ အေသေကာင္မ်ားကို ဦးစြာရွင္း လင္းရန္လိုအပ္ျပီး ဆားခ်က္လုပ္သားမ်ားလည္း ျပန္လည္ေမြးထုတ္ရန္ လိုအပ္ ေၾကာင္း ဆားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ဆိုၾကသည္။

“ကၽြမ္းက်င္တဲ့ ဆားခ်က္လုပ္သားေတြ မရွိေတာ့ဘူး။ ဒီလုပ္သားေတြေနရာမွာ အစားျပန္ရဖို႔က ေတာ္ေတာ္ေလးကို ေခါင္းခဲ စရာပဲ”ဟု ငပုေတာေဒသမွ လပြတၱာျမိဳ႕သို႔ ေခတၱေရာက္ရွိေနသူ ဆားလုပ္ငန္းရွင္ တဦးက ဆိုသည္။

ဧက ၁၀၀ ရွိသည့္ ဆားကြင္း တကြင္းတြင္ ဆားခ်က္လုပ္သား ၁၀၀ ေက်ာ္ လိုအပ္ျပီး အခ်ိန္ကာလအားျဖင့္ ေျခာက္လမွ ရွစ္လအထိ ဆားခ်က္လုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္ရေလ့ရွိေၾကာင္း ဆားခ်က္လုပ္ငန္း၏ သေဘာသဘာ၀ကို အဆိုပါ ဆားလုပ္ငန္း ရွင္က ရွင္းျပသည္။

“ဆားကြင္းေတြမွာ အလုပ္လုပ္တဲ့ ဆားသူၾကီး (ဆားခ်က္ လုပ္သားေခါင္းေဆာင္)က အစ လုပ္သားေတြ အားလုံး က မိသားစုေတြေခၚလာၾကတယ္။ အခ်ိန္အၾကာၾကီး ဆားခ်က္ရတာဆိုေတာ့ မိသားစုေတြပါေခၚလာမွ အဆင္ေျပ မွာဆိုေတာ့ အားလုံးကမိသားစုကုိယ္စီနဲ႔ ဆားကြင္းေတြေဘးမွာ တဲထိုးေနၾကတယ္။ ဧက ၁၀၀ ဆားကြင္းတကြင္း မွာ ဆားခ်က္ လုပ္သား ၁၀၀ ေက်ာ္နဲ႔ မိသားစု၀င္ ဦးေရက ေထာင္ဂဏန္း ေက်ာ္မွာရွိတယ္”ဟု လပြတၱာ ဆား လုပ္ငန္းရွင္တဦးက ေျပာသည္။

ဆားခ်က္လုပ္သားမ်ားႏွင့္ မိသားစုမ်ားအတြက္ ေန႔စဥ္ စားသုံးမည့္ ဆန္ႏွင့္စားနပ္ရိကၡာမ်ားကို ဆားလုပ္ငန္း ရွင္က ေထာက္ပံ့ျပီး ဆားမ်ား ေစ်းကြက္တြင္ ေရာင္းခ်ႏုိင္သည့္အခ်ိန္မွ လုပ္အားခကုိ စားနပ္ရိကၡာစရိတ္မ်ား ခုႏွိမ္ကာ ေပးေခ် ေလ့ရွိေၾကာင္း အဆိုပါ လပြတၱာ ဆားလုပ္ငန္းရွင္က ဆိုသည္။

“နာဂစ္ေၾကာင့္ ေသသြားတဲ့ စာရင္းကို ထုတ္ျပန္တဲ့ေနရာမွာ ဆားကြင္းေတြမွာရွိတဲ့ ဆားခ်က္လုပ္သားေတြနဲ႔ မိသားစုေတြရဲ႕ စာရင္းမပါေသးဘူး။ အဲဒီဆားကြင္းမွာ ေနထိုင္တဲ့ လုုပ္သားနဲ႔ မိသားစုစာရင္းက အတိအက် ေကာက္ထားတာမ်ဳိးမရွိဘူး။ လက္ရွိ အစုိးရထုတ္ျပန္ထားတဲ့ ေသစာရင္းနဲ႔ ေပ်ာက္ဆုံးစာရင္းက ေက်းရြာေတြမွာ ရွိတဲ့ လူဦးေရစာရင္းကို အေျခခံျပီး ထုတ္ျပန္ထားတာပါ” ဟု လပြတၱာ မယက အဖြဲ႕၀င္တဦးက ဆိုသည္။

လပြတၱာျမိဳ႕ေပၚတြင္ အေျခအေန ေကာင္းမြန္သည့္လုပ္ငန္းမွာ ရန္ကုန္-လပြတၱာျမိဳ႕သို႔ ေျပးဆြဲေနသည့္ လိုင္းကား လုပ္ငန္း၊ တည္းခုိခန္းလုပ္ငန္း၊ ထမင္းဆိုင္ႏွင့္ တျခားစားေသာက္ကုန္မ်ား ေရာင္းခ်သည့္လုပ္ငန္းမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

“နာဂစ္ျဖစ္ျပီးတဲ့ေနာက္ပုိင္း လပြတၱာကိုလာတဲ့ လူေတြအရမ္းမ်ားလာတယ္။ လိုင္းကားေတြဆိုရင္ ၃ ရက္ေလာက္ ၾကဳိလက္မွတ္၀ယ္မွရတယ္။ စြမ္းအားရွင္(ခ)ေရႊ၀ါဖူး၊ ေရႊလ၀န္းဆိုတဲ့ ရန္ကုန္-လပြတၱာ ေျပးေနတဲ့လုိင္းကားေတြ မွာ ေန႔စဥ္ အသြားအျပန္ လူအျပည့္” ဟု ေရႊလ၀န္း လိုင္းကားမွ ယာဥ္ေနာက္လိုုက္တဦးက ေျပာသည္။

လပြတၱာျမိဳ႕တြင္ တည္းခိုခန္းေပါင္း ၅ ခုရွိျပီး ၃ ခုမွာ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ေနသည့္ ကုလသမဂၢ ႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ ၀န္ထမ္းမ်ား ေနထုိင္ရန္ႏွင့္ ရုံးခန္းဖြင့္လွစ္ႏုုိင္ရန္ အျပတ္ငွားရမ္း ထားၿပီး က်န္တည္းခိုခန္း ၂ ခုတြင္ တည္းခိုမည့္သူမ်ား တန္းစီေစာင့္ဆုိင္းေနရေၾကာင္း သိရွိရသည္။

“ရန္ကုန္ကလာတဲ့လူေတြ တည္းခိုခန္းမရွိလို႔ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းေတြမွာ တည္းၾကတယ္။ ဒါက ခဏလာတဲ့ လူေလာက္က ေတာ့ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းမွာတည္းတာ အဆင္ေျပတယ္။ အၾကာၾကီး ေနမယ့္လူေတြက စုေပါင္း စပ္ေပါင္း အိမ္ေလးေတြ ငွားေနၾကတယ္။ အိမ္ငွားခက လူ ၁၀ ေယာက္စာ တဲအိမ္ ခပ္ေသးေသးကို တလ ၁ သိန္းေလာက္ေပးရတယ္” ဟု လပြတၱာျမိဳ႕ ၂ ရပ္ကြက္မွ အိမ္ပိုင္ရွင္တဦးက ေျပာသည္။

လပြတၱာျမိဳ႕တြင္ နာဂစ္မုန္တိုင္းအျပီး ေနာက္ပိုင္း လူအ၀င္အထြက္ မ်ားျပားလာျခင္းႏွင့္အတူ ထမင္းဆိုင္ႏွင့္ စားေသာက္ ကုန္ ေရာင္းခ်သည့္ဆိုင္မ်ား ေရာင္းအားျမင့္တက္လာျပီး ဆိုင္ဖြင့္လွစ္ ေရာင္းခ်သူမ်ား မ်ားျပား လာေၾကာင္း သိရွိရသည္။

“လပြတၱာျမိဳ႕ခံ မဟုတ္တဲ့သူအားလုံး အားကိုးစားေနရတာက ထမင္းဆိုင္ေတြနဲ႔ စားေသာက္ဆိုင္ေတြပဲ။ တဦးစာ ထမင္း အ၀စား က်ပ္ ၁၅၀၀ က်တယ္။ တခ်ဳိ႕စားေသာက္ဆိုင္မွာ လာစားေသာက္တဲ့ ႏုိင္ငံျခားသားေတြအတြက္ ဘီယာ၊ အရက္ ေတြ တင္ေရာင္းေနၾကတယ္။ သာမန္ လမ္းေဘး ထမင္းဆိုင္ေလးေတာင္ တေန႔၀င္ေငြ တသိန္း အထက္မွာရွိတယ္” ဟု စားေသာက္ဆုိင္ပိုင္ရွင္တဦးက ရွင္းျပေျပာဆိုသည္။

နာဂစ္မုန္တိုင္း ၀င္ေရာက္တိုက္ခတ္ျပီးခ်ိန္မွစျပီး ငါး၊ ပုစြန္ ေရာင္း၀ယ္ ေဖာက္ကားမႈမ်ား ရပ္ဆိုင္းခဲ့ျပီး ဇြန္လ ၁ ရက္ေန႔ အထိ ငါး ပုစြန္ ေရာင္းခ်၀ယ္ယူမႈမ်ား အလြန္နည္းပါးေနေသးေၾကာင္း ျမိဳ႕ခံမ်ား၏ ေျပာဆိုမႈမ်ားအရ သိရွိရသည္။

မုန္တုိင္းဒဏ္သင့္ ငပုေတာ ေဒသမွ ဒုကၡသည္မ်ား၏ အေျခအေန အက်ဥ္းခ်ဴပ္

ငပုေတာျမိဳ႕နယ္တြင္ ရြာေပါင္း ၅၂ ရြာရွိသည့္အနက္ ၄၂ ရြာမွာ မုန္တိုင္းေၾကာင့္ လုံး၀ပ်က္စီးသြားခဲ့ျပီး ငပုေတာ ေဒသ၏ အဓိက စီးပြားေရး ဆားခ်က္လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ဆားကြင္း ေထာင္ဂဏန္းနီးပါး ပ်က္စီးခဲ့ေၾကာင္း ငပုေတာ ျမိဳ႕နယ္ ေအးခ်မ္း သာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးေကာင္စီႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ဆိုသည္။

နာဂစ္မုန္တုိင္း တိုက္ခတ္ျပီး ရက္ပုိင္းအတြင္းတြင္ ငပုေတာျမဳိ႕နယ္ ေက်းရြာမ်ားမွ ဒုကၡသည္ဦးေရ ၃၃၇၃ ဦးကုိ ပုသိမ္ျမိဳ႕ သို႔ ေစလႊတ္ခဲ့ျပီး ပုသိမ္တြင္ ဒုကၡသည္စခန္း ၅ ခု ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ဒုကၡသည္ စခန္း မ်ား ျဖစ္ၾကသည့္ သီဟေဆာင္ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ လူဦးေရ ၃၁၄ ဦး၊ ကိုးသိန္းဒုကၡသည္ စခန္းတြင္ လူဦးေရ ၄၁၉ ဦး၊ အထက ၃ တြင္ လူဦးေရ ၈၀၇ ဦး၊ အထက ၅ တြင္ ၁၅၉၉ ဦး၊ ပုသိမ္ေဆးရုံတြင္ ၂၃၄ ဦးထားရွိခဲ့ျပီး ၎ဒုကၡသည္မ်ား အားလုံးကို ေမလ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ သက္ဆိုင္ရာ ေက်းရြာမ်ားဆီသို႔ အာဏာပိုင္မ်ားက ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ခဲ့သည္။

မုန္တုိင္းဒဏ္ ခံခဲ့ရေသာ ငပုေတာေက်းရြာမ်ားတြင္ ယခုအခါ ျမန္မာႏုိင္ငံ ၾကက္ေျခနီအသင္း၊ ႏုိင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား ၏ ေထာက္ပံ့မႈေၾကာင့္ စားနပ္ရိကၡာ မပူပင္ရေသာ္လည္း ေသာက္သုံးေရ အခက္အခဲမ်ား ၾကဳံေတြ႕ေနရျပီး က်န္းမာေရး အပိုင္းတြင္ ၀မ္းေရာဂါ ျဖစ္ပြားမႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း ငပုေတာ မယကႏွင့္ နီးစပ္သူ ထံမွ သိရွိရသည္။

ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားရွိရာ ေျမာင္းျမ အေျခအေန

လပြတၱာျမိဳ႕နယ္အပိုင္ ေက်းရြာမ်ားမွ ဒုကၡသည္မ်ားကို လႊဲေျပာင္းေနရာခ်ထားေပးခဲ့သည့္ ေျမာင္းျမျမိဳ႕တြင္ ဒုကၡသည္စခန္း စုုစုေပါင္း ၂၇ ခု ရွိေနရာမွ တျဖည္းျဖည္း ေလွ်ာ့ခ်ေနျပီး ေမလ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ဒုကၡသည္စခန္း ၂၁ ခုသာ ရွိေတာ့သည္ဟု ေျမာင္းျမျမိဳ႕ခံမ်ားက ဆိုသည္။

ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားမွ ဒုကၡသည္မ်ားကို ေနရပ္မ်ားဆီသို႔ ျပန္လည္ပုိ႔ေဆာင္ေနျပီး လာမည့္ ဇြန္လလယ္တြင္ စခန္းမ်ား အားလုံး အျပီးသတ္ဖ်က္သိမ္းရန္ ညႊန္ၾကားခ်က္ ထုတ္ျပန္ထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ေမလ ၃၀ ရက္ေန႔ ေကာက္ခံထားေသာ စာရင္းဇယားမ်ားအရ ဒုကၡသည္စခန္း ၂၁ ခုတြင္ ဒုကၡသည္ အေရ အတြက္ ၁၁၇၅၈ သာ က်န္ရွိခဲ့ျပီး ယခင္က ဒုကၡသည္ဦးေရ ၃ ေသာင္းေက်ာ္၊ ေလးေသာင္းနီးပါးရွိေၾကာင္း ေျမာင္းျမ မယက စာရင္းဇယားမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ေျမာင္းျမ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားမွ ဒုကၡသည္မ်ားကို ေန႔စဥ္ ေရလမ္း၊ ကုန္းလမ္းမ်ားမွတဆင့္ ေနရပ္ ေက်းရြာမ်ား ဆီသို႔ ပို႔ေဆာင္ေပးေနေၾကာင္း ေျမာင္းျမျမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။
...................................
ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ား မဲေဆာက္ၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရွိ
ေအးလဲ့ | ဇြန္ ၅၊ ၂၀၀၈

နာဂစ္ မုန္တိုင္းဒဏ္သင့္ခဲ့သည့္ ေလေဘးဒုကၡသည္ ၁၀၀ ေက်ာ္တို႔ ေနထိုင္စားေသာက္မႈ အခက္အခဲမ်ားေၾကာင့္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္သည့္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရွိေနေၾကာင္း မဲေဆာက္အေျခစိုက္ မုန္တိုင္းဒုကၡသည္ ကူညီ္ေရး အဖြဲ႔မ်ားမွတဆင့္သိရသည္။

၎ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားသည္ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ ေရႊ႕ေျပာင္းျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား မွတဆင့္ နွီးစပ္ရာေဆြမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ မဲေဆာက္အေျခစိုက္ မုန္တိုင္းကူညီ္ေရးအဖြဲ႔မ်ားကို ဆက္သြယ္ကာ ေရာက္ရွိလာျခင္း ျဖစ္သည္။

မဲေဆာက္ၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ရွိလာသည့္ဒုကၡသည္မ်ားအား အုန္းဖ်န္ ဒုကၡသည္စခန္း၊ မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္းတို႔ရွိ ၎တို႔ႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ား မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းႏွင့္ စက္ရုံမ်ားရွိ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားစသည့္ နီးးစပ္ရာ ေဆြမ်ိဳး အေပါင္းအသင္းမ်ားက လက္တေလာ ကူညီ ကယ္ဆယ္ထားေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ ေဒၚမာမာေအးက “က်မတို႕စာရင္းအရ အေယာက္၁၀၀ရွိတယ္၊ ေရာက္ရွိလာတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းေတြ ကေတာ့ ပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳးရွိတယ္။ ဒီဘက္မွာအလုပ္လုပ္ေနတဲ့သူေတြထဲက ေနရပ္ျပန္ၿပီး သူတို႔မိသားစုကိုျပန္ရွာတယ္၊ တခ်ိဳ႕ ၾကေတာ့လဲ ဒီကိုလာႏိုင္ဖို႔ ဗမာျပည္ကတည္းက ခရီးစရိတ္ေခ်းၿပီးလာၾကတာရွိတယ္”ဟု ေျပာသည္။

ေဒၚမာမာေအးသည့္ အေရးေပၚ မုန္တိုင္းကူညီေရးအဖြဲ႔ (Emergency Assistant Team – Burma, EATB) ၏ တာ၀န္ ရွိသူတဦးျဖစ္သည္။

မဲေဆာက္ရွိ EATB အဖြဲ႔သည္ ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုကာ ႀကံဳေတြ႔ရသည့္ ျဖစ္စဥ္မ်ားကို အေသးစိတ္ေမးျမန္း ျခင္း၊ ေဆြးေႏြးႏွစ္သိမ့္ျခင္း၊ ဒုကၡသည္မ်ား၏ ကိုယ္ေရးရာဇဝင္မ်ားကို စုေဆာင္းျခင္း၊ အလုပ္လုပ္ခ်င္သူ တခ်ိဳ႕ကိုအလုပ္ ရွာေပးျခင္း စသည္တုိ႕ကိုေဆာင္ရြက္ေပးလ်က္ရွိသည္ဟု ေဒၚမာမာေအးက ေျပာဆိုသည္။

မဲေဆာက္ၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ရွိလာသည့္ ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားအား EATB အဖြဲ႔သည္က တဦးလွ်င္ အေျခခံအသံုးစရိတ္ ထိုင္းဘတ္ေငြတေထာင္၊ ရိကၡာတလစာႏွင့္ အ၀တ္အထည္တို႔ကို ေထာက္ပ့ံ ထားေၾကာင္း သိရသည္။

“တကယ္ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ရတဲ့သူေတြကေတာ့ သူတို႔အေတြ႔အႀကံဳ၊ မိသားစု၊ ရပ္ရြာကိုအေသးစိတ္ကို အတိအက်ေျပာျပႏိုင္တယ္။ တခ်ိဳ႕ကလည္း အေသအခ်ာမေျပာႏိုင္ဘူး၊ အဲဒီအေပၚမွာ က်မတို႔ ခန္႔မွန္းၾကည့္လို႔ရတယ္။ တကယ္ကိုစိုးစိုးဝါးဝါး ခံခဲ့ရတဲ့သူကေတာ့ အေျခအေနအမွန္ကို ေျပာႏိုင္တယ္ … တခ်ိဳ႕ကေတာ့ နည္းနည္းပါးပါးထိတဲ့သူေတြလဲ ပါတယ္” ဟု ေဒၚမာမာေအးက ေျပာသည္။

မဲေဆာက္သို႔ေရာက္ရွိလာသူမ်ားသည္ ဧရာဝတီတိုင္း ဘိုကေလး၊ ငပုေတာ၊ လပၸတၱာအပါအဝင္ ဧရာဝတီေအာက္ပိုင္းရွိ ကရင္ရြာမ်ားႏွင့္ ရန္ကုန္တိုင္းရွိ ကြမ္းၿခံကုန္း၊ လိႈင္သာယာ စသည့္ ေဒသမ်ားမွ ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားျဖစ္သည္ဟုလည္း သိရသည္။

EATB အဖြဲ႔ကို ေဒါက္တာစင္သီယာေမာင္၏ မယ္ေတာ္ေဆးခန္း၊ လူ႔အခြင့္အေရးပညာေပးေရးအဖြဲ႔ (ျမန္မာႏုိင္ငံ)၊ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ ေဆးပညာရွင္အသင္းႏွင့္ အမ်ိဳးသားက်န္းမာေရးႏွင့္ပညာေရးေကာ္မတီ တို႔အပါအ၀င္ ပရဟိတအဖြဲ႔မ်ားျဖင့္ နာဂစ္ မုန္တိုင္းအၿပီးတြင္ အေရးေပၚဖြဲစည္းကာ မုန္တိုင္းသင့္ေဒသမ်ားရွိ ဒုကၡသည္မ်ားကို ဆက္သြယ္္ကာ ကူညီေနေၾကာင္း သိရသည္။

မယ္ေတာ္ေဆးခန္းတြင္ လက္ရွိအကူအညီေပးထားသည့္ဒုကၡသည္ ၄၉ ဦးရွိေၾကာင္းကို မယ္ေတာ္ေဆးခန္းမွ ဒုကၡသည္ မ်ားကို ကူညီေပးေနသည့္ ဦးတင္ေရႊက ေျပာသည္။

ဧရာ၀တီတိုင္း လပၸတၱာၿမိဳဳ႕မွ ေရာက္ရွိေနသည့္ မဝင္းက “က်မ ေယာက္်ားကလာေခၚလို႔ ေရာက္လာတာပါ။ က်မ ဘာအေထာက္အပံ့မွ မရခဲ့ဘူး … ကေလးကဝမ္းပ်က္ၿပီး ေနမေကာင္းျဖစ္တယ္၊ က်မလည္း ေနမေကာင္းျဖစ္ၿပီး ၃ ရက္ လံုးလံုး ဆန္ျပဳတ္ပဲေသာက္ခဲ႔တယ္” ဟု ဧရာ၀တီကို ေျပာသည္။

နာဂစ္မုန္တိုင္းအၿပီး ေမလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ မဝင္းအား ခင္ပြန္းျဖစ္သူက လပၸတၱာၿမိဳ႕မွ မဲေဆာက္သို႔ သြားေရာက္ေခၚေဆာင္ခဲ့ ေၾကာင္း လမ္းခရီးတြင္ မွတ္ပံုတင္မရွိေတာ့သျဖင့္ လမ္းခရီးတေလွ်ာက္ရွိ စစ္ေဆးေရးဂိတ္တခ်ိဳ႕တြင္ က်ပ္ ၅၀၀၊ ၁၀၀၀ စသျဖင့္ ေငြေပးကာ ျဖတ္ခဲ့ရေၾကာင္း မ၀င္းက ေျပာသည္။
......................................................

မုန္တိုင္းအပ်က္အစီး အကဲျဖတ္ရန္ ကၽြမ္းက်င္သူ (၂၀၀) အာဆီယံေစလႊတ္
NEJ/ ၅ ဇြန္ ၂၀၀၈


နာဂစ္မုန္တုိင္းေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပ်က္စီးဆံုး႐ံႈးးမႈပမာဏကို စာရင္းျပဳစုရန္ ကၽြမ္းက်င္သူ (၂၀၀) ပါ၀င္သည့္ အာဆီယံ အေရးေပၚအျမန္ အကဲျဖတ္ေရးအဖြဲ႕ (ERAT) ကို ဧရာ၀တီ
ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသသို႔ ယေန႔ စတင္ေစလႊတ္လိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အာဆီယံအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ႐ံုးက သတင္းထုတ္ျပန္သည္။

အာဆီယံ၊ ကုလသမဂၢႏွင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရတို႔ ပါ၀င္သည့္ သံုးပြင့္ဆိုင္အဖြဲ႕က ယေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ ျပဳလုပ္သည့္ အစည္းအေ၀းအၿပီး ေစလႊတ္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ထိုအဖြဲ႕သည္ ဆိုင္ကလုန္းဒဏ္ခံရသည့္
ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသသို႔ သြားေရာက္၍ အပ်က္အစီးမ်ားႏွင့္ ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ အေရးေပၚ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ျပည့္ျပည့္စံုစံု ေလ့လာအကဲျဖတ္၍ အစီရင္ခံစာျပဳစုမည္ဟု အာဆီယံအဖြဲ႔က ေျပာသည္။

မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရသည့္ အဓိကၿမိဳ႕နယ္ (၂) ခုျဖစ္သည့္ လပြတၱာႏွင့္ ဖ်ာပံုၿမိဳ႕နယ္မ်ားသုိ႔ ကမၻာ့ စားနပ္ရိကၡာ အစီအစဥ္၏ ရဟတ္ယာဥ္ျဖင့္ အဖြဲ႕ (၂) ဖြဲ႕ ႀကိဳတင္သြားေရာက္၍ လုပ္ငန္းစတင္ လုပ္ကိုင္မည္ျဖစ္ဟု အာဆီယံအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဆူရင္ပစ္ဆူ၀န္၏ ေျပာၾကားခ်က္ကို အာဆီယံ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပသည္။

၎က “ဒီပူးတြဲအကဲျဖတ္အဖြဲ႕အေပၚမွာ က်ေနာ္တို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီးထားပါတယ္္။ သူတုိ႔ ထုတ္ျပန္မယ့္ အစီရင္ခံစာအေပၚ အေျခခံၿပီး နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္း ဒဏ္ခံရသူေတြရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ေတြကို ေဖာ္ထုတ္ႏိုင္လိမ့္မယ္၊ ၿပီးေတာ့ အလိုအပ္ဆံုး ေဒသေတြမွာ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ခြန္အားစိုက္ လုပ္ကိုင္ေနမႈကို အရွိန္ျမႇင့္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္” ဟု ေျပာသည္။

အာဆီယံအကဲျဖတ္အဖြဲ႕ကို ကမၻာ့ဘဏ္ႏွင့္ အာရွဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဘဏ္ (ေအဒီဘီ) တို႔က ေထာက္ပ့ံ ေပးျခင္းျဖစ္ၿပီး အကဲျဖတ္အဖြဲ႕၌ ကမၻာ့ဘဏ္မွ ကၽြမ္းက်င္သူ (၁၈) ဦးႏွင့္ ေအဒီဘီမွ (၈) ဦး တုိ႔လည္း ပါ၀င္သည္။ မုန္တိုင္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား ရရွိေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ နအဖ၀န္ႀကီးဌာန (၁၈) ခုမွ အရာရွိ (၅၄) ဦးတို႔ကို အာဆီယံအကဲျဖတ္အဖြဲ႕က သင္တန္းေပးထားၿပီးျဖစ္သည္။

အာဆီယံအဖြဲ႕သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ မုန္တုိင္းဒဏ္ခံရၿပီး သီတင္း (၂) ပတ္ေက်ာ္ အၾကာ၌ မုန္တိုင္း ေဘးအကူ အညီေပးေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အေရးေပၚအစည္းအေ၀း စင္ကာပူႏုိင္ငံတြင္ က်င္းပခဲ့ၿပီး ယခု (၁) လေက်ာ္ အၾကာ၌ မုန္တိုင္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ရန္ အခ်က္အလက္ စတင္ေကာက္ယူျခင္းျဖစ္သည္။

မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေသဆံုးသူေပါင္း (၇၇,၇၃၈) ဦး ႏွင့္ ေပ်ာက္ဆံုးသူေပါင္း (၅၅,၉၁၇) ဦးရွိေၾကာင္း ေမ (၁၆) ရက္တြင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရက ေနာက္ဆံုးရ စာရင္းထုတ္ျပန္ၿပီး ေနာက္ထပ္ေၾကညာျခင္း မရွိေခ်။ ကုလသမဂၢက ေသဆံုးသူႏွင့္ ေပ်ာက္ဆံုးသူ (၁၃၃,၀၀၀) ရွိၿပီး မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရသူေပါင္း (၂.၄) သန္းရွိသည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။

ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္သားမ်ားႏွင့္ အစိုးရမဟုတ္ေသာအဖြဲ႕မ်ားက ေသေက်ပ်က္စီးမႈပမာဏသည္ စစ္အစိုးရ ထုတ္ျပန္သည္ထက္ ပိုမ်ားမည္ဟု ခန္႔မွန္းေျပာဆိုၾကေသာ္လည္း တိက်ေရရာသည့္ စာရင္းထုတ္ျပန္ႏိုင္ျခင္း မရွိေသးေခ်။

အာဆီယံအကဲျဖတ္အဖြဲ႕သည္ ဆိုင္ကလုန္းဒဏ္ခံရသည့္ ေဒသတခုလံုးကို ၿခံဳငံုစာရင္းေကာက္ ယူ၍ တိုက္႐ိုက္ ရရွိသည့္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား စုေဆာင္းကာ ဇြန္ (၂၄) ရက္ လုပ္ငန္းအဖြဲ႕ အစည္းအေ၀း၌ ပဏာမ အစီရင္ခံစာ တင္သြင္းမည္ျဖစ္ၿပီး ဇူလိုင္လလယ္၌ အဆံုးသတ္ အစီရင္ ခံစာ ထုတ္ျပန္မည္ဟုသိရသည္။

..........................




AI: Forced evictions on cyclone victims stepped up

The London based human rights group, Amnesty International, says the Burmese authorities are stepping up their efforts to evict cyclone victims out of emergency shelters.Benjamin Zawacki of Amnesty told journalists in Thailand there were indications that the Burmese government wanted to force people back to their flattened villages in the cyclone worst hit area, the Irrawaddy Delta.

He said Amnesty International can confirm at least thirty instances or accounts of forcibly displacement since the 19th of May.

Amnesty does not have evidence to suggest that it is, at least yet, the policy of the regime to forcibly displace people back to their villages and their townships in the Delta area, but circumstantial evidence is certainly beginning to lean in that direction, added Mr Zawacki.

........................................
Myanmar detains comedian-critic active in private cyclone relief effort

Demonstrating that its tolerance for dissent has not eased even as it copes with natural disaster, Myanmar's military government detained a popular comedian known both for his barbs against the government and his work to assist the country's cyclone victims.

The family of Maung Thura _ better known by his stage name, Zarganar _ said Thursday he had been taken into custody the night before by police after they searched his house.

He had just returned from the cyclone-shattered Irrawaddy delta where he had been donating relief items to survivors.

Zarganar earlier this week had given interviews to several overseas media outlets, including the British Broadcasting Corporation, which were critical of the government's relief efforts.

The government is sensitive to being embarrassed abroad, and has a record of persecuting people who give interviews to foreign media. It made no announcement of the action.

The U.N. says 2.4 million people were affected by the Cyclone Nargis, and more than 1 million still remain in desperate need of food, shelter or medical care. The government says the May 2-3 storm killed 78,000 people and left another 56,000 missing.

In an interview this week with the Thailand-based magazine Irrawaddy, Zarganar said he and more than 400 entertainers in Myanmar had volunteered to aid cyclone victims, making numerous trips to the delta.

Some areas, he said, had neither been reached by the government nor international relief agencies. He and his group distributed food, blankets, mosquito nets and other emergency aid.

Zarganar said his group sometimes had "confrontations with authorities" during the trips.

Earlier, other Myanmar entertainers had complained that authorities want all aid to be distributed through official channels rather than by private individuals and groups.

The military regime continues to impose constraints on international rescue efforts as well, aid agencies say.

U.S. Navy ships laden with relief supplies steamed away from Myanmar's coast Thursday, their helicopters barred by the ruling junta from ferrying clean water and other supplies to the victims.

The USS Essex group, which includes four ships, 22 helicopters and 5,000 U.S. military personnel, had been off the coast for more than three weeks hoping for a green light to deliver aid to the survivors.

"The ruling military junta in Burma have done nothing to convince us that they intend to reverse their deliberate decision to deny much-needed aid to the people of Burma," Lt. Denver Applehans said in an e-mail from the flotilla. Myanmar is often called by its old name, Burma.

Restrictions on visa and travel permission for foreign workers, as well as on entry of some equipment, continue to hamper the aid effort _ despite a pledge made almost two weeks ago by junta leader Senior Gen. Than Shwe to U.N. Secretary Ban Ki-moon to allow foreign aid workers free access to devastated areas.

"The small number of visas and the short duration of travel permits for access" into the delta area "continue to impose serious constraints on the effectiveness of overall operations," the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies said.

Zarganar's detention was reported as an international human rights group charged that the military regime has forced cyclone survivors to do menial labor in exchange for food and has stepped up a campaign to evict the homeless from aid shelters.

London-based Amnesty International also said authorities in several cyclone-hit areas continue to divert aid despite the junta's pledge to crack down on the problem weeks ago.

"Unless human rights safeguards are observed, tens of thousands of people remain at risk," Amnesty said in a report released Thursday. "Respect for human rights must be at the center of the relief effort."

An Amnesty representative said Zarganar's detention was indicative of the kinds of human rights concerns that the group was trying to highlight in a midst of a crisis that some consider strictly humanitarian.

"There's simply no doubt this was done for political reasons ... but has an extra element because it can presumed to be linked to the humanitarian assistance effort," said Benjamin Zawacki, a researcher for London-base Amnesty International.

The 46-year-old Zarganar is also a successful producer, director, writer and actor, and works as a dentist to pay the bills.

He was first arrested in 1988 for his political activities and again for helping his mother _ a member of the opposition National League for Democracy _ during her campaign for the May 1990 general elections. The NLD, the party of detained Nobel laureate Aung San Suu Kyi, swept those elections, but the military regime refused to give up power.

Zarganar was last arrested and held for three weeks for providing food and other necessities to Buddhist monks who spearheaded anti-government protests in Myanmar's largest city, Yangon, last September.