Monday, July 7, 2008

7 July အိုးေ၀ဂ်ာနယ္



အြန္လိုင္းစြယ္စံုက်မ္း ျမန္မာစာျဖင့္ၾကည့္ႏိုင္ၿပီ

ပီတာေအာင္/ ၇ ဇူလိုင္ ၂၀၀၈
အြန္လုိင္းစြယ္စံုက်မ္း ၀ီကီပီးဒီး ယားကို ျမန္မာဘာသာျဖင့္ ဖတ္႐ႈ ေလ့လာ၍ ရေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ စိတ္ပါ၀င္စားသူမ်ားကိုယ္တုိင္ ပါ၀င္၍ အခ်က္အလက္မ်ား ျဖည့္စြက္ေရးသားႏိုင္ေၾကာင္း ျမန္မာအြန္လိုင္း စြယ္စံုက်မ္း အေကာင္အထည္ေပၚလာေအာင္ ႀကိဳးပမ္းေနသူတို႔ထံမွ သိရသည္။

ထိုစြယ္စံုက်မ္း၌ သမိုင္း၊ ပထ၀ီ၊ အတၳဳပၸတၱိ၊ လူမႈေရး၊ ႏိုင္ငံေရး၊ ေန႔စဥ္ ျဖစ္ပ်က္ေနသည့္ သတင္းမ်ား စသျဖင့္ က႑စံုပါ၀င္ၿပီး လတ္တေလာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေၾကာင္း၊ တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးအခ်ဳိ႕အေၾကာင္းႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္းမ်ား အပါအ၀င္အေၾကာင္းအရာ (၂၅၀) ေက်ာ္ ေရးသားထားၿပီးျဖစ္သည္။

စြယ္စံုက်မ္းျဖစ္ေျမာက္ေရး ကမကထျပဳေဆာင္ရြက္ေနသူ ျမန္မာအင္ဖိုတက္ ေဆာ့၀ဲစလူးရွင္း ကုမၸဏီမွ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ ကိုေငြထြန္းက “အခ်က္အလက္ေတြ ရွာတဲ့အခါမွာ ျပည့္စံုတဲ့ အေျဖေတြ ေပးႏိုင္ေအာင္လို႔ ရည္ရြယ္ၿပီးလုပ္တာပါ။ အဂၤလိပ္လိုကေတာ့ ရွိၿပီးသားပါ။ ခုဟာက ျမန္မာစာနဲ႔ ႀကိဳးစားၾကည့္တာပါ။ ေရးခ်င္တဲ့သူေတြ ေရးႏိုင္ေအာင္၊ ဖတ္ခ်င္တဲ့သူေတြ ဖတ္ႏိုင္ ေအာင္ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ စီစဥ္ေပးထားတာပါ။ က်ေနာ္တို႔ အားေပးခ်င္တာကေတာ့ ျမန္မာလုိ ျပန္ႏိုင္တဲ့သူေတြျပန္ပါ။ ေရးႏိုင္တဲ့လူေတြ ဆက္ေရးၾကပါ” ဟု ေျပာသည္။

စြယ္စံုက်မ္းကို မည္သူမဆို အခမဲ့၀င္ေရာက္ဖတ္႐ႈႏိုင္ၿပီး လြတ္လပ္စြာ ကိုယ္တုိင္ပါ၀င္ ေရးသားႏိုင္ ေၾကာင္း၊ အခ်က္အလက္မ်ား မွန္ကန္ေၾကာင္းကိုမူ ေရးသားသူကိုယ္တိုင္ တာ၀န္ခံရမည္ျဖစ္ၿပီး မွားယြင္းေနသည္ကို ေတြ႕ရွိပါက မည္သူမဆို ၀င္ေရာက္ျပင္ဆင္ႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာအြန္လိုင္းစြယ္စံုက်မ္းကို ဖတ္႐ႈရန္ အင္တာနက္လိပ္စာမွာ http://my.wikipedia.org/ ျဖစ္ၿပီး အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ေရးသားထားသည့္ မူရင္း ကမၻာ့စြယ္စုံက်မ္း ၀ီကီပီးဒီးယား အင္တာ နက္စာမ်က္ႏွာမွာ http://www.wikipedia.org/ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာဘာသာျဖင့္ ဖတ္႐ႈႏိုင္ရန္ ပိေတာက္၊ ျမန္မာသရီးႏွင့္ ပုရပိုက္ ျမန္မာစာေဖာင့္မ်ား ရွိရန္ လိုအပ္သည္။ အဆိုပါေဖာင့္မ်ားကို ျမန္မာ၀ီကီပီးဒီးယား အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာႏွင့္ http:// www.zawgyi.org/ စာမ်က္ႏွာတို႔တြင္ ေဒါင္းလုဒ္ရယူႏိုင္သည္။

ကမၻာ့အြန္လိုင္းစြယ္စံုက်မ္း ၀ီကီပီးဒီးယားကို ၂၀၀၁ ခုက စတင္ခဲ့ၿပီး ဘာသာေပါင္း (၂၅၀) ေက်ာ္ ျဖင့္ ေရးသားထားကာ လူအမ်ား ကိုးကားရည္ၫႊန္းစရာ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာတခုျဖစ္သည္။ ႏွစ္စဥ္ လူေပါင္း သန္းႏွင့္ခ်ီ၍ ၀င္ေရာက္ဖတ္႐ႈၾကၿပီး ၂၀၀၈ ခု၌ ၀င္ေရာက္ၾကည့္႐ႈသူ အနည္း ဆံုးသန္း (၆၈၄) သန္းရွိသည္ဟု ၀ီကီပီးဒီးယားက ခန္႔မွန္းထားသည္။

ေတာ္လွန္ေရးမွန္သမွ် ကဗ်ာထဲမွာ ပထမဆံုး ေပါက္ဖြားတာခ်ည္းပဲ


ေဆာင္းပါး
မဇၩိမသတင္းဌာန
တနလၤာေန႔၊ ဂ်ဴလုိင္လ 07 2008 17:39 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

(က)
စတာလင္
(ေဆတန္ - ေဆတန္)

သူကေျပာတယ္
"ငါ့ကိုယံုၾကည္စမ္းပါ၊ ငါဟာ အခ်ိန္ကာလပဲ" တဲ့။

ၿပီးေတာ့
သူတို႔က သူ႕ကိုယံုၾကည္လုိက္ၾကတဲ့ အခါမေတာ့
ခေလးေတြအားလံုးကို သူက ဖ်က္ဆီး ၀ါးၿမိဳပစ္လိုက္ပါေလေရာ ... ။

ဒီကဗ်ာကို ေရးတဲ့ ကဗ်ာဆရာကေတာ့ "ဗလာဒီမာ လိဖ္ခ်က္" ပါ။ ဘူလ္ေဂးရီးယား ကဗ်ာဆရာပါ။ သူက ၁၉၅၇-ခုႏွစ္မွာ ေမြးတယ္ဆိုေတာ့ ဆီုဗီယက္ယူနီယံရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ႀကီး "စတာလင္" ေသဆံုးၿပီးမွ ေရးတဲ့ ကဗ်ာလို႔ ေျပာလို႔ ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဆိုဗီယက္ကမၻာမွာ "စတာလင္" ကို တို႔ထိလို႔ မရေသးတဲ့အခ်ိန္။ "စတာလင္" ကို အာဏာရွင္ႀကီး ျဖစ္တယ္ဆိုတာ ဆိုဗီယက္ကမၻာမွာ ဘယ္သူမွ မေျပာရဲေသးတဲ့ အခ်ိန္။ "လိဖ္ခ်က္" က ဘူလ္ေဂးရီးယား ကဗ်ာဆရာ ျဖစ္ေပမယ့္ "စတာလင္" ကို အခုလို "ေဆတန္" နဲ႔ ႏႈိင္းၿပီး ဘာ့ေၾကာင့္ ေရးရတာလဲ ဆိုေတာ့ "စတာလင္" ေခါင္းေဆာင္တဲ့ ဆိုဗီယက္ ကြန္ျမဴနစ္ေတြဟာ အေရွ႕ဥေရာပ ႏိုင္ငံေတြကို စစ္ေရး အရ၊ ႏိုင္ငံေရးအရ လႊမ္းမိုးထားၿပီး အဲဒီ တိုင္းျပည္ေတြမွာ ဆိုဗီယက္ယူနီယံကို မွီခိုေထာက္ခံတဲ့ ကြန္ျမဴနစ္အစိုးရေတြ၊ တပါတီ အာဏာရွင္ အစိုးရေတြကို ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳေနတဲ့အတြက္ ဒီလိုျဖစ္ရတာဟာ အာဏာ ရွင္ႀကီး "စတာလင္" မွာ တာ၀န္အရိွဆံုး အေနနဲ႔ အခုလို ေျဗာင္ဖြင့္ခ်ၿပီး ကဗ်ာေရးခဲ့တာပါ။


ငါတို႔ရဲ႕ဘ၀ေတြဟာ
ဒါေတြရဲ႕ေအာက္မွာ
ၾကာရွည္ေလးျမင့္ မေနႏိုင္ၾကေတာ့ဘူး။
သူ႔ရဲ႕ တုတ္ခိုင္ပူေႏြးတဲ့လက္ေခ်ာင္းႀကီးဆယ္ေခ်ာင္း
သူ႔စကားလံုးေတြဟာ အေလးခ်ိန္တိုင္း ကိရိယာေတြလိုပါပဲ။

ဒီကဗ်ာကေတာ့ ရဟူဒီ ကဗ်ာဆရာ "အိုစစ္ မင္ဒယ္လ္စတန္း" ရဲ႕ ကဗ်ာထဲက စာသားတခ်ဳိ႕ပါ။ သူက ႐ုရွားႏိုင္ငံသား။ ကဗ်ာဆရာေခါင္းစဥ္က "ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပ ေခါင္းေဆာင္ႀကီး စတာလင္" ဆိုၿပီး "စတာလင္" ကို ေငါ့ၿပီး ေလွာင္ၿပီး ေပးတဲ့ ေခါင္းစဥ္။ ဒီကဗ်ာကို ၁၉၃၃-ခုႏွစ္မွာ ေရးတာဆိုေတာ့ အာဏာရွင္ႀကီး စတာလင္ မေသဆံုးခင္အခ်ိန္။ ဆိုဗီယက္ ကမၻာတခုလံုး ဖိန္႔ဖိန္႔တုန္ေအာင္ ေၾကာက္ေနရတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ကို နာမည္တပ္ၿပီးမွကို ကဗ်ာ ေရးၿပီး ေလွာင္ေျပာင္႐ွဳံ႕ခ်လိုက္တာ ... ။ ဒီလိုနဲ႔ "မင္ဒယ္လ္စတန္း" လည္း အဖမ္းခံရ၊ ဆိုက္ေဗးရီးယား မဲဇာ အပို႔ခံရေတာ့တာပဲ။

ဒါေတြကေတာ့ အေရွ႕ဥေရာပတခြင္နဲ႔ ဆိုဗီယက္ကမၻာမွာ ထိပ္ဆံုးက တာ၀န္အရိွဆံုး အာဏာရွင္ႀကီး "စတာလင္" ကို ေျဗာင္နာမည္တပ္ၿပီး ဆန္႔က်င္႐ွဳံ႕ခ်တဲ့ကဗ်ာေတြပါပဲ။


အႏၱိမသက္ၿငိမ္

ၿပီး ျပည့္စံုတဲ့ အေမွာင္ထုထဲမွာ
လ မရိွ၊ အလင္းေရာင္ မရိွ၊ မီးေတာက္မီးပြား မရိွ
ဟုိေနရာ မရိွ၊ ဒီေနရာ မရိွ
အေမွာင္ထုအေပၚက အေမွာင္ထုရဲ႕
ၿပီး ျပည့္စံုတဲ့ျဖစ္တည္ျခင္းတခု ... ။ ။

ဒီကဗ်ာကေတာ့ ႐ူေမးနီးယား ကဗ်ာဆရာမ "နီနာေကာ္ရွန္" ရဲ႕ ကဗ်ာပါ။ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာလိုပဲ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္းတဲ့ စနစ္ေအာက္မွာ ေနၾကထုိင္ၾကရတဲ့ အေျခအေနကို တင္စားတဲ့ကဗ်ာပါ။ သူက တပါတီ အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္က သူ႔ရဲ႕ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း အေျခအေနကို "အေမွာင္ထုေအာက္မွာ" လို႔ ဆိုလိုက္ပါတယ္။ ႐ူေမးနီးယားႏုိင္ငံမွာ လ မရွိ၊ အလင္းေရာင္ မရိွ၊ မီးေတာက္မီးပြား မရိွ ... ဘူးတဲ့။


ညတညရဲ႕ ျပတင္းေပါက္တခု
ေတြ႔ဆံုျခင္း သို႔မဟုတ္ ခြဲခြါျခင္းရဲ့ ေအာ္သံဟစ္သံမ်ား
အမွန္စင္စစ္
ဒါေတြဟာ အလင္းေရာင္ေတြ အမ်ားႀကီး
အမွန္စင္စစ္
ဖေယာင္းတိုင္ သံုးတိုင္မွ်သာပါပဲ။

ဒါေပမယ့္
ငါ့စိတ္ရဲ႕ ေနရာတိုင္းမွာ မၿငိမ္းခ်မ္းႏိုင္ဘူး
ငါ့အိမ္ထဲမွာလည္း ဒီလိုပဲ
ဒါေတြအားလံုး အစျပဳခဲ့ၿပီ ... ။

လူေတြ မၿငိမ္းခ်မ္းႏိုင္တဲ့ ေသာကဖိစီးေနရတဲ့ အေျခအေနကို ေဖာ္ျပတဲ့ကဗ်ာပါ။ ႐ုရွားကဗ်ာဆရာမ "မာရီနာ စဗက္ထေရဗာ" ရဲ႕ "အင္ဆြန္မီနီယာ" ကဗ်ာထဲက တပိုဒ္ပါ။ ဒီလို အေျခအေနမ်ဳိးေအာက္မွာ "မာရီနာ" ဟာ ခံႏိုင္ရည္ မရိွခဲ့ရွာပါဘူး။ သူဟာ အႀကိမ္ႀကိမ္ အဖမ္းခံရၿပီးတဲ့ေနာက္ ဒုကၡသည္ စခန္းတခုမွာပဲ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အဆံုးစီရင္သြားခဲ့ပါတယ္။


သူ႔ရဲ႕ ဘယ္ဖက္လက္ေမာင္းကို
သူတို႔ ျဖတ္ပစ္လိုက္ၾကတယ္။

ၿပီးေတာ့ ... ညာဖက္လက္ေမာင္း။

ေျခေထာက္တဖက္
ၿပီးေတာ့ ေနာက္ထပ္ေျခေထာက္တဖက္။

သူ႔ေခါင္းကိုလည္း အေသအခ်ာပဲ
သူ႔လည္တိုင္ကိုေတာ့ ေျမဆီေျမၾသဇာအျဖစ္ စိုက္ထူလိုက္ၾကတယ္
အပင္ေပါက္လာဖို႔အတြက္။

ခေလးေတြနဲ႔
ဆိတ္ေတြ သိုးေတြ
သူ႔လည္တိုင္ကို တြဲခိုစီးကာေနၾကေပါ့။ ။

မ်ဳိးဆက္တဆက္အတြက္ မ်ဳိးဆက္တခုက အရင္းအႏွီး ျပဳရတဲ့သေဘာ ေရးတဲ့ကဗ်ာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္သူေတြကမ်ား သူ႔ရဲ႕ လက္ေတြ၊ ေျခေထာက္ေတြနဲ႔ ေခါင္းကို ျဖတ္ခဲ့ၾကတာလဲ။ ဒီကဗ်ာကိုေတာ့ ယူဂိုဆလပ္ ကဗ်ာဆရာ "ဂိုကို ႐ိုဂို" ရဲ႕ "အမ်ဳိးသား သူရဲေကာင္း" ဆိုတဲ့ ကဗ်ာပါ။ သူကေတာ့ ဒုတိယ ကမၻာစစ္ႀကီးၿပီးတဲ့ ေနာက္ ယူဂိုဆလားဗီးယားမွာ ပထမဦးဆံုး ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ခံရတဲ့ ကဗ်ာဆရာပါ။ သူဦးစီးထုတ္ေ၀တဲ့ သတင္းစာလည္း အပိတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။


ဘာေတြလုိအပ္ခဲ့သလဲ
ငါတို႔
ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီးၿပီ။

ကြင္းျပင္ေတြ လဲေလ်ာင္းလ်က္
ငါတို႔ စိုက္ပ်ဳိးခဲ့ၾကတယ္
မ်ဳိးေစ့ေတြ ႀကဲခ်ခဲ့ၾကတယ္
ၿပီးေတာ့ ငါတို႔ေစာင့္ခဲ့ၾကတယ္။

ငါတို႔အမ်ဳိးသမီးေတြက လဲေလ်ာင္းလ်က္
ၿပီးေတာ့ ဘာေတြလိုအပ္ခဲ့သလဲ
ငါတို႔ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီးၿပီ။

ၿပီးေတာ့ ငါတို႔ေစာင့္ခဲ့ၾကတယ္။

ႏိုင္ငံျခား က်ဴးေက်ာ္သူေေတြေရာက္လာၾကတဲ့အခါ
ဘာေတြလိုအပ္ခဲ့သလဲ
ျခံေတြ၊ အိမ္ေတြကို ၿခံစည္း႐ိုးခတ္ၾကၿပီးၿပီ
ပုဆိန္ေတြ၊ ဓါးေတြ ေသြးၾကၿပီးၿပီ။

ဒီကဗ်ာကေတာ့ ခ်က္ကဗ်ာဆရာမ "ဆီလ္ဗာ ဖစ္ရွာ႐ုိဗာ" ရဲ႕ "လိုအပ္ခ်က္" ဆိုတဲ့ ကဗ်ာပါ။ သူက ၁၉၆၃-ခုႏွစ္မွာ ေမြးပါတယ္။ ဒီထဲက "ႏိုင္ငံျခားက်ဴးေက်ာ္ေတြ" ဆိုတာ ဆိုဗီယက္ စစ္တပ္ေတြကို ေျပာတာပါ။ ဆိုဗီယက္ စစ္တပ္ေတြက ကြန္ျမဴနစ္စနစ္ကို ကာကြယ္ဖို႔ဆိုၿပီး ခ်က္ကိုစလိုဗက္ ႏိုင္ငံထဲကို က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္ ခဲ့ၾကပါတယ္။ ခ်က္ကိုစလိုဗက္ ျပည္သူေတြရဲ႕ ဒီမိုကေရစီအံုၾကြမႈကို ေဖာက္ျပန္တဲ့ ခ်က္ကိုစလိုဗက္ အစိုးရနဲ႔ ေပါင္းၿပီး ႏွိမ္နင္းၾကပါတယ္။ ဒီအျဖစ္အပ်က္ကို "ဖစ္ရွာ႐ိုဗာ" က ကဗ်ာေရးဖြဲ႕ခဲ့တာပါ။


(ခ)

အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံက စာေပပညာရွင္ေတြရဲ႕ေခါင္းေပၚမွာ စစ္အာဏာရွင္ေတြ လက္သီး ၀ဲဲျပေနၾကပါတယ္။ တခ်ိန္က ႏိုင္ငံေရး အေျပာင္းအလဲေတြ ေအာင္ျမင္ေအာင္ မလုပ္ႏိုင္ခင္အခ်ိန္တုန္းက အေရွ႕ ဥေရာပ ျပည္သူေတြရဲ႕ ေခါင္းေပၚ တပါတီ အာဏာရွင္အစိုးရေတြက လက္သီး၀ဲျပသလိုမ်ဳိး၊ အခုလည္း စစ္အစိုးရက က်ေနာ္တို႔ ျပည္သူေတြအေပၚ တုတ္တ၀ဲ၀ဲ၊ ဓါးတ၀ဲ၀ဲ လုပ္ျပေနတဲ့ အခ်ိန္ပါ။ အခုေတာ့ အေရွ႕ဥေရာပ ျပည္သူေတြက သူတို႔ေခါင္းေပၚမွာ ၀ဲေနတဲ့ လက္သီးကို ပုတ္ခ်လိုက္ၾကၿပီးပါၿပီ။ အေရွ႕ဥေရာပ ျပည္သူေတြ လြတ္ေျမာက္သြားၾကပါၿပီ။ လြတ္ေျမာက္ရာလမ္းစ သူတို႔ ဘယ္မွာ ရွာခဲ့ၾကပါသလဲ။ ကဗ်ာေတြထဲမွာ ရွာခဲ့ၾကတာပါ။ ေတာ္လွန္ေရး လမ္းစကို ကဗ်ာေတြထဲမွာ သူတို႔ေတြ႔ခဲ့ၾကတာပါ။

အခုလည္း က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံက ကဗ်ာဆရာ "ေစာေ၀" ရဲ႕ "ေဖေဖာ္၀ါရီဆယ့္ေလး" ကဗ်ာနဲ႔ ကဗ်ာဆရာ "ၾကည္ေမာင္သန္း" ရဲ႕ "ဒီပရဂၤ" ကဗ်ာေတြထဲမွာ က်ေနာ္တို႔ ျပည္သူေတြဟာ "လြတ္ေျမာက္ရာ လမ္းစ" ကို ရွာေနၾကပါၿပီ။ ေတာ္လွန္ေရးရဲ့ အခ်က္ျပသံကို ကဗ်ာေတြထဲမွာ ရွာလို႔ေတြ႔ေနၾကပါၿပီ။ မၾကာခင္ က်ေနာ္တို႔ေခါင္းေပၚ ၀ဲေနတဲ့ အာဏာရွင္ရဲ႕ "လက္သီး" ကို က်ေနာ္တို႔ ကိုယ္တိုင္ ပုတ္ခ်ႏိုင္ေတာ့မွာပါ။

ဒီေနရာမွာ မွတ္သားဖြယ္ေကာင္းတဲ့ စကားတခြန္းနဲ႕ ဒီေဆာင္းပါးကို နိဂံုးခ်ဳပ္ခ်င္ပါတယ္။ ဒီလို အေျခအေန အားလံုးကို ျခံဳငံု အက်ဳံး၀င္တဲ့ စကားတခြန္း ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ႐ုရွား ကဗ်ာဆရာေက်ာ္ "ယက္တူရွန္ကို" ေျပာခဲ့ဖူးတဲ့ စကားပါ။ သူက ဘယ္လိုေျပာခဲ့သလဲ ဆိုေတာ့ ...၊ "ေတာ္လွန္ေရး မွန္သမွ် ကဗ်ာထဲမွာ ပထမဆံုး ေပါက္ဖြားတာခ်ည္းပဲ" တဲ့ ... ။ ။


ၿငိမ္းေ၀

ကိုးကား
SELECTED POEMS OF MARINA TSVETAYEVA
AN ANTHOLOGY OF CONTEMPORARY ROMANIAN POETRY
SELECTED POEMS OF OSIP MANDELSTAM
CHILD OF EUROPE

ရသလြင္ျပင္

ကဗ်ာဆိုတာ ေျပာက္က်ားလက္နက္
ၿငိမ္းေ၀ ဇူလိုင္ ၇၊ ၂၀၀၈

(က)

၂၀၀၈-ခုအ၀င္ကာလမ်ားမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈ စစ္မ်က္ႏွာတခုရယ္လို႔ ဆိုရမယ့္ ကဗ်ာစာေပနယ္ပယ္မွာ ေပါက္ကြဲ သံေတြ ဆူညံေနခဲ့ပါတယ္။ ဒီေပါက္ကြဲသံေတြဟာ ကမၻာ့အာဏာရွင္စနစ္ ဆန္႔က်င္ေရးတိုက္ပြဲသမိုင္းမွာ ကဗၶ်ည္းထိုးၾကရ မယ့္ တိုက္ပြဲသံေတြလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္ဆိုလိုတာကေတာ့ ကဗ်ာဆရာ ေစာေ၀ရဲ႕ “ေဖေဖာ္၀ါရီဆယ့္ေလး” ကဗ်ာ၊ ကဗ်ာဆရာ ၾကည္ေမာင္သန္းရဲ႕ “ဒီပရဂၤ” ကဗ်ာေတြဟာ စစ္အာဏာရွင္ရဲ႕ ခံကတုပ္မ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ စာေပစီစစ္ေရးေျမာင္း ေတြကို အျပင္းထန္ဆံုး ပစ္ခတ္ထိုးေဖာက္ တိုက္ခိုက္လိုက္တဲ့ တို္က္ပြဲသံေတြကို ဆိုလိုတာပါ။ ဒီအျဖစ္အပ်က္ေတြနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ (၃၀) ေက်ာ္ေလာက္က ျမန္မာကဗ်ာနယ္ပယ္အတြင္း ျဖစ္ထြန္းခဲ့တဲ့ စာေပလႈပ္ရွားမႈတခုကို သြားၿပီး သတိရမိပါတယ္။

၁၉၇၀-ခုႏွစ္၀န္းက်င္က “စာေပဆည္းဆာ” ဆိုတဲ့ စာေပလႈပ္ရွးမႈတခု ရိွခဲ့ဖူးတယ္။ မဆလ တပါတီ အာဏာရွင္ေအာက္မွာ ျဖစ္တာမို႔ ထင္ထင္ေပၚေပၚေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ဒီ “စာေပဆည္းဆာ” ဟာ ကဗ်ာနဲ႔ပါတ္သက္တဲ့ ျဖစ္ထြန္းမႈ တခ်ဳိ႕ကို တြန္းတင္ေပးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ အတတ္ပညာအပိုင္းမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

“စာေပဆည္းဆာ” လႈပ္ရွားမႈရဲ႕ အစီစဥ္ထဲမွာ ကိုယ့္အစုနဲ႔ကိုယ္၊ ကိုယ့္ေဒသနဲ႔ကိုယ္ ကဗ်ာစာအုပ္ေတြ ထုတ္ၾကဖို႔ ဆိုတဲ့ အစီစဥ္လည္းရိွခဲ့ပါတယ္။ ဒီအစီစဥ္နဲ႔ပဲ ေဒသအရဆိုရင္ ပ်ဥ္းမနားက “ေတာင္ညိဳခင္တန္း”၊ ပဲခူးက “ဒီေရ” နဲ႔ “ဆီးပြင့္”။ တျခားေဒသတခ်ဳိ႕ကလည္း ကဗ်ာစာအုပ္ေတြ ထုတ္ေကာင္းထုတ္ႏိုင္ခဲ့ပါလိမ့္မယ္။ က်ေနာ္ မွတ္မိသေလာက္ အဲဒီ ပဲခူး၊ ရန္ကုန္၊ ပ်ဥ္းမနား အစရိွတဲ့ ေဒသက ကဗ်ာဆရာေတြက ကိုယ့္ေဒသရယ္လို႔ မဟုတ္ပဲ၊ တျခားေဒသက ကဗ်ာဆရာေတြ ဆီက ကဗ်ာေတြကိုပါေတာင္းၿပီးထုတ္ေတာ့ ကိုယ့္ေဒသက တာ၀န္ယူ ထုတ္ခဲ့ၾကတဲ့သေဘာပါပဲ။ ဥပမာ ... က်ေနာ္တို႔ ပဲခူးကဆိုရင္ “ဆီးပြင့္” ကဗ်ာစာအုပ္ထုတ္ေတာ့ ရန္ကုန္က “မံုရြာေအာင္ရွင္” တို႔ ပ်ဥ္းမနားက “ေမာင္သင္းခိုင္” တို႔ရဲ႕ ကဗ်ာေတြကိုေတာင္းၿပီး က်ေနာ္တို႔ ကဗ်ာစာအုပ္မွာ ထည့္ခဲ့ၾကတာပဲ။ ရာဇ၀င္တြင္ဖို႔လိုအပ္တယ္လို႔ ယူဆၿပီးေျပာရရင္ ရန္ကုန္မွာထုတ္တဲ့ ကဗ်ာစာအုပ္ေတြဟာ၊ အသိုင္းအ၀ိုင္းအားျဖင့္ က်ယ္ပါတယ္။ တကယ့္တပ္ေပါင္းစုသေဘာလည္း ေဆာင္ပါတယ္။ ဒီတုန္းက ရန္ကုန္ကထုတ္တဲ့ ပထမဦးဆံုးနဲ႕ ဒုတိယအႀကိမ္ထုတ္ေ၀တဲ့ ကဗ်ာစာအုပ္ရဲ႕ နာမည္ေတြကို ဆရာ “ဒဂုန္တာရာ” က နာမည္ေပးခဲ့တာပါ။ လက္ေရးနဲ႔ေရးတဲ့သူေတြက ပထမ “မံုရြာေအာင္ရွင္”၊ ဒုတိယ “ကိုေအာင္ၿငိမ္း”။ ပထမဦးဆံုး ထုတ္ေ၀တဲ့ ကဗ်ာစာအုပ္ရဲ႕ အမည္က “ေႏြဦးသစ္မွာေပၚတဲ့ ပြင့္သစ္” တဲ့။ ဒုတိယစာအုပ္ကေတာ့ “မိုးရိပ္ ေလရိပ္” ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစာအုပ္ေတြဟာ ထုတ္ေ၀ခြင့္ရယူၿပီး တရား၀င္ပံုႏွိပ္ထုတ္ေ၀ခဲ့တာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဖေယာင္းစကၠဴ ေပၚမွာ ကညစ္နဲ႔ေရးၿပီး ေက်ာက္ပံုႏွိပ္လက္ေရးကဗ်ာစာအုပ္ေတြအျဖစ္ ထုတ္ေ၀ခဲ့ၾကတာပါ။

က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။ ဒီတုန္းက အဲဒီ “စာေပဆည္းဆာ” လႈပ္ရွားမႈဟာ အေၾကာင္းအရာ (ႏိုင္ငံေရး) အရ၊ အတတ္ပညာအရ ျမန္မာကဗ်ာျဖစ္ထြန္း တိုးတက္မႈကို တြန္းတင္ႏိုင္ခဲ့တယ္လို႔ ယူဆႏိုင္ပါတယ္။ ဒီ “စာေပဆည္းဆာ” လႈပ္ရွားမႈထဲကပဲ စာေပအယူအဆတခ်ဳိ႕ ေပၚထြက္လာခဲ့တယ္လို႔ ဆိုရပါမယ္။

(ခ)

၁၉၇၀-ခုႏွစ္တ၀ိုက္က၊ “စာေပဆည္းဆာ” လႈပ္ရွားမႈုထဲမွာ က်ေနာ္ စိတ္၀င္စားတဲ့ အယူအဆ (၂) ခု ရိွခဲ့ပါတယ္။ ပထမ အခ်က္က “ကဗ်ာႏွင့္လူ ထပ္တူျဖစ္မႈ မျဖစ္မႈ” ဆိုတဲ့အယူအဆ။ ေနာက္တခ်က္ကေတာ့ “ကဗ်ာဆိုတာ ေျပာက္က်ား လက္နက္” ဆိုတဲ့ အယူအဆပါပဲ။ ဒီကေန႔ ဒီေဆာင္းပါးမွာေတာ့ “ကဗ်ာဆိုတာ ေျပာက္က်ားလက္နက္” ဆိုတဲ့ အယူအဆ ကိုပဲ က်ေနာ္ေျပာပါမယ္။

ေျပာမယ့္သာေျပာရတာပါ။ ဒီ “စာေပဆည္းဆာ” ကဗ်ာလႈပ္ရွားမႈလုပ္တဲ့အခ်ိန္က က်ေနာ္က ကဗ်ာတပုဒ္ပဲ ပံုႏွိပ္ေဖာ္ျပခံရ ဖူးေသးတဲ့ တကယ့္ေနာက္တန္းရဲ႕ ေနာက္တန္းက လူတေယာက္ပါ။ အသက္အရြယ္ အားျဖင့္လည္း (၂၀) ၀န္းက်င္ပဲ ရိွပါ ေသးတယ္။ ေနာင္ေတာ္ ကဗ်ာဆရာေတြျဖစ္ၾကတဲ့ “ေအာင္ၿငိမ္း”၊ “မံုရြာ ေအာင္ရွင္”၊ “ေမာင္သင္းခိုင္”၊ “ေဇာ္ (ပ်ဥ္းမနား)” တို႔ရဲ႕ ေနာက္ ... ၊ ခတ္လွမ္းလွမ္းက လူတေယာက္ပါပဲ။ “စာေပဆည္းဆာ” ကိစၥ၊ က်ေနာ့္မွာ ေျပာခြင့္ရိွတဲ့အေနအထား၊ ေျပာႏိုင္ေလာက္တဲ့ “၀ါ”၊ က်ေနာ့္မွာ မရိွပါဘူး။ အခုလို စာတတန္ ေပတတန္ေရးၿပီး ေျပာတယ္ဆိုတာကလည္း ကိုယ့္ကိုယ္ ကို ေျပာႏိုင္တဲ့ လူတေယာက္လို႔ ယူဆၿပီး ေျပာတာလဲ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ “စာေပဆည္းဆာ” ကို က်ေနာ္တန္ဘိုး ထားတယ္။ “စာေပဆည္းဆာ” ဟာ က်ေနာ္ရဲ႕ ပဲ့ကိုင္၊ “စာေပဆည္းဆာ” ဟာ က်ေနာ့္ရဲ႕ ျဖတ္သန္းမႈတခုျဖစ္တာမို႔ “စာေပ ဆည္းဆာ” ကို လြမ္းသတဲ့အေနနဲ႔ က်ေနာ္ေရးတာပါ။

အဲဒီစာေပဆည္းဆာလႈပ္ရွားမႈထဲမွာ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ေနာင္ေတာ္ႀကီးေတြ ေျပာသံဆိုသံၾကားလို႔ ၀င္ၿပီး နားေထာင္၊ ၀င္ၿပီး ေဆြးေႏြးရင္းနဲ႔ “ကဗ်ာဆိုတာ ေျပာက္က်ားလက္နက္” ဆိုတဲ့ စကားကို က်ေနာ္ၾကားခဲ့ရတာပါ။ လြဲခ်င္လည္း လြဲႏိုင္ပါတယ္။ “ကဗ်ာဆိုတာ ေျပာက္က်ားလက္နက္ျဖစ္တယ္” ဆိုတဲ့စကားကို ဆရာ “ေမာင္သင္းခိုင္” တို႔က စၿပီး ေျပာခဲ့တာလို႔ပဲ မွတ္ယူ ခဲ့ဖူးပါတယ္။

(ဂ)

ဒီ ၂၀၀၈-ခုႏွစ္၊ ႏွစ္လည္မေက်ာ္ခင္မွာပဲ၊ ျမန္မာစာေပသမိုင္းမွာ ထင္ရွားတဲ့အျဖစ္အပ်က္ (၂) ခု ရိွခဲ့ပါတယ္။ ႏွစ္ခုစလံုး ကဗ်ာနဲ႔ ပါတ္သက္တဲ့ သမုိင္း၀င္အျဖစ္အပ်က္ေတြပါပဲ။ ပထမ အျဖစ္အပ်က္ကေတာ့ ကဗ်ာဆရာ ေစာေ၀ရဲ႕ “ေဖေဖာ္၀ါရီ ဆယ့္ေလး” ကဗ်ာကိစၥ၊ ေနာက္တခုကေတာ့ ကဗ်ာဆရာ “ၾကည္ေမာင္သန္း” ရဲ႕ “ဒီပရဂၤ” ကဗ်ာ ကိစၥပါပဲ။ ဒီကဗ်ာ (၂) ပုဒ္ဟာ တခုနဲ႔တခု ဦးတည္ခ်က္ခ်င္းေတာ့ တူၾကပါတယ္။ ဆရာ “ေစာေ၀” ရဲ႕ ကဗ်ာက အုပ္စိုးသူ စစ္အစိုးရရဲ႕ ဦးေႏွာက္ နဲ႔ႏွလံုးသားကို တိုက္႐ိုက္ထိုးႏွက္တဲ့ ကဗ်ာျဖစ္ၿပီး၊ ဒုတိယကဗ်ာတပုဒ္ ဆရာၾကည္ေမာင္သန္းရဲ႕ကဗ်ာၾကေတာ့ စစ္အစိုးရ ဆန္႔က်င္ေရး တိုက္ပြဲ၀င္ အျဖစ္အပ်က္နဲ႔ တိုက္ပြဲ၀င္ ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ဂုဏ္ျပဳမွတ္တမ္းတင္တဲ့ ကဗ်ာျဖစ္ပါတယ္။ ဟုိတုန္းက အသံုးျပဳခဲ့တဲ့ စကားလံုးေတြအရ ေျပာရရင္ ဆရာေစာေ၀ရဲ႕ ကဗ်ာက “ဖြင့္ခ်ေရး” အလုပ္ကိုလုပ္ၿပီး၊ ဆရာ ၾကည္ေမာင္သန္းရဲ႕ကဗ်ာ ကေတာ့ “အမႊန္းတင္ေရး” အလုပ္ကိုလုပ္ပါတယ္။

ဒီအျဖစ္အပ်က္နဲ႔ ဒီကဗ်ာ (၂) ပုဒ္ကိုၾကည့္ရင္ ကဗ်ာဆရာႏွစ္ေယာက္စလံုးဟာ လူထုဖက္က ရပ္တည္ၾကတဲ့ ကဗ်ာဆရာ ေတြဆိုတာ ရွင္းပါတယ္။ အခုလို လူထုနဲ႔အုပ္စုိးသူ စစ္အစိုးရ ပဋိပကၡျဖစ္တဲ့အခိုက္၊ ဒီကဗ်ာ ဆရာႏွစ္ေယာက္ဟာ လူထု ဖက္ကရပ္ၿပီး လူထုရဲ႕ရန္သူ၊ ဖိႏွိပ္သူ စစ္အစိုးရကို ထိုးႏွက္တိုက္ခိုက္ၾကတဲ့ ရာဇ၀င္တြင္တဲ့ ကဗ်ာဆရာေတြပါပဲ။ ဒီေနရာမွာ ကဗ်ာဆရာႏွစ္ေယာက္စလံုး ကဗ်ာဆရာပီပီ၊ ကဗ်ာလက္နက္ကိုပဲ ကိုင္ဆြဲခဲ့ၾကေပမယ့္ သူတို႔ကိုင္ဆြဲတဲ့ကဗ်ာ၊ သူတို႔အသံုး ျပဳတဲ့ကဗ်ာဟာ “ေျပာက္က်ားလက္နက္” သေဘာ အသံုးျပဳသြားတာ ေတြ႕ၾကရပါတယ္။ စစ္အစိုးရဲ႕ စာေပစီစစ္ေရး အဟန္႔ အတားေတြကို အလစ္အငိုက္ ထိုးေဖာက္၀င္ေရာက္ျဖတ္သန္းႏိုင္ဖို႔ သူတို႔ရဲ႕ကဗ်ာေတြဟာ ကိုယ္ေရာင္ေဖ်ာက္ထားတဲ့ကဗ်ာ စကားလံုး၊ ကိုယ္ေရာင္ေဖ်ာက္ထားတဲ့ ပါဒ၊ ကိုယ္ေရာင္ေဖ်ာက္ထားတဲ့ ကဗ်ာပိုဒ္ေတြကို အသံုးျပဳခဲ့ၾကပါတယ္။ မထင္မွတ္ တဲ့အခိ်န္၊ မထင္မွတ္တဲ့ေနရာက မထင္မွတ္တဲ့အသြင္သဏၭာန္နဲ႔ စစ္အစိုးရဲ႕ ခံတပ္၊ စာေပစီစစ္ေရးကို အျပင္းထန္ဆံုး ၀င္ေရာက္ထိုးေဖာက္ တိုက္ခိုက္လိုက္ၾကတဲ့ သေဘာပါပဲ။ ဒါဟာျဖင့္ ေျပာက္က်ားေသနဂၤဗ်ဴဟာပါပဲ။

လူထုႀကီးနဲ႔ စစ္အစိုးရ အခုလို ရင္ဆိုင္ပဋိပကၡျဖစ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ လူထုႀကီးက လက္နက္မဲ့ျဖစ္ပါတယ္။ ဖိႏွိပ္သူ စစ္အစိုးရက လက္နက္ရိွျဖစ္ပါတယ္။ လူထုႀကီးက အင္အားနည္းၿပီး ဖိႏွိပ္သူစစ္အစိုးရက အင္အားႀကီးပါတယ္။ စစ္ေရးေသနဂၤဗ်ဴဟာမွာ အင္အားႀကီးသူကို အင္အားနည္းသူက ရင္ဆိုင္တိုက္ခိုက္တဲ့အခါ “ေျပာက္က်ားေသနဂၤဗ်ဴဟာ” ဟာ အထိေရာက္ဆံုးနဲ႔ အမွန္ကန္ဆံုးဗ်ဴဟာပါပဲ။ ေျပာက္က်ားဗ်ဴဟာမွာ အလစ္အငိုက္၀င္ေရာက္ တိုက္ခိုက္ျခင္း၊ ကိုယ္ေရာင္ေဖ်ာက္ထားျခင္း၊ အေသမရပ္တည္ပဲ အၿမဲလႈပ္ရွားေနျခင္း၊ ေရြ႕လြယ္ေျပာင္းလြယ္ျဖစ္ျခင္း၊ အစရိွတဲ့ အဂၤ ါရပ္ေတြရိွပါတယ္။ လူထုႀကီးဖက္က ရပ္တည္တဲ့ ကဗ်ာဆရာေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕ ကဗ်ာလက္နက္ကို “ေျပာက္က်ားလက္နက္” တခုအျဖစ္ ကၽြမ္းက်င္စြာ ကိုင္တြယ္ အသံုးျပဳခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ထိလည္း ထိေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အုပ္စိုးသူဟာ အႀကီးအက်ယ္အထိနာခဲ့ရပါတယ္။

ဒီအျဖစ္အပ်က္ေတြကိုၾကည့္ရင္ ဟိုတခ်ိန္တုန္းက “စာေပဆည္းဆာ” စာေပလႈပ္ရွားမႈကို ဦးေဆာင္ခဲ့ၾကတဲ့ ဆရာ “ေမာင္သင္းခိုင္”တို႔၊ ဆရာ “မံုရြာေအာင္ရွင္”တို႔ေျပာခဲ့ၾကတဲ့ “ကဗ်ာဆိုတာ ေျပာက္က်ားလက္နက္”ပဲဆိုတဲ့ စကားဟာ ဒီက ေန႔အထိ လူထုဖက္က ရပ္တည္တဲ့ ကဗ်ာဆရာေတြ ကိုင္စြဲၾကရမယ့္ သေဘာထားတခုျဖစ္တယ္လို႔ပဲ ယူဆမိပါတယ္။

တနလၤာသတင္းမ်ား


ေက်ာင္းသားသမဂၢၿဖိဳဖ်က္မႈ ၄၆ႏွစ္ရွိခဲ့ၿပီ
07 July 2008
ဦးေက်ာ္ေအာင္လြင္ -
လြန္ခဲ့တဲ့ ၄၆ႏွစ္က ဒီလိုေန႔မွာ ရန္ကုန္ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြကေန သူတို႔ရဲ ႔ ေက်ာင္းသား အခြင့္အေရး ေတြရရွိေရး ဆႏၵျပ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကတာကို ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္က အၾကမ္းဖက္ပစ္ခတ္ၿပီး ေျဖရွင္းခဲ့လို႔ ေသဆံုးမႈေတြျဖစ္ခဲ့ ၿပီး ေနာက္တေန႔ မနက္ပိုင္းမွာေတာ့ ရန္ကုန္ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသား သမဂၢ အေဆာက္အဦးကို ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ကပဲ ဗံုးခြဲဖ်က္စီးခဲ့တဲ့ အထိ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ဒီကေန႔ကို Seven July, ဇူလိုင္ ၇ရက္ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈေန႔ အျဖစ္ လူသိမ်ားလာခဲ့ၿပီး ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ စစ္တပ္နဲ႔ၾကားက မေျပလည္မႈေတြဟာလည္း အဲဒီအခ်ိန္ကပဲ ပီပီ ျပင္ျပင္ စတင္လာခဲ့တယ္ လို႔ဆိုရမွာပါ။

ဒီကေန႔က်ေရာက္တဲ့ ၄၆ႏွစ္ေျမာက္ Seven July အထိမ္းအမွတ္နဲ႔ပါတ္သက္ၿပီးျပည္ပေရာက္ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားၾကသူ ေတြကေတာ့ အထိမ္းအမွတ္အခန္းအနားေတြေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္တာေတြလုပ္ၾကပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ဦးေက်ာ္ ေအာင္လြင္က တင္ျပေပးပါတယ္။

၁၉၆၂ခုက စစ္အာဏာသိမ္း အစိုးရက ေက်ာင္းသားေတြရဲ ႔ ေတာင္းဆိုမႈေတြကို မလိုက္ေရာပဲ အၾကမ္းဖက္ သတ္ျဖတ္မႈ ေတြနဲ႔ တုန္႔ျပန္ခဲ့လို႔ သမိုင္းနဲ႔ ခ်ီၿပီး ျဖစ္လာခဲ့တဲ့ စစ္အစိုးရ အဆက္ဆက္နဲ႔ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈ အဆက္ဆက္ၾကားက ျပ ႆနာေတြဟာ အခုထိ ေက်လည္ေအာင္ မေျဖရွင္းႏိုင္ေသးပါဘူး။ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြကို သတ္ျဖတ္ ေထာင္ခ် အပစ္ေပးဖို႔ အမိန္႔ေပးခဲ့တဲ့ သူေတြ တခ်ိဳ ႔ေရာ။ အပစ္က်ခံခဲ့ရတဲ့ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသား တခ်ိဳ ႔နဲ႔ မိဘတခ်ိဳ႔လည္း ကြယ္လြန္ ခဲ့ၾကၿပီဆိုေပမယ့္။ ဒီအျဖစ္အပ်က္ေတြဟာ ေမွးမွိန္ ေပ်ာက္ကြယ္ မသြားပဲ ဆက္ၿပီးွ ရွင္သန္ေနတယ္လို႔ပဲ ဆိုရမွာပါ။ အခုဆိုရင္ပဲ စစ္အာဏာပိုင္ေတြ အဆက္ဆက္ ေက်ာင္းသား ျပည္သူေတြအေပၚ သတ္ျဖတ္။ အက်ဥ္းခ်ခဲ့မႈ ေတြဟာ ျပစ္မႈက်ဳး လြန္တာေတြပဲျဖစ္ၿပီး ဒီကိစၥေတြကိုလည္း အစိုးရ အဆက္ဆက္ ေဖၚထုတ္ စစ္ေဆးတာေတြ မလုပ္ခဲ့လို႔ ျပစ္မႈဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံတ ကာတရားရံုးကို တိုင္ၾကား အေရးယူသြားဖို႔ ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရွ ႔ေနမ်ားေကာင္စီ BLC က ဇူလိုင္ ၇ရက္ေန႔ မွာတိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ BLC အဖြဲ႔က ေရွ ႔ေနဦးမ်ိဳးကို ကၽြန္ေတာ ္ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။

"စစ္အာဏာပိုင္ အဆက္ဆက္က ဒီလိုျပစ္မႈေတြ က်ဴးလြန္ခဲ့တာေတြကိုကၽြန္ေတာ္တို႔ မ်က္ကြယ္ ျပဳထားမယ္ဆိုရင္ ေနာက္ ပိုင္း သူတို႔ကို က်ဳးလြန္ပိုင္ခြင့္ဆိုတဲ့ လိုင္စင္ ေပးထားသလိုျဖစ္ေနမယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေက်ာင္းသား ျပည္သူေတြဘက္က နစ္နာ ဆံုးရႈံးမႈေတြ ေရွ ႔ဆက္ မျဖစ္ရေအာင္ဆိုၿပီး ကၽြန္ေတာ္တို႔က စစ္အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ ႔လႈပ္ရွားမႈေတြကို ေဖၚထုတ္ၿပီး အေရးယူသြားရင္ တစံုတရာ ျပည္သူလူထုဘက္က နစ္နာ ဆံုးရႈံးမႈေတြဟာ ကုစားမႈလည္း တစံုတရာ ရလာႏိုင္တယ္။ ၿပီးေတာ့ သူတို႔ရဲ ႔ လုပ္ရပ္ေတြဟာလည္း ရပ္တန္႔ သြားႏိုင္တယ္ခင္ဗ်။"

လက္ရွွိ အေျခအေနေတြမွာ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ႏိုင္ငံတကာ ျပစ္မႈဆိုင္ရာ တရားရံုးကေနၿပီး အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ အေျခအေနေတြဟာ ျဖစ္ႏုိင္ေျခေတြ ဘယ္ေလာက္ ရွိပါလဲခင္ဗ်။

"၂၀၀၂ ဇူလုိင္ေနာက္ပုိင္းမွာ ျဖစ္တဲ့ အမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ကေတာ့ ရွင္းပါတယ္။ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔က လြယ္ပါ တယ္။ ဒါေပမယ့္ ၂၀၀၂ ဇူလုိင္ရဲ႕ အေရွ႕မွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ကေတာ့ ႏုိင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္ တရားရံုးက လက္ခံတယ္ဆုိတဲ့ စီရင္ပိုင္ခြင့္ အာဏာကို ေဖာ္ျပထားတာရွိပါတယ္။ ၂၀၀၂ ဇူလုိင္ေရွ႕မွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ေပ်ာက္ဆံုးသြားတယ္။ ဥပမာ အေရးအခင္းတခုမွာ သတ္ျဖတ္ပစ္တယ္။ စာရင္းဇယားမရဘူးခင္ဗ် အတိအက်။ အခုဇူလိုင္၇ရက္နဲ ႔ပါတ္သက္ၿပီး စာရင္းဇယားေတြနဲ႔ လုိက္တဲ့ အခါ ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ စာရင္းဟာ ကိုေအာင္ထြန္းရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈ သမိုင္းထဲမွာ ေလးဆယ္ေလာက္ပဲေတြ႔တယ္။ ဒါထက္မကဘူး အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ေပ်ာက္ဆံုးသြားတဲ့စာရင္းေတြကို ျပည္သူေတြ၊ ေက်ာင္းသားအဖြဲ႔အစည္းေတြက လိုက္လံစုစည္းၿပီးေတာ့ တရားရံုးဆြဲ တင္လို႔ရႏိုင္ပါတယ္ခင္ဗ်။ အဲဒီအတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံေရွ႕ေနမ်ား ေကာင္စီနဲ႔ Global justice ကုိ တင္တယ္ေပ့ါဗ်ာ။ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈေတြ ရွိတယ္။ ဒီလုိပဲ တျခားျခား ႏုိင္ငံတကာ အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၿပီးေတာ့ တရားရံုးမွာတင္ႏုိင္ေအာင္ ႀကိဳးစားၾကဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ BLCက ဦးေဆာင္ဦးရြက္လုပ္ၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႀကိဳးစားေနပါတယ္ခင္ဗ်။"

ဗမာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖြဲ ႔ခ်ဳပ္ႏိုင္ငံျခားေရးရာ တာ၀န္ခံကိုမင္းႏိုင္ကလည္း ျမန္မာျပည္မွာ စစ္အာဏာရွင္ရွိေနသေရြ ႔ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈေတြရွိေနဦးမွာပဲလို႔ဆိုပါ တယ္။

" ၇ ဇူလုိင္ အေရးအခင္းကေန စလိုက္မယ္ဆုိရင္ ဒီေခတ္မွာ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈေတြက ရပ္တန္႔ခဲ့တာ မေတြ႔ပါဘူး။ ဘယ္ေတာ့မွလည္း ရပ္တန္႔သြားမယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ မယူဆဘူးခင္ဗ်။ ၆၂ကစမယ္ဆုိရင္ ၇၄၊ ၇၅၊ ၇၆လို သမုိင္းေတြ ရွိခဲ့တယ္။ ေနာက္ ၈၈ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈေတြရွိခဲ့တယ္။ ေနာက္ဆံုး စက္တင္ဘာ လႈပ္ရွားမႈနဲ႔တဲြတဲ့ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈေတြက ေတာက္ေရွာက္ရွိခဲ့တယ္။ ေက်ာင္းသား သမဂၢေပၚေပါက္ဖုိ႔ဆုိရင္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ မရွိမွ ျဖစ္မယ္။ ဒီ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ရွိေနသ၍ကေတာ့ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈေတြက ဆက္ၿပီးေတာ့ ရွိေနဦးမွာပဲလို႔ ကၽြန္ေတာ္ ေျပာခ်င္ပါတယ္။"

လူ႔ေဘာင္သစ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီရဲ ႔ဥကၠဌ ကိုေအာင္မိုးေဇာ္ကလည္း ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈေတြဟာ သမိုင္းနဲ႔ခ်ီၿပီးအခိုင္ အမာရွိလာတာေၾကာင့္ ေပ်ာက္ပ်က္ေအာင္လုပ္လုိ႔မရႏိုင္ဘူးလို႔ဆိုပါတယ္။

"ဇူလိုင္၇ရက္ စိတ္ဓာတ္ဆုိတာ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ ဆန္႔က်င္တဲ့ စိတ္ဓာတ္ပဲျဖစ္တယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ေျပာခ်င္တယ္။ ဗမာျပည္မွာ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ စၿပီး အေျခခ်ဖုိ႔ ႀကိဳးစားတဲ့အခ်ိန္မွာ ေက်ာင္းသားေတြက ဒါေတြဟာ စစ္အာဏာရွင္ စနစ္ျဖစ္တယ္၊ စစ္အာဏာရွင္ စနစ္ဆုိတာကို အျမစ္ကလွန္ရမယ္ဆုိတာကို မီးေမာင္းထုိးျပလိုက္တဲ့ ပြဲလည္းျဖစ္တယ္။ အဲဒီ ဇူလိုင္ ၇ရက္ စိတ္ဓာတ္ကို ယေန႔အခ်ိန္အထိ ေက်ာင္းသား မ်ိဳးဆက္ အဆက္ဆက္က ကိုင္ဆဲြတုန္းပဲျဖစ္တယ္။ စက္တင္ဘာ လႈပ္ရွားမႈအထိ ဆက္လက္ တုိက္ပဲြ၀င္ေနတယ္။ ေနာက္ထပ္ မ်ိဳးဆက္သစ္ ေက်ာင္းသားေတြကလည္း အဲဒီ စိတ္ဓာတ္နဲ႔ အၿပီးကို္င္ၿပီး ဆက္ႀကိဳးစားသြားဦးမယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ ယံုၾကည္တယ္။"

လက္ရွိအေျခအေနေတြမွာလည္း ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈေတြကို စစ္အစိုးရဘက္က မ်က္ေျခမျပတ္ေစာင့္ၾကည့္ၿပီးဖိႏွိပ္ေန သလိုပဲ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြဘက္ကလည္း အခြင့္အခါအလိုက္စစ္အစိုးရဆန္႔က်င္ေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီေရးေတြကို ေတာင္းဆိုေနၾကတုန္းပါ။ အက်ဥ္းေထာင္ေတြထဲမွာလည္း ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြကိုႏွစ္ရွည္ဖမ္းဆီးထားဆဲျဖစ္ သလို သူတို႔အားလံုးလြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ႏိုင္ငံတကာကလည္းေတာင္းဆိုေနၾကပါတယ္။ ၁၉၆၂ ဇူလိုင္၇ ရက္ကစခဲ့ တဲ့ဇာတ္လမ္းဟာ ဒီကေန႔အထိ အဆံုးသတ္လို႔မရႏိုင္ေသးဘူးလို႔ပဲေျပာရမွာပါခင္ဗ်ား။

ဆဲဗင္းဂ်ဴလုိင္ေန႔ ရန္ကုန္တြင္ လံုျခံဳေရးတင္းက်ပ္
ဖနိဒါ
တနလၤာေန႔၊ ဂ်ဴလုိင္လ 07 2008 17:06 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္
ခ်င္းမုိင္။ ။ ဆဲဗင္းဂ်ဴလုိင္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္တုိင္း ၿမ့ဳိနယ္မ်ားတြင္ အာဏာပုိင္မ်ားမွ လံုျခံဳေရးမ်ား တင္းက်ပ္စြာ ခ်ထားသည္။

ယေန႔ က်ေရာက္သည့္ ၄၆ ႏွစ္ေျမာက္ ဆဲဗင္းဂ်ဴလိုင္ေန႔တြင္ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္႐ံုးေရွ့၊ ၿမ့ဳိနယ္ အမ်ားအျပားရွိ လမ္းဆံုလမ္းခြမ်ားႏွင့္ တကၠသိုလ္မ်ား အနီးတြင္ စြမ္းအားရွင္မ်ား ခ်ထားသလို၊ စစ္သားမ်ားကလည္း ကင္းလွည့္ကာ လံုျခံဳေရး တင္းက်ပ္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။

“လံုျခံဳေရးကေတာ့ ေတာ္ေတာ္မ်ားတယ္။ ဒါေပမဲ့ ထူျခားတာကေလ ရဲ မရွိဘူး။ စြမ္းအားရွင္ေတြပဲ ခ်ထားတယ္။ ႐ံုးေရွ့မွာ ၅ဝ၊ ၆ဝ ေလာက္ ရွိတယ္။ ထုိင္ၿပီး ေစာင့္ေနၾကတယ္။ ဒုိင္နာကား ၄ စီးေလာက္ ရွိတယ္။ ဆူးေလမွာကေတာ့ ၃ဝ၊ ၄ဝ ေလာက္ ရွိတယ္” ဟု အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ လူငယ္ ျပန္ၾကားေရး တာဝန္ခံတဦး ျဖစ္သူ ကုိႏုိင္ငံလင္းက ေျပာသည္။

မဇၩိမ ျပည္တြင္း သတင္းေထာက္ကလည္း “မေန႔ညကတည္းက ရဲကားထဲမွာ စစ္သားေတြေကာ ကင္းလွည့္ေနတာကို ဒီေန႔ ထူးထူးျခားျခား လမ္းဆံုလမ္းခြ အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အရပ္ဝတ္ လံုျခံဳေရးနဲ႔ စြမ္းအားရွင္ ပံုစံမ်ဳိးေတြ ေတြ႔ရတယ္။ အခုမနက္ လွည့္ၾကည့္တဲ့ အေနအထားအရ လံုျခံဳေရးအင္အား ျဖန္႔ထားတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ 7 July ျဖစ္ေနေတာ့ေလ။ ဒီေန႔ ပုိၿပီး လံုျခံဳေရးအင္အား ျဖန္႔ထားတဲ့ အေနအထားေပါ့” ဟု ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ၿမ့ဳိလယ္ရွိ ၿမ့ဳိေတာ္ခန္းမေရွ့တြင္လည္း ရဲမွဴးႀကီးတဦးက မာစဒါဂ်စ္ တစီး၊ လံုးထိန္းကား တစီး၊ စြမ္းအားရွင္ ၂ဝ ခန္႔ ခ်ထားသည္ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။

ကုကၠိဳင္းမီးပြိဳင့္၊ ေရႊဂံုတုိင္၊ ဆူးေလ၊ သကၤန္ကၽြန္း၊ ၾကည့္ျမင္တုိင္၊ စမ္းေခ်ာင္း၊ လွည္းတန္း၊ ေတာင္ဥကၠလာပ၊ လမ္းမေတာ္၊ လသာ စသည့္ ၿမ့ဳိနယ္မ်ားတြင္ ဝတ္စံုအျပည့္ျဖင့္ ရဲမ်ား၊ စစ္သားမ်ားႏွင့္ အရပ္ဝတ္ စြမ္းအားရွင္မ်ား ထုိင္ေနေၾကာင္းလည္း ရန္ကုန္ ေဒသခံတဦးက ေျပာဆိုသည္။

ရန္ကုန္တုိင္းရွိ ဒဂံုတကၠသုုိလ္၊ တာဝ တကၠသုိလ္တုိ႔မွာ လံုျခံဳေရး ခ်ရန္အတြက္ ေဒါပံုၿမ့ဳိနယ္မွ စြမ္းအားရွင္ ၈ဝ ခန္႔ကုိ ၿမ့ဳိနယ္ မယကမွ ယေန႔ နံနက္ပိုင္းတြင္ လာေရာက္ ေခၚေဆာင္သြားသည္ဟု သိရသည္။

၁၉၆၂ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လ ၇ ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားမ်ားက လြတ္လပ္စြာ ပညာသင္ၾကားခြင့္ ရရွိေရးအတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပရာတြင္ အာဏာရွင္ေဟာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္း၏ အာဏာသိမ္း စစ္ေကာင္စီက လက္နက္ႏွင့္ ပစ္ခတ္ၿဖိဳခဲြခဲ့သည့္ ၄၆ ႏွစ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ ျဖစ္သည္။

ဗမာႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္မွ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ကုိမ်ဳိးေတဇက “သူတုိ႔ကေတာ့ ေက်ာင္းသားေတြ ဆူပူမႈေတြ လုပ္လာမယ္လုိ႔ အၿမဲတမ္း ေၾကာက္ေနၾကတာပဲေလ။ အခု ဗကသ ေက်ာင္းသားေတြကလည္း ေက်ာင္းတုိင္းလုိ စာကပ္ေနတာေတြ ရွိေနတယ္ေလ” ဟု ေျပာသည္။

ဗကသ က ယေန႔ ထုတ္ျပန္လုိက္သည့္ “စစ္ကၽြန္မခံ ဒုိ႔တြန္းလွန္ ... ခြပ္ေဒါင္းအလံ လႊင့္ၾကစုိ႔” ဟူသည့္ ေၾကညာခ်က္မ်ားကုိ ရန္ကုန္တုိင္းရွိ ဝိဇၨာသိပံၸ တကၠသိုလ္၊ ကြန္ျပဴတာ ေကာလိပ္၊ ဂ်ီတီစီ၊ အစိုးရနည္းပညာ တကၠသုိလ္ ေက်ာင္းမ်ားတြင္ လုိက္ကပ္ထားသည္ဟု သိရသည္။

ေၾကညာခ်က္ထဲတြင္ အေျခအေနဆုိးမ်ားမွ အမွန္တကယ္ လြန္ေျမာက္ ေက်ာ္လႊားႏုိင္မည့္ အေကာင္းဆံုးႏွင့္ အျငင္သာဆံုး နည္းလမ္းမွာ တခုတည္းသာ ရွိၿပီး မတရား ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား အပါအဝင္ ရဟန္းသံဃာေတာ္မ်ား၊ သီလရွင္မ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးတုိ႔အား ႁခြင္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆံုး လႊတ္ေပးကာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး အေျဖရွာေရးနည္းလမ္းပင္ ျဖစ္သည္ဟု ေရးသားထားသည္။

“ပညာေရးက ႏုိင္ငံေရး ျဖစ္တယ္။ ပညာေရး လြတ္လပ္မွ ႏုိင္ငံေရး လြတ္လပ္မယ္ဆုိတဲ့ ပံုစံအတုိင္း ယူၿပီးေတာ့ ေက်ာင္းသား လူငယ္ေတြရဲ့ လူအမ်ားကုိ ဖြင့္ဟခ်င္စိတ္၊ လြတ္လြတ္လပ္လပ္နဲ႔ ဆႏၵအမွန္အတုိင္း သင္ယူခြင့္ရေအာင္ က်ေနာ္တုိ႔က ေရွ့ဆံုးကေန ဦးေဆာင္ၿပီး လုပ္ေနတာပါ” ဟု ကုိမ်ဳိးေတဇက ေျပာသည္။

လက္နက္အားကုိး၊ လူမုိက္အားကုိးျဖင့္ တဖက္သတ္ အဓမၼ အႏုိင္က်င့္လုပ္ေဆာင္မႈ မွန္သမွ်သည္ လတ္တေလာတြင္ ျပႆနာမ်ား ေျပလည္သြားမည္ မဟုတ္ဘဲ ပုိမုိ ႐ႈပ္ေထြးေစသကဲ့သုိ႔ ေရရွည္တြင္လည္း အုံႂကြမႈမ်ားႏွင့္ ကပ္ေဘး ဒုကၡအမ်ဳိးမ်ဳိးတုိ႔ က်ေရာက္ကာ ႏုိင္ငံတခုလံုး ဆံုး႐ႈံး ပ်က္သုဥ္းမည့္ အေျခအေနသုိ႔ ဆုိက္ေရာက္ သြားေစလိမ့္မည္ဟု ဗကသ ေၾကညာခ်က္က ဆုိသည္။

ကိုလိုနီနယ္ခ်ဲ့ႏွင့္ ဖက္ဆစ္ဝါဒ လက္ေအာက္မွ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေက်ာင္းသား လႈပ္ရွားမႈမ်ား၏ စု႐ံုးရာ လြတ္လပ္ေရးသမုိင္းဝင္ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားသမဂၢ အေဆာက္အဦႀကီးအား ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္း၏ စစ္ေကာင္စီက ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လ ၈ ရက္ေန႔ နံနက္ပိုင္းတြင္ ဒိုင္းနမိုက္ျဖင့္ ၿဖိဳခဲြ ဖ်က္ဆီးပစ္ခဲ့သည္။

7 July အထိမ္းအမွတ္ ဗကသ ေက်ာင္းသားမ်ား လႈပ္ရွား
ကိုသက္ ဇူလိုင္ ၇၊ ၂၀၀၈
စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို ပထမဆံုး ေတာ္လွန္ဆန္က်င္သည့္ ၄၆ ႏွစ္ေျမာက္ ဇူလိုင္လ ၇ ရက္ (7 July) အထိမ္းအမွတ္ အျဖစ္ ဗမာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (ဗကသ) က လက္ကမ္းစာေစာင္ႏွင့္ ေၾကညာခ်က္ ျဖန္႔ေ၀ၿပီး အိုးေ၀ ဂ်ာနယ္ကိုလည္း ထုတ္ေ၀လိုက္သည္ဟု ဗကသ အဖြဲ႔ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ဧရာ၀တီကို ေျပာသည္။
ဗကသ ေက်ာင္းသားမ်ားသည္ လြန္ခဲ့သည့္အပတ္ကစ၍ 7 July လက္ကမ္းစာေစာင္မ်ားကို ပဲခူးတိုင္း အေနာက္ျခမ္း ေဒသႏွင့္ ဧရာ၀တီတိုင္းတို႔တြင္ ျဖန္႔ေ၀ၾကၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ ယေန႔ျဖန္႔ေ၀သည္ဟု ဗကသ ေက်ာင္းသားအဖြဲ႔၏ တာ၀န္ ရွိသူက ေျပာသည္။

“ဒီေန႔ ရန္ကုန္မွာ မိုး႐ြာေနတဲ့ၾကားက ဘတ္စ္ကားေတြ ေပၚမွာ ျပည္သူေတြနဲ႔ ေၾကညာခ်က္ေတြကို စာေစာင္ေတြ လိုက္ေ၀ၾကပါတယ္” ဟု ဗကသ အဖြဲ႔၏ တာ၀န္ရွိသူက ေျပာသည္။

ဗကသ အဖြဲ႔က ျဖန္႔ေ၀သည့္စာေစာင္တြင္ “ေက်ာင္းသားညီအကိုအေပါင္းတို႔ … ေက်ာင္းသားရွိရင္ သမဂၢ ရွိရမယ္၊ ေက်ာင္းသားသမဂၢ စိတ္ဓာတ္နဲ႔ တိုက္ပြဲ၀င္ ခြပ္ေဒါင္းအလံေတာ္ကို အျမင့္မားဆံုးလႊင့္ထူရမယ္၊ ေက်ာင္းသားသမဂၢ အလံေတာ္ေအာက္မွာ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ က်ဆံုးတဲ့အထိ တိုက္ပြဲ၀င္ …” ဟုေရးသားကာ ေက်ာင္းသားထုအား တပ္လွန္႔ ထားသည္။

အာဏာရွင္ေဟာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္း၏ ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီက ၁၉၆၂ ခုႏွစ္တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္အာဏာကို သိမ္းယူၿပီး ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ အာဏာရွင္စနစ္ကို စတင္အသက္သြင္းခဲ့သည္။

ထိုစစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားမ်ားက ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၇ ရက္ေန႔တြင္ ပထမဆံုး ဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပခဲ့ရာ စစ္အာဏာရွင္တို႔က ကိုလိုနီနယ္ခ်ဲ႕ကို ဆန္႔က်င္ရာ၌ သမိုင္း၀င္အေဆာက္အဦျဖစ္သည့္ ရန္ကုန္ပင္မ တကၠသိုလ္၀န္းအတြင္းရွိ ေက်ာင္းသားသမဂၢအေဆာက္အဦကို ဒိုင္းနမိုက္ျဖင့္ ေဖာက္ခြဲဖ်က္ဆီးခဲ့သည္။ ေက်ာင္းသား အမ်ားအျပားလည္း ေသြးေျမၾကခဲ့ရသည္။

ထို႔ေၾကာင့္ ဇူလိုင္ ၇ ရက္ေန႔အေရးအခင္းသည္ စစ္အာဏာရွင္ကို ပထမဆံုး ေတာ္လွန္ဆန္႔က်င္သည့္ ေန႔တေန႔အျဖစ္ ျမန္မာ့သမိုင္းတြင္ ထင္ရွား လူသိမ်ားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားအဖြဲ႔၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ကိုထြန္းျမင့္ေအာင္က “ဗိုလ္ေန၀င္းက ၁၉၆၂ ခုႏွစ္မွာ ေက်ာင္းသား သမဂၢ အေဆာက္အဦကို ၿဖိဳခြဲခဲ့ေပမယ့္ သမဂၢစိတ္ဓာတ္ေတြက ဒီေန႔အထိေပ်ာက္မသြားဘူး၊ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈေတြ ေပ်ာက္မသြားဘူး၊ ဖိႏွိပ္မႈေတြရွိေနသေ႐ြ႕ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈေတြ ရွိေနဦးမွာပါ” ဟု ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ လြတ္လပ္ေရးမရမီ အဂၤလိပ္ ကိုလိုနီနယ္ခ်ဲ႕ဆန္႔က်င္ေရးကာလတေလွ်ာက္ ေက်ာင္းသားသမဂၢက ထုတ္ေ၀ခဲ့ သည့္ အိုးေ၀ဂ်ာနယ္ကိုလည္း ဗကသ ေက်ာင္းသားမ်ားက ျပန္လည္ထုတ္ေ၀လိုက္သည္။ အိုးေ၀ဂ်ာနယ္ကို အင္တာနက္မွ တဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

ေက်ာင္းသားဆႏၵျပပြဲမ်ား ျဖစ္ပြားေလ့ရွိသည့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဆူးေလဘုရားပတ္၀န္းက်င္၊ သမိုင္းလမ္းဆံုႏွင့္ လွည္းတမ္းလမ္း ဆံုတို႔တြင္ ယေန႔နံနက္ပိုင္းကစ၍ လက္နက္ကိုင္ လံုၿခံဳေရးတပ္သားမ်ား တင္းက်ပ္စြာ ခ်ထားသည္ကို ေတြ႔ျမင္ရသည္ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံတဦးက ေျပာသည္။

ယမန္ေန႔ကလည္း အေမရိကန္ႏိုင္ငံ နယူးေရာက္ၿမိဳ႕ရွိ ကမာၻ႔ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္႐ံုးေရွ႕ႏွင့္ ေတာင္ကိုး ရီးယားႏိုင္ငံ ဆိုးလ္ၿမိဳ႕ရွိ ျမန္မာသံ႐ံုးေရွ႕တြင္လည္း ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားက ၄၆ ႏွစ္ေျမာက္ 7 July အေရးအခင္း အထိမ္းအမွတ္ ဆႏၵျပပြဲမ်ားကို ျပဳလုပ္ကာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးႏွင့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအၾကပ္ အတည္းကို အျမန္ဆံုးေျဖရွင္းရန္ စစ္အစိုးရအား ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။

NLD ၉၀ေရြးေကာက္ပဲြ ရလာဒ္ပ်က္ျပယ္သြားၿပီဟု စစ္အစုိးရသတင္းစာေတြ ေဖာ္ျပ
ဦးေအာင္လြင္ဦး
ျမန္မာႏုိင္ငံက အဓိကအတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရးပါတီတခုျဖစ္တဲ့ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ) ေအာင္ပဲြခံခဲ့ တဲ့ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြ ရလာဒ္ဟာ မၾကာေသးခင္က ျမန္မာစစ္အစုိးရက ဦးေဆာင္ေရးဆဲြခဲ့တဲ့ အေျခခံဥပေဒ မူၾကမ္း အတည္ျဖစ္သြားတာေၾကာင့္ ပ်က္ျပယ္သြားၿပီလုိ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရပုိင္ သတင္းစာေတြက ေရးသားေဖာ္ျပ လုိက္ပါ တယ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔လည္း ဒီရလာဒ္ေဟာင္းကုိ ဖက္တြယ္မေနပဲ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပဲြ အသစ္ေတြ အတြက္သာ အေလးထား လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ လုိတယ္လုိ႔လည္း ဆုိလုိက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လုိ႔ အစုိးရသတင္းစာေတြရဲ႕ ေဖာ္ျပခ်က္ေတြဟာ ေၾကာင္းက်ဳိး မညီဘူးလုိ႔ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီကေတာ့ ရႈျမင္ထားတာပါ။ အေၾကာင္းစုံကုိ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ကုိ ဦးေအာင္လြင္ဦး က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားပါတယ္။
ျမန္မာစစ္အစုိးရက ေရးဆဲြခဲ့တဲ့ ဖဲြ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒ မူၾကမ္းကုိ လူထုဆႏၵခံယူပဲြေတြကတဆင့္ တခဲနက္ အတည္ျပဳခဲ့ တာေၾကာင့္ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္တုန္းက အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီ တခဲနက္အႏုိင္ရခဲ့ေပမဲ့ ဒီရလာဒ္ေတြဟာ ပ်က္ျပယ္သြားၿပီဆုိၿပီး ဒီကေန႔ထုတ္ အစုိးရပုိင္သတင္းစာေတြမွာ ေဖာ္ျပလုိက္တာပါ။ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီ အေနနဲ႔ အရင္က ေရြးေကာက္ပဲြ ရလာဒ္ကုိ ဆုပ္ကုိင္ေနတာဟာလည္း အာဏာကို ျဖတ္လမ္းက အေခ်ာင္လုိက္ခ်င္လုိ႔ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း စြပ္စဲြထားတာပါ။ ဒီလုိေဖာ္ျပခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီရဲ႕ အထူးျပန္ၾကားေရး တာ၀န္ခံတဦးျဖစ္တဲ့ ဦးသိန္းၫြန္႔ ကုိ ေမးၾကည့္တဲ့ အခါမွာေတာ့ -

"မူအရဆုိရင္ေတာ့ သတင္းစာက ေရးတဲ့ ေဆာင္းပါးေတြနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ သေဘာထား တုန္႔ျပန္ေလ့မရွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အခုကိစၥမွာေတာ့ ၁၉၉၀ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြ ရလာဒ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေျပာလာတဲ့အခါ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ ရပ္တည္ ခ်က္ကို ကၽြန္ေတာ္ ရွင္းျပပါမယ္။ ဒီမုိကေရစီ စနစ္ကို သြားမယ္ဆုိတာ ျပည္သူ႔ဆႏၵကုိ အေလးထားရတာေပါ့။ ၁၉၉၀ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပဲြဟာ ျပည္သူ႔ရဲ႕ ဆႏၵကုိ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တစြာ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တယ္ဆုိတာ အားလံုး အသိပါပဲ။ ေနာက္တခ်က္ေျပာခ်င္တာက ျပည္သူ႔ဆႏၵကို မေလးစားရံုတင္မကဘဲ အဲဒီေရြးေကာက္ပဲြကို လုပ္ခဲ့တဲ့သူေတြကပဲ ဒီေန႔အထိ အာဏာပိုင္အဖဲြ႔ေတြမွာ ေခါင္းေဆာင္မႈတာ၀န္ ယူထားတယ္။ အဲဒီလုိ သူတုိ႔ကိုယ္တုိင္ ျပည္သူလႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပဲြ ဥပေဒအရ လုပ္ခဲ့တဲ့ ၁၉၉၀ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပဲြ ရလာဒ္လုိ ေလးစားတယ္ဆုိတာ ျပည္သူ႔ဆႏၵကို ေလးစား တာပါ။ ကုိယ္ျပဌာန္းတဲ့ ဥပေဒကို ကုိယ္ေလးစားတာပါ။"

အစုိးရသတင္းစာ ေဆာင္းပါးကေတာ့ ဒီလုိ ေရြးေကာက္ပဲြ ရလာဒ္ေဟာင္းကုိ ဖက္တြယ္ေနတာဟာ အဓိပၸါယ္မရွိဘူး၊ ေနာက္ ၂ ႏွစ္အၾကာ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္က်ရင္ အစုိးရက ကမကထလုပ္ က်င္းပေပးမယ့္ ေရြးေကာက္ပဲြ အသစ္ေတြမွာ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ဖုိ႔ ျပင္ဆင္သင့္တယ္ ဆုိၿပီးေတာ့လည္း ေျပာထားပါတယ္။ အန္အယ္လ္ဒီ အေနနဲ႔ကေတာ့ ၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြ ရလာဒ္ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္မွ ျပႆနာေတြ ေျပလည္ႏုိင္မယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

"ေမလ ၂၇ရက္ေန႔က ေရြးေကာက္ပဲြ ႏွစ္ပတ္လည္မွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီမွာ ၈ႏွစ္ေျမာက္ ေရြးေကာက္ပဲြတုန္းက အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းကို ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အထူး မီးေမာင္းထုိးၿပီးေတာ့ ေဖာ္ျပထားတာရွိပါတယ္။ အဲဒါက ေရြးေကာက္ပဲြဆုိတာ တုိင္းျပည္ရဲ႕ အနာဂတ္ျပႆနာပဲ။ တုိင္းျပည္ရဲ႕ အနာဂတ္ကို တေလးတစား သေဘာထားရပါမယ္။ ၁၉၉၀ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြ ရလာဒ္ကုိ အရင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ လုိပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ဖို႔ လုိပါသလဲဆုိရင္။ ျပည္သူဆႏၵကို အေလးထားဖုိ႔ပါ။ အခ်က္အလက္ကို ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ထားရွိတဲ့ ဒီေန႔ သေဘာထားကေတာ့ အခု အေျခခံဥပေဒ တရား၀င္မႈ မ၀င္မႈဆုိတဲ့ အေျခအေနေတြကိုလည္း အမ်ား ျပည္သူ လက္ခံႏိုင္တဲ့ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ေဘာင္အတြင္းက ေျဖရွင္းႏုိင္ဖုိ႔ဆုိရင္ လႊတ္ေတာ္ကို ေခၚေပးပါ။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥပေဒ ပုဒ္မ ၃နဲ႔အညီ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကို ေခၚေပးဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေတာင္းဆုိေနတာျဖစ္ပါတယ္။ ဥပေဒရွိပါတယ္။"

ျမန္မာစစ္အစုိးရဖက္ကေတာ့ ေမလတုန္းက က်င္းပခဲ့တဲ့ ဆႏၵခံယူပဲြေတြမွာ ၉၂ ဒႆမ ၄၈ ရာခုိင္ႏႈန္းနဲ႔ အေျခခံ ဥပေဒ အသစ္တရပ္ကုိ အတည္ျပဳလုိက္တယ္လုိ႔ ေျပာဆုိထားေပမဲ့ ဒီလုိ က်င္းပရာမွာ မသမာမႈေတြ၊ အတင္းအႀကပ္ မဲရယူတာေတြ၊ ဒီမုိကေရစီ မဆန္တဲ့ လုပ္ေဆာင္မႈေတြ ရွိခဲ့တယ္ဆုိၿပီး အတုိက္အခံ အန္အယ္လ္ဒီ အပါအ၀င္ ေ၀ဖန္မႈေတြကလည္း အႀကီးအက်ယ္ ထြက္ေပၚခဲ့တာပါ။ ဒီလုိ ေ၀ဖန္မႈေတြ ကန္႔ကြက္မႈေတြ ရွိေနတဲ့ၾကားကပဲ အစုိးရဖက္ကေတာ့ သူ႔ရဲ႕ဒီမုိကေရစီလမ္းျပေျမပုံလုိ႔ ဆုိတဲ့ မူ၀ါဒလမ္းစဥ္ (၇) ရပ္အတုိင္း ဆက္လုပ္သြားမယ္လုိ႔ ေျပာေနတာပါ။ ဒီလုိသာသြားေနမယ္ဆုိရင္ေတာ့ တုိင္းျပည္အတြက္ အက်ဳိးမရွိႏုိင္ဘူးလုိ႔ အန္အယ္လ္ဒီ က ဆုိပါတယ္။

"အမ်ားျပည္သူ သေဘာတူညီမႈမရပဲ တဖက္သတ္ ေဆာင္ရြက္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ မေမွ်ာ္လင့္တဲ့ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈေတြ ျဖစ္လာမွာေပါ့။ ေလာေလာဆယ္ဆယ္မွာကို ဒီေန႔ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ စီးပြားေရး အႀကပ္အတည္း၊ ႏုိင္ငံေရး အႀကပ္အတည္း ေတြကို မေျဖရွင္း ႏိုင္ပဲနဲ႔ ေဆြးေႏြး ၫႇိႏႈိင္းျခင္း မလုပ္ဘဲနဲ႔ အင္အားသံုးၿပီး ေဆာင္ရြက္မႈ မွန္သမွ်ကေတာ့ ေနာင္တခ်ိန္မွာ အေပါင္းလကၡဏာ မေဆာင္ဘဲနဲ႔ တုိင္းျပည္အတြက္ အႏႈတ္လကၡဏာ အေျခအေနမ်ိဳး ေပၚေပါက္လာမယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ တို႔ကေတာ့ ျမင္ပါတယ္။"

အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ) ပါတီရဲ႕ အထူးျပန္ၾကားေရး တာ၀န္ခံတဦးျဖစ္တဲ့ ဦးသိန္းၫြန္႔ ျဖစ္ပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ အခုအစုိးရသတင္းစာ ေဆာင္းပါးေတြက ပ်က္ျပယ္သြားၿပီလုိ႔ ေျပာေနတဲ့ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြမွာ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီက ကုိယ္စားလွယ္ေပါင္း ၄၈၅ ေနရာ ရွိတဲ့အထဲက ၃၉၂ ေနရာမွာ ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရၿပီး တခဲနက္ အႏုိင္ရခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကို မစြန္႔လႊတ္ဟု အဖြဲ႕ခ်ဳပ္တုံ႔ျပန္
ေအးလဲ့ ဇူလိုင္ ၇၊ ၂၀၀၈
စစ္အစိုးရသတင္းစာပါ ၁၉၉၀ ျပည္ႏွစ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကိုစြန္႔ရန္ ေရးသားခ်က္အေပၚ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ) ႏွင့္ ဝါရင့္ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီးမ်ားက လက္မခံေၾကာင္း တုံ႔ျပန္ေျပာၾကားသည္။

၁၉၉၀ ျပည္ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ သည္ ျပည္သူ႔ဆႏၵအရျဖစ္ေပၚလာရျခင္းျဖစ္သည့္အတြက္ ျပည္သူ႔ဆႏၵကုိ ေလးစားသည့္ အေနႏွင့္ အရင္ဆုံး အေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္ လိုအပ္သည္ဟု အန္အယ္လ္ဒီ အထူးျပန္ၾကား ေရးအဖြဲ႕ဝင္ ဦးသိန္းညြန္႔ က ေျပာ သည္။

“အဖြဲ႕ခ်ဴပ္ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းအရ ေရြးေကာက္ပဲြဆုိတာ တုိင္းျပည္ရဲ႕ အနာဂတ္ျပႆနာပဲ၊ တုိင္းျပည္ရဲ႕ အနာဂတ္ကို တေလးတစား သေဘာထားရပါမယ္၊ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြ ရလဒ္ကုိ အရင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ လုိပါတယ္” ဟု ဦးသိန္းညြန္႔ကေျပာသည္။

ပါတီမူအရ သတင္းစာ ေဆာင္းပါးရွင္အာေဘာ္မ်ားကို တုံ႔ျပန္ေျဖၾကားျခင္း မရွိေၾကာင္းႏွင့္ ယခုမူ ၁၉၉၀ ျပည့္ ေ႐ြးေကာက္ ပြဲႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ပါတီ၏သေဘာထားကို ေျပာဆုိရျခင္းျဖစ္သည္ဟုလည္း ၎ကေျပာသည္။

၎ကဆက္လက္ၿပီး“ ဘာေၾကာင့္ ၁၉၉၀ ရလဒ္ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ လုိပါသလဲဆုိရင္၊ ျပည္သူ႔ ဆႏၵကို အေလးထား ဖုိ႔ပါ၊ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ထားရွိတဲ့ ဒီေန႔ သေဘာထားကေတာ့ အခု အေျခခံဥပေဒ တရား၀င္ မႈ မ၀င္မႈဆုိတဲ့ အေျခအေနေတြ ကိုလည္း အမ်ား ျပည္သူ လက္ခံႏိုင္တဲ့ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ေဘာင္အတြင္းက ေျဖရွင္းႏုိင္ဖုိ႔ဆုိရင္ လႊတ္ေတာ္ ကို ေခၚေပးပါ။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥပေဒ ပုဒ္မ ၃ နဲ႔အညီ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကို ေခၚေပးဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေတာင္းဆုိေန တာျဖစ္ပါတယ္”ဟု လည္း ေျပာသည္။

ယမန္ေန႔က ထုတ္ေဝေသာ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလအတြင္းက ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဴပ္ပံု အေျခခံမႈၾကမ္း ၂၀၀၈ ကို အတည္ျပဳၿပီးျဖစ္သျဖင့္ အန္အယ္လ္ဒီ ၏ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကိုစြန္႔ပစ္၍ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္ က်င္းပမည္ ျဖစ္ေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ အသစ္ကို လက္ခံပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ေဖာ္ျပထားျခင္းျဖစ္ သည္။

ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ၂၀၀၈ ကို ႏိုင္ငံတဝန္း ဆႏၵမဲေပးခြင့္ရွိသူ လူဦးေရ ၂၇ သန္းေက်ာ္ထဲ က ၉၂.၄၈ ရာခိုင္ႏႈန္းေသာ ျပည္သူတို႔က တခဲနက္ ေထာက္ခံခဲ့ၿပီးျဖစ္သည့္အတြက္ အန္အယ္လ္ဒီ ၏ ၁၉၉၀ ျပည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္သည္ ပ်က္ျပယ္ သြားေၾကာင္းလည္း သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားျပဳ ေကာ္မတီ အတြင္းေရးမႉး ဦးေအးသာေအာင္ကမူ စစ္အစိုးရ၏ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံမႈၾကမ္း ၂၀၀၈ ကို လက္မခံႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာဆုိသည္။

“စစ္အစိုးရ အခုသြားေနတဲ့ မူဝါဒလမ္းစဥ္ (၇) ခ်က္ အပါအဝင္ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဴပ္ပံုအေျခခံဥပေဒကိုလည္းပဲ လက္မခံႏိုင္ဘူး၊ ဒီဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအရ ေပၚေပါက္လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲအပါအဝင္ ေနာက္ထပ္ ပါတီ ေထာင္မယ္ ဆိုတာကိုလည္း လက္မခံဘူး” ဟု ဦးေအးသာေအာင္က ေျပာသည္။

လက္ရွိ တိုင္းျပည္တြင္ ႏိုင္ငံေရးအင္အားစုမ်ား၊ တိုင္းရင္းသားအင္အားစုမ်ားႏွင့္ တပ္မေတာ္အင္အားစုမ်ား ပါဝင္သည့္ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊ ညီညြတ္ေရးတည္ေဆာက္ရန္ လိုအပ္ ေၾကာင္းလည္း သူက ေျပာသည္။

နအဖ စစ္အစိုးရက အမိန္႔ေၾကညာခ်က္ အမွတ္ ၁/၂၀၀၈ အရ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒမူၾကမ္း ၂၀၀၈ ကို ေမလက အတည္ျပဳခဲ့ၿပီး လာမည့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲအသစ္ကို က်င္းပမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္အမွတ္ ၂/၂၀၀၈ ျဖင့္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာထားသည္။

၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီက ကုိယ္စားလွယ္ေပါင္း ၄၈၅ ေနရာ ရွိသည့္ အနက္ ၃၉၂ ေနရာ တြင္ ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရၿပီး ရာခိုင္ႏႈန္း ၈၀ ေက်ာ္ မဲအျပတ္အသတ္ျဖင့္ အႏိုင္ရခဲ့သည္။

တခ်ိန္တည္းတြင္ စစ္အစိုးရက အက်ဥ္းေထာင္တြင္း ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားေသာ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ မ်ားကို၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲပါဝင္ရန္ သေဘာထားေမးျမန္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။

ေဆာင္းပါး
လမ္းျပေျမပံုအသစ္ လိုအပ္ေနၿပီ
ေအာင္ေဇာ္ ဇူလိုင္ ၇၊ ၂၀၀၈
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စစ္အစိုးရက အဆိုျပဳ အေကာင္အထည္ေဖာ္လာခဲ့သည့္ “လမ္းျပေျမပံု” ဆိုသည္မွာ အမွန္ေတာ့ ဘာမွ မဟုတ္ေခ်။ စစ္အစိုးရ၏ ထြက္ေပါက္မဟာဗ်ဴဟာတခုသာ ျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ထိပ္တန္းစစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မွဴးႀကီးသန္းေရႊက အရွင္ထြက္ ထြက္လိုသည္။ ဤလမ္းျပေျမပံု ဆိုသည္မွာလည္း ဤသို႔ အရွင္ထြက္ႏိုင္ရန္ ၎၏ အသြင္ ကူးေျပာင္းေရးၾကားကာလ အစီအစဥ္သာ ျဖစ္သည္။ အဆင့္ ၇ ဆင့္ပါသည့္ ဤလမ္းျပေျမပံုကိုသံုး၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက ႏိုင္ငံေရးျပႆနာ အရႈပ္အေထြးမ်ားထဲမွ အႏၱရာယ္ ကင္းစြာ၊ အရွင္ထြက္ ထြက္လိုေနသည္။ သူက ဤလမ္းျပေျမပံုကိုလည္း ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တိုင္ေအာင္သာ လိုအပ္ခ်က္ရွိသည္။ ဤအခ်ိန္တိုင္ သူ၏မိသားစုႏွင့္ နီးစပ္သူ လက္ေ၀ခံမ်ားအတြက္ လံုျခံဳအႏၱရာယ္ကင္းစြာ ေနႏိုင္ေရးအတြက္ သူက ေသခ်ာ ေအာင္လုပ္ထားခ်င္သည္။
သူက ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပမည္ဟု ေၾကညာထားၿပီး၊ ၿပီးလွ်င္ စစ္တပ္က ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳထား သည့္ အရပ္သားအစိုးရတခု ေပၚထြက္လာမည္မွာလည္း ေသခ်ာလွသည္။ ယခုလမ္းျပေျမပံုကို မည္သူမွ် မဖ်က္ဆီး မေႏွာင့္ ယွက္ႏိုင္ေစရန္ ကာကြယ္မည္ဟုလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက သံႏၷိဌာန္ခ်ထားသည္။
အသက္အရြယ္ အိုမင္းလွၿပီျဖစ္သည့္ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးက ယခုလမ္းျပေျမပံုအေပၚ ခိုင္ခိုင္မာမာရွိေနေၾကာင္းကို လြန္ခဲ့သည့္ မတ္လ တပ္မေတာ္ေန႔ မိန္႔ခြန္းေပးရာတြင္လည္း အထင္အရွားေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ဤမိန္႔ခြန္းတြင္ သူက အာဏာကို မမက္ေမာ ေၾကာင္း၊ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အႏိုင္ရသူမ်ားကို အစိုးရအာဏာလႊဲေျပာင္းေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။ သူ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အတိုင္း စိတ္ေျပာင္းသြားလိမ့္မည္ မဟုတ္ေပ။

နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္း မတိုက္ခတ္မီ ေနျပည္ေတာ္တြင္ တျခားေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ စစ္တပ္ တပ္မွဴးမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုသည့္ အစည္းအေ၀းတခု၌လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအတြက္ ဆႏၵခံယူပြဲကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ျပင္ဆင္မႈမ်ားကိုေသာ္လည္းေကာင္း ေႏွာင့္ယွက္ဖ်က္ဆီးရန္ ႀကိဳးပမ္းလာသူမွန္သမွ်ကို သုတ္သင္ ေခ်မႈန္းရန္လည္း အမိန္႔ေပးခဲ့ေသးသည္။

ဆႏၵခံယူပြဲႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ေႏွာင့္ယွက္ဖ်က္ဆီးရန္ ၾကံစည္ႀကိဳးပမ္းသူမွန္သမွ်ကို လိုအပ္ပါက ဖမ္းဆီးရန္၊ ထိန္းသိမ္း ရန္ႏွင့္ သုတ္သင္ေခ်မႈန္းရန္ လုပ္ပိုင္ခြင့္အာဏာကိုလည္း စစ္တပ္မွဴးမ်ားသို႔ အျပည့္အ၀ အပ္ႏွင္းထားခဲ့သည္။

ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းေၾကာင့္ ကပ္ေဘးဒုကၡမ်ားၾကံဳရသည့္တိုင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊကို မဟန္႔တားႏိုင္ခဲ့ပါ။ သူက ဆႏၵခံယူပြဲကို ဇြတ္တိုး၍ ဆက္လုပ္ခဲ့သည္။ ဤဆႏၵခံယူပြဲတြင္လည္း ေျပာင္မဲခိုးမဲလိမ္ခဲ့ၿပီး လာမည့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္လည္း အလားတူ ညစ္ပတ္၍ မဲအရယူၾကလိမ့္ဦးမည္ ျဖစ္သည္။

ယခုအခ်ိန္တြင္ ထြက္ေပၚလာသည့္ ေမးခြန္းတခုမွာ ယခုလမ္းျပေျမပံုအစား တျခားေရြးခ်ယ္စရာလမ္းေၾကာင္း မရွိေတာ့ၿပီ ေလာဟူ၍ပင္ ျဖစ္သည္။

ကုလသမဂၢက ယခုလမ္းျပေျမပံုတြင္ အင္အားစုအားလံုး ပါ၀င္ခြင့္ရွိရန္ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းမႈမ်ား ျပဳပါရန္ ေတာင္းဆို ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက မသိက်ဳိးကၽြံျပဳေနခဲ့သည္။ ျပည္တြင္းရွိ အတိုက္အခံမ်ားကလည္း ဆႏၵခံယူပြဲ တြင္ ကန္႔ကြက္မဲမ်ားေပးၾကရန္ လႈပ္ရွားစည္းရံုးခဲ့ၾကေသာ္လည္း စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးက ခပ္ရဲရဲပင္ သူ႔လမ္းအတိုင္း ေရွ႕တိုးခ်ီတက္ခဲ့သည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊအဖို႔ ေရွ႕ဆက္ရမည့္လမ္းသည္ ၾကမ္းတမ္းခက္ခဲေသာ လမ္းၾကမ္းႏွင့္ၾကံဳရေပေတာ့မည္။ သံသယရွိစရာ မလိုသည့္အခ်က္မွာ ျပည္တြင္း ျပည္ပရွိ အတိုက္အခံ အင္အားစုမ်ားသည္ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ပ်က္စီးရာပ်က္စီး ေၾကာင္း ေဆာင္ရြက္စည္းရံုးၾကေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။ မၾကာေသးမီကာလက ျပည္ေထာင္စုၾကံ့ခိုင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအဖြဲ႔ (USDA) ရုံး တခုအနီးတြင္ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈမွာ လာမည့္ကာလတြင္ ပို၍ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ၾကံဳရဖြယ္ရွိေၾကာင္း ခိုင္လံုသည့္ သက္ေသျပ ခ်က္ပင္ ျဖစ္သည္။

ဤေပါက္ကြဲမႈက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေျမာက္ပိုင္း၊ ေရႊျပည္သာၿမိဳ႔နယ္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ထိခိုက္ဒဏ္ရာရမႈမ်ား မရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ားက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

စစ္အစိုးရ၏ လက္ကိုင္ ဤၾကံ့ဖြံ႔အဖြဲ႔ကို ၁၉၉၃ ခုႏွစ္တြင္ စစ္အစိုးရက စတင္ဖြဲ႔စည္းခဲ့ၿပီး ပံ့ပိုးမႈမ်ား ေပးထားခဲ့သည္။ ယခု အခါ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ လူဦးေရ ၅၇ သန္း အနက္ ၾကံ့ဖြံ႔အဖြဲ႔၀င္ ၂၃ သန္းကို စည္းရံုးထားႏိုင္ၿပီဟုလည္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ဤအဖြဲ႔ ၀င္မ်ားသည္ ဒီမိုကေရစီ အတိုက္အခံ အဖြဲ႔၀င္မ်ားကို လူရမ္းကားဆန္ဆန္ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား၌ ပါ၀င္ပတ္သက္ခဲ့ၾကသည္ဟု လူအမ်ားက စြပ္စြဲခဲ့ၾကသည္။

ၾကံ့ဖြံ႔အဖြဲ႔၀င္မ်ားႏွင့္ စစ္အစိုးရကို အမာခံ ေထာက္ခံေနသည့္သူမ်ားအေပၚ အလားတူ တိုက္ခိုက္မႈမ်ားမွာလည္း ယခုမွစ၍ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ကာလမ်ားအတြင္း ထပ္မံေပၚေပါက္လာႏိုင္ေသးသည္။ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားသည္လည္း ေၾကာင္လိမ္ ေလွခါးသဖြယ္ ထပ္၍ အဆင့္တက္ျဖစ္ေပၚလာဖြယ္ ရွိေနပါသည္။

ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ေဒသတြင္း ေဒသအျပင္ရွိ အစိုးရမ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ မည္သို႔မည္ပံု ကိုင္တြယ္ ဆက္ဆံရမည္ကို သေဘာကြဲေနၾကလွ်င္၊ မျပတ္မသားျဖစ္၍ ေနၾကလွ်င္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊအေနျဖင့္ သူျဖတ္သန္းရမည့္ လမ္းတြင္ ၾကံဳေတြ႔ရမည့္ အတားအဆီးမ်ားကိုလည္း ေကာင္းစြာႏွိမ္နင္း ေက်ာ္ျဖတ္သြားႏိုင္ဦးမည္သာ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံံရွိ ထင္ရွားသည့္၊ လူေထာက္ခံမႈ ရရွိၾကသည့္ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္အမ်ားမွာ လူထုကို စည္းရံုးအံုႂကြ၍ စစ္အစိုးရ၏ တရား၀င္မႈကို စိန္ေခၚအံတုႏိုင္ၾကေသာ္လည္း ထိုသူအမ်ားမွာ ယခုအခါ ပုန္းေအာင္း၍ျဖစ္ေစ၊ ေထာင္တြင္း၌ ျဖစ္ေစ ရွိေနၾကရပါသည္။ အကယ္၍ စက္တင္ဘာဆႏၵျပပြဲမ်ားကဲ့သို႔ လူထုအံုႂကြမႈ ေပၚေပါက္လာမည္ဆိုဦးေတာ့ စစ္တပ္ မ်ားက “တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရး” အေၾကာင္းျပ၍ အလွ်င္အျမန္ ေခ်မႈန္းႏွိမ္နင္းပစ္ၾကဦးမည္မွာ သံသယရွိစရာမလိုသည့္ အခ်က္ပင္ ျဖစ္ပါသည္။

ထို႔အျပင္ ျပည္တြင္း ျပည္ပရွိ အတိုက္အခံအင္အားစုမ်ားကလည္း အစိတ္စိတ္အမႊာမႊာ ၿပိဳကြဲေနၾကၿပီး တညီတညြတ္တည္း အသံမထြက္ႏိုင္ ျဖစ္ေနၾကပါသည္။ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္တပ္မ်ားႏွင့္ အပစ္ရပ္အဖြဲ႔မ်ားမွာလည္း စစ္အစိုးရကို စိန္ေခၚရန္ မျဖစ္ႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ခ်ိနဲ႔အားေပ်ာ့ေနၾကပါသည္။ အခ်ဳိ႕ေသာ တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႔မ်ားကလည္း စစ္အစိုးရ အလိုက် လာမည့္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကပါလိမ့္မည္။

ယခုအခ်ိန္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ၏ လမ္းျပေျမပံုကို စိမ္ေခၚႏိုင္မည့္ ေနာက္ထပ္ေရြးခ်ယ္စရာ လမ္းျပေျမပံုအသစ္တခုကို ေရးဆြဲၾကရေတာ့မည့္ အခ်ိန္ပင္ ျဖစ္ပါသည္။ အသြင္ကူးေျပာင္းေရး ကာလအတြက္လည္း ျပင္ဆင္ၾကရေတာ့မည့္ အခ်ိန္ ျဖစ္ပါသည္။ ယခုလမ္းျပေျမပံုမွတဆင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ အရွင္ထြက္ ထြက္ႏိုင္ေကာင္း ထြက္ႏိုင္ပါလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီ သေႏၶသားကေတာ့ အသက္မဲ့ျမဲ မဲ့ေနဦးမည္သာ ျဖစ္ပါေတာ့သည္။

ေဆာင္းပါး
စာနယ္ဇင္းသမားမ်ား သို႔မဟုတ္ စစ္အစိုးရ၏ နံပတ္ ၂ ရန္သူ
ေအးခ်မ္းေျမ့ ဇူလိုင္ ၇၊ ၂၀၀၈
“စစ္အစိုးရအတြက္ကေတာ့ ႏိုင္ငံေရးသမားၿပီးရင္ သူတိုု႔ရဲ႕ နံပတ္ ၂ ရန္သူက ဂ်ာနယ္လစ္ေတြပဲ” ဟု ရန္ကုန္ သတင္း ဂ်ာနယ္တေစာင္မွ သတင္းေထာက္တဦးက ေျပာဆိုခ်က္က ယေန႔ ျမန္မာစာေပေလာက မည္သို႔ ရပ္တည္လႈပ္ရွားေန ရသည္ကို ေရာင္ျပန္ဟပ္ေဖာ္ျပခ်က္တခုဟု ဆိုရမည္သာ။

ျမန္မာသတင္းေထာက္မ်ားသည္ ျပည္တြင္း ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ေဖာ္ျပခြင့္မရသည့္ နာဂစ္မုန္တိုင္း ေနာက္ဆက္တြဲ သတင္း မ်ားကို ျပည္ပရွိ လြတ္လပ္သည့္ မီဒီယာမ်ားထံ ရသည့္နည္းႏွင့္ ေပးပို႔ျခင္းအားျဖင့္ သတင္းမွန္မ်ားကို ကမၻာက သိခြင့္ ရေအာင္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ၾကသျဖင့္ စစ္အစိုးရက ၎တို႔၏ ညံ့ဖ်င္းမႈႏွင့္ တာဝန္မယူမႈမ်ားကို ေဖာ္ထုတ္ေသာ သတင္းသမားႏွင့္ စာေရးဆရာမ်ားကို ရန္သူအျဖစ္ သေဘာထား လာပံုရေၾကာင္း ျမန္မာသတင္းစာဆရာမ်ားက ေျပာဆိုေနၾကသည္။

“ျမန္မာ စာနယ္ဇင္းေတြမွာ ဒုကၡသည္ ဆိုတဲ့ အသံုးအႏႈန္းကို သံုးလို႔မရဘူး။ လူေတြငတ္ေနတယ္ ဆိုတာေရးလို႔ မရဘူး။ ေလေဘး ကယ္ဆယ္ေရးစခန္း လို႔ပဲေရးရတယ္။ အကူအညီ အလံုအေလာက္ မရဘူး ဆိုတာမ်ိဳး ေရးရင္ စိစစ္ေရးက ျဖတ္တာပဲ” ဟု ရန္ကုန္အေျခစိုက္ သတင္းေထာက္ တဦးကေျပာျပသည္။

သတင္းေထာက္မ်ား ႀကိဳးစားပမ္းစားလိုက္ထားသည့့္ အျဖစ္မွန္၊ သတင္းမွန္မ်ားကို စိစစ္ေရးတင္ၿပီး မူၾကမ္းက်လာသည့္ ေန႔မ်ားတြင္ ဂ်ာနယ္တိုက္၌ ဆဲဆိုသံမ်ား ၾကားေနရသည္ဟု သူကဆို၏။

“က်ေနာ္တို႔ ေရးထားတဲ့ သတင္းေတြ ျဖဳတ္ခံလိုက္ရတဲ့ ေန႔ဆို က်ေနာ္တို႔ေတာ့ ထုိင္ၿပီး ဆဲတာပဲ။ တတ္ႏိုင္တာ ဒါပဲရွိတယ္ ေလ။ လူေတြက တကယ္ငတ္ေနၿပီ၊ အကူအညီက မလံုေလာက္ဘူး။ အဲဒါကို ျပည္သူလူထုသိေအာင္ ေရးလို႔မရဘူး။ ဘယ္ေလာက္ ေဒါသထြက္စရာေကာင္းလဲ” ၎ သတင္းေထာက္က ဆက္ေျပာ၏။

လက္တေလာ ထြက္ရွိေနသည့္ ျမန္မာ သတင္းစာႏွင့္ ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ရြာလံုးကၽြတ္ ပ်က္စီးေနသည္ကို အေပၚစီးက ထင္ထင္ရွားရွား ႐ိုက္ယူထားသည့္ ပံုမ်ား၊ ဆန္ရဖို႔ တန္းစီေနသည့္ပံုမ်ား၊ စားစရာ အိုးခြက္ ပန္းကန္မရွိေသာ ေၾကာင့္ ဖက္ရြက္မ်ားႏွင့္ ထမင္းစား ေနသည့္ပံုမ်ား စသည့္ ဒုကၡသည္ မ်ား၏ တကယ့္အေျခအေနကို ကြက္ကြက္ကြင္းကြင္း ျဖစ္ေစသည့္ သတင္းဓာတ္ပံုႏွင့္ သတင္း ေပးပို႔ခ်က္ မ်ားအစား အျပဳသေဘာ ေဆာင္သည့္ သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားသာ ေရးရမည္ဟု စိစစ္ေရးက အမိန္႔ ထုတ္ထားေၾကာင္း ရန္ကုန္အေျခစိုက္ နာမည္ႀကီး ဂ်ာနယ္တေစာင္မွ အယ္ဒီတာတဦးက ေျပာသည္။

“က်ေနာ္ကိုယ္တိုင္ ေတြ႕ခဲ့တဲ့ ျမင္ကြင္းကို ေဆာင္းပါးေရးလိုက္တယ္ဗ်ာ။ အဘြားအို တေယာက္ ဘာ အကူအညီမွမရဘူး။ ငွက္ေပ်ာအူေတြကို ဒီတိုင္းစားေနရတာ။ အဲဒီအေၾကာင္း ေဆာင္းပါးေရးတာ အျဖဳတ္ခံရတယ္” ဟု သူက ေျပာျပ၏။

နာဂစ္ ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းအၿပီးတြင္ သတင္းစာဆရာမ်ားကိုသာမကဘဲ ရသ စာေရးဆရာမ်ားကိုပါ ပိုမို စည္းကမ္း တင္းက်ပ္လာေၾကာင္း ျမန္မာ စာေပအသိုင္းအဝန္းမွ ၾကားသိရသည္။

“အရင္ကလည္း ကဗ်ာေတြကို ျဖဳတ္တာပါပဲဗ်ာ။ ဒါေပမယ့္ ခုဟာက ပိုဆုိးလာတယ္။ နာဂစ္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ကဗ်ာေတြက လည္း တကယ့္ ခံစားမႈစစ္စစ္ေတြ ဆိုေတာ့ စစ္အစိုးရကို ပုိိထိတယ္ထင္ပါရဲ႕။ တခ်ိဳ႕ ကဗ်ာ ေတြဆို အဓိပၸာယ္လံုးဝ ေပ်ာက္တဲ့ထိ အေၾကာင္းလိုက္၊ အပုဒ္လိုက္ ျဖဳတ္ခံရတာ” ဟု ကဗ်ာဆရာတဦးက ေျပာျပသည္။

လတ္တေလာ နာဂစ္ ဆိုင္ကလုန္း မုန္တိုင္းႏွင့္ ဆက္စပ္ၿပီး ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံထားရသည့္ ဂ်ာနယ္လစ္ ၄ ဦးရွိၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ မီဒီယာ အဖြဲ႕အစည္း (BMA) က ထုတ္ျပန္ေၾကညာထားသည္။

မၾကာခင္က အဖမ္းခံလိုက္ရသည့္ ဂ်ာနယ္လစ္မ်ားမွာ ျမန္မာထရီႁဗြန္းဂ်ာနယ္၏ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ဦးေအာင္ေက်ာ္ဆန္း၊ အီကိုဗစ္ရွင္း ဂ်ာနယ္ သတင္းေထာက္ မအိမ့္ခိုင္ဦး၊ နာမည္ႀကီး ဟာသသ႐ုပ္ေဆာင္ ႏွင့္ ဘေလာ့ဂါ ဇာဂနာႏွင့္အလြတ္တမ္း ဂ်ာနယ္လစ္တဦးျဖစ္သည့္ ကိုေဇာ္သက္ေထြးတို႔ျဖစ္သည္။

“ျပည္တြင္းက ဂ်ာနယ္လစ္ေတြက ႏိုင္ငံတကာ မီဒီယာေတြကို အျဖစ္မွန္အတုိင္း အသိေပးလိုက္ေတာ့ စစ္အစိုးရက အရွက္ကြဲေတာ့တာေပါ့။ အဲဒီေတာ့ ဂ်ာနယ္လစ္ေတြကို မဲၿပီး ဖမ္းေတာ့တာပဲ။ ဘယ္လိုပဲ ဖမ္းဖမ္း ဂ်ာနယ္လစ္ေတြကေတာ့ လုပ္စရာရွိတာ လုပ္ေနၾကမွာပဲ” ဟု ရန္ကုန္သတင္းေထာက္က ေျပာသည္။

သတင္းမွန္မ်ားကို ေဖာ္ထုတ္ တင္ျပေရးအတြက္ အႏၱရာယ္ကိုမမႈဘဲ ျပည္ပမီဒီယာမ်ားမွတဆင့္ ေရးသားတင္ျပေနသည့္ ျပည္တြင္းအေျခစိုက္ စာနယ္ဇင္းသမားမ်ားကမူ ယေန႔ေခတ္တြင္ သတင္းကို ဖုံးဖိ ထား၍ မရေတာ့ဟု ဆုိၾကသည္။

“စာနဲ႔ေရးလို႔မရရင္ ပါးစပ္နဲ႔ သတင္းျဖန္႔ေနမွာပဲ။ ျမန္မာျပည္မွာ ဒီနည္းက ထိေရာက္တယ္ ဗ်။ အဲဒီပါးစပ္ သတင္းကို သူတို႔က ေကာလာဟလလို႔ နာမည္တပ္တာ။ တကယ္ေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံက ေကာလာဟလေတြ က ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ မွန္တယ္။ အဲဒါကို စစ္အစိုးရကလည္းသိတယ္” ဟု ရန္ကုန္အေျခစိုက္ သတင္းေထာက္က ဆက္ေျပာသည္။

စက္မႈထိပ္သီးညီလာခံ တက္ေနတဲ့ သမၼတဘုရွ္က ေဒၚစုလႊတ္ေပးေရး ေတာင္းဆုိ
07 July 2008
ဦးသိန္းထုိက္ဦး
စက္မႈထိပ္သီးညီလာခံ တက္ေရာက္လ်က္ရွိေသာ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္အခ်ဳိ႕။(၀ဲမွယာ) ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဂၚဒြန္ဘေရာင္း၊ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ယာဆူအုိဖူကူဒါ၊ အေမရိကန္သမၼတ ဘုရွ္၊ ကေနဒါ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ စတီဖင္ဟာပါ။
ဇူလုိင္ ၇၊ ၂၀၀၈။ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးဖို႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာက်င္းပတဲ့ စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံ
ရွစ္ႏုိင္ငံ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲကို တက္ေရာက္ေနတဲ့ အေမရိကန္သမၼတ ေဂ်ာ့ခ်္ ဒဗလ်ဴဘုရွ္ (George W.Bush) က ေတာင္းဆို
လိုက္ပါတယ္။ ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ၊ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲလာတဲ့ အေရးကိစၥေတြကို ဦးစားေပး ေဆြးေႏြးမယ့္ စက္မႈ
အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြရဲ႕ ေဆြးေႏြးပြဲမွာျမန္မာ့ႏုိင္ငံအေရး အပါအ၀င္ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥေတြလည္း အရိပ္ထိုးႏိုင္တယ္လို႔
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားသူေတြက သုံးသပ္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ကိုသိန္းထိုက္ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံ ရွစ္ႏုိင္ငံရဲ႕ေဆြးေႏြးပြဲကုိ တက္ေရာက္ဖို႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကုိေရာက္ေနတဲ့ အေမရိကန္သမၼတ ေဂ်ာ့ခ်္ ဒဗလ်ဴ ဘုရွ္က မေန႔က ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ယာဆူအုိဖူကူဒါ (Yasuo Fukuda) နဲ႔ ေတြ႕ဆုံတဲ့အခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔
စိုးရိမ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာဆုိသြားပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ နာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရၿပီးစစ္အစိုးရက အကူအညီေပးေရး အဖြဲ႕ေတြအေပၚ ကန္႔သတ္ခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လည္းေ၀ဖန္အျပစ္ဖို႔သြားပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးဖုိ႔လည္း ေတာင္းဆုိ
ခဲ့ပါတယ္။
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံေျမာက္ပိုင္း ဟုိကုိင္းဒုိးကၽြန္းေပၚမွာ မီးေတာင္ေဟာင္း ေခ်ာ္ရည္ေအးခဲရာက
ေပၚလာခဲ့တဲ့ တုိရာေရကန္ကို အေပၚစီးကၾကည့္တဲ့ ဇိမ္ခံအပန္းေျဖ နားေနရာေနရာ
ေတြမွာ ဒီထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲကို ဒီေန႔ စတင္က်င္းပါတယ္။ သမိုင္းမွာမႀကဳံဘူးတဲ့
ေလာင္စာဆီေစ်းႀကီးျမင့္မႈ၊ ကမာၻ႔စီးပြားေရးနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရးကိစၥေတြ၊ ရာသီဥတု
ေျပာင္းလာတဲ့ ကိစၥေတြ၊ ဖန္လုံအိမ္ဓာတ္ေငြ႕ ေလွ်ာ့ခ်ေရးနဲ႔ အာဖရိကတိုက္ႏုိင္ငံေတြကို
အကူအညီေပးေရးကိစၥေတြ အဓိက ေဆြးေႏြးၾကဖို႔ ရွိပါတယ္။

ဒီလို ႏုိင္ငံတကာ အေၾကာင္းအရာေတြ ေဆြးေႏြးဖို႔ စီစဥ္ထားတဲ့အခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔
ဇင္ဘာေဘြႏုိင္ငံေတြလို လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥေတြကို အခ်ိန္ေပး ေဆြးေႏြးႏုိင္ခြင့္ ရမွ
ရပါ႔မလား။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ တုိက်ဳိၿမိဳ႕ ျမန္မာ့ေရးရာ႐ုံး ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ေဒါက္တာမင္းညိဳက
အခုလိုသုံးသပ္ပါတယ္။

“အခု ဂ်ပန္ျပႆနာကလည္း ေျမာက္ကိုရီးယားကေနၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္ျပည္သူေတြကို
ျပန္ေပးဆြဲတဲ့ကိစၥကလည္း ရွိေနေတာ့ အဲဒီကိစၥကို ေဆြးေႏြးမယ္ဆုိရင္ေတာ့
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အဖမ္းခံထားရတဲ့ကိစၥကလည္း ပါလာမွာပဲ။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔လည္း
ေျပာတဲ့သေဘာေတာ့ ရွိပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥကေတာ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ
မွာလုပ္ေနတဲ့အတြက္ ဂ်ပန္ျပည္သူေတြကုိယ္ႏႈိက္က ေျပာေစခ်င္တဲ့သေဘာ ရွိတာ
ေၾကာင့္ ေဆြးေႏြးလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။”

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လေနာက္ဆုံးပတ္က ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ တုိက်ဳိမွာက်င္းပခဲ့တဲ့ စက္မႈအင္အားႀကီး
ႏုိင္ငံ ရွစ္ႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေတြရဲ႕ အစည္းအေ၀းကေန ျမန္မာစစ္အစိုးရဘက္
က ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရး ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီေတြကို လက္ခံလာေအာင္ G-8
ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေတြက တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ စစ္အစိုးရဘက္က ႏုိင္ငံတကာအကူ
အညီေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ထိန္ခ်န္ဖုံးကြယ္မႈမရွိဘဲ တာ၀န္ယူလာေအာင္ တိုက္တြန္းဖို႔
စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြက ကုလသမဂၢကို ေတာင္းဆုိဖုိ႔လည္း အီတလီႏုိင္ငံက
အဆိုျပဳခဲ့ပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံအေရးကိစၥကို ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးမယ္လုိ႔ ျမန္မာ့အေရး
လႈပ္ရွားသူေတြ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဒါက္တာမင္းညိဳက အခုလုိေျပာပါ
တယ္။

“ျမန္မာျပည္ရဲ႕ကိစၥကိုလည္း ေၾကညာခ်က္ထုတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ပါေအာင္လုိ႔ ေျပာမယ္
ဆုိၿပီး ဂ်ပန္ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနက ေျပာပါတယ္။ အဲလုိေျပာထားတဲ့အတြက္ အခု
အဂၤလန္၊ ျပင္သစ္၊ အေမရိကန္ကေတာ့ ဒီကိစၥကို ပါေစခ်င္တဲ့သေဘာ ရွိေနပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ထြက္လာမွပဲ တကယ္ပါမပါ သိရမွာပဲ။ ဒါေပမယ့္လည္း ျမန္မာျပည္
ကိစၥက ေသးတဲ့ကိစၥမဟုတ္ေတာ့ အဲဒီေၾကညာခ်က္ထဲေတာ့ ပါလာလိမ့္မယ္လို႔
ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။”

စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံ ရွစ္ႏုိင္ငံဟာ ဂ်ာမဏီ၊ အီတလီ၊ ကေနဒါ၊ ဂ်ပန္၊ ျပင္သစ္၊
႐ုရွား၊ ၿဗိတိန္နဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

စက္မႈအင္အားႀကီး ႏုိင္ငံေတြရဲ႕ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲ က်င္းပေနတဲ့အခ်ိန္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ
အတြင္းမွာ ဆႏၵျပပြဲေတြ ႏွစ္ရက္ဆက္တိုက္ က်င္းပတယ္ဆိုေပမယ့္ လုံၿခံဳေရး
တင္းက်ပ္တာေၾကာင့္ေရာ၊ ေ၀းလံတဲ့ အပန္းေျဖကၽြန္းမွာ က်င္းပတာေၾကာင့္ေရာ
အနီးဆုံး ဆႏၵလာျပႏုိင္တဲ့အဖြဲ႕က အစည္းအေ၀းက်င္းပတဲ့ မိုင္ ၆၀ ေက်ာ္အကြာအေ၀း
မွာ လာျပႏုိင္တာပါ။ ဒီထက္နီးတဲ့ ဆႏၵျပပြဲ မရွိဘူးလို႔လည္း သတင္းေတြမွာ ေရးပါ
တယ္။

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ အင္အားစုေတြအေနနဲ႔ေရာ ဘယ္လုိမ်ဳိးလႈပ္ရွားမႈေတြ ရွိပါသလဲ၊
အန္န္အယ္လ္ဒီ လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ ဂ်ပန္ဌာနခြဲက ဒု-ဥကၠ႒-၁ ဦးလွဟန္က အခုလို
ေျပာပါတယ္။

“ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနကိုေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ စာပို႔ထားပါတယ္။ သူတို႔ပို႔ေပးမယ္လုိ႔ေတာ့
ကတိေပးပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လက္ရွိအေျခအေန၊ ျပည္သူ႕ဆႏၵခံယူပြဲကိစၥ၊ အဲဒါကို
အဓိကထားၿပီး ဒီဟာ လိမ္လည္မႈေတြရွိတယ္၊ မမွန္ကန္မႈေတြရွိတယ္ဆိုၿပီး အဲဒီစာ
ေပးတာပဲ ရွိပါတယ္။”

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လ ၂၇ ရက္ေန႔ကေန ၂၉ ရက္ေန႔အထိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အုိဆာကာနဲ႔ က်ဳိတုိမွာ
က်င္းပခဲ့တဲ့ ကမာၻ႔ႏုိင္ငံအသီးသီးက ဘာသာေပါင္းစုံ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ
အစည္းအေ၀းမွာလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ တိဘက္ေဒသ ဘာသာေရးဖိႏွိပ္ခံရမႈေတြကို
ဆန္႔က်င္႐ႈတ္ခ်တဲ့ ေၾကညာခ်က္ေတြ ထုတ္ျပန္ေပးဖို႔ စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံ
ရွစ္ႏုိင္ငံကို ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ေတြက တုိက္တြန္းခဲ့ၾကပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြ ျပည္ေတာ္ျပန္ေရး ခ်င့္ခ်ိန္ေနရ
07 July 2008
ေဒၚေအးေအးမာ
ဒီႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၃၀၀,၀၀၀ ေလာက္ ထုိင္းႏုိင္ငံထဲကို လာေရာက္ အလုပ္
လုပ္ကုိင္ရင္း အဲဒီထဲက သုံးပုံတပုံေလာက္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကို မျပန္ၾကေတာ့ေၾကာင္း
ထုိင္းလူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာနက အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ နာဂစ္
မုန္တုိင္းျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၃၀,၀၀၀ ေက်ာ္ဟာ ထုိင္းႏုိင္ငံကုိေရာက္လာၿပီး
ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ မျပန္ၾကေတာ့ဘူးလုိ႔ ေျပာပါတယ္။ ထုိင္းႏုိင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ကို မၾကာ
ခင္ကေရာက္လာတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းၿပီး မေအးေအးမာက
တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ဒီႏွစ္ ႏွစ္၀က္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၃၀၀,၀၀၀ ေလာက္ ျမ၀တီ-မဲေဆာက္
ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတားကုိျဖတ္ၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံထဲကို လာေရာက္ အလုပ္လုပ္ကုိင္ရင္း အဲဒီ
ထဲက သုံးပုံတပုံေလာက္ျဖစ္တဲ့ လူဦးေရ ၈၅,၀၀၀ ေလာက္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကို မျပန္
ၾကေတာ့ေၾကာင္း ထုိင္းလူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာနက အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ နာဂစ္မုန္တုိင္းျဖစ္ၿပီး ေမလနဲ႔ဇြန္လအတြင္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံသား
၃၀,၀၀၀ ေက်ာ္ဟာ ထုိင္းႏုိင္ငံကုိေရာက္လာၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ မျပန္ၾကေတာ့ဘူးလုိ႔
ေျပာပါတယ္။ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္းကုိ နာဂစ္မုန္တုိင္းျဖစ္ၿပီး ဇြန္လအတြင္းက ေရာက္ရွိလာ
ခဲ့တဲ့ ဧရာ၀တီတုိင္း၊ ၀ါးခယ္မၿမိဳ႕နယ္က လယ္သမားတဦးကေတာ့ ျမန္မာျပည္မွာ
လုပ္ကုိင္စားေသာက္ဖုိ႔ အရင္းအႏွီးမရွိတာရယ္၊ ေခ်းငွားၿပီးလုပ္ရင္လည္း ေႂကြးနဲ႔ပဲ
လုံးျခာလည္ေနတာေၾကာင့္ ထြက္လာခဲ့ေၾကာင္း အခုလိုေျပာပါတယ္။

"လယ္လုပ္တဲ့လူေတြအတြက္ အခက္အခဲက ေႏြစပါးေတြ အေညႇာင့္ေပါက္လို႔ အရင္း
အႏွီးေတြ ဆုံး႐ႈံးကုန္တယ္။ ေျမပဲေတြဆုိရင္လည္း အေညႇာင့္ေပါက္တယ္။ အေစ့ေတြ
ဘာေတြ ပြင့္ထြက္ကုန္လို႔ အရင္းေတြနဲ႔ လုပ္ထားရတာ အျမတ္လည္းမရဘူး၊ အကုန္
ဆုံး႐ႈံးကုန္ေတာ့ ေႂကြးေတြနဲ႔ နစ္သြားရတယ္။ တံငါဆုိလည္း ပိုက္တေဖာင္နဲ႔ ေလွ
တစင္းဆိုရင္ ၆၀၀,၀၀၀ ေလာက္ကုန္တယ္။ လယ္ၾကေတာ့လည္း ၁၀ ဧကေလာက္
လုပ္မယ္ဆိုရင္ အရင္းက မနည္းသြင္းရတယ္။ မ်ဳိးဖုိးနဲ႔ စုိက္ခဆုိရင္ ရွာလုိ႔မရႏုိင္ဘူး။
အရင္းရွာဖုိ႔ကလည္း မလြယ္ဘူး။ ေျပာမယ္ဆုိရင္ ေငြတုိးဒဏ္ခံရတယ္။ အရင္းမရွိလို႔
ရွာရမယ္ဆုိရင္ ၁၀ တုိးဒဏ္ခံရတယ္။ အဲေတာ့ ပိုပိုနစ္သြားတာေပါ့။ လယ္လုပ္မယ္
ဆုိရင္လည္း ေျမပဲတုိ႔ ဘာတုိ႔အတြက္ စိုက္စရိတ္ေတြရွာရတယ္။ ပုိက္ဆုိရင္လည္း
ေလးငါးေျခာက္သိန္းနဲ႔ ႏွစ္ႏွစ္ သုံးႏွစ္ခ်ၿပီးရင္ ဒီအရင္းက ဆုံး႐ႈံးသြားျပန္ေရာ။ အခုလုိ
နာဂစ္ျဖစ္တဲ့အခါက်ေတာ့ ထြက္မရွာလို႔ မျဖစ္ေတာ့ဘူးဆိုၿပီး ထြက္ရွာတာေပါ့။"

ထိုင္းႏုိင္ငံဘက္ကို ထြက္လာေတာ့လည္း အခက္အခဲေတြ ႀကဳံေတြ႕ခဲ့ရေၾကာင္း၊
လမ္းခရီးမွာ ေငြေပးၿပီး ျဖတ္ခဲ့ရေၾကာင္းကိုလည္း ဆက္ေျပာသြားပါတယ္။

"ထြက္လာေတာ့လည္း ခက္ခဲပါတယ္။ မွတ္ပုံတင္စစ္တယ္၊ တဂိတ္ကို ငါးရာ၊
ေဟာက္လားဟိန္းလားနဲ႔ေတာင္းတယ္။ အဲေတာ့ အက်ဳိးအေၾကာင္းေျပာျပၿပီး ဒီလုိပဲ
ၿခိဳးၿခံၿပီး တက္လာရတာေပါ့။"

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ပညာတတ္ေတြထဲကလည္း ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ကို ထြက္လာသူေတြ ရွိၾက
ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ ပထ၀ီနဲ႔ေက်ာင္းၿပီးၿပီး အလုပ္အကုိင္ ရွားပါးတာေၾကာင့္
ေစ်းေရာင္းေစ်း၀ယ္ လုပ္ေနရတဲ့ ေက်ာင္းသူတဦးကေတာ့ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ အလုပ္
လုပ္ရတာ ျမန္မာႏုိင္ငံထက္စာရင္ အဆင္ေျပတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

"အလုပ္အကုိင္ကလည္း မေကာင္းဘူး။ ေစ်းကလည္း အျပင္မွာ ပ်ံက်ေစ်းအေနနဲ႔
ေရာင္းရတယ္။ ေရာင္းတဲ့အခါ အဆင္မေျပဘူး၊ အဆင္မေျပလုိ႔ တက္လာတယ္။
ဒီဘက္မွာက်ေတာ့ အဆင္ေျပပါတယ္။"

ဧရာ၀တီတုိင္း ၀ါးခယ္မက လယ္သမားတဦးကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လယ္လုပ္လို႔
ရႏုိင္တဲ့ေငြေၾကးနဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ အလုပ္လုပ္ရင္ ရႏုိင္မယ့္ေငြေၾကးကို ႏႈိင္းယွဥ္ၿပီး
ေျပာသြားပါတယ္။

"က်ေနာ္တုိ႔ လယ္သူရင္းငွားတေယာက္ ကိုယ့္လုပ္အားနဲ႔ကိုယ္ ျမန္မာျပည္မွာလုပ္မယ္
ဆုိရင္ ေႏြေရာ မုိးေရာမွ ၂၀၀,၀၀၀ ေလာက္ရတယ္။ အခုဒီမွာ တလကုိ ဗမာေငြနဲ႔
၈၀,၀၀၀ ေလာက္ရမယ္ဆုိရင္ က်ေနာ္တုိ႔အတြက္ နည္းနည္းပုိလာမယ္ေပါ့။ အဲဒီလုိ
တြက္ၿပီး ထြက္လာတာပါ။"

ျမန္မာျပည္ကထြက္လာတဲ့သူေတြကို စက္႐ုံနဲ႔ ပန္းရန္လုပ္ငန္း၊ ဥယ်ာဥ္ၿခံေျမလုပ္ငန္း
ေတြမွာ အလုပ္ရွာေဖြေပးေနသူ၊ အလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္ေနသူတဦးျဖစ္တဲ့
ကိုေအာင္ဒင္ကလည္း ထုိင္းႏုိင္ငံမွာရတဲ့ ၀င္ေငြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကထက္စာရင္
လုံေလာက္မႈရွိၿပီး တေယာက္လုပ္ရင္ ႏွစ္ဦးေလာက္ စားလုိ႔ရတာေၾကာင့္ သူတို႔
အတြက္ အဆင္ေျပတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

“အခုဒီမွာ ပန္းရန္ အလုပ္ၾကမ္းသမားတေယာက္ဆိုရင္ တရက္ကို ၈၀ ေပးတယ္။
စက္႐ုံမွာဆုိရင္လည္း ၈၀-၉၀ ေပးတယ္။ တေယာက္လုပ္စာက ႏွစ္ေယာက္စားလုိ႔
ရတယ္။ ႏွစ္ရက္ သုံးရက္ စားလို႔ရတယ္။ သူတို႔အေနနဲ႔ အားလုံးအဆင္ေျပမႈရွိတယ္
ေပါ့။ ႏွစ္ေယာက္လုပ္ရင္ တေယာက္စာစုမိတယ္။ ၈၀ က ဗမာေငြ ၃,၀၀၀ ရွိတယ္။”

ထုိင္းႏုိင္ငံကို အခု တလႏွစ္လအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံသား အလုပ္လာလုပ္သူေတြ ပုိ
မ်ားမ်ားလာၾကၿပီး စား၀တ္ေနေရး အဆင္မေျပတာေၾကာင့္ေရာ နာဂစ္မုန္တုိင္းျဖစ္ၿပီး
ေနထုိင္ရပ္တည္လို႔ မရေတာ့တာေၾကာင့္ပါျဖစ္တယ္လုိ႔ အလုပ္လာလုပ္သူေတြက
ေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ထုိင္းႏုိင္ငံထဲမွာ ၁၀ ႏွစ္ခံ ေနထုိင္ခြင့္လက္မွတ္ေတြ လုပ္ေပး
ေနတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေၾကာင့္လည္း တေန႔တေန႔ ထုိင္းကုိလာၿပီး အလုပ္လာလုပ္သူ
ေတြဟာ ပိုမုိမ်ားျပားလာေနပါတယ္။ တရား၀င္ ျမ၀တီ-မဲေဆာက္ တံတားကသာမက
တရားမ၀င္တဲ့ ဂိတ္ေတြကေရာ ေတာလမ္းေတြကပါ ၀င္ေရာက္လာသူေတြမ်ားေနၿပီး
ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ကလည္း ေန႔စဥ္ဖမ္းဆီးၿပီး ျပန္ပို႔ေဆာင္တာမ်ဳိးေတြ လုပ္ေနပါတယ္။
ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ကလည္း အခုလို ျပန္လည္ပုိ႔ေဆာင္တာအျပင္ ဖမ္းဆီးၿပီး အေရးယူ
တာမ်ဳိးေတြ၊ ေထာင္ခ်တာမ်ဳိးေတြ လုပ္ေနေပမယ့္ ျမန္မာဘက္ျခမ္းကလာၿပီး အလုပ္
လာလုပ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားဦးေရကိုေတာ့ ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္က ဟန္႔တားႏုိင္တာမ်ဳိး
မရွိေသးပါဘူး။

အထိန္းသိမ္းခံ ဘေလာ့ဂါ ေနဘုန္းလတ္ ပုဒ္မ ၅ ည ေျပာင္းခံရ၊ စုစုေႏြး တိုက္ပိတ္ခံရ
07 July 2008
မသင္းသီရိ
ျမန္မာႏုိင္ငံက အင္းစိန္ေထာင္ထဲမွာ ဖမ္းဆီးခံထားရတဲ့ ဘေလာ့ဂါ ကိုေနဘုန္းလတ္ကုိ
ဗြီဒီယိုအက္ဥပေဒနဲ႔ ပုဒ္မတပ္ ဖမ္းဆီးစြဲဆုိထားရာက ႏုိင္ငံေရးပုဒ္မ ၅(ည) နဲ႔ ပုဒ္မ
ေျပာင္းလုိက္တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ မသင္းသီရိက ဆက္သြယ္ေမးျမန္း
ၿပီး တင္ျပေပးထားပါတယ္။

အင္းစိန္ေထာင္မွာ ဒီေန႔မနက္ ကုိေနဘုန္းလတ္မိခင္က ေထာင္၀င္စာသြားေတြ႕တဲ့အခါ
အရင္စြဲဆုိထားတဲ့ ပုဒ္မ ၃၂(ခ) လို႔ေခၚတဲ့ ဗြီဒီယိုအက္ဥပေဒကေန ႏုိင္ငံေရးပုဒ္မျဖစ္တဲ့
၅(ည) နဲ႔ ပုဒ္မေျပာင္းလုိက္တယ္ဆုိတာ ကိုေနဘုန္းလတ္က ေျပာျပခဲ့တယ္လို႔ မိခင္
ေဒၚေအးသန္းက ေျပာျပပါတယ္။

"ဒီေန႔ အန္တီတုိ႔ ေထာင္၀င္စာသြားေတြ႕ေတာ့ သူက ၂ ရက္ေန႔၊ ဗုဒၶဟူးေန႔က အေရး
ေပၚစီမံခ်က္ပုဒ္မ ၅(ည) နဲ႔ ပုဒ္မေျပာင္းလုိက္တယ္လို႔ေျပာတယ္။ အရင္က ပုဒ္မ ၃၂(ခ)
ေပါ့။ အဲဒါ အေမတုိ႔ သိၿပီးၿပီလားဆုိေတာ့ မသိရေသးဘူးလို႔ ေျပာလုိက္ေတာ့ အဲဒါဆုိ
သူ႔ေရွ႕ေနကို ေျပာေပးပါလို႔ ေျပာတယ္။"

ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္ေတြကတည္းက ကိုေနဘုန္းလတ္မွာ မ်က္စိေ၀ဒနာ ခံစားေနရၿပီး ဒီေန႔
ေတြ႕တဲ့အခါ သူ႕ရဲ႕ မ်က္စိအေျခအေနက ပုိဆိုးေနတာကို ေတြ႕ရတယ္၊ ဒါေပမယ့္ အခု
အခ်ိန္အထိ ေဆး၀ါးကုသခြင့္ မရေသးတဲ့အတြက္ မိခင္ရဲ႕ေသာကကိုလည္း အခုလို
ေျပာျပပါတယ္။

"သူက လြန္ခဲ့တဲ့ သုံးပတ္ေလာက္ကတည္းက မ်က္စိမေကာင္းဘူးေပါ့။ နဂုိကတည္းက
မ်က္မွန္တပ္ထားရတာ။ အခု မ်က္စိက ပုတ္ခတ္ပုတ္ခတ္ျဖစ္ၿပီး ညဘက္ဆုိရင္
ဘယ္ဘက္မ်က္လုံးက မ်က္ရည္က်တယ္တဲ့။ စာလည္း အဖတ္မ်ားတာကိုး။ ဆရာ၀န္ကို
ေတြ႕ဖုိ႔၊ ကုသဖုိ႔ေျပာေတာ့လည္း အထူးကုေတြက မလာဘူးေပါ့။ အဲဒီကတည္းက အန္တီ
တို႔ ဆရာ၀န္နဲ႔ ကုသခြင့္ေပးဖို႔ သက္ဆုိင္ရာကိုေတာ့ နည္းနည္းပါးပါး ေျပာထားတာေပါ့၊
ေအာက္ေျခ၀န္ထမ္းေတြကိုေပါ့။ လူတကုိယ္မွာ မ်က္လုံးက အေရးအႀကီးဆုံးပဲဆိုေတာ့
မ်က္လုံးထိခုိက္မွာေတာ့ အန္တီက စုိးရိမ္တယ္။

"ၿပီးေတာ့ ေထာင္ရာဇ၀င္ သမုိင္းမွာလည္း ရွိခဲ့ဖူးပါတယ္။ မ်က္လုံးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး
ေထာင္ထဲမွာ မ်က္ေၾကာေသသြားတာတုိ႔၊ မ်က္စိအျမင္အာ႐ုံ မၾကည္လင္ေတာ့တာတို႔
အဲဒါမ်ဳိးေတြ ရွိခဲ့ဖူးေတာ့ အန္တီ့သားကိုေတာ့ အဲဒီလုိျဖစ္မွာ စုိးရိမ္တယ္။ သူတုိ႔
ေခၚသြားတဲ့အခ်ိန္တုန္းက တကယ့္ က်န္းက်န္းမာမာ၊ သန္သန္စြမ္းစြမ္းနဲ႔ ေခၚသြားတာ။
အဓိက မ်က္စိေ၀ဒနာ ခံစားေနရၿပီဆုိေတာ့ အန္တီ့အေနနဲ႔ေတာ့ စုိးရိမ္တာေပါ့။"

ကိုေနဘုန္းလတ္ကုိ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ဇန္န၀ါရီ ၂၉ ရက္ေန႔ကတည္းက သူ႕ရဲ႕ ဘေလာ့ဂါ
စာမ်က္ႏွာေတြအတြက္ ေမးျမန္းစရာရွိတယ္ဆုိၿပီး အာဏာပုိင္ေတြက ေခၚသြားခဲ့တာပါ။
ဖမ္းၿပီး ႏွစ္ပတ္အၾကာ အင္းစိန္ေထာင္မွာ မိသားစုေတြနဲ႔ အပတ္စဥ္ တနလၤာေန႔တုိင္း
ေထာင္၀င္စာေတြ႕ခြင့္ရတယ္ ဆုိေပမယ့္ သူ႕အတြက္ငွားထားတဲ့ ေရွ႕ေနနဲ႔ ေတြ႕ခြင့္ေပး
တာမ်ဳိး၊ ႐ုံးထုတ္စစ္ေဆးတာမ်ဳိးကုိလည္း တခါမွ မလုပ္ေသးဘဲ အခုေတာ့ စြဲဆုိထား
တဲ့ပုဒ္မ ေျပာင္းလုိက္တာျဖစ္တယ္လုိ႔ ကိုေနဘုန္းလတ္မိခင္ ေဒၚေအးသန္းက
ဆက္ေျပာျပပါတယ္။

"သူတုိ႔သိခ်င္တာေတြ၊ ဘေလာ့ကိစၥေတြ ဒီၾကားထဲမွာ ထပ္ၿပီး ေမးတာျမန္းတာေတြ
ရွိတယ္၊ လြန္ခဲ့တဲ့တလေလာက္က။ အခု ငါးလလည္းေက်ာ္လာၿပီ။ အဲဒီေက်ာ္လာတဲ့
အခ်ိန္က်ေတာ့မွ ဒီလို ပုဒ္မေျပာင္းတပ္လုိက္တယ္ဆုိေတာ့ သူတို႔ အျပစ္လုိက္ရွာၿပီး
ပုဒ္မတခုၿပီးတခု ေျပာင္းတပ္တဲ့သေဘာမ်ဳိး ျဖစ္ေနတာေပါ့။ မိဘအေနနဲ႔ေတာ့ စုိးရိမ္
တာေပါ့။

"ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ လူတေယာက္ကုိ ဒီပုဒ္မနဲ႔ပဲသြားတယ္ဆုိလည္း တမ်ဳိး။ အခု
ေတာ့ ပုဒ္မက တမ်ဳိးၿပီးတမ်ဳိး။ ဒါေပမယ့္ သူတေယာက္တည္းေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့။
က်န္တဲ့လူေတြလည္း အကုန္လုံး ဒီလုိပဲ ပုဒ္မေျပာင္းတယ္ဆုိတာေတာ့ ရွိတာေပါ့။
ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔ေျပာေတာ့ ပထမ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ဖမ္းထားတာ ၅(ည) ေတြဘာေတြ မရွိဘူး
ဆုိၿပီး အခုေတာ့ ၅(ည) ကို တပ္လုိက္တယ္ဆုိေတာ့ ဘယ္လိုအဓိပၸာယ္လဲဆုိတာ
အန္တီတို႔လည္း စဥ္းစားလုိ႔မရဘူး ျဖစ္ေနတာေပါ့။"
ကိုေနဘုန္းလတ္မိခင္ ေဒၚေအးသန္း ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားတဲ့ အမ်ဳိးသမီးတဦးအျဖစ္ လူသိမ်ားတဲ့ မစုစုေႏြးကို ၿပီးခဲ့တဲ့
စေနေန႔ ဇူလုိင္လ ၅ ရက္ေန႔ကတည္းက ေနာက္ႏွစ္ပတ္တိတိ တိုက္ပိတ္ထားမယ္လို႔
သိရတယ္လုိ႔ ဒီေန႔ ေထာင္၀င္စာသြားေတြ႕တဲ့ မိသားစု၀င္ေတြက ေျပာပါတယ္။

အခု မစုစုေႏြးကို ေထာင္၀င္စာပိတ္ထားသလုိ ဒီေန႔႐ုံးခ်ိန္းမွာ မစုစုေႏြးကို သူ႔မိသား
စု၀င္ေတြက ေတြ႕ခြင့္မရခဲ့ဘူးလုိ႔ မိသားစုနဲ႔နီးစပ္တဲ့ အန္န္အယ္လ္ဒီ လူငယ္အဖြဲ႕၀င္
တဦးက ေျပာပါတယ္။

"မစုစုေႏြးေနတဲ့ေထာင္မွာ တလတႀကိမ္ ရွာေဖြသိမ္းဆည္းတဲ့အလုပ္ လုပ္တယ္။
ေထာင္၀န္ထမ္းေတြက လုပ္ရတာေပါ့။ အဲလုိလုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ေထာင္၀န္ထမ္းေတြက
မစုစုေႏြးအခန္းကုိ ရွင္းၿပီးေတာ့ စည္းကမ္းမရွိဘူး၊ စနစ္မရွိဘူး၊ ပြတယ္ဆုိၿပီးေျပာ
တယ္။ မုိက္မုိက္႐ုိင္း႐ုိင္းေတြ ေျပာတယ္။ အဲေတာ့ မစုစုေႏြးကလည္း ရင္ထဲမွာ ခံစား
ခ်က္ရွိတဲ့အခါက်ေတာ့ သူကလည္း ျပန္ေျပာတယ္။ အဲလုိျပန္ေျပာတဲ့အတြက္
၅-၇-၂၀၀၈ ေန႔ကတည္းက တုိက္ပိတ္ခံလုိက္ရတယ္။ အဲဒီအတြက္ ေထာင္၀င္စာပို႔ခြင့္
ေရာ၊ မိသားစုနဲ႔ေတြ႕ခြင့္ေရာ မရဘူး။ ဒီေန႔ ၇-၇-၂၀၀၈ ႐ုံးခ်ိန္းမွာလည္း မစုစုေႏြးမိသား
စုက သြားေတြ႕ေတာ့လည္း မေတြ႕ခဲ့ရဘူး။"

ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပုိင္းေတြအတြင္းကပဲ အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ အာဏာပုိင္ေတြကုိ အက်ဥ္း
တံခါးဖြင့္ေပးဖို႔ကိစၥ ေတာင္းဆုိရင္း မစုစုေႏြးနဲ႔ အာဏာပုိင္ေတြနဲ႔ အခ်င္းမ်ားခဲ့ရာက
မစုစုေႏြးက တုိင္နဲ႔ေခါင္းနဲ႔ေဆာင့္ၿပီး ဆႏၵျပခဲ့ပါတယ္။ ၁၅ မိနစ္ၾကာေလာက္ မူးေမ့
လဲခဲ့ၿပီး ေခါင္းမွာလည္း ဒဏ္ရာရခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

မစုစုေႏြးကို ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လကတည္းက ဖမ္းသြားတာျဖစ္ၿပီး သူဟာ ေသြးအား
နည္းတဲ့ေရာဂါနဲ႔ က်န္းမာေရးမေကာင္းတဲ့အတြက္ မိသားစုအေနနဲ႔ အခုလုိ တုိက္ပိတ္
ခံထားရတဲ့အေပၚမွာ စုိးရိမ္မိေၾကာင္းလည္း ဆက္ေျပာျပပါတယ္။

“ေၾကာ္ျငာသင္ပုန္းမွာ မစုစုေႏြးကို ၁၄ ရက္ တုိက္ပိတ္ထားတယ္ဆုိၿပီးေတာ့ စာခ်ိတ္
ထားတယ္။ မိသားစုေတြက ေထာင္၀န္ထမ္းေတြကို သြားေမးေတာ့ သူတုိ႔က စာထြက္
ၿပီးမွ တုိက္ပိတ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာတယ္။ မိသားစုကေတာ့ မစုစုေႏြးရဲ႕ က်န္းမာေရးကို
စုိးရိမ္ေနတယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ သူက ေသြးအားနည္းေရာဂါေၾကာင့္ ခဏခဏ
မူးလဲတယ္။ အဲလို မူးလဲတဲ့အခါ အျပင္ကမသိဘူးဆိုရင္ သူ႔ရဲ႕က်န္းမာေရးကို စုိးရိမ္
ပူပန္မႈရွိတာေပါ့။”
မစုစုေႏြးရဲ႕ ေထာင္တြင္းေနာက္ဆုံးအေျခအေနကုိ မိသားစုနဲ႔နီးစပ္သူတဦး ေျပာျပ
သြားတာျဖစ္ပါတယ္။

ေလေဘးသင့္ ေနျပည္ေတာ္၀န္ထမ္းမ်ားကို ကြက္ၿပီး ေခ်းေငြထုတ္ေပး
NEJ/ ၇ ဇူလုိင္ ၂၀၀၈
နာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရသည့္ ၀န္ထမ္းမ်ားကို စစ္အစိုးရက ေခ်းေငြထုတ္ေပးရန္ ညႊန္ၾကားခဲ့ေသာ္ လည္း ေနျပည္ေတာ္တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္သူ ၀န္ထမ္းမ်ားကသာ ေခ်းေငြအျမန္ရရိွေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္း အခြန္ဦးစီး႐ုံးမွ ၀န္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။

၎က “က်ေနာ့္အိမ္က ေတာင္ဒဂံုမွာ၊ ေလေဘးေၾကာင့္ အိမ္အေတာ္ ပ်က္စီးသြားတယ္၊ ဒါနဲ႔ ဌာနကေန လစာ (၃) လစာနဲ႔ ညီမွ်တဲ့ ေခ်းေငြ ထုတ္ေခ်းေပးမယ္ေျပာတယ္။ (၂) ႏွစ္အတြင္း ျပန္ဆပ္ရမယ္။ အဲဒါနဲ႔ ေလွ်ာက္လႊာတင္ပါဆို တင္ထားတာ ခုထိမရေသးဘူး။ တျခား ေနျပည္ ေတာ္နဲ႔ ဧရာ၀တီတိုင္းက တခ်ိဳ႕၀န္ထမ္းေတြေတာ့ ရၾကတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ေလေဘးက်ေရာက္ၿပီး (၂) လ ေက်ာ္သည့္တုိင္ ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္းရွိ ေလေဘးသင့္ ၀န္ထမ္း
မ်ားကို ထုတ္ေပးမည့္ ကယ္ဆယ္ေရးေခ်းေငြ ယခုထိ မရေသးေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။

စစ္အစိုးရက မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရသည့္ ေနျပည္ေတာ္၊ ရန္ကုန္ႏွင့္ ဧရာ၀တီတိုင္းတုိ႔မွ ၀န္ထမ္းမ်ားကို ယခုကဲ့သုိ႔ ေခ်းေငြမ်ား ထုတ္ေပးရန္ ေမ (၁၂) ရက္က ၫႊန္ၾကားခ်က္ထုတ္ခဲ့ၿပီး အဆိုပါအမိန္႔သည္ ေလေဘးသင့္ေဒသတြင္ မိသားစုရွိၿပီး ေနျပည္ေတာ္၌ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသည့္ ၀န္ထမ္းမ်ား လည္း အက်ံဳး၀င္သည္။

ေလွ်ာက္ထားသူသည္ သက္ဆိုင္ရာဌာနတြင္းမွ အသိသက္ေသ (၂) ဦး၊ ေထာက္ခံသူ (၂) ဦး၏ ေထာက္ခံခ်က္မ်ားႏွင့္တကြ ျပည္နယ္၊ တိုင္း အခြန္ဦးစီးမႉး႐ံုးမ်ားမွတဆင့္ ေလွ်ာက္ထားၾကရၿပီး ေလွ်ာက္လႊာကို လက္ခံပါက လစာ (၃) လစာႏွင့္ ညီမွ်သည့္ေငြကို ထုတ္ေပးမည္ျဖစ္ကာ (၂၄) လအတြင္း လစာထဲမွ အရစ္က် ျဖတ္ေတာက္သြားမည္ ျဖစ္သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ေမ (၂) ရက္ႏွင့္ (၃) ရက္ မုန္တိုင္းတိုက္ခတ္စဥ္ ဧရာ၀တီတိုင္းႏွင့္ ရန္ကုန္တိုင္းရွိ ျပည္သူမ်ားနည္းတူ ၀န္ထမ္းအခ်ိဳ႕လည္း ေသဆံုး၊ ဒဏ္ရာရ၊ အိမ္ယာပ်က္စီးမႈမ်ား ရွိခဲ့သည္။
ထိုသို႔ မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရသည့္ ၀န္ထမ္းမ်ားအနက္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသူ
၀န္ထမ္းမ်ားကသာ ၎တို႔၏ ေလေဘးသင့္ မိသားစုမ်ားအတြက္ ေခ်းေငြ အျမန္ရရွိျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

ရန္ကုန္တိုင္းႏွင့္ ဧရာ၀တီတိုင္းတုိ႔တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသည့္ ၀န္ထမ္းမ်ားမွာမူ ေခ်းေငြ ရရွိျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း၊ ၀န္ထမ္းအခ်င္းခ်င္း ေနျပည္ေတာ္ႏွင့္ အျခားၿမိဳ႕နယ္ ခဲြျခားအခြင့္အေရး ေပးသည့္အေပၚ မေက်မလည္ ျဖစ္ေနေၾကာင္း ၀န္ထမ္းအသိုင္းအ၀န္းမွ ေျပာသည္။

အင္းစိန္ၿမိဳ႕ခံတဦးက ၎၏ သမီးတေယာက္သည္ ေနျပည္ေတာ္၌ ေက်ာင္းဆရာမအျဖစ္ တာ၀န္
ထမ္းေဆာင္ေနေၾကာင္း၊ ၎တို႔အိမ္ မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရသည့္အတြက္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေခ်းေငြ ေလွ်ာက္ထားရန္ အိမ္ေထာင္စု စာရင္းပံုစံ ပို႔ေပးခဲ့ရေၾကာင္း၊ ေမလမကုန္မီ ေခ်းေငြ က်ပ္ (၁) သိန္း (၈) ေသာင္းႏွင့္ ဆန္တအိတ္ရေၾကာင္း ေျပာသည္။

ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္းမွ ေလေဘးဒဏ္ခံရၿပီး ေလွ်ာက္ထားသည့္ ၀န္ထမ္းမ်ားမွာမူ ယေန႔တိုင္ ေခ်း ေငြ မရရွိေသး၍ ၿမိဳ႕နယ္႐ံုးမွတဆင့္ တိုင္းအခြန္ဦးစီးမႉး႐ံုးသုိ႔ု စံုစမ္းၾကည့္ရာ အထက္သို႔ တင္ျပ ထားေၾကာင္းသာ ေျပာၿပီး မည္သည့္အေၾကာင္းမွ ျပန္ၾကားျခင္းမရွိေသးေၾကာင္း ေျပာသည္။ ။

လာမည့္ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ကခ်င္ျပည္နယ္က ပါတီေထာင္မည္ဟု ကခ်င္လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕ေျပာ
NEJ/ ၇ ဇူလုိင္ ၂၀၀၈
၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ကခ်င္ျပည္နယ္က ပါတီေထာင္မည္ျဖစ္ၿပီး စစ္အစိုးရ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးထားသည့္ ပါတီမ်ားႏွင့္ မဟာမိတ္အျဖစ္ ပူးေပါင္းသြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း NDAK ဒီမိုကေရစီသစ္တပ္မေတာ္-ကခ်င္အဖြဲ႕က ယေန႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိသည္။

ကခ်င္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပုိင္းတုိင္း တုိင္းမႉးသစ္ ဗုိ္လ္မႉးခ်ဳပ္စိုး၀င္းႏွင့္ မၾကာခင္က ေတြ႕ဆုံခဲ့သည့္ ဒီမိုကေရစီသစ္တပ္မေတာ္-ကခ်င္အဖြဲ႕ကုိ ေခတ္ၿပိဳင္က တယ္လီဖုန္းျဖင့္ ေမးျမန္းရာ ဥကၠ႒ ဦးဇခုန္တိန္႔ယိန္းက ယခုကဲ့သို႔ ျပန္လည္ေျဖၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

လာမည့္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ကခ်င္ျပည္နယ္က ပါတီေထာင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ေရးအစီအစဥ္ကို ေထာက္ခံသည့္အဖြဲ႔အစည္း အေတာ္မ်ားမ်ားရွိသည္ဟု ဥကၠ႒ ဦးဇခုန္တိန္႔ယိန္းက ေျပာသည္။ စစ္အစိုးရက်င္းပရန္ ရည္မွန္းထားသည့္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ တစညပါတီက
၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည္ျဖစ္ၿပီး လက္ရွိ ႀကံ့ဖြံ႕အဖြဲ႕ကုိလည္း ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ေျပာင္းလဲမည္ဟု တစညပါတီ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးခင္ေမာင္ႀကီးက ေျပာသည္။

ကခ်င္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပုိင္းတုိင္း တုိင္းမႉးသစ္ ဗုိ္လ္မႉးခ်ဳပ္ စိုး၀င္းႏွင့္ေတြ႕ဆုံရာတြင္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးအဖြဲ႕မ်ား လက္နက္ခ်ေရးအတြက္ ဖိအားေပးခဲ့ျခင္းရွိမရွိ ေခတ္ၿပိဳင္က ေမးျမန္းရာ ဖိအား ေပးခဲ့ျခင္း မရွိေၾကာင္း ဥကၠ႒ ဦးဇခုန္တိန္႔ယိန္းက ေျပာသည္။

ဒီမိုကေရစီသစ္တပ္မေတာ္-ကခ်င္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးအဖြဲ႕သည္ ၁၉၈၉ ခု ဒီဇင္ဘာတြင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲခဲ့သည့္ အဖြဲ႕ျဖစ္ၿပီး ကခ်င္ျပည္နယ္ အထူးေဒသ (၁)
ပန္၀ါနယ္ေျမကုိ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရထားသည့္ အဖြဲ႕ျဖစ္သည္။ ၁၉၉၃ အမ်ိဳးသားညီလာခံကုိ NDAK ကုိယ္စားလွယ္မ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ျခင္းမရွိဘဲ ၂၀၀၄ ခု အမ်ိဳးသားညီလာခံက်မွ NDAK ကုိယ္စားလွယ္ (၅) ဦး စတင္တက္ခဲ့သည္။ ။

ခ်င္းတြင္းျမစ္ေရ စိုးရိမ္ေရမွတ္ထက္ ၆ ေပနီးပါးျမင့္တက္
သန္းထိုက္ဦး
တနလၤာေန႔၊ ဂ်ဴလုိင္လ 07 2008 16:29 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္
ခ်င္းမုိင္။ ။ ခ်င္းတြင္းျမစ္ေရသည္ အခ်ဳိ႔ ေနရာမ်ားတြင္ စိုးရိမ္ေရမွတ္ထက္ ၆ ေပနီးပါး ျမင့္တက္ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ မုိးေလဝသႏွင့္ ဇလေဗဒဌာန ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။

ေနာက္ထပ္ ၂၄ နာရီအတြင္း ပ်ွမ္းမ်ွအားျဖင္ ေရအျမင့္ ၃ ေပခန္႔ တက္သြားလိမ့္မွာ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း အမည္မေဖာ္လိုသူ မိုးဇလေဗဒ အရာရွိက ေျပာသည္။ ျပည္ပအေျခစိုက္ သတင္းဌာနမ်ားကို ေျဖၾကားလွ်င္ အထက္အရာရွိမ်ား၏ အျပစ္တင္ခံရမည္စိုး၍ သူမက အမည္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုျခင္း မရွိေပ။

သို႔ေသာ္လည္း ယခုကဲ့သို႔ ျမစ္ေရ စိုးရိမ္ေရမွတ္ ေက်ာ္တက္မႈသည္ ျဖစ္ရိုးျဖစ္စဥ္တခုလို ျဖစ္ေနခဲ့သည္ဟု သူမက ထပ္မံ ေျပာၾကားသြားကာ အပ်က္အစီး အဆံုးအရႈံးမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျဖၾကားရန္ ျငင္းဆိုသြားသည္။

ေရတက္မႈေၾကာင့္ ခႏၱီးျမိဳ့ေစ်းပတ္ဝန္းက်င္တဝိုက္ ေရအနက္ ၄ ေပခန္႔ ေရာက္ရွိေနျပီး ေျမနိမ့္ရာေဒသမွ လူအမ်ား ေရလြတ္ရာသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းခဲ့ရေၾကာင္း မဇၩိမက ခိုင္လံုေသာ ဌာနဆိုင္ရာ သတင္းအရ သိရသည္။

မံုရြာႏွင့္ ကေလးျမိဳ့မ်ားတြင္ ျမိဳ့တြင္း ေရလ်ွံမႈျဖစ္ပြားျခင္း မရွိေသာ္လည္း ဟုမၼလင္း၊ ေမာ္လိုက္တို႔တြင္လည္း ျမိဳ့တြင္းေရလွ်ံမႈမ်ား ျဖစ္ပြားေနသည္ဟု ေဒသတြင္းမွလာေသာ ခရီးသြားမ်ားက ေျပာျပေၾကာင္း မံုရြာျမိဳ့ခံမ်ားက တဆင့္ မဇၩိမက စံုစမ္း သိရွိရသည္။

ေမာ္လိုက္ႏွင့္ ဟုမၼလင္းျမိဳ့မ်ားတြင္ တယ္လီဖံုး ဆက္သြယ္၍ မရႏိုင္၍ ေဒသခံမ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းျခင္း မျပဳနုိင္ေသာ္လည္း မံုရြာအေျခစိုက္ မိုးေလဝသ တိုင္းထြာေရး စခန္းကေတာ့ မဇၩိမသို႔ ေျပာၾကားရာတြင္ ေမာ္လုိက္တြင္ လူအေသအေပ်ာက္ မရွိဟု ဆိုသည္။

ကေလးဝတြင္ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ၁၄၁၅ စင္တီမီတာ ျမင့္တက္ေနျပီး ေနာက္ ၂၄ နာရီအတြင္း ၁၅၅ဝ စင္တီမီတာသို႔ တက္ႏုိင္မည္ဟု မံုရြာမုိးဇလ စခန္းက ေျပာသည္။
ခ်င္းတြင္းျမစ္တေလ်ွာက္ ခႏၶီး၊ ဟုမၼလင္း၊ ေမာ္လိုက္၊ ကေလးဝႏွင့္ မံုရြာျမိဳ့မ်ားတြင္ မိုးဇလ၏ တိုင္းထြာေရး စခန္းမ်ား ထားရွိသည္။

ကုန္ေစ်းႏႈန္း ႀကီးျမင့္မႈေၾကာင့္ မေလးရွားတြင္ ဆႏၵျပ
07 July 2008
အျပည့္အစံု
အစိုးရက ပိတ္ပင္ထားေပမဲ့၊ မေလးရွား ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာဟာ ေငြေဖာင္းပြမႈ နဲ႔ မၾကာမီက ေလာင္စာဆီ ေစ်းႏႈန္း ျမင့္မားမႈေတြ အေပၚ ကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပၾကဖို႔ အားကစားကြင္းမွာ စုရံုးခဲ့ၾကပါတယ္။ မေလးရွားမွာ လြန္ခဲ့တဲ့ အပတ္အတြင္း ႏုိင္ငံေရး တင္းမာမႈက ႀကီးထြား လာေနခဲ့တာ ကို ဂ်ာကာတာၿမိဳ႕ မွ Chad Bouchardက သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ ဦးတင္ေမာင္သန္းက တင္ျပေပးပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့လက ဓာတ္ဆီေစ်းႏႈန္း ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္း ျမင့္တက္သြားခဲ့တာကို အစိုးရက အဆံုးသတ္ေပးဖို႔ ဆႏၵျပသူေတြ ဟာ ကြာလမ္လမ္ပူၿမိဳ႕၊ ဆင္ေျခဖံုးက အားကစားကြင္း တစ္ခု မွာ စုရံုးခဲ့ၾကပါတယ္။

ဆႏၵျပသူေတြက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲဖို႔ ေႂကြးေၾကာ္ ေနၾကတာပါ။ မတ္လ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အာဏာရ အစိုးရ ရခဲ့တဲ့ မဲက စိတ္ပ်က္ေလာက္ဖြယ္ ျဖစ္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ အစိုးရအတြင္း အေျပာင္းအလဲေတြ လုပ္ဖို႔ တိုးတိုးၿပီး ေတာင္းဆိုေနခဲ့ၾကပါတယ္။ အခု ေႂကြးေၾကာ္သံေတြ က အဲဒီ ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြကို ပဲ့တင္ထပ္ ေတာင္းဆိုတာပါ။

အဲသလို စုေ၀းဆႏၵျပတာ ကို ဗဟို အစိုးရက အစက ပိတ္ပင္ထားခဲ့ပါတယ္။ စည္းရံုးသူေတြမွာ လိုအပ္တဲ့ ခြင့္ျပဳမိန္႔ မရွိၾကဘူးလို႔ အစိုးရက ေျပာပါတယ္။

အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ Anwar Ibrahim ဟာ ဆႏၵျပသူေတြကို မိန္႔ခြန္း ေျပာလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ၾကပါတယ္။ သူ႔ လက္ေထာက္ တစ္ဦးက သူ႔အေပၚ လိင္တူ ဆက္ဆံခဲ့တယ္လို႔ စြပ္စြဲခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ မစၥတာ အန္၀ါဟာ တူရကီ သံရံုး မွာလြန္ခဲ့တဲ့ တစ္ပတ္က ခိုလႈံခဲ့ပါတယ္။

အစိုးရကုိ ေထာက္ခံတဲ့ ပါတီရဲ့ ဥကၠဌ Abdul Azeez Abdul Rahmanက မစၥတာ အန္၀ါ ဟာ လူထု ကို ႏိုင္ငံေရး ကစားေနတယ္လို႔ စြပ္စြဲခဲ့ပါတယ္။

လိင္တူ ဆက္ဆံတယ္ဆိုတဲ့ ရဲတပ္ဖြဲ႕ရဲ့ အစီရင္ခံခ်က္ကို လူသိရွင္ၾကား ရႈတ္ခ်တာမ်ိဳးလို ပုဂၢိဳလ္ေရး အေၾကာင္းေတြ အတြက္ လူထု အစည္းအေ၀းႀကီးေတြ က်င္းပတာကို မစၥတာ အန္၀ါ ရပ္သင့္ပါၿပီလို႔ သူက ေျပာပါတယ္။

တနဂၤေႏြေန႔မွာ က်င္းပတဲ့ ဆႏၵျပပြဲ ကို ရပ္ဆုိင္းဖို႔ လိုအပ္ရင္ စစ္တပ္ ကို ေခၚဖို႔ အစီအစဥ္ ရွိတယ္လို႔ ရဲခ်ဳပ္ က ေျပာပါတယ္။

အဲသလို စစ္သားေတြ ခ်ထားဖို႔ ၿခိမ္းေျခာက္တာကို လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ေရွ႕ေန S. Sivanesan က ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်လိုက္ပါတယ္။

"ရဲက စစ္တပ္ကို ေခၚမယ္လို႔ ၿခိမ္းေျခာက္တာ၊ အဲသလို ကိစၥေတြ လုပ္ေဆာင္လာတာ .. ဒီ အဆင့္အထိ ျဖစ္လာတာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေတြ႕ခဲ့ရသမွ် အနက္ ဒါက ပထမဆံုး အႀကိမ္ပါပဲ။ အရင္က မရွိခဲ့ပါဘူး။ အရပ္သားေတြ ၾကားမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ အေျခအေန တစ္ရပ္ အတြက္ လူအုပ္ကို ထိန္းသိမ္းဖို႔ စစ္တပ္ဟာ မပါ၀င္ မပတ္သက္ ႏုိင္ပါဘူး။ ၀၀္တပ္က ၀င္ပါစရာ အေၾကာင္း မရွိပါဘူး။ ဒါက လူထု ကို ၿခိမ္းေျခာက္ဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။"

လူထု ဆႏၵျပပြဲ က ညေနပိုင္းအထိ ျငိမ္းျငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း နဲ႔ ျပီးသြားပါတယ္။ ရဲ အနည္းငယ္ က ကားေတြ နဲ႔ ပဲ ကင္းလွည့္ခဲ့ပါတယ္။

ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ ေထာက္ခံသူေတြကို အေရးယူေပးဖို႔ လူထုဆႏၵျပ
07 July 2008

ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္ PAD ကို ေထာက္ခံသူမ်ား ဆႏၵျပေနၾကစဥ္။
ဇူလုိင္ ၇၊ ၂၀၀၈။
ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ရွင္နာ၀ပ္ (Thaksin Shinawatra) အေပၚေထာက္ခံမႈေပးေနသူေတြကို ရဲက အေရးယူေပးပါလို႔ ေတာင္းဆိုၿပီး ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ဆႏၵျပသူေတြဟာဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕က ရဲဌာနခ်ဳပ္ရွိရာကိုခ်ီတက္ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

မစၥတာသက္ဆင္အေပၚ ေထာက္ခံသူေတြကို အမႈဖြင့္ႏုိင္ဖို႔ ရဲက တက္တက္ႂကြႂကြေဆာင္ရြက္ျခင္းမရွိဘူးလို႔ People Alliancefor Democracy ဦးေဆာင္တဲ့ ဆႏၵျပသူေတြက ရဲတပ္ဖြဲ႕ေတြကို စြပ္စြဲခဲ့ပါတယ္။
လက္ရွိ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆမတ္ ဆြန္ဒရာေ၀း (Samak Sundaravej) ဟာ မစၥတာသက္ဆင္
ရဲ႕ ႐ုပ္ေသး႐ုပ္ျဖစ္တယ္လုိ႔ဆုိၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကုိ ရာထူးကဆင္းေပးဖုိ႔ ဆႏၵျပေနတာ
လည္း သီတင္း ၇ ပတ္နီးပါး ရွိေနပါၿပီ။ မစၥတာသက္ဆင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္စဥ္က
အာဏာအလြဲသုံးစားလုပ္မႈနဲ႔ တရားစြဲဆုိခံထားရတဲ့ မစၥတာသက္ဆင္နဲ႔ သူ႔ဇနီးတုိ႔ရဲ႕အမႈ
ကို အဂၤါေန႔မွာ စစ္ေဆးၾကားနာဖို႔ ရွိပါတယ္။

ပါကစၥတန္ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ အေသခံဗံုးခဲြတိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ လူ၁၅ဦးေသဆံုး
07 July 2008
ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံ အစၥလာမ္မာဘတ္ၿမိဳ႕က ဗလီနီအနားမွာ ရဲေတြကို ပစ္မွတ္ထားၿပီး တိုက္ခိုက္တဲ့ အေသခံဗံုးခဲြမႈေၾကာင့္ အနည္းဆံုး လူ ၁၅ဦး ေသဆံုးၿပီး ၂၂ဦး ထိခိုက္ဒဏ္ရာရခဲ့ပါတယ္။ ထိခိုက္ေသဆံုးသူ အေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ ရဲေတြျဖစ္တယ္လို႕ လံုၿခံဳေရးတာ၀န္ရိွသူေတြက ေျပာပါတယ္။

ဗလီနီကို စစ္တပ္က စီးနင္းတိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့ တႏွစ္ျပည့္အေနနဲ႕ ေတာင္နဲ႕ခ်ီတဲ့ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ေတြ စုေ၀းၿပီး အထိမ္းအမွတ္လုပ္ၾကၿပီးေနာက္ မၾကာခင္မွာပဲ အခုလို တိုက္ခိုက္မႈျဖစ္ခဲ့တာပါ။

ဒီ အထိမ္းအမွတ္လူထုစုေ၀းပဲြကို ေစာင့္ၾကည့္လံုၿခံဳေရးယူထားၾကတဲ့ ရဲေတြကို အေသခံဗံုးခဲြသူက ပစ္မွတ္ထား တိုက္ခိုက္တာလို႕ တာ၀န္ရိွသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ဒါဟာ အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္ျဖစ္တယ္ဆိုၿပီး သမတ ပါဗာဇ္ မူရွရတ္ကေတာ့ ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်ခဲ့ပါတယ္။

ဗလီနီမွာလုပ္တဲ့ အထိမ္းအမွတ္ စုေ၀းပဲြေၾကာင့္ ပါကစၥတန္မွာ တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္လံုၿခံဳေရးယူထားပါတယ္။ အဲဒီ ေဒသကို ယဥ္သြားယဥ္လာေတြ ပိတ္ဆို႕ထားသလို အတားအဆီးေတြ ခ်ထားပါတယ္