Tuesday, October 28, 2008

၀န္ခံထြက္ဆိုေအာင္ကိုရာစင္ေတာ့အရုိက္ခံရျပန္ျပီ

Photobucket

Myanmar man held after bomb threat
Tue Oct 28, 2:31 am ET AFP
photo shows Myanmar police officers on patrol in Yangon.










YANGON (AFP) – A man has been arrested in Myanmar after making a phone call threatening to blow up government offices, state media said Tuesday, as security remained high after a string of blasts in Yangon.

Tin Myint, 41, was held on Friday, the New Light of Myanmar newspaper reported, three hours after he allegedly threatened to blow up the offices of a pro-junta organisation and a local police station in downtown Yangon.

The paper did not mention his motive for the threats.

Tin Myint's arrest came after a suspected bombmaker accidentally blew himself up on October 19 at his home in Yangon in the latest in a spate of blasts in the military-ruled nation.

Myanmar saw four bomb blasts last month, one of which killed two people and wounded 10 at a video cafe northeast of Yangon. Authorities later arrested an ethnic Karen rebel fighter in connection with the bombing.

The ruling junta has in the past blamed explosions on armed exile groups or ethnic rebels who have been battling the military rulers for decades, but the regime has also started pointing the finger at democracy activists.

State-run media in September accused two members of detained democracy leader Aung San Suu Kyi's National League for Democracy (NLD) of bombing pro-government offices in July.

The NLD won a landslide victory in 1990 elections, but the junta never allowed it to take office and Aung San Suu Kyi has been under house arrest almost constantly since.


အိုဘားမားကိုသတ္ဖို႕ၾကံသူမ်ား


Photobucket

Daniel Cowart,20 (Bells, Tenn. )နွင့္ Paul Schlesselman,18 (West Helena, Ark., )တို႕
Online မွာေတြ႕ခဲ့သည္။...သူတို႕ကိုJacksonျမိဳ႕အျပင္ဖက္(75 miles east of Memphis, Tennessee)မွာဖမ္းဆီးမိခဲ့တယ္လို႕ဖက္ဒရယ္ရဲအဖြဲ႕ကတနလာၤေန႕ကထုတ္ေဖၚေျပာၾကားလိုက္သည္။
ေသနတ္ဆိုင္ကိုစီးနင္းရန္ၾကိဳးစားမႈ၊ေသနတ္လက္၀ယ္ရွိရန္စီစဥ္မႈတို႕ျဖင့္ဖမ္းဆီးခဲ့ေသာ္လည္း၊
စစ္ေဆးခ်က္မ်ားအရ၊စာသင္ေက်ာင္းမွအေမရိကန္လူမဲ၁၀၀ေက်ာ္ကိုသတ္ရန္ၾကံစည္မႈ(၈၈ေယာက္နွင့္၁၄ေယာက္ကိုေခါင္းျဖတ္လုပ္ၾကံရန္စီစဥ္သည္ဟုဆိုသည္)၊အျပင္Sen. Barack Obamaကိုလုပ္ၾကံရန္ၾကံစည္မႈတို႕ကိုေတြ႕ရွိခဲ့ရသည္။

ညစာစားပြဲ၀တ္စံုအျဖဴေရာင္ ၀တ္ဆင္၍ဦးထုပ္ေဆာင္္းထားျပီး၄င္းတို႕ကားကိုSen. Barack Obama
စီးေသာကားဆီဦးတည္ေမာင္းနွင္၍မွန္တံခါးမွလုပ္ၾကံရန္စီစဥ္္ထားသည္ဟုဆိုသည္။

၈၈နွင့္၁၄သေကၤတသည္(white power movement)အမွတ္အသားျဖစ္သည္။
(The number 88 is shorthand for “Heil, Hitler” — H is the eighth letter in the alphabet —
and 14 signifies a 14-word mantra among white supremacists
:)

""ကြ်န္ေတာ္တို႕ေသေသခ်ာခ်ာစစ္ေဆးေနပါတယ္...ခိုင္လံုတဲ့သက္ေသအေထာက္အထားေတာ့မျပနုိင္
ေသးပါဖူး""ဟုေျပာခဲ့သည္။
Sen. Barack Obama သည္ ေမ၂၀၀၇ Hillary Clinton နွင့္ယွဥ္၍အေရြးခံရန္ရာထားသည့္အခ်ိန္မွစ
၍အထူးလႊ်ိဳ႕၀ွက္ေအဂ်င္စီမွအျခားေသာအေရြးခံအမတ္မ်ားထက္ေစာ၍ေစာင့္ေရွာက္တာ၀န္ယူျခင္းခံ
ရသူျဖစ္သည္။Sen. Barack Obama အားလုပ္ၾကံရန္ၾကံစဥ္မႈမွာဒါပါနွင့္ဆို၃ခုေျမာက္အမႈျဖစ္သည္။

John Maccain ကအေမရိကန္တို႕၏ၾကီးျမတ္မႈကိုတင္စားမဲဆြယ္တတ္ျပီး၊Barack Obama ကစီးပြား
ေရးျပဳုျပင္ေျပာင္းလဲေရးျဖင့္မဲဆြယ္သည္။ေဖၚျမဴလာအရဆိုလွ်င္ Barack Obama ပဲအနုိင္ရေပလိမ့္မည္။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္အေမရိကန္တို႕သည္စစ္တိုက္၍၀လွ်င္စီးပြားေရးဖက္ျပန္လွည့္ေလ့ရွိေသာေၾကာင့္
ျဖစ္သည္။Barack Obamaသည္အရည္အခ်င္းျပည့္၀သူတေယာက္အျဖစ္အျမင္က်ယ္ေသာအေမရိကန္
(အျဖဴ)မ်ားကၾကိဳက္နွစ္သက္ေသာ္လည္း၊အျဖဴအမဲကျပားျဖစ္သူ Barack Obama ကိုလူမည္းတေယာက္
အျဖစ္လက္မခံေသာအျဖဴအခ်ိဳ႕လည္းရိွသည္။ထို႕ေၾကာင့္ Barack Obama သာသမၼတျဖစ္ခဲ့လ်ွင္၄င္းအား
ေစာင့္ေရွာက္မႈစရိတ္မွာအျခားေသာအေမရိကန္သမၼတမ်ားထက္ပို၍ကုန္က်မည္မွာအမွန္ပင္။ ။

About Barack Obama
United States Senator for Illinois

Barack Obama has dedicated his life to public service as a community organizer, civil rights attorney, and leader in the Illinois state Senate. He continues his fight for working families in the United States Senate.

Sworn into office on January 4, 2005, Senator Obama has focused on tackling the challenges of a globalized, 21st-century world with fresh thinking and judgment that no longer settles for the lowest common denominator. Recognizing the terrorist threat posed by weapons of mass destruction, he traveled to Russia with Republican Richard Lugar to begin a new generation of non-proliferation efforts designed to find and secure deadly weapons around the world. Understanding the threat we face to our economy and our security from America's addiction to oil, he's working to bring auto companies, unions, farmers, businesses, and politicians of both parties together to promote the greater use of alternative fuels and higher fuel standards in our cars. He has been a leading voice in championing ethics reform that would change the culture of corruption in Washington. Whether it's the poverty exposed by Katrina, the genocide in Darfur, the needs of America’s veterans, or the challenges facing working Americans during hard economic times, Senator Obama continues to lead on the issues that will define America in the 21st century.

He serves as a member of the Senate Foreign Relations Committee, Veterans Affairs Committee, Health, Education, Labor and Pensions Committee, and Homeland Security and Governmental Affairs Committee.

During his eight years in the Illinois state Senate, Senator Obama worked with both Democrats and Republicans to help working families get ahead by creating programs like the state Earned Income Tax Credit, which in three years provided over $100 million in tax cuts to families across the state. He also pushed through an expansion of early childhood education, and after a number of inmates on death row were found innocent, Senator Obama enlisted the support of law enforcement officials to draft legislation requiring the videotaping of interrogations and confessions in all capital cases.

Senator Obama was born on August 4th, 1961, in Hawaii to Barack Obama, Sr. and Ann Dunham. He graduated from Columbia University in 1983, and moved to Chicago in 1985 to work for a church-based group seeking to improve living conditions in poor neighborhoods plagued with crime and high unemployment. In 1991, Senator Obama graduated from Harvard Law School where he was the first African American president of the Harvard Law Review.

Senator Obama is especially proud of being a husband and father of two daughters, Malia and Sasha. He and his wife, Michelle, married in 1992 and live on Chicago’s South Side.

ေခ်ာအိသိန္း၏အနုပညာျပပဲြဲ(တိုရန္တို)

Toronto: Art Exhibition - Quiet River by Chaw Ei Thein

(Burmese artist Chaw Ei Thein undertakes her art residency project, Quiet River.)

Time: noon - 7 pm, 3 pm (Closing performance)
Date: November 1, 2008
Place: Toronto Free Gallery, 1277 Bloor Street West, Toronto

Chaw Ei Thein writes,
"Living under a dictatorship and in a closed country I am not used to describing gender or social issues, or politics more than my personal existence in my art work. So in this time I hope that (this) is a big chance to express what we, Burma are facing as problems everyday in life in my project too.”

Chaw Ei Thein is a Burmese currently living in Viet Nam. In addition to holding a law degree and teaching art to children and mental health patients, she was the founder and curator of the Sunflower Art Gallery in Yangon. In recent years she has gained a reputation for her work in performance art, working in Burma as well as Thailand, Taiwan, China, Japan, and the U.K.

..................................................................................................................

Ottawa: Celebration of 20th Anniversary of ABSDF

Presented by 20th Anniversary Organizing Committee - Ottawa
Date: Saturday Nov. 1, 2008
Time: 6:30pm – 8:30pm
Place: Plant Recreation Centre, 930 Somerset West, Ottawa

..................................................................................................................

Ottawa: Damning the Yin Ta Lai at One World Film Festival 2008

(A rare glimpse indigenous population and biodiversity, which are both threatened with extinction by the military regime’s plans to dam the Salween River)
Presented by Inter Pares
Time: 7:45 – 9:00pm
Date: Friday, Oct. 31, 2008
Place: Library and Archives Canada, 395 Wellington St., Ottawa


More info at....
The Canadian Friends of Burma (CFOB) is federally incorporated, national non-governmental organization working for democracy and human rights in Burma since 1991. Contact: Suite 206, 145 Spruce St., Ottawa, K1R 6P1; Tel: 613.237.8056; Email: cfob@cfob.org; Web: www.cfob.org

ေအာက္တိုဘာ ၂၈၊ ၂၀၀၈ သတင္း

ရန္ကုန္ကို နာဂစ္တေစၦေျခာက္
ကိုသက္ ေအာက္တိုဘာ ၂၈၊ ၂၀၀၈

လြန္ခဲ့သည့္ စေနႏွင့္ တနဂၤေႏြေန႔မ်ားအတြင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ မိုးမ်ားဆက္တိုက္႐ြာသြန္းခဲ့ၿပီး မုန္တိုင္းတိုက္ခိုက္မည္ ဟူသည့္သတင္းမ်ားေၾကာင့္ ၿမိဳ႕ေနလူထု အထိတ္တလန္႔ျဖစ္ခဲ့ရသည္ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ အိမ္ရွင္မတဦးက “လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ရက္ေလာက္က မိုးကလည္း အရမ္းႀကီးေတာ့ အေတာ္ ေလးလန္႔ၾကတာေပါ့၊ တခါျဖစ္ဖူးၿပီးၿပီဆိုေတာ့ ေၾကာက္တာမွ ဒီကလူေတြ ေနစရာကိုမရွိတာ။ အခုေတာ့ ေအးခ်မ္းသြား ၿပီေပါ့” ဟု ဧရာဝတီကို ေျပာသည္။

“မေန႔ကဆို က်မကေလးကို ေက်ာင္းေတာင္မလႊတ္ဘူး။ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ေတြက ၃၆ နာရီအတြင္းတို႔၊ ၂၄ နာရီအတြင္းတို႔ ျပင္းျပင္းထန္ထန္တိုက္ခတ္မယ္လို႔ သတင္းစာကေရးထားလို႔။ မုန္တိုင္းတိုက္မယ္လို႔ေတာ့ မေရးဘူးေပါ့” ဟုလည္း အဆိုပါအိမ္ရွင္မက ဆက္ေျပာသည္။

ယမန္ေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ၏ မိုးေလဝသခန္မွန္းခ်က္တြင္ ျမန္မာ့ကမ္း႐ိုးတန္းႏွင့္ ကမ္းလြန္ပင္လယ္တို႔တြင္ တခါတရံ မိုးသက္ေလျပင္းမ်ားက်ေရာက္ၿပီး လိႈင္းႀကီးမည္။ မိုးသက္ေလျပင္းက်စဥ္ ေရျပင္ ေျမျပင္ေလသည္ တနာရီ မိုင္ ၄၀ အထိ တိုက္ခတ္ႏိုင္သည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ေမလ ၂ ရက္ႏွင့္ ၃ ရက္ေန႔မ်ားက ရန္ကုန္တိုင္းႏွင့္ ဧရာဝတီတိုင္း ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚေဒသတို႔ကို ျဖတ္သန္း တိုက္ခတ္ခဲ့သည့္ နာဂစ္ ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေသဆံုးသူေပါင္း ၁သိန္း ၃ ေသာင္း ၄ ေထာင္ ခန္႔ရွိမည္ဟု ကမၻာ့ကုလသမဂၢကခန္႔မွန္းထားၿပီး စစ္အစိုးရကမူ ေသဆံုးသူ ၇ ေသာင္း ၈ ေထာင္ ႏွင့္ ေပ်ာက္ဆံုးသူ ၅ ေသာင္း ၆ ေထာင္ေက်ာ္ရွိသည္ဟု ေၾကညာခဲ့သည္။

အဆိုပါ အျဖစ္ဆိုးမ်ားေၾကာင့္ ယခုအခါ နာဂစ္ျဖတ္သန္းခဲ့ရာလမ္းေၾကာင္းတေလွ်ာက္ ေနထိုင္သူမ်ားသည္ မိုးသည္းထန္ သည့္အခ်ိန္ႏွင့္ ေကာင္းကင္၌ မိုးအံု႔သည့္အခါမ်ားတြင္ မထင္မွတ္သည့္အရပ္မွ အႏၱရာယ္တစံုတရာ ထြက္လာေတာ့ မေယာင္ စိုးရိမ္ေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ရန္ကုန္ရွိ လုပ္ငန္းရွင္တဦးက “တနဂၤေႏြေန႔က လမ္းေပၚမွာကားေတြေတာင္မရွိဘူး၊ ရွင္းေနတာ … နာဂစ္တုန္းက မိုးေလဝသက စိုးရိမ္စရာမရွိဘူးေၾကညာၿပီး တကယ္ဝင္လာေတာ့ အမ်ားႀကီးေသကုန္ေတာ့ အားလံုးက လန္႔ေနၾကတာေပါ့” ဟု ေျပာသည္။

“လူေတြက ေကာင္းကင္ကိုၾကည့္ၿပီး ေၾကာက္ေနၾကတာဗ်၊ အိမ္ထဲကအိမ္ျပင္ေတာင္သိပ္မထြက္ၾကဘူး၊ အဲဒါ တနဂၤေႏြ ေန႔က။ ဧရာဝတီတိုင္းကလူေတြလည္း ေတာ္ေတာ္ေၾကာက္လန္႔ေနၾကမွာပဲလို႔လည္း ရန္ကုန္မွာေျပာေနၾကတယ္။ ကုိယ္ခ်င္း စာၾကတာေပါ့ဗ်ာ” ဟု ၎ကဆက္ေျပာသည္။

မိုးမ်ားသည္းထန္သည့္အတြက္ ရန္ကုန္တြင္ သြားလာေရးခက္ခဲျခင္း၊ ေရႏုတ္ေျမာင္းစနစ္ ေကာင္းမြန္မႈမရွိသျဖင့္ လမ္းမ ႀကီးမ်ားေပၚ ေရတင္ျခင္းမ်ားကို ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ရေသာ္လည္း လူအမ်ားစိုးရိမ္ေနသည့္မုန္တိုင္းသည္ ဘဂၤလားေဒရွ္႕ ႏိုင္ငံ ကမ္းေျခကို ျဖတ္သန္းတိုက္ခိုက္သြားေၾကာင္း သိရသည္။

စစ္အစိုးရ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ေျမာက္ကိုရီးယားသို႔ ေရာက္ရွိ
ကုိစိုး ေအာက္တိုဘာ ၂၈၊ ၂၀၀၈

ျမန္မာစစ္အစိုးရ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဥာဏ္၀င္းသည္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ၿပံဳယမ္းၿမိဳ႕သို႔ ယမန္ေန႔က ေရာက္ရွိေန ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဦးဥာဏ္၀င္းကို ေျမာက္ကိုရီးယား ဒု ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ကင္ ရန္ အီးလ္ က ေလဆိပ္တြင္ ႀကိဳဆိုၿပီး ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ပတ္ အီ ခြ်န္းက ၿမိဳ႕ေတာ္ ၿပံဳယမ္းရွိ ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမတြင္ ေတြ႕ဆုံ ႏႈတ္ဆက္သည္ဟု ေျမာက္ကိုရီးယားအစိုးရ ဗဟိုသတင္းေအဂ်င္စီက ေဖာ္ျပသည္။ အေသးစိတ္ သတင္း အခ်က္အလက္ကုိမူ ေဖာ္ျပထား ျခင္းမရွိေခ်။
ယခု ခရီးစဥ္သည္ လြန္ခဲ့ေသာ ၂၅ ႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး တဦးအေနႏွင့္ ပထမ ဆုံးအႀကိမ္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ယင္း ၀န္ႀကီး ဦးဥာဏ္၀င္းသည္ တ႐ုတ္ႏို္င္ငံ ေဘဂ်င္းၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပသည့္ အာရွ-ဥေရာပ (အာဆမ္)အစည္း အေ၀း တက္ေရာက္ၿပီးေနာက္ ၿပံဳယမ္းသို႔ ထြက္ခြာလာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ရွိ အစိုးရ တာ၀န္ရွိသူတဦးကို ကိုးကား ၍ ေအပီသတင္းကလည္း ေရးသားသည္။ျမန္မာစစ္အစိုးရ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဥာဏ္၀င္း
(ဓာတ္ပံု - ေအပီ)

ျမန္မာႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားအစိုးရတို႔သည္ ၁၉၈၃ ခုႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ အလည္လာေရာက္ေသာ ေတာင္ ကိုရီးယား သမၼတ ခ်န္ဒူး၀မ္ ႏွင့္အဖြဲ႕အား ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အာဇာနည္ ဗိမာန္တြင္ ကင္မင္ခ်ဴး အပါအ၀င္ ေျမာက္ ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသား သုံးဦးက ဗုံးခြဲတိုက္ခိုက္မႈေနာက္ပိုင္း အႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ သံတမန္ ဆက္ဆံေရး ရပ္ဆိုင္းခဲ့ သည္။

ယင္းဗုံးခြဲ တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ေတာင္ကိုရီးယား သမၼတ ေသဆုံးျခင္း မရွိေသာ္လည္း ၀န္ႀကီးအဖြဲ႕၀င္ ၄ ဦး အပါအ၀င္ ၂၁ ဦး ေသဆုံး၍ ကင္မင္ခ်ဴးကိုမူ ျမန္မာ အစိုးရက အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ေထာင္ဒဏ္ တသက္ တကြ်န္း ခ်မွတ္ခဲ့သည္။

ျမန္မာႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားတို႔သည္ ထုိကဲ့သို႔ ၂ ႏိုင္ငံ သံတမန္ ပုံမွန္ဆက္ဆံေရး ရပ္ဆိုင္းခဲ့ရာမွ မၾကာေသးေသာ ႏွစ္မ်ား အတြင္း တိတ္တဆိတ္ဆက္ဆံေရးမ်ားျပဳလုပ္လာခဲ့ကာ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္ ဧၿပီလ အတြင္းတြင္ တရား၀င္ ပုံမွန္ဆက္ဆံေရး ျပန္လည္စတင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံႏွင့္ ဥေရာပသမဂၢ အဖြဲ႕၀င္ႏိုင္ငံမ်ားက ၎တို႔ကို စစ္လက္နက္ပစၥည္း ေရာင္းခ်မႈ ပိတ္ပင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံမွ လက္နက္၀ယ္ယူမႈမ်ား ရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚခဲ့သည္။

ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရတို႔အၾကားတြင္ လက္နက္၀ယ္ယူေရး ကိစၥမ်ားအပါအ၀င္ ၂ ဘက္ အျပန္ အလွန္ ဆက္ဆံေရးတိုးခ်ဲ႕ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ စစ္ေရးေလ့လာသူ ဦးေဌးေအာင္က လည္း ေျပာသည္။

“ေျမာက္ ကုိရီးယားနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရၾကားမွာ လက္နက္၀ယ္ယူေရး ကိစၥေတြ အပါအ၀င္ ၂ ဘက္ အျပန္အလွန္ ဆက္ဆံေရး တိုးခ်ဲ႕ေန တာလည္းရွိတယ္၊ ရန္ကုန္ ဆိပ္ကမ္းကို ေျမာက္ကိုရီးယား စစ္သေဘၤာေတြ ဆိုက္ၿပီး ေတာ့ အေျမာက္ႀကီးေတြ အပါအ၀င္ ေလေၾကာင္းရန္ကာကြယ္ေရး လက္နက္ေတြေပးပို႔တဲ့ သာဓကေတြလည္း ေတြ႕ရတာရွိတယ္ ဆိုေတာ့ အခု ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး သြားတဲ့ ကိစၥဟာ ေနာက္ကြယ္မွာ လက္နက္အေရာင္း အ၀ယ္ ကိစၥေတြဆက္စပ္ေကာင္း ဆက္စပ္ မယ္လို႔ ေျပာလို႔ ရပါတယ္” ဟု ဦးေဌးေအာင္က ေျပာဆိုသည္။

စစ္အစိုးရက တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယႏွင့္ ႐ု႐ွႏိုင္ငံမ်ားမွ မရရွိႏိုင္ေသာ လက္နက္ပစၥည္းမ်ားကို ေျမာက္ကိုရီးယားမွ ၀ယ္ယူတင္သြင္း ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနေၾကာင္း၊ ႏ်ဴကလီးယားနည္းပညာကို ေျမာက္ကိုရီးယားက ေစ်းေပါေပါျဖင့္ ေရာင္းခ်လိမ့္မည္ဟု ယူဆရ ေၾကာင္း၊ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ စီးပြားေရး အၾကပ္အတည္းႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ေနရသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ၿပီး ႏိုင္ငံ တကာ၏ ျပစ္တင္ေ၀ဖန္မႈကို ခံေနၾကရေသာေၾကာင့္ အျပန္အလွန္ ေထာက္ခံမႈ ရွိမည္ဟု ထင္ျမင္ေၾကာင္း ၎က ဆက္ေျပာသည္။

ေျမာက္ကိုရီးယားသမၼတ ကင္အီဆြန္း လက္ထက္တြင္ ပထမဆုံး ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံ အမတ္ႀကီး ေဟာင္း ျဖစ္ခဲ့ဖူးသူ သခင္ခ်န္ထြန္းကလည္း ျမန္မာႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယား ၂ ႏိုင္ငံ စလုံးမွာ စီးပြားေရး ၾကပ္တည္းေနေသာ ႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္သည့္အတြက္ ယခု ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဥာဏ္၀င္း၏ ခရီးစဥ္သည္ စီးပြားေရး အတြက္ မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း သုံးသပ္သည္။

“ကုိယ့္ႏိုင္ငံကိုလာေရာက္ၿပီး ဒီေလာက္ေစာ္ကားထားတဲ့ ႏိုင္ငံအစိုးရကို အသိအမွတ္ျပဳၿပီး သံတမန္ေရး ျပန္ဆက္ဆံတာဟာ ေတာ္႐ုံကိစၥေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး၊ လက္နက္ကိစၥ၊ ႏ်ဴကလီးယားကိစၥအတြက္ အကူအညီ ရႏိုင္ဖို႔ သြားတယ္လို႔ ဒီလိုပဲ ယူဆတယ္” ဟု သခင္ခ်န္ထြန္းကေျပာသည္။

မၾကာေသးခင္က ေျမာက္ကိုရီးယားသို႔ အားကစား ၀န္ႀကီး ဗုိလ္မႉးခ်ဳပ္ သူရေအးျမင့္ သြားေရာက္ခဲ့ေၾကာင္း ႏွင့္ ယခုႏွစ္ အေစာပိုင္းက စစ္အစိုးရ ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္ တခ်ိဳ႕သည္လည္း အလည္အပတ္ သြားေရာက္ခဲ့ေသး ေၾကာင္း သိရသည္။

လြန္ခဲ့ေသာ စက္တင္ဘာလလယ္က ၂ ႏိုင္ငံ သံတမန္ ဆက္ဆံေရးအတြက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ ၀န္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ေအာင္သိန္းလင္းသည္ ၿပဳံယမ္းသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ယင္းမတိုင္မီ ဇူလိုင္လႏွင့္ ၾသဂုတ္လအတြင္း က တပ္မေတာ္ စစ္လက္နက္ပစၥည္း ထုတ္လုပ္ေရး အရာရွိခ်ဳပ္ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးတင္ေအးႏွင့္ ေလေၾကာင္း ရန္ ကာကြယ္ေရး အရာရွိ ခ်ဳပ္ ဒု ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္လႈိင္တို႔ပါ၀င္ေသာ အဖြဲ႕တဖြဲ႕သည္လည္း ေျမာက္ကိုရီးယား သို႔ သြားေရာက္ခဲ့ ေၾကာင္း၊ လြန္ခဲ့ေသာ ၃ လ အတြင္း ေျမာက္ကိုရီးယားသို႔ အစိုးရအဆင့္ရွိ ျမန္မာစစ္တပ္အရာရွိ အဖြဲ႕ အနည္းဆုံး ၃ ဖြဲ႕ သြားေရာက္ခဲ့ေၾကာင္းတို႔ကို ေအးရွားတိုင္း သတင္းဌာနက ေအာက္တိုဘာလဆန္းတြင္ ေရးသားထားသည္။

“စစ္အဏာရွင္ ႀကီးစိုးမႈေမွာင္ရိပ္” အစီရင္ခံစာ အမ်ိဳးသမီးအဖြဲ႕ထုတ္ျပန္
ေအးလဲ့ ေအာက္တိုဘာ ၂၈၊ ၂၀၀၈

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ က်ား၊မ ကြဲျပားမႈအေပၚ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ‘စစ္အဏာရွင္ ႀကီးစိုးမႈေမွာင္ရိပ္’ အမည္ရွိ အစီရင္ ခံစာတေစာင္္ကို ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအဖြဲ႔ခ်ဴပ္(ျမန္မာႏိုင္ငံ) (WLB) က ေအာက္တိုဘာ၂၆ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။

WLB (Women’s League of Burma)၏ အစီရင္ခံစာတြင္ အမ်ိဳးသမီးႏွင့္ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ နယ္စပ္ ေဒသ လူကုန္ ကူးမႈ တိုးပြားေနမႈ၊ ေက်းလက္ေဒသ ဖြ႕ံၿဖိဳးေရး လုပ္ငန္္းစဥ္တြင္ အမ်ိဳးသမီးဖြံ႔ၿဖိဳးေရး၊ ႏိုင္ငံ အႏွံ႔အျပား အမ်ိဳးသမီးမ်ား အေပၚအၾကမ္းဖက္ေနမႈ စသည့္ အဓိကအေၾကာင္းအရာ ၅ ခ်က္ကို အေျခခံ ေထာက္ျပထားသည္။

ယင္း WLB ၏ အစီရင္ခံစာသည္ နအဖ အမ်ိဳးသမီးေရးရာ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ စီေဒါေကာ္မတီ သို႔ေပးပို႔ သည့္ အစီရင္ခံစာအေပၚ ေထာက္ျပေဝဖန္ထားျခင္းျဖစ္သည္ဟုလည္းသိရသည္။

၂၀၀၇ခုႏွစ္အတြင္းက ဒုတိယႏွင့္တတိယ ႏွစ္ႀကိမ္ေပါင္း စစ္အစိုးရ၏ စီေဒါေကာ္မတီ သို႔ ေပးပို႔ထားေသာ အစီရင္ခံစာမ်ား အရ “ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ မေမြးဖြားမီကပင္ အမ်ိဳးသမီး အခြင့္ အေရးကိုမ်ား ရရွိခံစား ေနရသည္” ဆိုသည့္ အခ်က္မွာ လံုးဝမဟုတ္မွန္ေၾကာင္း WLB ၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ေရွ႕လာမည့္ ႏိုဝင္ဘာလ ၃ရက္ေန႔တြင္ နအဖ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔က ၎တို႔တင္ျပထားသည့္ အစီရင္ခံစာ မွန္ကန္ေၾကာင္း၊ စီေဒါေကာ္မတီႏွင့္္ သံုးသပ္မည့္ ့စည္းေဝးပြဲ ျပဳလုပ္မည္္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္းသိရ သည္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ စီေဒါစာခ်ဳပ္(CEDAW - အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ ခြဲျခားဆက္ဆံံမႈ ပေပ်ာက္ေရး သေဘာတူ စာခ်ဳပ္)ကို ၁၉၉၇ခုႏွစ္တြင္လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၿပီး ၎တို႔၏ ပထမဆံုး အစီရင္ ခံစာကုိ ၁၉၉၉ခုႏွစ္တြင္ စီေဒါေကာ္မတီသို႔ ေပးပို႔ခဲ့သည္။ ၎အစီရင္ခံစာကို ၂၂ႀကိမ္ေျမာက္ စီေဒါေကာ္မတီ က သံုးသပ္ခဲ့ေၾကာင္းလည္း WLB ၏ အစီရင္ခံစာ အႏွစ္ခ်ဴပ္ပိုင္း တြင္ေဖာ္ျပထားသည္။

WLB အစီရင္ခံစာျပဳစုသူမ်ားထဲမွ တာဝန္ရွိသူ တဦးျဖစ္သည့္ ခ်ယ္ရီဇာေဟာင္က “နအဖ အစိုးရက တင္ျပ ထားတဲ့ ျမန္မာ ျပည္မွာရွိတဲ့ အမ်ိဳးသမီးအခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မခံရပါဘူး၊ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရးနဲ႔ လုပ္ငန္း ကိုင္ငန္းေတြ အားလံုးအဆင္ ေျပပါတယ္လို႔ ေျပာဆိုထားျခင္းအေပၚ မဟုတ္မွန္ေၾကာင္း က်မတို႔ကလည္း အစီရင္ခံစာမွာသက္ေသအခ်က္အလက္နဲ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ စီေဒါေကာ္မတီကလည္း ကုလသမဂၢအဖြဲ႔ရဲ႕ အစိတ္အပိုင္းျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒီအခ်က္အလက္ေတြကို နအဖ ကိုဖိအားေပးေျပာဆိုရာမွာ အသံုးျပဳႏိုင္ပါ တယ္” ဟုေျပာသည္။

နအဖ အမ်ိဳးသမီးေရးရာ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ အစီရင္ခံစာ၌ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ား လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ ခံရမႈ မ်ား မရွိဟု ေဖာ္ျပထားေသာ္လည္း ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ႏွင့္ ၂၀၀၈ခုႏွစ္ အတြင္း တရုတ္- ျမန္မာ နယ္စပ္ရွိ မူဆယ္ ၿမိဳ႕ႏွင့္ ေရႊလီၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ား အေရာင္းအ၀ယ္ျပဳလုပ္ခံရမႈ ပိုမိုမ်ားျပားလာသည္ကို ေတြ႔ ရေၾကာင္း တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးေလ့လာသူ ဦးေအာင္ေက်ာ္ေဇာက ေျပာသည္။

လူေမွာင္ခို ပြဲစားမ်ားသည္ မိသားစုလိုက္ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားပင္ျဖစ္ၿပီး အေရာင္းစားခံမိန္းကေလးမ်ားကို သတ္ျဖတ္သည္ အထိျဖစ္လာေၾကာင္းႏွင့္ ၎အေရာင္းစားခံ ျမန္မာမိန္းကေလးမ်ားသည္ တရုတ္ျပည္ အန္းေဝးျပည္နယ္ပိုင္းရွိ တရုတ္ လူမ်ိဳးမ်ားလက္တြင္ ႏွိပ္စက္မႈအမ်ိဳးမ်ိဳးႏွင့္ ဆိုးရြားလွသည့္ ရာသီဥတုဒဏ္ကို ခံရေၾကာင္း၊ အသက္ဆံုးရႈံးရမႈမ်ားလည္း ရွိေၾကာင္းတို႔ကို ဦးေအာင္ေက်ာ္ေဇာ က ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။

တရုတ္ျပည္အိုလံပစ္ပြဲမတိုင္မီ တရုတ္အာဏာပိုင္ ေဒသအလိုက္ႏွင့္ လူဝင္မႈၾကည့္ၾကပ္ေရးတုိ႔ပူးေပါင္းၿပီး မွတ္ပံုတင္မရွိဘဲ ေနထိုင္သည့္ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး ၂၀၀ နီးပါး ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံရေၾကာင္းလည္း ၎က ေျပာသည္။

ထိုသို႔ဖမ္းဆီးခံေနရသူမ်ားထဲမွ ၂၄ဦးကိုမူ ေရႊလီရွိ လူေမွာင္ခိုကူးမႈတားဆီးေရးအဖြဲ႔သို႔ တရုတ္အာဏာပိုင္မ်ားက ပို႔ေဆာင္ ခဲ့ေၾကာင္းလည္းသိရသည္။

“လူေမွာင္ခို ေရာင္းဝယ္မႈနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေမွာင္ခိုဂုိဏ္းေတြ ပေပ်ာက္ေအာင္တက္တက္ၾကြၾကြ လုပ္ေဆာင္မႈမွာ ဗမာအစိုးရ က ထင္သေလာက္မလုပ္ဘူးျဖစ္ေနတယ္။ အေရာင္းအစားခံရတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြမွာ အျပန္ ခရီးစရိတ္ကအစ ေျဖရွင္းေပးဖို႔ အစိုးရ ေအာက္ေျခဌာနမရွိဘူး”ဟု ဦးေအာင္ေက်ာ္ေဇာက ေျပာဆိုသည္။

အိုဘားမားလား မက္ကိန္းလား
ေအးခ်မ္းေျမ့ ေအာက္တိုဘာ ၂၈၊ ၂၀၀၈

အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ သမၼတေလာင္းမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ ဘားရက္ အိုဘားမားႏွင့္ ဂၽြန္မက္ကိန္းတို႔ ၂ ဦးအေပၚ၌ ျပည္တြင္း ျပည္ပရွိိ ျမန္မာမ်ား၏ ေမွ်ာ္လင့္ပံုျခင္း မတူညီၾကေသာ္လည္း ၎တို႔ ၂ ဦး၏ ျမန္မာျပည္အေပၚ ထားသည့္ သေဘာထား မွာမူ မ်ားစြာ မကြာျခားလွေပ။
အိုဘားမားႏွင့္ ဂၽြန္မက္ကိန္း (ဓာတ္ပံု - ႐ိုက္တာ)
ယခုအခါ အေမရိကန္ သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပရန္ ရက္ပိုင္း ခန္႔သာ လိုေတာ့သည္။ ျမန္မာ အမ်ားစု ကေတာ့ ဂၽြန္မက္ကိန္းသာ အႏိုင္ရခဲ့ပါမူ ျမန္မာျပည္၏ ဒီမိုကေရစီအေရးအတြက္ အားတက္ဖြယ္ျဖစ္သည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေန ၾကသည္။ သို႔ရာတြင္ အိုဘားမားကို ေထာက္ခံသူ ျမန္မာမ်ားကမူ ၎ကသာ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥရပ္မ်ားကို ပိုမို ဂ႐ုစိုက္သည့္ အတြက္ သူအႏိုင္ရရွိပါမွ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥရပ္ မ်ား ေျဖရွင္းႏိုင္ရန္ အခြင့္အလမ္း သာလိမ့္မည္ဟု ဆိုၾကသည္။

ဆႏၵမဲ ေပးခြင့္ရမည့္ အေမရိကန္ အေျခစိုက္ ျမန္မာမ်ားက အေမရိကန္ အလုပ္သမားသမဂၢ တခုလံုးမွာ အိုဘားမားအတြက္ ထင္ရွားစြာ မဲဆြယ္ေပးေနသည္ဟု ဆိုသည္။ ၎တုိ႔မွာ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ အေရးအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနၾကသူမ်ားလည္း ျဖစ္သည္။

လက္ရွိ အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ ေနထိုင္လွ်က္ရွိသည့္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း ကိုမိုးသီးဇြန္ ကမူ ျမန္မာ့အေရးကို ပိုမိုစိတ္ဝင္စားသည္ဟု ယူဆေသာ ဂၽြန္မက္ကိန္းကိုသာ ေထာက္ခံသည္ဟု ဆိုသည္။

“မက္ကိန္းက ျမန္မာျပည္အေရးကုိေတာ္ေတာ္ေလး စိတ္ဝင္စားတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူက ျမန္မာျပည္ကိုလည္း ေရာက္ဖူးတယ္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔တဲ့ ကိစၥေတြမွာလည္း သူက အားတက္သေရာ ဦးေဆာင္ ခဲ့တာ” ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။

ဆက္လက္၍ ကိုမိုးသီးဇြန္က အိုဘားမားသည္ ဂၽြန္မက္ကိန္းထက္ ျမန္မာျပည္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း မရွိခဲ့ဟု ေဝဖန္သည္။

၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္က ဂၽြန္မက္ကိန္းသည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊ အရီဇိုးနားျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္အမတ္အျဖစ္ ျမန္မာျပည္သို႔ သြားေရာက္လည္ပတ္ရင္း ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။ ထိုစဥ္က “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ က်ေနာ္ေတြ႕ဆံုဖူးသမွ်ထဲမွာ အႀကီးျမတ္ဆံုး လူသားပဲ” ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။

လက္ရွိ အေမရိကန္သမၼတ ေဂ်ာ့ရွ္ဒဗလ်ဴဘုရွ္၏ ဇနီးျဖစ္သူ ေလာ္ရာဘုရွ္ကဲ့သို႔ပင္ ဂၽြန္မက္ကိန္း၏ ဇနီးသည္ စင္ဒီ မက္ကိန္းသည္လည္း ျမန္မာစစ္အစိုးရကို ေဝဖန္႐ႈတ္ခ်သူ တဦးျဖစ္သည္။ ဇြန္လက ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္ရင္း ျမန္မာအစိုးရသည္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းအတြက္ တန္းဖိုးမရွိဟု စင္ဒီမက္ကိန္းက ေဝဖန္ခဲ့ေသးသည္။

“ေတာ္ေတာ္ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့ လူေတြပဲ။ တိုင္းသူျပည္သားေတြ ဒုကၡေရာက္ေနတာ၊ ေဝဒနာ ခံစားေနရ တာကို သူတို႔က ဘာမွမျဖစ္သလိုပဲ ေနႏိုင္တဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္သူေတြ” ဟု သူက စစ္အစိုးရကို ျပစ္တင္ခဲ့သည္။

သို႔ရာတြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ျမန္မာတဦးျဖစ္သူ ကိုေရႊ၏ အျမင္ကမူ ကိုမိုးသီးဇြန္ႏွင့္ ဆန္႔က်င္ဘက္ ျဖစ္ေနသည္။ သူက လာမည့္ ႏိုဝင္ဘာ ၄ ရက္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္မည့္ ဆႏၵခံယူပြဲတြင္ အိုဘားမားကို သမၼတအျဖစ္ မဲေပးမည္ဟု ဆို၏။

“သမၼတ ကလင္တန္လက္ထက္က က်ေနာ္ အေမရိကားကို စေရာက္တာ။ အဲဒီတုန္းက အလုပ္ အလြယ္တကူ ရခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ သမၼတဘုရွ္လည္း တက္လာေရာ ႏိုင္းအလဲဗင္း (9/ 11) ျပႆနာျဖစ္ေရာ။ အဲဒီ ေနာက္ပိုင္းမွာ က်ေနာ္တို႔ ေတာ္ေတာ္ေလး ႐ုန္းကန္ၾကရတယ္။ ရီပတ္ဘလစ္ကန္ သမၼတ သက္တမ္း ၂ ဆက္အတြင္း စီးပြားေရး လံုးဝ က်ဆင္း တာကို ျပတာပဲ။ ဒီအက်ိဳးဆက္ကို အေမရိကန္မွာ ေနတဲ့သူေတြ အားလံုး ခံေနရတာ” ဟု ကိုေရႊက ေျပာျပသည္။

ဆက္လက္၍ သူက သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဂၽြန္မက္ကိန္း အႏိုင္ရသည့္တိုင္ေအာင္ ျမန္မာျပည္၏ အာဏာရွင္ စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ အဆံုးသတ္မည္ မသတ္မည္ကို ေျပာရန္ အလြန္ခက္ခဲသည္ဟု ဆုိသည္။

မုိးမခ အင္တာနက္ဝက္ဘ္ဆိုက္ကို တည္ေထာင္သူ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊ ကယ္လီဖိုးနီးယားတြင္ ေနထိုင္သည့္ ေမာင္ရစ္ ကလည္း အိုဘားမားကိုသာ ႏွစ္သက္ သေဘာက် သည္ဟု ဆိုသည္။ သူက အိုဘားမား၏ ငယ္ရြယ္ႏုပ်ိဳမႈေၾကာင့္ ပိုမိုလက္ခံလိုခ်င္း ျဖစ္သည္။

“သူ႔အသက္က ၄၆ ႏွစ္ဆိုေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၂၀ က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အသက္အရြယ္ေလာက္ပဲ” ဟု ေမာင္ရစ္က ေျပာသည္။

ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ အပတ္စဥ္ ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္လည္း အေမရိကန္ သမၼတေလာင္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေရးသား ေဖာ္ျပမႈမ်ား ရွိသည္။ အပတ္စဥ္ထုတ္ ဂ်ာနယ္တေစာင္ျဖစ္ေသာ ျမန္မာတိုင္းမ္စ္ ဂ်ာနယ္က ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ တိုင္းမ္ သတင္းစာတြင္ ပါရွိေသာ သမၼတေလာင္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ႀကိဳတင္ဆႏၵမဲမ်ားကို ျပန္လည္ ေဖာ္ျပေပးခဲ့သည္။ ထိုသို႔ ေဖာ္ျပရာတြင္ အိုဘားမားက ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ရရွိၿပီး ဂၽြန္မက္ကိန္းက ၄၁ ရာခိုင္ႏႈန္း ရရွိသည့္အတြက္ အိုဘားမားက ၉ ရာခိုင္ႏႈန္း ေက်ာ္ အႏိုင္ရရွိေနသည္ကို ေတြ႕ရသည္။

ဝိကလီး အလဲဗင္း ဂ်ာနယ္ကလည္း ႀကိဳတင္မဲခြဲ ဆံုးျဖတ္ျခင္းမွာ ေနာက္ဆံုးစကားစစ္ထိုးပြဲ ၿပီးမွ ဆႏၵခံယူ ထားျခင္းျဖစ္ ေသာေၾကာင့္ အိုဘားမားမွာ သမၼတရာထူးရရန္ ေသခ်ာသေလာက္ရွိသည္ဟု ေဖာ္ျပသည္။

သည္ဗိြဳက္စ္ အပတ္စဥ္ဂ်ာနယ္ကမူ ယခုတပတ္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းက႑တြင္ အိုဘားမား အေနႏွင့္ မက္ကိန္းကို အလဲ ထိုးႏိုင္လိမ့္မည္ဟု ႐ုရွားအစိုးရက ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

“ျမန္မာျပည္က အပတ္စဥ္ ဂ်ာနယ္တိုင္း လိုလိုမွာ အေမရိကန္သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲ သတင္းေတြ ေဖာ္ျပ ေနၾကတယ္။ အမ်ားစုကေတာ့ အိုဘားမားကုိ ပိုလက္ခံတယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ မက္ကိန္းကို ပိုႀကိဳက္တယ္ဗ်။ သူက ပိုၿပီး လက္ေတြ႕က် တယ္” ဟု ရန္ကုန္အေျခစိုက္ စီးပြားေရး သမားတဦးက သံုးသပ္သည္။

ဆက္လက္၍ ၎က “တခ်ိဳ႕ကေတာ့ မက္ကိန္းက အသက္ ၇၀ ေက်ာ္ေနၿပီ လို႔ ေျပာၾကတယ္။ စစ္ေအး တိုက္ပြဲကို အဆံုးသတ္ခဲ့တဲ့ သမၼတ ေရဂင္ဆိုရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ အဲဒီအခ်ိန္မွာ သူ႔အသက္က ၇၀ ေက်ာ္ေနၿပီေလ” ဟု ဆိုသည္။

ရန္ကုန္တြင္ ေနထိုင္ေနသည့္ လူငယ္အမ်ားစုကမူ ဂၽြန္မက္ကိန္းထက္ အိုဘားမားကို ပိုမိုႏွစ္သက္ၾကသည္။ ရန္ကုန္ အေျခစိုက္ ယူအန္ ေအဂ်င္စီတြင္ လုပ္ကိုင္ေနေသာ ကိုေအာင္မင္းက “အိုဘားမားက ငယ္တယ္၊ ၿပီးေတာ့ သူသာ အေမရိကန္သမၼတျဖစ္ရင္ ပထမဦးဆံုး လူမည္း အေမရိကန္ သမၼတျဖစ္မွာေလ” ဟု ဆိုသည္။

ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း တခုတြင္ လုပ္ကိုင္ေနသည့္ မေဆြကလည္း အိုဘားမားမွာ ငယ္ရြယ္ႏုပ်ိဳ၍ ပိုမို တက္ႂကြစြာ လုပ္ကိုင္ႏိုင္မည္ဟု ယူဆရေသာေၾကာင့္ ပိုမိုလက္ခံသည္ဟု ေျပာသည္။

ေလ့လာသူတို႔ကမူ ဂၽြန္မကၠိန္းမွာ ျမန္႔မာ့အေရးကုိ ပြင့္လင္းစြာ ေျပာဆိုၿပီး အိုဘားမားက တခြန္းတပါဒမွ မဟေသာ္လည္း ျမန္မာ့အေရးအတြက္ ရီပတ္ဘလစ္ကန္ႏွင့္ ဒီမိုကရက္တစ္ ႏွစ္ခုစလံုး မွ်တစြာ ေဆာင္ရြက္ သင့္သည္ဟု သံုးသပ္သည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး အဖြဲ႕၏ အတြင္းေရးမႉး ဦးဘိုၾကည္ကမူ ဂၽြန္မက္ကိန္းႏွင့္ အိုဘားမား ၂ ဦးစလံုးပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ထားရွိသည့္ သေဘာထား အတူတူပင္ျဖစ္ ေသာေၾကာင့္ မည္သူအႏိုင္ရသည္ျဖစ္ေစ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီအေရးအတြက္ အေရးမႀကီးလွဟု ဆိုသည္။

ရန္ကုန္တြင္ ေနထိုင္သည့္ ဝါရင့္ႏိုင္ငံေရးသမားတဦးျဖစ္သူ ဦးခ်န္ထြန္းက “အိုဘားမား အႏိုင္ရရင္ ကမၻာႀကီး အတြက္ ေကာင္းတယ္။ ဂၽြန္မက္ကိန္းႏိုင္ရင္ေတာ့ ျမန္မာျပည္အတြက္ ေကာင္းတယ္” ဟု သံုးသပ္သည္။

ဗံုးေၾကာင့္ ေသဆံုးသူမွာ အဖြဲ႔၀င္ျဖစ္ေၾကာင္း စြမ္းအားျမွင့္ ၀န္ခံ
မံုပီး
အဂၤါေန႔၊ ေအာက္တုိဘာလ 28 2008 17:31 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

နယူးေဒလီ။ ။ စြမ္းအားျမႇင့္ ျမန္မာေက်ာင္းသား စစ္သည္ေတာ္မ်ားအဖြဲ႔႔ (VBSW) ဟုေခၚေသာ လွ်ဳိ႕၀ွက္ သိပ္သည္းလွသည့္ အဖြဲ႔က ေအာက္တိုဘာလ ၁၉ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဆင္ေျခဖံုးေဒသ ေရႊျပည္သာတြင္ ေသဆံုးသြားခဲ့သူမွာ သူတို႔ အဖြဲ႔၀င္ျဖစ္ေၾကာင္း ၀န္ခံ ေၾကညာလိုက္သည္။

ျပည္ပရွိ ျမန္မာအတိုက္အခံ အသိုင္းအ၀ိုင္းအၾကား ပ်ံ႕ႏွံ႔လ်က္ရွိသည့္ အီးေမးလ္တြင္ ကိုသက္ဦး၀င္းမွာ သူတို႔၏ ေျမေအာက္ အဖြဲ႔၀င္တဦး ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ေရႊျပည္သာရွိ ေနအိမ္တြင္ ဗံုးေပါက္ကြဲ ေသဆံုးသြားသည့္သူ႔အား ဦးညႊတ္ ဂုဏ္ျပဳပါေၾကာင္းျဖင့္ (VBSW) က ေျပာၾကားလုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

သက္ဦးလြင္ ေခၚ သန္းလြင္၊ ကိုယ္ပိုင္အမွတ္ ၉၉၉၉၅၄ သည္ မေသဆံုးမီက ရန္ကုန္ျမိဳ႕တြင္ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ေနသူ ျဖစ္ေၾကာင္းျဖင့္ အဆိုပါအဖြဲ႔က ေျပာဆိုသည္။ သူသည္ အဖြဲ႔၀င္မ်ားစြာထဲမွ တဦးသာျဖစ္ၿပီး စစ္အာဏာရွင္မ်ား၏ အၾကမ္းဖက္ အုပ္စိုးမႈကို အၾကမ္းဖက္နည္းျဖင့္ တံု႔ျပန္တိုက္ခိုက္သြားရန္ ကတိျပဳေၾကာင္းလည္း ဆိုထားသည္။

`ကိုယ္က်ဳိးစြန္႔ အနစ္နာခံၿပီး တုိက္ပဲြအသီးသီးမွာ က်ဆံုးျခင္း၊ ထိခုိက္ဒဏ္ရာရျခင္းမ်ား ျဖစ္ခဲ့သည့္ သူရဲေကာင္းမ်ားကို ဂုဏ္ျပဳမွတ္တမ္းတင္သလို စစ္အာဏာရွင္မ်ားက ျပည္သူအား ဖိႏွိပ္ေနသမွ်၊ ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားေနသူမ်ားအား ဖမ္းဆီး ႏွိပ္စက္ေနသမွ်၊ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားထံ အာဏာလဲႊေျပာင္း မေပးသမွ် ကာလပတ္လံုး မိမိတို႔ တုိက္ပဲြ၀င္မႈမ်ား မည္သို႔မွ ရပ္တန္႔သြားမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း စစ္အာဏာရွင္မ်ားအား သတိေပးလိုက္သည္´ ဟု (VBSW) ၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေရးသားေဖာ္ျပသည္။

ကိုသက္ဦး၀င္းသည္ သံဃာေဟာင္းတဦးျဖစ္ကာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေတာ္လွန္ေရးတြင္ ပါ၀င္ ဆင္ႏႊဲခဲ့ေၾကာင္း၊ အထက္တန္းေက်ာင္းသား ဘ၀ကတည္းက အစိုးရဆန္႔က်င္ေရး လႈပ္ရွားမႈ အမ်ားအျပားတြင္ ပါ၀င္ ဆင္ႏႊဲခဲ့ေၾကာင္းလည္း ေျပာဆိုထားသည္။

ေအာက္တိုဘာလ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္ ဆင္ေျခဖံုးရွိ ေရႊျပည္သာတြင္ လူတဦးသည္ ဗံုးတပ္ဆင္ေနစဥ္ ထိုဗံုးျဖင့္ပင္ ေသဆံုးသြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ရဲတပ္ဖြဲ႔က ဆိုသည္။

ေအာက္တိုဘာလ ၂၁ ရက္ေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာတြင္မူ သက္ဦး၀င္းမွာ အရက္သမားတဦးျဖစ္ကာ အလုပ္အကိုင္မရွိ အေျခအေနမဲ့ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ရဟန္းေဘာင္သို႔ မၾကာခဏ ၀င္ခဲ့ဖူးၿပီး ယခုအခါ အရပ္သားအျဖစ္ ေနထိုင္ေနေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ဆႏၵျပပြဲမ်ားအၿပီးတြင္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္သို႔ ထြက္ခြါသြားခဲ့ေၾကာင္း ေျပာသည္။

VBSW အဖြဲ႔ကို ထင္ျမင္ခ်က္ေပးရန္ႏွင့္ အတည္ျပဳရန္ ဆက္သြယ္ရာ မရရွိဘဲ ယခင္ကလည္း ရန္ကုန္တြင္ ျဖစ္ပြါးခဲ့သည့္ အလားတူ ေပါက္ကြဲမႈမ်ားကို သူတို႔ လက္ခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာဖူးသည္။

ထိုေပါက္ကြဲမႈမ်ားမွာ ဧၿပီလက ရန္ကုန္ျမိဳ႕လယ္ရွိ စားေသာက္ဆိုင္တခုအနီး ေပါက္ကြဲခဲ့ေသာ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈႏွင့္ ဇူလိုင္လအတြင္း ေရႊျပည္သာၿမိဳ႕နယ္ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးရံုးအတြင္း ေပါက္ကြဲခဲ့ေသာ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈတို႔ ပါ၀င္သည္။

ထုိအေတာအတြင္း ပန္းဘဲတန္း ႀကံ႕ခိုင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးရံုးကို ေသာၾကာေန႔က ဖံုးေခၚၿပီး ျခိမ္းေျခာက္ ေျပာဆိုခဲ့သူ တင္ျမင့္ ဆိုသူကိုလည္း ရဲက ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္းျဖင့္ အဂၤါေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာတြင္ ေရးသားေဖၚျပသည္။

အဆိုပါ ကိုတင္ျမင့္က ပန္းဘဲတန္းႀက့ံဖြံ႔ရံုးႏွင့္ ရဲစခန္းတို႔ကို ေဖါက္ခြဲပစ္မည္ဟု ၿခိ္မ္းေျခာက္ခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

ယခုအခါ စစ္အစိုးရ အုပ္စိုးေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈမ်ားမွာ အရင္ထက္ပို၍ ျဖစ္ေပၚေနၿပီး၊ စက္တင္ဘာလအတြင္း ဗံုး ၄ ႀကိမ္ ေပါက္ကြဲခဲ့သည္။

သီတဂူဆရာေတာ္အား ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေဒါက္တာဘဲြ႔ ခ်ီးျမွင့္
သဲသဲ
အဂၤါေန႔၊ ေအာက္တုိဘာလ 28 2008 10:21 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

နယူးေဒလီ။ ။ ဗုဒၶဘာသာ သာသနာအက်ဳိး ေဆာင္ရြက္သည့္ ထင္ရွားေသာ ရွင္သူျမတ္မ်ားအား ေပးအပ္သည့္ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေဒါက္တာဘဲြ႔တခုကို အိႏၵိယႏိုင္ငံ နာလန္ဒါ ဗုဒၶတကၠသိုလ္က သီတဂူဆရာေတာ္ ဦးဉာဏိသရအား ယေန႔ ေပးအပ္ခ်ီးျမွင့္လုိက္သည္။

နာလန္ဒါ ဗုဒၶတကၠသိုလ္ ဒုတိယအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ေဒါက္တာပက္တို႔က သက္ေတာ္ ၇၂ ႏွစ္၊ ၀ါေတာ္ ၅၂ ႏွစ္ရွိ ဆရာေတာ္ ဦးဉာဏိသရသို႔ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေဒါက္တာဘဲြ႔ ခ်ီးျမွင့္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

''ဒီဘဲြ႔ဟာ ဘယ္လိုပုဂိၢဳလ္မ်ဳိးကို ခ်ီးျမွင့္တာလဲဆိုရင္ ကိုယ့္တိုင္းျပည္နဲ႔ လူမ်ဳိးအတြက္ သာသနာအက်ိဳး၊ ဘာသာအက်ိ္ဳး ေဆာင္ရြက္တဲ့၊ ႏိုင္ငံတကာမွာလည္း သိတဲ့ ပုဂိၢဳလ္မ်ဳိးေတြကို ခ်ီးျမွင့္တာပါ။ ဒီဘဲြ႔ကို ပထမဆံုး ေပးတာပါ။ သီတဂူဆရာေတာ္ရယ္၊ ဗီယက္နမ္က ဆရာေတာ္တပါးရယ္နဲ႔ ၂ ပါးကို ခ်ီးျမွင့္တာပါ။ ဆရာေတာ္က ေထရ၀ါဒဗုဒၶဘာသာ ဆရာေတာ္အျဖစ္ ရၿပီး၊ ဗီယက္နမ္ ဆရာေတာ္ကေတာ့ မဟာယနဗုဒၶဘာသာအျဖစ္ ရတာပါ'' ဟု နာလန္ဒါတကၠသိုလ္မွ စာသင္သား သံဃာေတာ္တပါးျဖစ္သူ ဦးဉာေနာဘာသ က မဇၥ်ိမကို မိန္႔ၾကားသည္။

''သီတဂူဆရာေတာ္္ ဘုရားႀကီးက ႏိုင္ငံတကာမွာ ေဟာတယ္၊ ေျပာတယ္။ အိႏၵိယမွာ ေရာက္ေနတဲ့ စာသင္သား ရဟန္းေတာ္ေတြကိုလည္း ႏွစ္စဥ္ ေဒၚလာ ၁၀၀ စီ လွဴတယ္။ ျပည္တြင္းမွာလည္း သာသနာျပဳၿပီး လူေတြအက်ဳိးကို ေဆာင္ရြက္ေနတာဆိုေတာ့ ဆရာေတာ္ရဲ႕ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြေၾကာင့္ ဒီဘဲြ႔ကို ေပးတာပါ'' ဟု သူက ထပ္ေျပာသည္။

အခမ္းအနားတြင္ သီတဂူဆရာေတာ္ႀကီးက ေထရ၀ါဒႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ေဟာၾကားခဲ့ေသးသည္။

သီတဂူဆရာေတာ္ႀကီးအား အနီးကပ္ ကူညီေပးေနသည့္ အရွင္ ဦးနႏၵ၀ံသ ''ဒီဘဲြ႔တံဆိပ္ ဆပ္ကပ္ခံရတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဆရာေတာ္ဘုရားႀကီး သေဘာထားကေတာ့ နာလန္ဒါဆိုတာက တခ်ိန္က ပညာအရာမွာ ဧဒဂၤ ရခဲ့တဲ့ ရွင္ႆာရိပုတၱရာ ကိုယ္ေတာ္ျမတ္ ေမြးဖြားရာ ေနရာျဖစ္တဲ့ ဒီလိုေနရာမွာ ဘဲြ႔ယူရတဲ့အတြက္ အလြန္၀မ္းေျမာက္ေၾကာင္း ေျပာသြားပါတယ္'' ဟု မိန္႔ၾကားသည္။

ဆရာေတာ္သည္ ျမန္မာနိင္ငံက ခ်ီးျမွင့္သည့္ အဂၢမဟာပဏၰိတ ဘဲြ႔တံဆိပ္ေတာ္ကို ရရွိျပီးျဖစ္သလို ထိုင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ Chulalongkorn တကၠသိုလ္မွ ေဒါက္တာဘဲြ႔ Ph.D, D.Lit တခုလည္း ရရွိခဲ့ေသးသည္။

သီတဂူ ကုသိုလ္ျဖစ္ေဆးရံု၊ ႏိုင္ငံတကာ သီတဂူ ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းႏွင့္ ေရလွဴဒါန္းေရး စီမံကိန္းကို ထူေထာင္ခဲ့သူအျဖစ္ ဆရာေတာ္သည္ ေက်ာ္ၾကားသည္။ ထို႔အျပင္ ႏုိင္ငံေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္သို႔ လွည့္လည္ကာ ဗုဒၶသာသနာ ျပန္႔ပြားေရး ေဟာၾကားမႈမ်ားလည္း လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။

ယခုႏွစ္ ေမလဆန္းတြင္ တုိက္ခတ္ခဲ့သည့္ နာဂစ္မုန္တုိင္းေၾကာင့္ ေဘးဒုကၡက်ေရာက္ရာ ဧရာ၀တီတုိင္းအတြင္း လိုက္လံကာ အကူအညီမ်ား ေပးခဲ့သလို စာသင္ေက်ာင္း ၅၀ ေက်ာ္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္နိင္ေရး အလွဴခံ ၾကီးၾကပ္ေပးနုိင္ခဲ့သည္။

ဆရာေတာ္ႀကီးအား ပဲခူးတုိင္း သဲကုန္းၿမိဳ႕တြင္ ၁၉၃၇ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ ေမြးဖြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သျဖင့္ ဇာတိကို အစဲြျပဳကာ သဲကုန္းဆရာေတာ္အျဖစ္လည္း လူသိမ်ားသည္။

အာဏာရွင္ေမွာင္ရိပ္၌ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးမ်ား က်ားမခြဲျခားဆက္ဆံမႈဆိုးရြားစြာခံေနရ
ပီတာေအာင္/ ၂၈ ေအာက္တုိဘာ ၂၀၀၈

အာဏာရွင္စနစ္ႀကီးစိုးသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအေနျဖင့္ က်ားမခြဲျခားဆက္ဆံမႈကို အစီစဥ္တက် က်ဴးလြန္ေဖာက္ဖ်က္ခံေနရသည္ဟု အမ်ဳိးသမီးမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (ျမန္မာႏိုင္ငံ) WLB က အစီရင္ခံစာ ယမန္ေန႔က ထုတ္ျပန္ကာ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။


‘အာဏာရွင္ႀကီးစိုးမႈေမွာင္ရိပ္’ ဟု အမည္ေပးထားသည့္ ယင္းအစီရင္ခံစာ၌ အမ်ဳိးသမီးႏွင့္ မိန္းခေလးငယ္မ်ား လူကုန္ကူးခံေနရမႈ၊ ပညာေရးတြင္ သမီးမိန္းခေလး၏ ပညာေရးကို သားေယာက္က်ားေလး၏ ပညာေရး ေလာက္ဦးစားေပးမခံရမႈ ၊ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈဆိုး၀ါးသျဖင့္ အမ်ဳိးသမီး(၁၂)ဦးတြင္ (၁) ဦး ကိုယ္၀န္ ေဆာင္ေနစဥ္ ေသဆံုးေနရမႈႏွင့္ ေက်းလက္ႏွင့္တိုင္းရင္းသားေဒသမ်ား၌ နအဖ စစ္တပ္၏ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအေပၚ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈ မ်ားကို ေဒသခံအမ်ဳိးသမီးမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းခ်က္မ်ားႏွင့္ တကြ တင္ျပ ထားသည္။ထို႔ျပင္ အာဏာရွင္စနစ္ကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔က်င့္သံုးေနမႈေၾကာင့္ ျမန္မာ့လူမႈအသိုင္းအ၀န္း၌ အမ်ဳိးသား မ်ားလႊမ္းမိုးေနၿပီး စစ္တပ္သည္ ၿမိဳ႕တိုင္း၊ ရြာတိုင္း၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဆင့္တိုင္း၊ အသင္းအဖြဲ႕တုိင္းကိုပါ ထိန္းခ်ဳပ္ထားေၾကာင္း လတ္တေလာ ေရးဆြဲအတည္ျပဳထားသည့္ အေျခခံဥပေဒသည္လည္း က်ား၊မတန္း တူေရးကိုအာမခံခ်က္ မေပး႐ံုသာမက အမ်ဳိးသားမ်ားႀကီးစိုးသည့္ စစ္တပ္ကို လႊတ္ေတာ္အရပ္ရပ္တြင္ ေလးပံုတပံုခ်ုဳပ္ကိုင္ရန္ သတ္မွတ္ထားသည္ဟုလည္း ေ၀ဖန္ေထာက္ျပထားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ရွိေနသည့္ ေရွး႐ိုးစြဲ ပံုစံခြက္ဓေလ့ထံုးတမ္းမ်ားေၾကာင့္ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးမ်ားမွာ နဂိုကတည္းက ႏွိပ္ခ်ခြဲျခားဆက္ဆံခံေနၾကရရာမွ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေၾကာင့္ ပို၍ ခြဲျခားႏွိပ္ခ်ဆက္ဆံခံေနရသည္ဟု WLB အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး မနန္းယဥ္ကေျပာသည္။

၎က “ အမ်ဳိးသမီးေတြ ကိုခြဲျခားဆက္ဆံမႈကေရွးရိုးစြဲကမၻာႀကီးမွာရွိခဲ့တယ္။ အဲဒါေတြကိုပယ္ဖ်က္ဖုိ႔ ႏိုင္ငံ တကာသေဘာတူစာခ်ဳပ္ေတြမွာ ေျပာထားတယ္။ ဒါေပမယ့္ လက္ေတြ႕စစ္အာဏာရွင္ရဲ႕ေအာက္မွာ ဒီဟာ ပယ္ ဖ်က္ဖုိ႔ လံုး၀မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ ဆက္ၿပီးေတာ့ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ ႀကီးစိုးေနသေရြ႕ေတာ့ က်ား၊ မတန္းတူေရး ဆိုတာ ကိုဘယ္လိုမွေမွ်ာ္လင့္လို႔မရႏိုင္ပါဘူး။ စစ္တပ္အာဏာပုိင္ေတြကေနခ်ဳိးေဖာက္တဲ့ အမ်ဳးိသမီးေတြေပၚအၾကမ္း ဖက္မႈေတြကို အေရးယူလုိ႔မရဘူးပါဘူး။ မရတဲ့အခါ ခြဲျခားဆက္ဆံခံရမႈေတြပိုၿပီးေတာ့ ျဖစ္လာပါတယ္ ”ဟု ေျပာသည္။

အမ်ဳိးသမီးမ်ားအား နည္းမ်ဳိးစံုျဖင့္ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈ ပေပ်ာက္ေရးႏိုင္ငံတကာသေဘာတူစာခ်ဳပ္ (CEDAW) ကို ျမန္မာႏိုင္ငံက လက္မွတ္ေရးထုိးထား၍ စာခ်ဳပ္ပါကတိမ်ားအတိုင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရက ေဆာင္ရြက္ျခင္း မရွိ ေၾကာင္း သံုးသပ္တင္ျပခ်က္မ်ားကို လာမည့္ ႏို၀င္ဘာ (၃)ရက္ ဂ်နီဗာ၌ က်င္းပမည့္ (၄၂)ႀကိမ္ေျမာက္ စီေဒါ ေကာ္မတီ အစည္းအေ၀းသုိ႔ တင္ျပသြားမည္ဟု WLB ကဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

အမ်ဳိးသမီးမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (ျမန္မာႏိုင္ငံ)ကို ကရင္၊ကရင္နီ၊ရွမ္း၊ကခ်င္၊ရခိုင္၊ဗမာ၊ထား၀ယ္၊ပအို၀့္၊ပေလာင္၊ လားဟူ၊ ကူကီး စသည့္ တိုင္းရင္းသား အမ်ဳိး သမီးအဖြဲ႕ (၁၂)ဖြဲ႕ျဖင့္ဖြဲ႕စည္းထားၿပီး ထုိင္းႏိုင္ငံတြင္အေျခစိုက္သည္။

ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီးအခ်ိဳ ႔ ေဟာင္ေကာင္သြားမည္
NEJ/ ၂၈ ေအာက္တိုဘာ ၂၀၀၈

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီး(၃)ဦးတို႔ သည္ ေဟာင္ေကာင္ရွိ တကၠသိုလ္တခုတြင္ ျမန္မာ့အေရးေဆြးေႏြး တင္ျပရန္ လာမည့္ ဒီဇင္ဘာလ၌ ေဟာင္ေကာင္သို႔ သြားေရာက္ရန္စီစဥ္ေနေၾကာင္း ကာယကံရွင္မ်ားက ေခတ္ျပိဳင္သို႔ ေျပာျပသည္။

ထိုသို႔သြားေရာက္ရန္ ေဟာင္ေကာင္ၿမိဳ႕ေတာ္တကၠသိုလ္ အာရွႏွင့္ႏိုင္ငံတကာေလ့လာေရးဌာန လက္ေထာက္ ပါေမာကၡ ေဒါက္တာ ေက်ာ္ရင္လိႈင္က စီစဥ္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ဖိတ္ၾကားခံရသူမ်ားအနက္ သခင္လွကြန္း၊ သခင္ တင္ျမႏွင့္ ရွမ္းႏိုင္ငံေရးသမားႀကီး ဦးေရႊအံုးတို႔ပါ၀င္ေၾကာင္းႏွင့္ ရဲေဘာ္ခ်စ္လိႈင္မွာ မ်က္စိမေကာင္းသျဖင့္ သြားႏိုင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း သခင္လွကြန္းက ေခတ္ၿပိဳင္သုိ႔ေျပာသည္။

၎က “ ဒီဇင္ဘာက်မွပါ။ ရက္လည္းမသိေသးဘူး။ ပထမအပတ္အကုန္ေလာက္ျဖစ္မယ္ထင္တယ္။ အခုႀကိဳး စားတုန္းပဲ။ ပတ္စ္ပို႔ေတြဘာေတြရေအာင္၊ ေဆြးေႏြးပြဲ ေခါင္းစဥ္ေတာင္မသိရေသးဘူး။ ေက်ာ္ရင္လိႈင္လာတုန္းက ျပည့္ျပည့္စံုစံုေျပာမသြားဘူး။ ဗမာျပည္အေၾကာင္းေဆြးေႏြးၾကမွာနဲ႔တူပါတယ္။ ဗမာျပည္မွထြက္တဲ့ တခ်ဳိ႕ဂ်ာနယ္ ေတြထဲမွာ က်ေနာ္တို႔နဲ႔ အင္တာဗ်ဴးလုပ္လုိ႔ပါသြားတာေတြ၊ တခ်ဳိ႕ထင္ျမင္ခ်က္ေလးေတြေျပာတာေတြကို ေတြ႕ၿပီး ေတာ့ေခၚတာလုိ႔ထင္ပါတယ္”ဟုေျပာသည္။

မည္သည့္ အေၾကာင္းအရာကိုေဟာေျပာရမည္ဆိုသည္ကို မစဥ္းစားရေသးေၾကာင္းႏွင့္ ေျပာခြင့္ရမည္ဆိုပါက သခင္သိန္းေဖႏွင့္၀ါရင့္ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီးမ်ား၏ သူမနာကိုယ္မနာ ညီညြတ္ေရးၿငိမ္းခ်မ္းေရးလမ္းစဥ္ကို ေျပာျပလိုသည္ဟု သခင္လွကြန္း ကေျပာသည္။

ရွမ္း၀ါရင့္ႏို္င္ငံေရးသမားႀကီး ဦးေရႊအံုးကလည္း ေဟာင္ေကာင္သုိ႔ သြားခြင့္ရပါက ၎ေရးသားျဖန္႔ခ်ိထားသည့္ မၿပိဳကြဲသင့္ေသာျပည္ေထာင္စုတည္ေဆာက္ၾကပါဆိုသည့္ စာတမ္းကို အေျခခံ၍ ေဟာေျပာေဆြးေႏြးမည္ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ေျပာသည္။

သခင္တင္ျမႏွင့္ သခင္လွကြန္းတို႔သည္ ၀ါရင့္ႏိုင္ငံေရးလုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားအဖြဲ႕ႏွင့္လံုး၀သက္ဆိုင္မႈမရွိ ေၾကာင္း ႏွင့္ ၎တို႔၏ေဟာင္ေကာင္ခရီးစဥ္ႏွင့္ပတ္သက္ျပီး ေ၀ဖန္ေျပာၾကားစရာမရွိေၾကာင္း သခင္သိန္းေဖေခါင္းေဆာင္ သည့္ ၀ါရင့္ႏိုင္ငံေရးလုပ္ေဖာ္ကုိင္ဖက္မ်ားအဖြဲ႕ကေျပာသည္။

၀ါရင့္ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီး ဦးမင္းလြင္ က “ သူတုိ႔က အဘတို႔ထဲမွာမပါဘူး။ အျမင္ေတြလဲမတူဘူး။ လံုးလံုးကြဲ တယ္။ ေဒါက္တာေက်ာ္ရင္လိႈင္တို႔ ေရာဘတ္ေတလာတို႔ကလည္းသူတုိ႔နဲ႔ တေပါင္းတစည္းထဲပါ။ ဒီမိုကေရစီအင္ အားစုေတြက အထူးသျဖင့္ အန္အယ္လ္ဒီက တင္းမာေနလုိ႔ ဒီမုိကေရစီမရတာလို႔ အျမင္ရွိသူေတြပါ။ ဒီ အယူအဆကို ရွင္းရွင္း ေျပာရရင္ သခင္တင္ျမတို႔ သခင္လွကြန္းတို႔က သေဘာက်တာ။ အထူးသျဖင့္ ဖြဲ႕ စည္းပံုနဲ႔ပတ္သက္ရင္ မႀကိဳက္ဘူး။ ႀကိဳက္တယ္မေျပာဘဲနဲ႔ မရွိတာထက္ ရွိတာေကာင္းတယ္ဆိုတဲ့ အယူ အဆမ်ဳိးရွိသူေတြပါ” ဟုေျပာၾကားသည္။

ရပ္ကြက္အာဏာပုိင္မ်ားက မမွန္မုန္တိုင္းသတိေပးခ်က္ထုတ္ျပန္ ရန္ကုန္ျမိဳ႔ခံမ်ားအထိတ္တလန္႔ျဖစ္
NEJ/ ၂၈ ေအာက္တိုဘာ ၂၀၀၈

ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္း နအဖစစ္အစိုးရ၏ မမွန္ မုန္တိုင္းႀကိဳတင္သတိေပးခ်က္ေၾကာင့္ ျပည္သူအမ်ား ထိတ္လန္႔ စိုးရိမ္ခဲ့ၾကသကဲ့သို႔ စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ေနၾကေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ေအာက္တိုဘာ (၂၅) ရက္ စေနေန႔ညေနႏွင့္ ညဘက္ပိုင္းတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ဆင္ေျခဖုံး လိႈင္သာယာ၊ ေရႊျပည္သာ၊ လွည္းတန္းစသည့္ ၿမိဳ႕နယ္တုိ႔တြင္ သက္ဆိုင္ရာ ၿမိဳ႕နယ္အာဏာပိုင္မ်ားက ေနာက္ထပ္ (၃၆) နာရီအတြင္း မုန္တိုင္းတခု ၀င္စရာရိွေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ား သတိရိွရိွေနထိုင္ၾကရန္ႏွင့္ လိုအပ္သည္မ်ားကို ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ထားၾကရန္ လိုက္လံႏိႈးေဆာ္ခဲ့ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။

လွည္းတန္းတြင္ ေနထိုင္သူတဦးက “စေနေန႔ ညေန (၆) နာရီခြဲေလာက္က လမ္းထဲမွာ အသံခ်ဲ႕စက္နဲ႔လွည့္ၿပီးေအာ္တယ္။ ေနာက္ထပ္ (၃၆) နာရီအတြင္း မုန္တိုင္းႀကီးတခု ၀င္ႏိုင္တယ္၊ ဒါေၾကာင့္ လိုအပ္သလို ျပင္ဆင္ထားဖို႔ လိုက္ေၾကညာတယ္ေလ” ဟု ေျပာသည္။

ထုိသုိ႔ ၿမိဳ႕နယ္မ်ားအတြင္း မုန္တိုင္းသတိေပး ႏႈိးေဆာ္မႈမ်ားေၾကာင့္ ရန္ကုန္ပတ္၀န္းက်င္တြင္ မုန္တိုင္း၀င္ရန္ ရိွ မရိွ၊ မိုးေလ၀သႏွင့္ ဇလေဗဒ ၫႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာနသို႔ ေခတ္ၿပိဳင္က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့သည္။

တာ၀န္ခံေျဖဆိုသူက ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္ အေနာက္အလယ္ပိုင္းတြင္ ျဖစ္ေပၚေနသည့္ မုန္တိုင္းငယ္သည္ ပိုမိုအားေကာင္းလာၿပီး ေျမာက္အေရွ႕ယြန္းယြန္းသုိ႔ ဆက္လက္ေရြ႕ရွားေနေၾကာင္း၊ ထို႔ေနာက္ (၃၆) နာရီအတြင္း အိႏၵိယႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ကမ္းေျခႏွင့္ ၎ႏွင့္ဆက္စပ္ေနသည့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ အေနာက္ဘက္ကမ္းေျခကို ျဖတ္ေက်ာ္ၿပီး ကုန္းတြင္းပိုင္းကို ၀င္ေရာက္မည့္အေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ပတ္သက္၍ အခ်ဳိ႕ျပည္နယ္ႏွင့္တိုင္းတို႔တြင္ မိုးႀကီးႏိုင္ေၾကာင္း ေျဖၾကားသည္။

ရန္ကုန္တိုင္းၿမိဳ႕နယ္အခ်ိဳ႕တြင္ မုန္တိုင္း၀င္မည္ဆိုကာ အသံခ်ဲ႕စက္မ်ားနွင့္ လိုက္လံေၾကညာေနျခင္းသည္ ၎တို႔မိုးေလ၀သဌာန၏ အေၾကာင္းၾကားခ်က္ျဖင့္ လုပ္ေဆာင္္ျခင္းမဟုတ္ေၾကာင္း၊ မုန္တိုင္းႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ေမးခြန္းမ်ားကို ၎တို႔အေနျဖင့္ အႀကိမ္ႀကိမ္ ေျဖၾကားေနရေၾကာင္း၊ သက္ဆိုင္ရာၿမိဳ႕နယ္အဆင့္ အာဏာပိုင္မ်ား၏ ၫႊန္ၾကားခ်က္အရ ရပ္ကြက္အာဏာပိုင္မ်ားက လုပ္ျခင္းျဖစ္နိုင္ေၾကာင္း အဆိုပါ ေျဖၾကားသူက ေျပာသည္။

ရပ္ကြက္အာဏာပိုင္မ်ား၏ ေၾကညာခ်က္ေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ားမွာ ေနအိမ္ေခါင္မိုးျပဳျပင္ျခင္း၊ တန္ဖိုးႀကီးပစၥည္းမ်ားကို လုံၿခံဳသည့္အေဆာက္အဦမ်ားျဖစ္သည့္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ား၊ ေဆြမ်ဳိးေနအိမ္မ်ားသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းျခင္း လုပ္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ေနာက္ေန႔ တနဂၤေႏြထုတ္ အစုိးရသတင္းစာမ်ားတြင္ ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္မွ မုန္တိုင္းသည္ ေနာက္ (၃၆) နာရီအတြင္း အိႏၵိယႏွင့္ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ အေနာက္ဘက္ကမ္းေျခကို ျဖတ္ၿပီး ကုန္းတြင္းပိုင္းကို ၀င္ေရာက္မည္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ပတ္သက္၍ တခ်ဳိ႕ျပည္နယ္ႏွင့္တိုင္းတုိ႔တြင္ မိုးႀကီးမည္၊ ကမ္းလြန္ပင္လယ္ျပင္တြင္ တနာရီမိုင္ (၄၀) ႏႈန္းခန္႔ ေလတိုက္ခတ္ႏိုင္သည္ဟုသာ ေဖာ္ျပထားေသာေၾကာင့္ အာဏာပိုင္မ်ား၏ ေၾကညာခ်က္အရ စိုးရိမ္ပူပန္ခဲ့ၾကသည့္ ျပည္သူမ်ားက စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ နာဂစ္မုန္တိုင္း မတိုင္မီကာလႏွင့္ မုန္တိုင္းၿပီးကာလတြင္ မိုးေလ၀သဦးစီးဌာန၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို သုေတသနျပဳလုပ္ေနသည့္ ကုလသမဂၢလက္ေအာက္ခံ အဖြဲ႔အစည္းတခုမွ ႏိုင္ငံျခားသားသုေတသီတဦးကမူ နအဖအာဏာပိုင္အဖြဲ႕၏ ယႏၱရားကို ေထာက္ျပေ၀ဖန္သည္။

၎က “ အစိုးရအာဏာပိုင္ေတြက တကယ္မုန္တိုင္း၀င္မယ့္ အေျခအေနျဖစ္ေပၚခဲ့တုန္းကေတာ့ ျပည္သူေတြကို တိတိက်က် အသိေပးဖို႔၊ လိုအပ္တဲ့ အကူအညီေပးဖို႔ ပ်က္ကြက္ခဲ့ၾကတယ္။ အခု ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ မပတ္သက္တဲ့ မိုးေလ၀သသတင္းကိုေတာ့ မလုိအပ္ဘဲ သတင္းမွားေတြ ေပးေနတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျပည္သူေတြ ထင္ေယာင္ထင္မွားျဖစ္ၿပီး တကယ့္မုန္တိုင္း ၀င္ေရာက္မယ့္အေျခအေနရိွရင္ ယုံၾကည္မႈမရိွေတာ့ဘဲ အသက္အိုးအိမ္ေတြ ဆုံး႐ႈံးမွာ စိုးရိမ္ရတယ္” ဟု ေျပာၾကားသည္။

အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားရွိ ျမန္မာစစ္သံမႉးရုံးမ်ားကုိ ပိတ္ေတာ့မည္
NEJ/၂၈ ေအာက္တုိဘာ ၂၀၀၈

ျမန္မာစစ္အစိုးရ ကကၾကည္း ႏုိ္င္ငံျခားေငြ ျပတ္လတ္ေနသည့္အတြက္ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ဥေရာပႏုိင္ငံမ်ားရွိ စစ္သံမႉးရုံးမ်ားကုိ မၾကာခင္ ပိတ္ေတာ့မည္ဟု သံတမန္သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရသည္ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ဥေရာပႏုိင္ငံမ်ားရွိ စစ္သံမႉးရုံးမ်ားကုိ ပိတ္ျပီး အာဆီယံႏုိင္မ်ားျဖစ္သည့္ စကၤာပူႏွင့္ ဗီယက္နမ္ ၂ ႏုိင္ငံမွာသာ စစ္သံမႉးရုံး ဖြင့္ေတာ့မည္ဟု ရန္ကုန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးဌာန အရာရွိတဦးကလည္း ေျပာသည္။ ကကၾကည္းအေနနွင့္ ႏုိင္ငံျခားေငြျပတ္ေနသည့္ျပင္ စစ္သံမွဴးမ်ားကုိ စိတ္မခ်သည့္အခ်က္သည္လည္း စစ္သံရုံးမ်ား ပိတ္ရသည့္အေျခအေန ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု သံတမန္အသုိင္းအ၀ုိင္းက ယူဆသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးဌာနမွာ ႏုိ္င္ငံျခားေငြ ျပတ္လတ္ေနသည့္အတြက္ အိႏၵိယႏွင့္ နီေပါႏုိင္ငံမ်ားရွိ ျမန္မာသံရုံးမ်ား ပိတ္ရမည့္ကိန္းဆုိက္ေနသည့္ သတင္းမ်ားထြက္ျပီး မၾကာခင္ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ဥေရာပႏုိင္ငံမ်ားရွိ စစ္သံမႉးရုံးမ်ားကုိပိတ္ဖို႔ စစ္အစိုးရမွ စီစဥ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

နာဂစ္မုန္တုိင္းအျပီးတြင္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဒုတိယ၀န္ၾကီး ဦးေက်ာ္သူ ဆားဗီယားႏုိင္ငံႏွင့္ အျခားႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔သြားေရာက္ျပီး ေငြေခ်းဖို႔ ၾကိဳးစားခဲ့ေသာ္လည္း မေအာင္ျမင္ခဲ့ဟု စုံစမ္းသိရသည္။


ဧရာ၀တီတုိင္းမွာ စပါးေစ်းက် လယ္သမားမ်ားအခက္ေတြ႕
NEJ/ ၂၈ ေအာက္တိုဘာ

ဧရာ၀တီတိုင္းအတြင္း မိုးစပါးေပၚကာစတြင္ စပါးအသစ္ေစ်းမ်ား က်ဆင္းေနေသာေၾကာင့္ လယ္သမားမ်ား အခက္ႀကဳံေနၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္၌ စပါးတင္း (၁၀၀) ေပါက္ေစ်း က်ပ္ (၃) သိန္းခန္႔ရိွရာမွ ယခုႏွစ္တြင္ က်ပ္ (၂) သိန္း (၆) ေသာင္းခန္႔သာရိွေၾကာင္း ဧရာ၀တီတိုင္း ၀ါးခယ္မၿမိဳ႕မွ လယ္သမားတဦးက ေျပာသည္။

၎က “က်ေနာ့္လယ္ အထြက္ေစာလို႔ ႏွံကားအမ်ဳိးအစား စပါးကို ကုန္သည္ေတြဆီ စပ္ေရာင္းတာ၊ ကုန္သည္ေတြကေရာ ဆန္စက္ေတြကပါ ေစ်းေပးတာ အေတာ္နိမ့္ေနတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေရာင္းလို႔မျဖစ္ေသးဘူး၊ တျခားလူေတြလည္း ဒီလိုပဲ” ဟု ေျပာသည္။

မိုးစပါးအသစ္မ်ား လက္ငင္းတြင္ ေစ်းနိမ့္ေနေသာ္လည္း ေပၚဆန္းေမႊး ဆန္ေကာင္းမ်ားမွာမူ ဆန္ေစ်းေရာ စပါးေစ်းပါ အလြန္ျမင့္ေနၿပီး အိမ္အေရာက္ပို႔ သန္႔စင္ၿပီးေပၚဆန္းေမႊး တတင္းခြဲတအိတ္လွ်င္ က်ပ္ (၄) ေသာင္း (၁) ေထာင္ထိေစ်းေပါက္ေနကာ ေပၚဆန္းေမႊးစပါးကလည္း ဧရာ၀တီတိုင္းမွာတင္ က်ပ္ (၇) သိန္းေက်ာ္ ေပါက္ေစ်းရိွေၾကာင္း ဘုရင့္ေနာင္ကုန္စည္ဒိုင္မွ ဆန္ကုန္သည္ႀကီးတဦးက ေျပာသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ဆန္ၾကမ္းစပါးေစ်း က်ဆင္းရျခင္းသည္ မိုးကာလတေလွ်ာက္လုံး ဧရာ၀တီတိုင္းမွ ေရစိုဆန္၀ါမ်ား ေစ်းကြက္ထဲ အဆက္မျပတ္၀င္ေရာက္လာျခင္း၊ နာဂစ္ေလေဘးကာလအတြင္း အဓိကပ်က္စီးသည့္ဆန္မ်ားမွာ ေပၚဆန္းကဲ့သို႔ ဆန္အေကာင္းစားမ်ားျဖစ္ျခင္း၊ ကုလသမဂၢ ကမၻာ့စားနပ္ရိကၡာအစီအစဥ္မွ ေလေဘးကူညီမႈအျဖစ္ ဆန္မ်ားအိႏၵိယႏိုင္ငံမွ ၀ယ္ယူတင္သြင္းျခင္း စသည့္အခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဆန္ကုန္သည္မ်ားက ရွင္းျပသည္။

ဆန္စပါးစိုက္ပ်ဳိးေရးပညာရွင္တဦးက “ခုလို ဆန္ၾကမ္းစပါးေစ်းေတြက်ၿပီး လယ္သမားေတြ ထိုက္သင့္သေလာက္မရရင္ အေႂကြးပတ္လည္ ၀ိုင္းေနမယ္၊ စီးပြားေရးဘ၀ မတိုးတက္ဘူး။ ေနာက္ႏွစ္တျခားဟာ ေျပာင္းစိုက္မယ္ဆိုတာမ်ဳိး ျဖစ္လာမယ္။ လယ္ယာစီးပြားေရးထိခုိက္မွာ ျဖစ္သလို ႏိုင္ငံစီးပြားေရးကိုလည္း ထိခိုက္တာျဖစ္တယ္ဟု” ေျပာသည္။

ေလာေလာဆယ္ ဆန္ၾကမ္း မိုးစပါးေစ်း အလြန္အမင္းက်ဆင္းေနေသာ္လည္း လာမည့္ (၂) လအတြင္း ဧရာ၀တီတိုင္းမွ စပါးထြက္အေျခအေနကို ၾကည့္ၿပီးမွသာ စပါးေစ်းအမွန္ကို သိႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဆန္ကုန္သည္မ်ားက ေျပာသည္။

ယခုလေႏွာင္းပိုင္း ဧရာ၀တီတုိင္း (၀ါးခယ္မ) စပါးေပါက္ေစ်းမွာ

စပါးတင္း (၁၀၀) ေစ်းႏႈန္း
၁။ မိုုးႏွံကား စပါး (၂၆၀,၀၀၀) က်ပ္
၂။ ေႏြႏွံကားေဟာင္း (၃၀၀,၀၀၀) က်ပ္
၃။ ႏွံကားအေဟာင္း (၃၂၀,၀၀၀) က်ပ္
၄။ ေပၚဆန္းေဟာင္း (၇၁၀,၀၀၀) က်ပ္
၅။ မေနာ ဆန္ေခ်ာအေဟာင္း (၅၆၀,၀၀၀) က်ပ္
၆။ ဧရာ၀တီ ေပၚဆန္း (၆၅၀,၀၀၀) က်ပ္
၇။ ေရႊ၀ါယဥ္အေဟာင္း (၆၆၀,၀၀၀) က်ပ္
၈။ ေကာက္ႀကီး (၄၃၀,၀၀၀) က်ပ္

ျမန္မာ့မိတ္ေဆြႏိုင္ငံမ်ား ေဆြးေႏြးပြဲ အာရွေဒသတြင္း က်င္းပဖို႕ ၫြန္႔ေပါင္းအစိုးရ တိုက္တြန္း
28 October 2008
ဦးေက်ာ္ေက်ာ္သိန္း

ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕
အစည္းေတြဟာ ရည္မွန္းခ်က္ တိတိက်က်နဲ႔ အခ်ိန္ကာလ သတ္မွတ္ထားတဲ့ လုပ္ငန္း
စဥ္ေတြ ခ်မွတ္ၿပီး လုပ္ေဆာင္ဖို႔ အေ၀းေရာက္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ ၫြန္႔ေပါင္း
အစိုးရ (NCGUB) က ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ လက္ရွိ လုပ္ေဆာင္ေနတာ
ေတြကေန အစီအစဥ္အသစ္တခုကို အဆိုျပဳ တင္ျပလိုက္ပါေသးတယ္။
ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက အျပည့္အစံု တင္ျပထားပါတယ္။

NCGUB က အဆိုျပဳတင္ျပလိုက္တဲ့ အစီအစဥ္အသစ္ ဆိုတာကေတာ့ ျမန္မာ့အေရး
ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရဲ႕ မိတ္ေဆြႏိုင္ငံမ်ားအုပ္စု ေဆြးေႏြးပြဲေတြကို အာရွ
ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြမွာ က်င္းပသြားဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္းက က်င္းပၿပီးစီး
သြားတဲ့ အာရွ-ဥေရာပ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းအၿပီး ထုတ္ျပန္တဲ့ သဘာပတိ ေၾကညာ
ခ်က္ထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေရးကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ထည့္သြင္းေျပာဆိုထားတဲ့အေပၚ
NCGUB ရဲ႕ တုံ႔ျပန္ေၾကညာခ်က္ထဲမွာ အဲဒီလို အဆိုျပဳတင္ျပထားတာပါ။

ျမန္မာႏိုင္ငံအေရးကိစၥဆိုင္ရာ မူ၀ါဒေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ အေသးစိတ္လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ
ခ်မွတ္ၿပီး အခ်ိန္ကာလ သတ္မွတ္ခ်က္နဲ႔အညီ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဖို႔ဆိုရင္ ႏုိင္ငံတကာ
အင္အားစုေတြၾကားမွာ အေတာ္ေဆြးေႏြးဖို႔ လိုအပ္ေသးတယ္၊ ကြာဟမႈေတြ နည္းႏုိင္
သမွ်နည္းၿပီး ထိေရာက္တဲ့ သံတမန္ေရး ဖိအားေပးမႈေတြ လုပ္ႏုိင္ဖို႔ အစည္းအေ၀း
ေတြကို နယူးေယာက္မွာတင္ လုပ္မေနဘဲ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံေတြမွာပါလုပ္ဖို႔ အဆိုျပဳ
တင္ျပတာျဖစ္ေၾကာင္း ေဒါက္တာေသာင္းထြန္းက ဆိုပါတယ္။NCGUB ကုလသမဂၢေရးရာ ကိုယ္စားလွယ္ ေဒါက္တာေသာင္းထြန္း။
"ေဒသတြင္းႏုိင္ငံေတြမွာ အထူးသျဖင့္ ကေမၻာဒီးယား
ကိစၥကို ေျဖရွင္းတုန္းကဆုိရင္ ႏုိင္ငံတကာ အစည္း
အေ၀းေတြကို ေဒသတြင္းက ႏုိင္ငံေတြျဖစ္တဲ့
အင္ဒိုနီးရွားတုိ႔ ထုိင္းတုိ႔ကေနၿပီး ဂ်ကာတာတို႔ဘန္ေကာက္တုိ႔မွာ ကမကထလုပ္ၿပီး က်င္းပတာေတြ
ရွိခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီဟာေတြကို ျပန္ေဖာ္ထုတ္ၿပီး ျမန္မာ့အေရးကိစၥမွာလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ မိတ္ေဆြမ်ားအဖြဲ႕
အစည္းအေ၀းေတြကို အဲဒီႏုိင္ငံေတြမွာ က်င္းပသင့္ပါတယ္။

"ဒါမွလည္း နအဖအေနနဲ႔ ျမန္မာျပည္အေရးနဲ႔
ပတ္သက္လုိ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးဟာ အေနာက္ ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံေတြကတင္ တြန္းလာ
တာမဟုတ္ဘူး၊ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံေတြ၊ သူတုိ႔နဲ႔ မိတ္ေဆြသေဘာမ်ဳိး ဆက္ဆံေရးရွိတဲ့
ႏုိင္ငံေတြကပါ တြန္းအားေပးလာမႈ ျဖစ္တယ္ဆုိတာကို သူတုိ႔ ပိုျမင္လာမယ္၊ သံတမန္
ေရးအရ တြန္းအားေပးမႈေတြဟာ ပိုၿပီးေတာ့ ဟန္ခ်က္ညီလာမယ္၊ ပိုၿပီးေတာ့
ထိေရာက္မႈရွိလာႏုိင္မယ္လုိ႔ ျမင္ပါတယ္။"

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက အိမ္ရွင္အျဖစ္ လက္ခံက်င္းပခဲ့တဲ့ ASEM ေခၚ အာရွ-ဥေရာပ ထိပ္သီး
အစည္းအေ၀းကေန ျမန္မာ့အေရးကိစၥကို အထူးတလည္ ထည့္သြင္းေျပာဆိုခဲ့တဲ့
အတြက္ အသိအမွတ္ျပဳေပမယ့္ တကယ့္လက္ေတြ႕လုပ္ေဆာင္မႈ ေလ်ာ့နည္းေနတယ္
လို႔ ေ၀ဖန္ထားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အရင္ကဆိုရင္ ASEM အစည္းအေ၀းေတြမွာ ျမန္မာ
ႏိုင္ငံကို တက္ေရာက္ခြင့္မျပဳဘူး၊ ျပဳရမယ္ဆိုတဲ့အေပၚ အျငင္းပြားတာေတြေတာင္
ျဖစ္ခဲ့ၾကဖူးၿပီး အခုဆိုရင္ ျမန္မာ့မဟာမိတ္ တ႐ုတ္က အိမ္ရွင္အျဖစ္ လက္ခံက်င္းပတဲ့
အစည္းအေ၀းကေန ျမန္မာႏိုင္ငံကိစၥ ဘာမွမေျပာတာထက္စာရင္ အခုလို ထည့္သြင္း
ေျပာဆိုတာက ပိုမေကာင္းပါဘူးလား၊ ေဒါက္တာေသာင္းထြန္းကေတာ့ ဒီလိုထည့္ေျပာ
တာကို ႀကိဳဆိုၿပီး ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ပတ္သက္လို႔ တ႐ုတ္အပါအ၀င္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြရဲ႕
မူ၀ါဒပိုင္းမွာ အေျပာင္းအေရြ႕ ျဖစ္လာတာကိုေတာ့ သတိ္ထားမိပါတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

"ႏုိင္ငံျခားေရးေပၚလစီဘက္မွာ တစုံတရာ တုိးတက္မႈေတြ ျဖစ္လာတယ္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔
လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္ေလာက္က သတိျပဳမိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခု ျမန္မာျပည္အေရးကိစၥ
ဟာ လာမယ့္တႏွစ္ ႏွစ္ႏွစ္အတြင္း ႀကီးမားတဲ့ အခ်ဳိးအေကြ႕ေတြ ျဖစ္မယ္ဆုိတဲ့ အေန
အထားမွာ ေၾကညာခ်က္ေတြရဲ႕ အႏွစ္သာရ၊ ေၾကညာခ်က္ေတြဟာ စကားလုံးသာမန္မွ်
မျဖစ္သင့္ေတာ့ဘဲ အဲဒီအႏွစ္သာရေတြကုိ တကယ္လက္ေတြ႕ အေကာင္အထည္ေဖာ္တဲ့
လုပ္ငန္းစဥ္ေတြဘက္ အခ်ိန္ဇယားနဲ႔ အခ်ိန္ကာလကို ေခါင္းထဲမွာထည့္ၿပီး အေကာင္
အထည္ေဖာ္တဲ့ဟာေတြ ျဖစ္ဖို႔လုိတယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။ ဒါမွလည္း ျမန္မာျပည္မွာ ဒီမုိ
ကေရစီေရး ေျပာင္းလဲမႈဟာ ကာလတုိအတြင္း အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ေပၚလာႏုိင္မယ့္
အေနအထားရွိတယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။"

ASEM အစည္းအေ၀းကေန ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးကို အားေပးတုိက္တြန္းတဲ့ ထုတ္ျပန္
ခ်က္မ်ဳိး ထြက္လာေပမယ့္ ဒီအစည္းအေ၀းမွာပါ၀င္တဲ့ တ႐ုတ္၊ အိႏိၵယနဲ႔ ထိုင္းတို႔လို
အစိုးရေတြဟာ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ စီးပြားကုန္သြယ္ေရးေတြ တက္တက္ႂကြႂကြ ပူးတြဲ
လုပ္ေဆာင္ေနၿပီး စစ္အစိုးရ ဆက္ၿပီးရွင္သန္ႏိုင္ေရး လိုအပ္တဲ့ အေျခခံအေဆာက္
အအံုေတြမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏံွမႈေတြ လုပ္ေနၾကတာေၾကာင့္ ဒါဟာ ASEM ရဲ႕ ဒီမုိကေရစီေရး
ထုတ္ျပန္ခ်က္နဲ႔ ရွင္းရွင္းႀကီးကို ဆန္႔က်င္ေနတယ္လို႔ NCGUB က ေထာက္ျပထားပါ
ေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ တဖက္မွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ ထိေတြ႕ဆက္ဆံတာေတြလုပ္ၿပီး
တဖက္မွာလည္း ဒီမုိကေရစီေရးနဲ႔ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ
ေတြလုပ္ဖို႔ တုိက္တြန္းေတာင္းဆိုတာေတြ တၿပိဳင္တည္း မလုပ္ႏုိင္ပါဘူးလား၊ စီးပြား
ေရးအရ ဆက္သြယ္မႈေတြအေပၚ အေျခခံၿပီး ျဖစ္လာတဲ့ နီးစပ္မႈအရ အျပဳသေဘာ
ေဆာင္တဲ့ တြန္းအားေပးတာေတြ လုပ္ႏုိင္တယ္ဆိုတာကိုေတာ့ ေဒါက္တာေသာင္းထြန္း
က သေဘာတူပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေရရွည္အျမင္နဲ႔ လုပ္ဖို႔လိုတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

"ေရတုိအျမင္နဲ႔ ျမန္မာျပည္က သယံဇာတ ေခါင္းပုံျဖတ္လုိ႔ရရင္ ေတာ္ေလာက္ၿပီဆုိၿပီး
လုပ္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ ျမန္မာျပည္ဟာ ခၽြတ္ၿခဳံက်တဲ့ ႏုိင္ငံတခု ျဖစ္သြားတဲ့အခါမွာ
သက္ေရာက္မႈေတြက ျမန္မာျပည္နယ္စပ္နဲ႔တင္ ရပ္ေနမွာမဟုတ္ပါဘူး။ အိမ္နီးခ်င္း
ႏုိင္ငံေတြလည္း ထိခုိက္မယ္။ တဖက္မွာ စီးပြားေရး၊ သံတမန္ေရးအရ နီးစပ္တဲ့
ဆက္ဆံမႈနဲ႔ အဲဒီဆက္ဆံမႈ အေျခခံေပၚမွာ ျမန္မာျပည္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္
ေရးေပၚမွာ အေျခခံတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈတခု၊ ဒီမုိကေရစီေျပာင္းလဲမႈတခု၊ ဒါ ဘယ္ဘက္မွ
နာေစ၊ သာေစ မဟုတ္ပါဘူး။

"တုိင္းျပည္အတြက္လည္း ပိုေကာင္းလာမယ္၊ ျပည္သူလူထုအတြက္လည္း ပိုေကာင္း
လာမယ္။ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံေတြ အေနနဲ႔လည္း ျမန္မာျပည္ဟာ သုိးမည္းတေကာင္မျဖစ္
ဘဲ ေဒသတြင္း လုံၿခဳံေရးအတြက္ျဖစ္ေစ၊ ေဒသတြင္းဖြံ႕ၿဖဳိးမႈ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ
မွာျဖစ္ျဖစ္ ဒီ့ထက္ပုိၿပီးေတာ့ လုပ္လာႏုိင္မယ့္ အေနအထားေတြ ရွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္
သူတုိ႔အေနနဲ႔ နီးစပ္တဲ့ဆက္ဆံမႈအေပၚမွာ အေျခခံၿပီး ပါးစပ္နဲ႔ေျပာေနတာတင္ မကဘဲ
နဲ႔ လက္ေတြ႕တြန္းအားေပးမႈေတြ လုပ္သင့္တယ္လုိ႔ ျမင္ပါတယ္။ အခုထိေတာ့ မလုပ္
ေသးတဲ့အတြက္ က်ေနာ္တုိ႔အေနနဲ႔ အမ်ားႀကီး အားမလုိအားမရ ျဖစ္ပါတယ္။"

အေ၀းေရာက္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ ၫြန္႔ေပါင္းအစိုးရရဲ႕ ကုလသမဂၢေရးရာ
ကိုယ္စားလွယ္ ေဒါက္တာေသာင္းထြန္း ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

အကယ္၍သာ အခု အဆိုျပဳတင္ျပသလို ကုလသမဂၢရဲ႕ ျမန္မာ့အေရးမိတ္ေဆြႏိုင္ငံမ်ား
အစည္းအေ၀းေတြကို ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြမွာ လွည့္လည္က်င္းပၿပီး ထိထိ
ေရာက္ေရာက္ ပါ၀င္လုပ္ေဆာင္ၾကမယ္ဆိုရင္ျဖင့္ လက္ရွိအေျခအေနထက္ ပိုၿပီး
ထိေရာက္မႈရွိလာမယ္လို႔ NCGUB က ေျပာပါတယ္။

ဆီးရီးယားစီးနင္းမႈမွာ အယ္လ္ကိုင္းဒါး လက္နက္ေမွာင္ခိုေခါင္းေဆင္ ေသဆံုး

28 October 2008ဆီးရီးယားႏုိင္ငံထဲကုိ အေမရိကန္ ရဟတ္ယာဥ္ေတြ ၀င္ေရာက္တုိက္ခုိက္ခဲ့ရာက
ဆီးရီးယားႏုိင္ငံ နယ္စပ္ကတဆင့္ အီရတ္ႏုိင္ငံထဲကုိ ႏုိင္ငံျခားသား တုိက္ခုိက္ေရး
သမားေတြနဲ႔ လက္နက္ေတြ ခုိးသြင္းေနတဲ့ ကြန္ယက္အဖြဲ႕က ေခါင္းေဆာင္ ေသဆုံး
သြားတယ္လုိ႔ ယူဆရေၾကာင္း အေမရိကန္ အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။

အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕ေတြ ပစ္မွတ္ထား တုိက္ခုိက္ခဲ့တဲ့သူဟာ အဘူ ဂါဒီယာ
(Abu Ghadiya) ဆုိသူျဖစ္ေၾကာင္း အမည္မေဖာ္လုိတဲ့ အေမရိကန္အရာရွိကုိ
ကုိးကားၿပီး အေမရိကန္ သတင္းမီဒီယာေတြမွာ ေဖာ္ျပေနၾကပါတယ္။ ဂါဒီယာဟာ
အီရတ္မွာရွိတဲ့ အယ္လ္ကုိင္းဒါးအဖြဲ႕ကုိ ေငြေၾကးေထာက္ပ့ံေပးေနသူျဖစ္တယ္လုိ႔
အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာနက အေစာပုိင္းတုန္းက သတ္မွတ္ထားပါတယ္။

အေမရိကန္ရဲ႕ ၀င္ေရာက္တုိက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ ဆီးရီးယားႏုိင္ငံသား အရပ္သား
၈ ေယာက္ ေသဆုံးခဲ့မႈဟာ အေမရိကန္ရဲ႕ အၾကမ္းဖက္မႈဆန္တဲ့ လုပ္ရပ္ျဖစ္တယ္လုိ႔
ဆီးရီးယားႏုိင္ငံက စြပ္စြဲေျပာဆုိထားပါတယ္။ အဲဒီ ၀င္ေရာက္တုိက္ခုိက္မႈဟာ
တနဂၤေႏြေန႔ ေန႔ခင္းေၾကာင္ေတာင္မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တာေၾကာင့္ ဒါဟာ မွားယြင္း
တုိက္ခုိက္မႈမဟုတ္ဘဲ တမင္ႀကိဳတင္ႀကံစည္ၿပီးမွ တုိက္ခုိက္တယ္ဆုိတာကုိ ျပသ
လုိက္တာပဲလုိ႔ ဆီးရီးယားႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ၀ါလစ္ဒ္ အယ္လ္-မူလမ္
(Walid al-Muallem) က လန္ဒန္ၿမိဳ႕မွာ မေန႔က ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အမ်ဳိးသမီးအခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈအေပၚ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ေ၀ဖန္ခံရ
27 October 2008
ျမန္မာစစ္အစိုးရက ဦးေဆာင္ေရးဆြဲထားတဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ အသစ္ထဲမွာ
အမ်ဳိးသမီးနဲ႔ အမ်ဳိးသား တန္းတူညီမွ်ေရးကို ျမႇင့္တင္ဖို႔ ပ်က္ကြက္ခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ ႏိုင္ငံ
တကာ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ အစီရင္ခံစာေတြကို CEDAW လို႔ေခၚတဲ့
အမ်ဳိးသမီးမ်ားအေပၚ နည္းမ်ဳိးစံုနဲ႔ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈပေပ်ာက္ေရး ကုလသမဂၢရဲ႕
ေကာ္မတီကို တင္သြင္းခဲ့ၾကပါတယ္။

WLB လို႔ေခၚတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကလည္း ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ပတ္သက္
တဲ့ ေၾကညာခ်က္တေစာင္ကို ဒီကေန႔ ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး အခုလို အမ်ဳိးသမီး၊ အမ်ဳိးသား
တန္းတူညီမွ်မႈေတြကို စစ္အစိုးရရဲ႕ ဖြဲ႕စည္းပံုဥပေဒမွာ ျမႇင့္တင္ဖို႔ ပ်က္ကြက္တာဟာ
အစိုးရအဖြဲ႕ထဲမွာ စစ္တပ္ဘက္က ၂၅% ေနရာယူထားလို႔ပဲလို႔ ဆိုပါတယ္။

ျမန္မာ့လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းမွာ အမ်ဳိးသားေတြကပဲ ေရွ႕တန္းက ေနရာရတယ္၊ စစ္တပ္
ႀကီးစိုးမႈ ရွိတဲ့ႏိုင္ငံျဖစ္တယ္၊ စစ္တပ္မွာလည္း အားလံုးလိုလိုဟာ အမ်ဳိးသားေတြပဲ
လႊမ္းမိုးထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

CEDAW အဖြဲ႕ကေနၿပီး ျမန္မာစစ္အစိုးရက ဒီႏွစ္တင္သြင္းတဲ့ အမ်ဳိးသမီး အခြင့္
အေရးဆိုင္ရာ အစီရင္ခံစာကို ကန္႔ကြက္ေပးဖို႔ The Global Justics Center လို႔ေခၚတဲ့
အေမရိကန္ႏိုင္ငံ နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားတဲ့ ေရွ႕ေန
အဖြဲ႕က တိုက္တြန္းထားပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ ကုလသမဂၢရဲ႕ တိုက္တြန္းမႈေတြကို မလိုက္နာ႐ံုမက အမ်ဳိးသမီးေတြကို
အဓမၼျပဳက်င့္မႈနဲ႔ တျခားျပစ္မႈေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြက အေရးယူဖို႔
စိတ္မပါၾကဘူးလို႔ The Global Justice အဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။ လာမယ့္ ႏို၀င္ဘာလ ၄ ရက္ေန႔
က်ရင္ CEDAW အဖြဲ႕ရဲ႕ ၄၂ ႀကိမ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္အစည္းအေ၀းကို က်င္းပမွာျဖစ္ပါတယ္။

ေမာင္ေတာတြင္ ရဟန္းေတာ္ ၂ ပါးကို နစကမွ အျပင္းအထန္လိုက္ရွာေန
10/28/2008

ရခိုင္ျပည္နယ္ အေနာက္ဘက္ နယ္စပ္ျမိဳ႕ ေမာင္ေတာတြင္ ရဟန္းေတာ္ႏွစ္ပါးအား နစကမ်ားက အသည္းအသန္ လိုက္ရွာေနေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။
အမည္မေဖၚလုိသူ ရဟန္းေတာ္ တပါးက“သူတို႕ႏွစ္ပါးကို ေက်ာင္းတိုင္းေက်ာင္းတိုင္းမွာ လုိက္ေမးေနပါတယ္။ အဲဒီ ရဟန္းႏွစ္ပါး လာေရာက္တည္းခိုေနသလား၊ ျမင္မိသလား ေတြ႕မိသလားဆိုပီး နစကေတြက ေမးေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။” ဟု ေျပာသည္။

အဆိုပါ ရဟန္းေတာ္ႏွစ္ပါးမွာ ဦးဇ၀နႏွင့္ ဦးသုမနတို႕ျဖစ္ျပီး စစ္ေတြမွ ေမာင္ေတာသို႕ တနဂၤေႏြေန႕ကေရာက္ရွိ္လာေသာ ရဟန္းေတာ္မ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

မည့္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ လိုက္ရွာေနသည္ကို တိတိက်က် မသိရေသးေသာ္လည္း စစ္ေဆး ေမးျမန္းရန္ ျဖစ္နိုင္ေၾကာင္း အဆိုပါရဟန္းေတာ္က ေျပာသည္။

ယခုအခ်ိန္ထိ ရဟန္းေတာ္ႏွစ္ပါးအား ရွာေဖြမေတြ႕ေသးသျဖင့္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕မွ ဘုန္းေတာ္ၾကၤီးေက်ာင္းမ်ားတြင္ ဆက္လက္ လိုက္လံရွာေဖြေနေၾကာင္း သိရသည္။
PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

ဤခရီး… နီးသလား

ေဆာင္းပါး
ေရႊအိမ္စည္
အဂၤါေန႔၊ ေအာက္တုိဘာလ 28 2008 15:33 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

မဲေဆာက္မွ အုန္းဖ်န္သို႔ ထြက္သည့္ ခရီးသည္တင္ကားမ်ားက ေန႔စဥ္နံနက္ ၇-နာရီခြဲတြင္ မဲေဆာက္မွစ၍ ထြက္သည္။ တနာရီျခားတစီး ပံုမွန္ထြက္၏။ မြန္းလႊဲပိုင္း သံုးနာရီခြဲအထိ ရွိသည္။ လုိင္းကားမ်ားက `တိုယိုတာ ဟုိင္လက္ ၅-ခ်ိပ္`ကားငယ္ေလးမ်ား ျဖစ္သည္။ လမ္းက ….အတက္၊ အဆင္း၊ အေကြ႔၊ အေကာက္မ်ား၏။ …..လႈိင္းလံုးႀကီးမ်ားသဖြယ္ …..။ ေစြ႔ခနဲ ေျမာက္၍ တက္သြားသည္လည္း ရွိ၏။ ၿပီးလွ်င္ ….. ၿငိမ္႔ခနဲ ျပန္၍ ဆင္းျပန္၏။ တက္ရင္းႏွင့္ ေကြ႔သည္။ ေကြ႔ရင္းႏွင့္ ဆင္းျပန္၏။ မလြယ္…..။

မဲေဆာက္မွ ၄၈-ကီလိုအထိမူ လမ္းက ေျမျပင္ညီလမ္းျဖစ္သည္။ လမ္းေကာင္း၏။ ၄၈-ကီလိုလြန္လွ်င္ လမ္းသည္ ေတာင္ေပၚသို႔ တက္ၿပီ။ အေကြ႔အေကာက္ အဆင္းအတက္မ်ားအား ျဖတ္ရၿပီ။

ယခင္ကမူ ဤလမ္းေၾကာင္း၌ ခရီးသည္ အသြားအလာ မမ်ားလွ…..။ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာတြင္ မဲေဆာက္ UNHCR ရုံး၌ အမည္စာရင္း တင္သြင္းထားၾကသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားအား အုန္းဖ်န္ ဒုကၡသည္စခန္းႏွင့္ ႏို႔ဖိုး ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားသို႔ PAB ႏွင့္ UNHCR မွ ပို႔ေဆာင္ခဲ့သည့္ ေနာက္ပိုင္းတြင္မူ ဤလမ္း၊ ဤခရီးသည္ အသြားအလာ မ်ားလာခဲ့ေတာ့သည္။ ေနာက္ပိုင္း PAB ႏွင့္ UNHCR ၏ အစီအစဥ္ႏွင့္ မဟုတ္ဘဲ မိမိဘာသာမိမိ ၀င္ေရာက္ ေနထုိင္ၾကသည့္ သူမ်ားႏွင့္ …..ဤခရီးလမ္းက `သာ` ၍ေနေတာ့သည္။

ကားေဘးသို႔ `စံမေလာ့` ႏွစ္စီး ဆုိက္လာသည္။ `စံမေလာ့` ေပၚမွ ပစၥည္းမ်ား ကားေပၚသို႔ တင္ၾကသည္။ ပစၥည္းမ်ားက မ်ား၏။ အိမ္ေထာင္ ေျပာင္းသကဲ့သို႔ …..။ လူကလည္း မ်ားသည္။ ခေလးငယ္မ်ားက ေလးေယာက္၊ ဆယ့္သံုးႏွစ္ ဆယ့္ေလးႏွစ္အရြယ္ မိန္းမငယ္မ်ားက သံုးေယာက္ ….။ ၿပီးလွ်င္ ….အသက္ေလးဆယ္ခန္႔ အမ်ဳိးသမီးက ႏွစ္ေယာက္ …..။ ကားငယ္ေလးအတြင္း လူျပည့္သြား၏။ သူတုိ႔ကား …. အိႏၵိယႏြယ္ဖြား ျမန္မာႏုိင္ငံသား အစၥလမ္ ဘာသာ၀င္မ်ား ျဖစ္သည္။

လူျပည့္ၿပီျဖစ္၍ ကားသည္ဂိတ္မွ စ၍ ထြက္သည္။ မိုးမရြာသျဖင့္ ကားေဘးမိုးကာမ်ားအား လိပ္တင္ထားသျဖင့္ ေလ၀င္ေလထြက္ ေကာင္း၏။ အ၀ိုင္းတခုအား ပတ္၍ ကားသည္ အာရွလမ္းမေပၚသို႔ တက္သည္။ ၿမိဳ့ျပ၏ လမ္းမမ်ားေပၚမွ ဆင္ေျခဖံုး…..။ ကတ္ပိဘန္းရြာေလးအား ေက်ာ္ခဲ့ၿပီ။ ကတ္ပိဘန္းရြာက မဲေဆာက္၏ အ၀င္အ၀ရြာငယ္ေလး….။ ၿမိဳ့ႏွင့္တဆက္တည္း ထိစပ္ေနသည့္ရြာ….။ ကတ္ပိဘန္းလြန္လွ်င္….မယ္ကု….။

ကားငယ္ေလးအတြင္း၌ ထိုင္းလူမ်ဳိး ခရီးသည္တဦးမွ်မပါ။ အားလံုး ျမန္မာျပည္သားမ်ား….။ အုန္းဖ်န္ ဒုကၡသည္သို႔ သြားမည့္သူႏွင့္ ႏုိ႔ဖိုးဒုကၡသည္ စခန္းသို႔ သြားၾကမည့္သူမ်ားသာ …..။ ကားေပၚ၌… ေနာက္ဆံုး တက္လာခဲ့ၾကသည့္ ခေလးေတြ အမ်ားႀကီးႏွင့္ သူတုိ႔ မိသားစုက စိတ္၀င္စားစရာ။ သူတုိ႔ အခ်င္းခ်င္းေျပာေနသည့္ စကားသံမ်ားအား နားစြင့္၍ ေနမိေတာ့သည္။

`ညက ငါတုိ႔အိပ္တဲ့အိမ္နဲ႔ ကားဂိတ္… နီးနီးေလးကို စံမေလာ့သမားက လုိက္ပတ္နင္းေနၿပီး ႏွစ္ရာေတာင္ ေတာင္းတယ္`

`အေဒၚက ေပးလုိက္တာကိုး`

`ဟဲ….. မေပးလုိ႔ ရမလား။ စံမေလာ့သမားက မေပးရင္ ….ရဲကို အေၾကာင္းၾကားလုိက္မယ္လုိ႔ ေျပာတာကိုး…..`

သူတုိ႔အထဲမွ ၁၂-ႏွစ္အရြယ္ ေကာင္ေလးႏွင့္ အသက္ေလးဆယ္ခန္႔ရွိ ခပ္၀၀ သားသည္ မိခင္တုိ႔ ေျပာေနၾကသည့္အား ၾကားရ၏။

`နင္တုိ႔က ဘယ္သြားၾကမလုိလဲ….`

ကားေပၚမွ အသက္ေျခာက္ဆယ္ခန္႔ရွိ အမ်ဳိးသမီးႀကီးတဦးက သူတုိ႔အား စပ္စုလုိက္သည္။ ဤအမ်ဳိးသမီးႀကီးက ႏုိ႔ဖုိး ဒုကၡသည္မွ ျဖစ္သည္။ စခန္းသစ္က်ၿပီး ႏုိ႔ဖိုး ဒုကၡသည္စခန္း စတည္ကတည္းက ႏို႔ဖိုးတြင္ပင္ ေနလာခဲ့သည့္သူ….။ သူမသည္လည္း အိႏၵိယႏြယ္ဖြား ျမန္မာျပည္သား အစၥလမ္ ဘာသာ၀င္တဦးပင္ ….။ ႏုိ႔ဖိုးတြင္ ေစ်းဆုိင္ တည္ထား၏။ သူ႔ဆုိင္က …. ေရဒီယို၊ ကက္စက္၊ နာရီမွအစ အုိးခြက္ ပုဂံအထိ ေရာင္းသည္။ သူမသည္လည္း UNHCR အစီအစဥ္ႏွင့္ တတိယႏုိင္ငံ တခုသို႔ ေျပာင္းေရႊ႔ အေျခခ်ရန္ စီစဥ္ထား၏။ အေမရိကန္က ျငင္းပယ္ခဲ့သျဖင့္ ၾသစေၾတးလ်သို႔ ခုိလႈံခြင့္ရရန္ အဆိုျပဳထားသည္။

`က်မတုိ႔က မုဒံုကပါ…. မေန႔ညကမွ မဲေဆာက္ကို ေရာက္တယ္။ ေမာင္က ဖုန္းဆက္ၿပီး လွမ္းေခၚလို႔ေလ…. ေမာင္နဲ႔ အဆက္အသြယ္ ပ်က္ေနတာၾကာၿပီ၊ ဆယ့္ငါးႏွစ္ေလာက္ေတာင္ ရွိၿပီ။ သူတုိ႔လည္း ႏုိင္ငံျခား သြားေတာ့မယ္။ နင္တုိ႔လည္း သြားခ်င္ရင္လာ ဆိုတာနဲ႔ လာခဲ့တာ …..။ သူက က်မနဲ႔ အတူတူ မုဒံုမွာ ေစ်းေရာင္းေနၾကတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ ….။ သူကလည္း နင္တုိ႔သြားရင္ ငါလည္းလုိက္မယ္ ဆုိတာနဲ႔ ႏွစ္ေယာက္သား ခေလးေတြေခၚၿပီး ထြက္လာခဲ့တာ….`

ခပ္၀၀ႏွင့္အမ်ဳိးသမီးက သူမ၏ေဘးတြင္ ထိုင္ေနသည့္ ပိန္ပိန္ႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးအား လက္ႏွင့္ပုတ္ရင္း ေျပာသည္။ ပိန္ပိန္ႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးက ခေလးငယ္အား ရင္ခြင္အတြင္း ေပြ႔ခ်ီထားရင္း …. ၿပံဳး၍ ေခါင္းညိတ္ျပသည္။

`ဒါ အားလံုးက က်မ ကေလးေတြပဲ….သူ႔ခေလးက ဒီႏုိ႔စို႔တေယာက္ပဲ….။ သူ႔ေယာက်္ားလည္း မရွိေတာ့ဘူး….. က်မေယာက်္ားလည္း ဘန္ေကာက္တက္မယ္ ဆိုၿပီး ထြက္သြားတာ ေလးငါးႏွစ္ရွိၿပီး ျပန္လည္း မဆက္သြယ္ဘူး…. က်မတုိ႔ဘာသာ လုပ္စားေနၾကရတာ….`

`မုဒံု…. ကားဂိတ္မွာ အေႀကာ္ေႀကာ္တယ္။ သူတုိ႔ေတြက ေရာင္းေပါ့….`

ဝဝႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးက အပ်ဳိေဖာ္၀င္စ သမီး ၃-ေယာက္ကို လက္ညဳိးထိုးျပရင္း ေျပာ၏။ မုဒံုကားဂိတ္က စည္ကားသည့္ ကားဂိတ္တခု ျဖစ္သည္။ ေမာ္လၿမိဳင္၊ သံျဖဴဇရပ္၊ ထား၀ယ္လမ္းေၾကာင္းေပၚ၌ ရွိသည္။ ၿပီးလွ်င္ ….တံခြန္တိုင္၊ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီး လမ္းပိုင္းသို႔ ထြက္သည့္ ကားမ်ားလည္း ဂိတ္ထိုးရာ ျဖစ္သည္။ ဤကားဂိတ္၌ သူတုိ႔သည္ အေႀကာ္ေႀကာ္၊ အေႀကာ္ဗန္း ေခါင္းေပၚတင္၍ လွည့္ေရာင္းၾက၏။ ဤနည္းႏွင့္ …. ဤမုဆုိးမ၊ ဤတခုလပ္တုိ႔သည္ သားသမီး ခုႏွစ္ေယာက္၊ ရွစ္ေယာက္အား ရွာေဖြ ေကၽြးေမြးေနခဲ့ၾက၏။ ယခုမူ …. အားလံုးကို ထားရစ္ၿပီး ေမာင္ေခၚရာ အရပ္ဆီသို႔ ထြက္ခဲ့ၾကၿပီ…..။ မည္သည့္အရပ္ဟူ၍ မသိ….။ မည္သုိ႔ သြားရမည္နည္း….။ ေနရာသစ္တြင္ မည္သို႔ အေျခခ်ေနရမည္နည္း….။ မသိ….။ ေမာင္ေခၚရာသို႔ လုိက္လာျခင္းမွ်သာ ….။ သူတုိ႔ေတြအား မဲေဆာက္တြင္ လာေရာက္ႀကိဳသည္က ဆယ္ႏွစ္ ႏွစ္အရြယ္ ေမာင္၏သား….။ သူမ၏တူ ….။

`ဘာလက္မွတ္ပါလဲ ….`

တေယာက္က ေမးသည္။ သူတုိ႔က …. မေန႔က ျမ၀တီမွ မဲေဆာက္သို႔ ျဖတ္ကူးခဲ့သည္။ နယ္စပ္ျဖတ္ကူးခြင့္ လက္မွတ္ အျပာေရာင္ကဒ္ေလးအား ထုတ္ျပသည္။ ဤကဒ္ျပားက မေန႔ကပင္ သက္တမ္း ကုန္ဆံုး၍ သြားၿပီ။ သံုး၍မရေတာ့….။ ဤလက္မွတ္ႏွင့္လည္း ဤလမ္းခရီးအား သြား၍မရ….။ သူတုိ႔ ဘာမွ်မသိၾက….။ ဤလမ္းခရီးတြင္ ထုိင္းပုလိပ္ ဂိတ္ေပါင္းမ်ားစြာ ရွိသည္။ ထိုင္းအာဏာပိုင္ တေယာက္ေယာက္၏ ခရီးသြားခြင့္ လက္မွတ္ မပါလွ်င္ သြား၍ မရ…။ ဆြဲခ်ထားလိမ့္မည္။ အခ်ဳပ္သို႔ ပို႔မည္။ ထုိင္းႏုိင္ငံအတြင္း တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္မႈႏွင့္ ရုံးတင္မည္။ အနည္းဆံုးေတာ့ ၁၂-ရက္ ေထာင္ခ်ျခင္း ခံရမည္။ ၿပီးလွ်င္မူ …. ျမ၀တီသို႔ ျပန္ပို႔မည္။ ဤသည္တုိ႔အား သူတုိ႔ သိပံုမရ….။ေၾကာက္ေၾကာက္ရႊံရႊံေတာ့ ျဖစ္ေနပံုရသည္။ မ်က္၀န္းမ်ားအတြင္း စုိးရႊံမႈမ်ားအား ေတြ႔ရ၏။ အေရွ႔တြင္ …. မယ္ကုရြာအ၀င္ရွိ ပုလိပ္ဂိတ္အား ျဖတ္ရမည္။ ကားသည္ `ဘြန္ခ်ဳိင္း` အထည္ခ်ဳပ္စက္ရုံအား ေက်ာ္ျဖတ္ခဲ့ၿပီ။ `ဘြန္ခ်ဳိင္း` စက္ရုံလြန္လွ်င္ …..`မယ္ကု`….ဂိတ္။ မယ္ကုဂိတ္က လမ္း၏ လက္ယာဖက္တြင္ ရွိသည္။ ယာဥ္ေၾကာ၏ လက္ယာယာဥ္ေၾကာ၌…..။ ကားက လက္၀ဲဖက္ယာဥ္ေၾကာမွ ေမာင္းလာ၏။ လက္၀ဲဖက္ယာဥ္ေၾကာမွ ကားမ်ားအား စစ္လွ်င္မူ ပုလိပ္ႏွစ္ေယာက္၊ သံုးေယာက္သည္ ပုလိပ္ဂိတ္၏ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္ရွိ ဗံဒါပင္ေအာက္၌​ ခံုမ်ားႏွင့္ ထိုင္ေစာင့္၍ စစ္ၾက၏။ မိုးရြာလွ်င္မူ သူတုိ႔မထြက္ ….။

ကားသည္ အရွိန္အား ေလ်ာ့လုိက္၏။ ဂိတ္အေရွ႔ ယာဥ္ေၾကာတြင္ ခ်ထားသည့္ သံဆူးႀကိဳး တံတုိင္းငယ္မ်ားအတြင္း ေကြ႔၍ ေကာက္၍ ေမာင္း၀င္ေနသည္။ ေကာင္းကင္သည္ ခ်က္ခ်င္းပင္ ေရအုိးအား သြန္ခ်လုိက္သကဲ့သို႔ ….. မိုးရြာခ်လုိက္သည္။ ဗံဒါပင္ေအာက္၌ ပုလိပ္မ်ားမရွိ….။ သံဆူးႀကိဳး တံတုိင္းငယ္မ်ားအား လြန္ေလၿပီ….ကားအရွိန္အား ျမွင့္လုိက္၏။

သူတုိ႔အားလံုး သက္ျပင္းရွည္အား ခ်လုိက္ၾကသည္။ မယ္ကုဂိတ္ေတာ့ လြန္ၿပီ…..။

`တဂိတ္ေတာ့ လြန္သြားၿပီ၊ အုန္းဖ်န္အထိဆုိရင္ အေရွ႔မွ ပုလိပ္ဂိတ္ ၃-ဂိတ္ က်န္ေသးတယ္….`

ကားအတြင္း စကားသံမ်ား ျပန္၍ ထြက္လာသည္။ အသက္ရႈသံတို႔ ျပန္၍ မွန္လာၾကၿပီ။ မယ္ကုဂိတ္ အနားျဖတ္ခါနီးခ်ိန္၌ ေရအိုးေမွာက္ရြာခ်ခဲ့ေသာ မိုးသည္ ခ်က္ခ်င္းပင္ တိတ္၍ သြားျပန္သည္။

`အေရွ႔မွာ `ၾကာေလခို႔` ပုလိပ္ဂိတ္ရွိတယ္။ အရမ္းဆိုးတယ္။ …. လက္မွတ္မပါလုိ႔ကေတာ့ အတင္းဆြဲခ်တာပဲ …။ ... ပိုက္ဆံမ်ားမ်ား မေတြ႔ေစနဲ႔ ``

အသက္ႀကီးႀကီး အစၥလမ္ အမ်ဳိးသမီးႀကီးက သူတုိ႔တေတြအား ေျပာေနသည္။

`မုဒံုမွာရွိတဲ့ အိမ္ေလးေရာင္းလာတာ…. သံုးသိန္းေလာက္ ရတယ္။ အဲ့ဒါ အေၾကြးေလးဘာေလး ဆပ္ၿပီး ႏွစ္သိန္းေလာက္ေတာ့ ပါလာတယ္။ ကားခနဲ႔…..ၿပီးေတာ့ ….မွတ္ပံုတင္မရွိေတာ့ တလမ္းလံုးကားတခါရပ္၊ တေယာက္ကို တေထာင္ေပးလုိက္နဲ႔ ျမ၀တီေရာက္ေတာ့ …..တသိန္းနဲ႔ သံုးေသာင္းပဲ က်န္ေတာ့တယ္။ အဲ့ဒါေလးကို ဘတ္ေငြလဲၿပီး လာခဲ့တာ….``

ေျပာရင္း ….. ခပ္၀၀ အမ်ဳိးသမီးသည္ ဘတ္ေငြတေထာင္တန္ေလး ႏွစ္ရြက္အား ေခၽြးခံအင္က်ီအတြင္းလိပ့္၍ ထုိးထဲ့ေန၏။

ကားသည္ `ဖုတ္ဖၿမိဳ့`လမ္းခြဲသို႔ လြန္ခဲ့ေလၿပီ။ ဖုတ္ဖလမ္းခြဲအား လြန္လွ်င္ …..နာမည္ႀကီးသည့္ `ၾကာေလးခို႔`ပုလိပ္ဂိတ္…..။ မိုးကမသည္း…..ဖြဲဖြဲႏွင့္သာ ေစြေနသည္။ ကားေဘးရွိ မိုးကာမ်ား ခ်ထားသျဖင့္ ပတ္၀န္းက်င္အား မျမင္ရ….။ ကား၏ အေနာက္ပိုင္း…. မွတဆင့္ ေက်ာ္ျဖတ္ခဲ့ၿပီးသည့္ ပတ္၀န္းက်င္ကိုသာ ေတြ႔ရ၏။ အေရွ႔ကိုမူ မေတြ႔ရ….။ `ၾကာေလးခို႔` ဂိတ္က လမ္း၏ လက္၀ဲဖက္တြင္ ရွိသည္။ လမ္းမႀကီးက အသြားလမ္း၊ အျပန္လမ္း…. ႏွစ္လမ္းေမာင္း လမ္းမႀကီး ျဖစ္သည္။ ယခုသြားေနေသာ ယာဥ္ေၾကာလမ္းက လက္၀ဲဘက္ ယာဥ္ေၾကာမွ ျဖစ္သည္။ ပုလိတ္ဂိတ္ႏွင့္ တဖက္တည္း….။ မုိးက ထင္သေလာက္မသည္း….။ ၿပိဳပါေတာ့လား မိုးရယ္….။ ကားသည္ တျဖည္းျဖည္း`ၾကာေလးခုိ႔`ဂိတ္ႏွင့္ နီးလာၿပီ။ သံုးမိစ္…. ႏွစ္မိနစ္… တမိနစ္…. စကၠန္႔ ၆၀… စကၠန္႔ ၅၀….။ ကားအရွိန္က ေလ်ာ့ခ်လုိက္ၿပီ….။ စကၠန္႔ ၃၀….။ စကၠန္႔ ၂၀….။ ဘရိတ္နင္းလုိက္သျဖင့္ ကားသည္ တန္႔ခနဲ ရပ္သြား၏။ ဇက္ႀကိဳးအား သတ္လုိက္သကဲ့သို႔ ….။ သူတုိ႔သည္ တခုခုအား တတြက္တြက္ႏွင့္ ရြတ္ေနၾက၏။ `သံဗုေဒၵ`ဂါထာကဲ့သို႔ ကိုရမ္က်မ္းလာ…. အႏၱရာယ္ကင္း က်မ္းစာ တပုဒ္ပုဒ္ ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။

ပုလိပ္မ်ား….ႏွစ္ေယာက္ သို႔မဟုတ္ သံုးေယာက္ ထီးေဆာင္း၍ ကားဆီသို႔ လာၾကလိမ့္မည္။ ၿပီးလွ်င္ …. ကားေပၚတတ္၍ ထုိင္ၿပီး ခရီးသြားလက္မွတ္မ်ားအား စစ္ေဆးၾကမည္။ လက္မွတ္ မပါသည့္သူမ်ားအား ဆြဲခ်မည္….။ ဖမ္းမည္။ ေငြေတာင္းမည္။ ေငြေပးႏုိင္လွ်င္မူ….။

စကၠန္႔ငယ္တုိ႔၏ ေရႊ႔လ်ာမႈသည္ ေႏွးေကြးလွေပစြ….။ ခဏငယ္တုိ႔ကား ၾကာရွည္လွေပစြ….။ ကားအေနာက္၌ အရိပ္တစ္ခု ၀င္လာ၏။ သြားၿပီ….။ သံလြင္ေရာင္ ဂ်ာကင္ထားသည့္ ထိုင္းအမ်ဳိးသားတေယာက္။ ေဘာင္းဘီ၏ အေရာင္ကမူ ပုလိပ္တုိ႔ ၀တ္သည့္ ယူနီေဖာင္းအေရာင္မဟုတ္ ….။ အျဖဴေရာင္ ေပ်ာက္က်ားေဘာင္းဘီ….။ ထီးကုိပိတ္ၿပီး ကားေပၚသို႔ တက္သည္။ သူတုိ႔ေတြထဲမွ ဆယ္သံုးေလးႏွစ္အရြယ္ အပ်ဳိမငယ္ေလးတဦးအား ထုိင္းလို ေျပာေန၏။ လက္မွတ္ေတာင္းတာ ေနမွာပါ။ အားလံုးျပဴးေၾကာင္ေၾကာင္ႏွင့္ ေၾကာင္ေနၾကသည္။ ထုိင္းလို ထပ္ေျပာၿပီး လက္ဟန္ေျခဟန္ႏွင့္ ေနရာနည္းနည္း ဖယ္ေပးဖို႔ ျပသည္။ သိလိုက္ရၿပီ။ သူထုိင္ဖို႔ေနရာ ေရႊ႔ခိုင္းျခင္း ….။ သူလည္း ခရီးသည္….။

ကားသည္ …. ဂီယာထုိးၿပီ `ၾကာေလးခို႔` ဂိတ္အေရွ႔မွ ထြက္သည္….။ လြတ္ျပန္ၿပီ…. တဂိတ္။ ၾကာေလးခို႔လြန္လွ်င္ အေရွ႔၌ ကီလို-၄၈ တဂိတ္သာ က်န္ေတာ့၏။ ထုိဂိတ္က သိပ္ၿပီး အစစ္အေဆးမရွိ….။ ဤသို႔ သိထားခဲ့ၾက၏။ ကားငယ္ေလးအတြင္း စကားသံမ်ားျပန္၍ ေ၀စီလာသည္။

`နင္တုိ႔ တေတြ ကံေကာင္းတယ္။ ဘာလက္မွတ္မွ မပါဘဲနဲ႔ လာၾကတာ….ဒီဂိတ္က မစစ္လုိ႔ ….စစ္လုိ႔ကေတာ့ နင္တုိ႔အားလံုး ဆြဲခ်ခံထိမွာပဲ …..နင္တို႔ကို စိတ္ပူၿပီး ငါလည္း နင္တုိ႔အတြက္ တခ်ိန္လံုး စိတ္ထဲကေနၿပီး စာဖတ္ေနရတယ္``

ႏို႔ဖိုးသို႔ သြားမည့္ အသက္ႀကီးႀကီး အမ်ဳိးသမီးႀကီးက ဆိုသည္။ သူမသည္လည္း အစၥလမ္ဘာသာ၀င္ တဦးျဖစ္သည္။ သူမေျပာသည့္ စိတ္ထဲကေနၿပီး စာဖတ္ေနတယ္ ဟူသည္မွာ ကိုရမ္က်မ္း စာတပုဒ္ပုဒ္အား ရြက္ဖတ္ေနျခင္းအား ေျပာတာျဖစ္မည္။

ခပ္၀၀ႏွင့္ သားသည္အေမက …``က်မတုိ႔လည္း ဒီမလာခင္ ….မုဒံုမွာကတည္းက ဒီခရီး…ဒီခရီးသြားမယ္။ အလႅာခြင့္ျပဳပါဆိုၿပီး အလႅာဆီမွာ ခြင့္ေတာင္းလာတာ….``

သူတုိ႔ အားလံုး၏ မ်က္ႏွာမ်ားက ေပ်ာ္ရႊင္၍ ေနၾကသည္။ ေပါ့ေပါ့ပါးပါး….။ သားရဲတြင္း အတြင္းမွ လြတ္လာသည့္ ယုန္သူငယ္မ်ားလို….။ ေတာင္တန္းမ်ားႏွင့္ နီးလာ၍လား မသိ…..။ ရာသီသည္ ေျပာင္းလဲ၍လာသည္။ မိုးစဲသြားေသာ္လည္း ေကာင္းကင္သည္ လင္းလင္းထင္ထင္မရွိ….။ ေအးစိမ့္မႈက ခ်ည္းႏွင္း၍ ၀င္လာၿပီ။ ယူကလစ္ပင္မ်ားက ကားလမ္း၏ ၀ဲယာတြင္ အုပ္အုပ္ဆုိင္းဆုိင္း….။ အေ၀းမွ ေတာင္တန္းႀကီးမ်ားက ျမင့္ျမင့္မားမား….။ အထပ္လုိက္….အထပ္လုိက္….။ ညိဳ႔ညိဳ့မိႈင္းမႈိင္း….။ မႈန္မႈန္၀ါး၀ါး….။ ေျမသားအေရာင္သည္ ပတၱျမားေသြးလည္းမက်….သံေခ်းေရာင္….။ မုိင္တုိင္မ်ားအား တခုၿပီး၊ တခု ျဖတ္ေက်ာ္၍သြားသည္။ ကီလို ၄၀….။ ကီလို ၄၂……. ၄၅….. ၄၆…. ၄၇ …။ ၄၈ ကီလို ပုလိပ္ဂိတ္ႏွင့္ နီးလာေသာ္လည္း ….သူတုိ႔တေတြ၏ စိုးရိမ္မႈက `ၾကာေလးခို႔`ဂိတ္ေလာက္ မပူေလာင္…..။ အရင္ကလည္း ဤဂိတ္က သိပ္၍ စစ္ေဆးသည့္ ဂိတ္မဟုတ္….။ အေပါ့အေလး ဆင္းသြား၍ ရသည္။ ေတာင္ေပၚသို႔ မတက္မွီ ေနာက္ဆံုးဂိတ္….။ တခါတေလတြင္မူ ပုလိပ္တေယာက္တေလ ထြက္လာၿပီး ကားအား လွည့္၍သာ ၾကည့္သည္။ ေမးျမန္း စစ္ေဆးသည္မ်ဳိးက မရွိ….။

ကားသည္ ၄၈-ကီလို ပုလိပ္ဂိတ္ အေရွ႔၌​ ထုိးရပ္လုိက္သည္။ ၄၈-ကီလို ပုလိပ္ဂိတ္က ယူကလစ္ပင္မ်ား ေအာက္၌ အရိပ္ခို၍ ေနသည္။ အခ်ဳိ႔က ကားေပၚမွဆင္း၍ အေပါ့အပါး သြားၾကသည္။ ခေလးမ်ားႏွင့္သူတုိ႔ မိသားစုသာ ကားေပၚ၌ က်န္ခဲ့ၾက၏။ ပုလိပ္တေယာက္သည္ ဂိတ္တဲေလးအတြင္းမွ ထြက္လာၿပီး ကားအား လွည့္ပတ္ၾကည့္၏။ ၿပီးလွ်င္ ….. ဆယ့္သံုးေလးႏွစ္အရြယ္ မိန္းမငယ္ေလးမ်ားအား လက္မွတ္ ေတာင္းၾကည့္၏။ မိန္းမငယ္မ်ားက ထိုင္းလုိ ေျပာသည္အား နားမလည္….။ က်ီးၾကည့္ ေၾကာင္ၾကည့္…. ၾကည့္ေနၾကသည္။ ပုလိပ္က သူတုိ႔အား ကားေပၚမွ ဆင္းခိုင္းသည္။ ခေလးငယ္မ်ားကိုလည္း ေမး၏။ လက္မွတ္က မရွိ….။ ခေလးမ်ားအား ဆင္းခိုင္းျပန္သည္။ ပိန္ပိန္ႏွင့္ သားသည္ အေမသည္လည္း ႏို႔စို႔အရြယ္ ကေလးငယ္အား ရင္တြင္ေပြ႔ခ်ီရင္း …. ကားေအာက္သို႔ ဆင္းျပန္သည္။ တေယာက္ကိုေမးလည္း ထုိင္းစကား နားမလည္…..။ လက္မွတ္ေတာင္းလွ်င္လည္း လက္မွတ္ကမရွိ….။ တေယာက္တေလလည္းမဟုတ္….။ အားလံုးေပါင္း ၉-ေယာက္….။

ေသြးဆုတ္၍ ျဖဴေရာ္ေရာ္ ျဖစ္ေနေသာ ထုိင္းပုလိပ္၏ မ်က္ႏွာသည္ အေရာင္တမ်ဳိး ေျပာင္းလာသည္။ ေနာက္ဆံုး က်န္ေနသည့္ ခပ္၀၀ႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးအား ကားေပၚမွ ဆင္းခိုင္းသည္။ အမ်ဳိးသမီး၏ ၀ဖိုင့္ေသာ ခႏၶာႏွင့္ ကားမူး၍ သူမ၏ ရင္ခြင္တြင္ လဲေနေသာ ခေလးေၾကာင့္ ခ်က္ခ်င္း ကားေပၚမွ မဆင္းႏုိင္….။ ထိုင္းပုလိပ္သည္ ေဒါသ ထြက္လာ၏။ အမ်ဳိးသမီး၏ေ က်ာကုန္းအား တဘုန္းဘုန္း ရိုက္ႏွက္ၿပီး ဆင္းခိုင္းေန၏။

က်န္ခရီးသည္မ်ားက မ်က္ႏွာ လႊဲထားလိုက္ၾက၏။ ျမင္ေနရသည့္ ျမင္ကြင္းက စိတ္မသက္သာစရာ…။ မတတ္ႏိုင္….။ သူတုိ႔အားလံုးအား ၄၈ ကီလိုဂိတ္ရွိ အခ်ဳပ္ခန္းအတြင္း ထည့္လုိက္ၾကသည္။ သူတုိ႔၏ ပစၥည္းမ်ားအား ကားေပၚမွခ်၍ ယူကလစ္ ပင္ရင္း၌ပင္ စုပံုထား၏။ က်န္ခရီးသည္မ်ား ကားေပၚသို႔ ျပန္၍ တက္ၾကသည္။ ယူကလစ္ပင္ အရိပ္မွ ကားငယ္သည္ တျဖည္းျဖည္း လွိမ့္၍ ထြက္လာသည္။ ၄၈-ကီလို ရဲကင္းစခန္းက ယူကလစ္ပင္ အရိပ္ေအာက္၌ ပုန္းခိုရင္း က်န္ရစ္ေလၿပီ….။ ဤ ရဲကင္းစခန္း၏ အခ်ဳပ္ခန္းငယ္ေလးအတြင္း၌ကား ….. သူတုိ႔ မိသားစုမ်ား…..။

ကားသည္ ေတာင္တန္းႀကီးမ်ားဆီသုိ႔ အရွိန္ႏွင့္ တိုး၀င္သြားေန၏။ ျမင့္မားေသာ ေတာင္တန္းႀကီးမ်ားအား ေကြ႔၍ … ၀ုိက္၍… ခ်ဳိး၍… တက္ရေပလိမ့္မည္။


ေရႊအိမ္စည္

ညီညြတ္မႈ ၿပိဳကြဲေလေသာအခါ

ေက်ာ္စြာမိုး | ေအာက္တိုဘာ ၂၈၊ ၂၀၀၈

ယခု ျပႆနာက ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္ေနသည့္ စစ္အစိုးရႏွင့္ အတိုက္အခံ အင္အားစုမ်ားအၾကား ေရွ႕မတိုး ေနာက္မဆုတ္သာ ျဖစ္ေနရသည့္ လိပ္ခဲတည္းလည္း အေျခအေနမွ်သာ မဟုတ္ေတာ့ပါ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ စတင္တည္ေထာင္ခဲ့သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အဓိကအတိုက္အခံ ပါတီႀကီးအတြင္း၌လည္း အတြင္း ႀကိတ္ ျပႆနာမ်ား၊ ႏိုင္ငံေရး မေက်လည္မႈမ်ားႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ေနၿပီျဖစ္သည္။

အဓိကအတိုက္အခံ ပါတီႀကီးျဖစ္ေသာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ) မွ လူငယ္အဖြဲ႔၀င္ ၁၀၉ ဦးတို႔ မၾကာေသးမီက ႏုတ္ထြက္စာ တင္ၾကသည္မွာ ပါတီစတင္တည္ေထာင္ခဲ့သည့္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွစ၍ ျပန္ၾကည့္လွ်င္ အေရး ပါသည့္ အျဖစ္အပ်က္ဟု ဆိုႏိုင္ပါသည္။

ဤျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ ပါတီတြင္း ဒီမိုကေရစီ က်င့္သံုးေနပံုကို ေမးခြန္းထုတ္ဖြယ္ ျဖစ္လာေစၿပီး အသက္အရြယ္ႀကီးျမင့္ေနၾကၿပီ ျဖစ္သည့္ ပါတီ၏ ေခါင္းေဆာင္သူမ်ားအတြက္ ပို၍ သိကၡာက်စရာ၊ အားေလ်ာ့စရာ ျဖစ္လာေစသည္။

လူငယ္အဖြဲ႔၀င္မ်ားက ပါတီ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ရာ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားတြင္ သူတို႔အေနႏွင့္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခြင့္ မရွိေၾကာင္း မေက်လည္ ေျပာဆိုသံမ်ားထြက္လာၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သို႔ အစုအၿပံဳလိုက္ ႏုတ္ထြက္စာတင္ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီ ဥကၠ႒ ဦးေအာင္ေရႊက ပါတီေခါင္းေဆာင္မႈအတြက္ လူငယ္အႀကံေပး ၆ ဦးႏွင့္ လူငယ္လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ဦးေဆာင္ရန္ ေခါင္း ေဆာင္ ၁၀ ဦး တာ၀န္ေပး ခန္႔အပ္စာ ထြက္လာၿပီးေနာက္ ဤသို႔ ႏုတ္ထြက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာရသည္။ လူငယ္မ်ားကမူ ပါတီေခါင္းေဆာင္ပိုင္းက သူတို႔ တင္ျပအဆိုျပဳသူမ်ားကိုလည္း လက္မခံ၊ အႀကံျပဳခ်က္မ်ားကိုလည္း နားမေထာင္ခဲ့ၾက ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈကို ဦးေဆာင္ေနသည့္ ပါတီႀကီးအတြင္း အဖြဲ႔၀င္မ်ားအေပၚ ဒီမိုကေရစီက်င့္သံုးပံုႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဤသို႔ျဖစ္ပ်က္ရသည္က ဆန္းျပားအံ့ၾသဖြယ္ ျဖစ္သကဲ့သို႔ ရွက္ဖြယ္လည္း ျဖစ္သည္။

“က်ေနာ္တို႔ အဖြဲ႔အစည္းက ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔အစည္းပါ။ သည္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔တေတြ ဒီမိုကေရစီအေျခခံကို ေလးစားလိုက္ နာဖို႔ လိုတယ္။ အကယ္၍ က်ေနာ္တို႔က ဒီမိုကေရစီ စည္းမ်ဥ္းေတြကို မေလးစားဘူး ဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ရတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြမွာ အေတာ္ခက္လိမ့္မယ္” ဟု အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီ၏ လူငယ္ဌာနမ်ားတြင္ လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ ၂၀ အတြင္း သစၥာရွိရွိလုပ္ကိုင္ခဲ့သူ ကိုခင္ထြန္းက ေျပာသည္။ ယခုေတာ့ သူလည္း ႏုတ္ထြက္ခဲ့သူမ်ားတြင္ တဦးအပါအ၀င္ ျဖစ္ေနၿပီ။

ကိုခင္ထြန္းသည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ပါတီ တည္ေထာင္ခဲ့ခ်ိန္မွစ၍ စြဲစြဲၿမဲၿမဲ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ေထာင္က်ခဲ့ရသူ ျဖစ္သည္။ ေထာင္ထဲတြင္ သူ ႏွစ္အတန္ၾကာ ေနခဲ့ရပါသည္။ ကိုခင္ထြန္းကဲ့သို႔ပင္ ႏုတ္ထြက္ၾကသူ ၁၀၉ ဦးထဲတြင္ ယခင္ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း အေတာ္မ်ားမ်ားလည္း ပါ၀င္ေနၾကသည္။

အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီေခါင္းေဆာင္မ်ား အေနႏွင့္ ပါတီကိစၥ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ား ခ်မွတ္ရာတြင္ လူငယ္တို႔၏ အခန္းက႑ကို အသိ အမွတ္ျပဳသင့္သည္။ မူ၀ါဒမ်ား ဆံုးျဖတ္ခ်မွတ္မည္ဆိုလ်င္လည္း သူတို႔၏ အျမင္မ်ားကို ေလးေလးစားစား ထည့္သြင္း စဥ္းစား သင့္ပါသည္။

“လူငယ္ေတြဆိုတာ အနာဂတ္ပါ။ က်ေနာ္တို႔ေခါင္းေဆာင္ေတြကို က်ေနာ္တိုက္တြန္းခ်င္တာက လူငယ္အဖြဲ႔၀င္ေတြရဲ႕ အျမင္ေတြကို နားေထာင္ေပးဖို႔ပါပဲ” ဟု ကိုခင္ထြန္းက ေျပာသည္။

အမွန္တကယ္တြင္ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီက အလားတူျပႆနာမ်ဳိး ႀကံဳေတြ႔လာခဲ့ရသည္မွာ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ အေစာပိုင္း ကာလမ်ား ကတည္းက ျဖစ္သည္။ အထူးသျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ထိန္းသိမ္းခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံထားရသည့္ အခ်ိန္မ်ဳိးတြင္ ႀကံဳေတြ႔ရေလ့ရွိသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ပါတီသက္တမ္း ၁၉ ႏွစ္တာကာလ အတြင္း ၁၃ ႏွစ္ေက်ာ္ အခ်ဳပ္ အေႏွာင္တြင္း ေနထိုင္ခဲ့ရသျဖင့္ ပါတီအေရးကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခြင့္ မရွိျဖစ္ေနရသည္။

လက္ရွိ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီေခါင္းေဆာင္ပိုင္းက သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ ပါတီကို မပ်က္စီးရေလေအာင္ ထိန္းသိမ္း ေစာင့္ေရွာက္ ေပးသူမ်ားဟု ခံယူထားၾကေသာ္လည္း ဒီမိုကေရစီအေရးအတြက္ ေရွ႕ဆက္ခ်ီတက္ႏိုင္ရန္ အေတြးအျမင္ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာ မ်ား ခ်မွတ္ ႀကံဆျခင္းကိုမူ ထိုးထြင္းမလုပ္လိုၾကေပ။

လက္ရွိ ပါတီေခါင္းေဆာင္ပိုင္းအေနႏွင့္ ယေန႔ ဒီမိုကေရစီ အေရးေတာ္ပံုကို ဦးေဆာင္ဦးရြက္ျပဳႏိုင္စြမ္း ရွိ - မရွိႏွင့္ ပတ္သက္၍ အႀကိမ္ႀကိမ္ ေမးခြန္းထုတ္ခံခဲ့ရဖူးသလို စိန္ေခၚမႈမ်ားလည္း အႀကိမ္ႀကိမ္ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ရဖူးသည္။ လူထု အစိတ္ အပိုင္းတခ်ဳိ႕၊ ဒီမိုကေရစီအေရး ထဲထဲ၀င္၀င္ လႈပ္ရွားေနၾကသူမ်ား၊ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားကလည္း အန္အယ္လ္ဒီႏွင့္ ပတ္သက္၍ စိတ္ပ်က္ေနခဲ့ၾကသည္။

သူတို႔အျမင္တြင္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္သည္ အလိုအေလွ်ာက္ပဲ့ထိန္းျဖင့္ ေရလႊာေၾကာတြင္ ဦးတည္ရာမဲ့ ေမ်ာ ေနသည္ဟု ျမင္ၾကသည္။ သည္အတိုင္းသြားေနပါက တခ်ိန္ ပါတီတခုလံုး၏တန္ဖိုးႏွင့္ အေရးပါမႈကိုပါ စြန္႔လႊတ္လိုက္ရ ေတာ့မည့္ အႏၱရာယ္ရွိေနသည္ဟု ျမင္ၾကသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုယ္ႏိႈက္က ပါတီဦးေဆာင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာဆိုခဲ့ဖူးသည္။ ေဒၚစုက ပါတီ ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခြင့္ရသည့္အခ်ိန္တြင္ သူ႔ကို ေစာင့္မေနဘဲ ပါတီ၏ ဦးေဆာင္မႈျဖင့္ ျပတ္ျပတ္ သားသား ေရွ႕ဆက္သြားရန္ေျပာဆိုခဲ့ဖူးသည္။ ပါတီအေနျဖင့္ တခါတရံတြန္းထိုးလႈပ္ရွားရန္လိုသလို တခါတရံ စည္း႐ံုးသိမ္း သြင္းရန္လည္း လိုသည္ဟု ေျပာခဲ့သည္။ တခါတရံ သူက ဦးေဆာင္မည္ျဖစ္ေသာ္လည္း၊ တခါတရံ သူကိုယ္တိုင္က အျခား သူမ်ား ဦးေဆာင္မႈကို လိုက္ရလိမ့္မည္ဟု ေဒၚစုက ေျပာခဲ့သည္။

လက္ေတြ႔တြင္ ဤျပႆနာက မ်ဳိးဆက္ခ်င္း ကြာဟမႈေၾကာင့္ ပို၍ႀကီးသြားပံု ရသည္။ ပါတီဥကၠ႒ျဖစ္သူ ဦးေအာင္ေရႊႏွင့္ ဦးလြင္တို႔က အသက္ ၈၀ ေႏွာင္းပိုင္း၊ ၉၀ ထဲ ၀င္ေနၾကၿပီ။ တခ်ဳိ႕ေသာ လႈပ္ရွားသူမ်ားကလည္း စစ္တပ္ တပ္မႉးမ်ားအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းဖူးခဲ့ၾကသည့္ သူတို႔၏ ေနာက္ခံသမိုင္းေၾကာင္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္းဦးေဆာင္သည့္ အာဏာရွင္ စနစ္တြင္ ထိပ္တန္းတာ၀န္မ်ား ယူခဲ့ဖူးၾကသည့္ အေနအထားတို႔ေၾကာင့္ ယံုၾကည္မႈမရႏိုင္သည့္ အေနအထား ျဖစ္ေနၾကရသည္။

ႁခြင္းခ်က္တခုကမူ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီ၏ ဒုတိယ ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးကို လူအမ်ားက ႏွစ္လို ေထာက္ခံေနၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ ဦးတင္ဦးသည္ ဦးေန၀င္းအစိုးရ လက္ထက္တြင္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္အျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းခဲ့ဖူးေသာ္လည္း လူအမ်ားက ေလးစားၾကည္ညိဳၾကသည္။ သို႔ရာတြင္ အသက္ ၈၀ ထဲသို႔ ၀င္လာၿပီျဖစ္ေသာ ဦးတင္ဦးလည္း အိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံေနရ သည္။ ယခုအခါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုယ္ႏိႈက္သည္ပင္ အသက္ ၆၃ ႏွစ္ ရွိလာခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။

ႏုတ္ထြက္စာတင္ခဲ့ၾကသည့္ လူငယ္မ်ားမွာ ပါတီအနာဂတ္အတြက္ အမွန္တကယ္ အေရးပါသူမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ ယခုလို အစုလိုက္အၿပံဳလိုက္ ႏုတ္ထြက္ျခင္းကို လ်စ္လ်ဴရႈမေနသင့္သလို၊ ေလွ်ာ့တြက္၍ မျဖစ္ႏိုင္ပါ။

ယခုအခ်ိန္သည္ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီ ေခါင္းေဆာင္မႈအတြက္ ေသေရးရွင္ေရး အခ်ိန္ျဖစ္ေနေပၿပီ။ အတိုက္အခံပါတီ၏ အိမ္ကိုယ္ႏိႈက္က ၿပိဳလုတည္းတည္း အေျခအေနတြင္ စစ္အစိုးရ၏ အာဏာရွင္လုပ္ရပ္မ်ားကိုသာ ထိုင္ေ၀ဖန္ေန၍ အက်ဳိးမရွိႏိုင္ပါ။

အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္အတြင္း ညီညြတ္ေရးရရွိရန္ အေရးႀကီးသကဲ့သို႔ ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈႀကီး အတြင္း၌လည္း ညီညြတ္ေရးက အေရးႀကီးလွသည္။ သို႔မွသာ ႏိုင္ငံ အနာဂတ္လွပႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။

ယခုအခ်ိန္သည္ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ားအဖို႔ ရွင္းလင္း၊ ျပတ္သားသည့္ မူ၀ါဒ ရည္မွန္းခ်က္မ်ားေအာက္တြင္ စုစည္း ညီညြတ္ရေတာ့မည့္ အခ်ိန္ျဖစ္ပါသည္။ ဤအေျခအေနမ်ဳိးတြင္ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီက မိမိပါတီအတြင္း ကြဲျပားေနမႈ၊ မယံု သကၤာ သံသယလႊမ္းမိုးေနမႈမ်ားကို အလ်င္အျမန္ျပင္ဆင္ၿပီး ဦးေဆာင္သက္ေသျပရေတာ့မည့္ အခ်ိန္ျဖစ္ပါသည္။

ေက်ာ္စြာမိုးေရးသားသည့္ A House Divided ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပပါသည္။

အငိုဒုကၡ တိုင္းျပည္

အငိုဒုကၡ တိုင္းျပည္
လိုသလို ပုဒ္မ ခ်လို ့ရတဲ့
အငို ဒုကၡ တိုင္းျပည္မွာ
မိစၦာေတြ ဘုရင္လုပ္ ေနသည္။
လိပ္ျပာေတြကို ႏွင္ထုတ္ေနသည္။
ေသြးညွီနံ႔ေတြနဲ ့ ခ်ဥ္စုတ္ ေနျပီ။
လူေတြအားလံုး ရင္ရွဳပ္ ေနသည္။

တကၠသိုလ္မ်ား လယ္ကြင္းထဲသို ့ေျပာင္းသြားေလျပီ။
ဘြဲ ့ရတစ္ေယာက္ အလုပ္မရ၍ ေခါင္းစားေနသည္။
သူေတာင္းစားတို ့က် ေကာင္းစားေနသည္။
အိတ္ကပ္ၾကီးေတြ ေဖာင္းကားေနသည္။
တိုင္းျပည္ၾကီးကုိ တညီတညြတ္ထဲ ေရာင္းစားေနျပီ။

ယၾတာေတြေခ်ျပီး မန္းမွဳတ္ေနျပီ။
သံဃာေတြကိုေတာင္ ဝရမ္းထုတ္ ေနျပီ။
အလွဴရွင္ေတြ မေရွာင္ ဖမ္းခ်ဳပ္ေနျပီ။
လူမဆန္စြာ ၾကမ္းၾကဳတ္ေနျပီ။
ျဖဳတ္ဦးေႏွာက္ေတြနဲ ့..အရမ္း..လုပ္ေနျပီ။

သူတို႔ ေခါင္းထဲ..သြားမၾကည့္နဲ ့..ဘာမွမရွိဘူး..အေဟာင္းသား။
လူေတြလည္း..ေတြးလာၾကတယ္..တစ္္ရြာေျပာင္းရင္..ေကာင္းမလား။
ဒီလိုနဲ ့ပဲ..မိသားစုေတြ..မဆံုဆည္းႏုိင္ေလာက္ေအာင္..ေခ်ာင္းျခား။
ဘဝနဲ ့ရင္းျပီး..ၾကိဳးစားတာေတာင္.. မေရရာတဲ့ ...ေလာင္းကစား။
ဒါေတြဟာ.. အေမတစ္ကြဲသားတစ္ကြဲ.. ျဖစ္ေနရတဲ့.. အေၾကာင္းမ်ား။
ရင္ထဲကို.. ေသာကငွက္ေတြ.. က်ဴးေက်ာ္လာတာေတာင္.. မေမာင္းအား။

သူငယ္ခ်င္းတစ္ခ်ိဳ ႔ အလုပ္ရွာဖို႔ ..စင္ကာပူကို ထြက္ေနၾကတယ္။
အလုပ္မရရင္ သိန္းႏွစ္ဆယ္ေလာက္.. ရွံဳးျပီဆိုေတာ့ မ်က္ရည္က်မယ္။
ၾကိဳးစားၾကည့္လိုက္မွ ပိုဆိုးသြားတတ္တာ.. ဒီေခတ္ဆိုးရဲ ့သက္ေသတစ္စပဲ။
ကမၻာက သာမန္လူေတြနဲ ့ငါတို ့ကာရန္တူရံုေလးေတာင္.. ဘာလို ့ဒီေလာက္အထိ ခက္ေနရသလဲ။
ေျမညီထပ္ေလး ေရာက္ဖုိ ့ေတာင္.. ကုိယ့္စိတ္ဓာတ္ကိုယ္.. ေလွကားလိုနင္းျပီး.. တက္ေနရဆဲ။

ဆႏၵခံယူပြဲ အတုၾကီးနဲ ့လည္း ကမၻာကိုေတာင္ နားလွည့္ပါးရိုက္။
မသူေတာ္ အခ်င္းခ်င္းက်ေတာ့ အိမ္နီးခ်င္းေကာင္း ဆိုတဲ့ စကားနဲ ့ဖားလိုက္။
သူငယ္ခ်င္းတို ့......သူတို႔ မွ်ားလာတဲ့ ငါးစာေတြကို မစားနဲ ့...ထားလိုက္။

အသိဥာဏ္ မရွိတဲ့ ေခြးသူခုိးေတြဟာ
ေျခာက္ဆယ့္ႏွစ္တုန္းကထက္လည္း ေသြးဆိုး ႏုိင္တယ္။
ေနာင္တစ္ခ်ိန္မွာ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းေတြကုိ ဒိုင္းနမိုက္နဲ႔မေဖာက္ဘူးလို႔ ဘယ္သူေျပာရဲသလဲ။
ကမၻာ့ေျမပံုၾကီးထဲက ေသြးကြက္ေလး တစ္ကြက္ရဲ ့ကံၾကမၼာကုိ ဘယ္သူေဟာရဲသလဲ။

သူငယ္ခ်င္း...
မင္း..ေအးေအးေဆးေဆးေနလို ့လည္း ဒီဂယက္က လြတ္မယ္မထင္နဲ ့။
မိစၦာေတြ မဆင္းမခ်င္း ဒီဝဋ္က ကၽြတ္မယ္ မထင္နဲ ့။
ဝန္နဲ ့အားမမွ်တဲ့ မင္းစီးလာတဲ့ဒုိင္နာဟာ အခ်ိန္မေရြး လမ္းေခ်ာ္ေမွာက္သြားႏုိင္တယ္။
ကပ္တစ္ခုစိုက္လိုက္တာနဲ ့မင္းဘဝက အခ်ိန္မေရြး လမ္းေပၚေရာက္သြားႏုိင္တယ္။

တိုင္းျပည္ကို ျခယ္လွယ္ေနတဲ့ ဘုရင္တစ္အုပ္ဟာ
အစိုးရနာမည္ခံထားတဲ့ မစင္တစ္ထုပ္ပါ
ျပည္သူေတြကလည္း သူတို ့ထင္သလို အခ်ဥ္မဟုတ္ပါ။

ဒီလိုနဲ ့မခံခ်င္စိတ္ေတြ ငလ်င္ခဏခဏလွဳပ္
သူတို ့ေတြရဲ ႔ ပလႅင္ခဏခဏလွဳပ္လည္း
အခုထိမျပဳတ္ေသးေတာ့
တစ္ေယာက္တည္းေတြးရင္း ရင္ရွဳပ္
ေပါက္ကြဲမွဳေတြကုိ ကဗ်ာအျဖစ္ အျပင္ထုတ္လုိက္တယ္။

ဒုကၡေတြနဲ ့ ရွဳပ္ပြေနတဲ့ စိတ္ဓာတ္ေျခြ ေျပာင္းျပန္ကမၻာထဲ
လဲက်တိုင္းသာ ပုလဲခေနရင္ မ်က္ရည္ေတြသာ ေခ်ာင္းလွ်ံလာမယ္။
အက်ိတ္အခဲေတြ စိတ္ထဲမွာ သိပ္သည္းကာ ေျဗာင္းဆန္လာတယ္။
စကားလံုးေတြ ၾကမ္းသြားမိခဲ့ရင္ ကဗ်ာဖတ္သူကို ေတာင္းပန္ပါတယ္။

ေကာင္းကင္ကို

(အီးလ္ေမးပို႕ေပးေသာဇင္ဇင္အားေက်းဇူးတင္ပါသည္။ ။)