Wednesday, November 12, 2008

ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားအေပၚမတရား အျပစ္ေပးအေရးယူျခင္းႏွင့္ ပါတ္သက္၍သေဘာထားထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္


အက်ယ္ၾကည့္ရန္အစြန္ဆံုးမွေလးေထာင့္ကြက္ကိုနွိပ္ပါ.....Statement for Students Judged by SPDC.pdf

Get your own at Scribd or explore others:

၁၉၉၀ေရြးေကာက္ပြဲ

အက်ယ္ၾကည့္ရန္အစြန္ဆံုးမွေလးေထာင့္ကြက္ကိုနွိပ္ရန္.....
1990 Burmese Election(2)


Canada condemns crackdown in Myanmar

ကေနဒါနိင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ေလာ့ရင္ ့ကန္ႏြမ္ ျပစ္တင္ရႈတ္ခ် ေနပံု
Canwest News Service
Wednesday, November 12, 2008

OTTAWA - Canada has called on Myanmar immediately release all political prisoners, including 14 given 65-year sentences Tuesday for their involvement in demonstrations last year against the ruling regime.

Foreign Affairs Minister Lawrence Cannon said Canada was "deeply concerned" about the imprisonment and called on the regime in Myanmar, formerly known as Burma, to begin a dialogue with the democratic opposition in the country.

"Freedom, democracy, human rights and the rule of law are values fundamental to Canada's foreign policy. We call upon the Burmese regime to respect the human rights and fundamental freedoms of all the people of Burma," said Cannon, in a statement released late Tuesday. "We continue to urge the regime to begin a genuine dialogue with the democratic opposition and ethnic minorities in order to foster a political process leading to the full restoration of democracy."

Foreign Affairs said the jailed were members of the 88 Generation Students group.

"Canada has shown its solidarity with the people of Burma by imposing the toughest sanctions in the world on its regime and by conferring honorary Canadian citizenship on Nobel Laureate Aung San Suu Kyi in recognition of her struggle to promote freedom and democracy in that country," said Cannon, in the statement.

Cannon also said that Canada was one of the first countries to respond to Cyclone Nargis, which struck Myanmar in May 2008, and has contributed more than $25 million to relief efforts there.

A total of 23 people arrested after last year's anti-junta demonstrations were handed prison sentences Tuesday and most were sent to Yangon's notorious Insein Prison, according to family friends and a lawyer, Agence France-Presse reported.

New York-based Human Rights Watch called the trials "unfair," and said the detainees should not be punished for taking part in the peaceful protests in August and September of 2007, which were suppressed by the military.

အီလက္ထရြန္းနစ္၊ အႏွစ္ ၂၀ ႏွင့္ စိတ္မေကာင္းျခင္းမ်ားစြာ


ေအးခ်မ္းေျမ့ | ႏိုဝင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၀၈

သတင္းၾကားၾကားခ်င္း အားလံုးက ေတာက္ေခါက္ၾကသည္။ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္သည္ ဆိုသည့္ စကားျဖင့္ မလံုေလာက္ ေတာ့၊ ဘယ္လို စကားလံုးမ်ိဳးႏွင့္မွလည္း ေဖာ္ျပရန္ မစြမ္းေတာ့ေၾကာင္း ေျပာဆို ေနၾကသည္။ အႏွစ္ ၂၀ ဆိုသည့္ သတင္း က ေတာမီးပ်ံ႕သလို တကမၻာလံုးမွာရွိသည့္ ျမန္မာမ်ားထံကို မိနစ္ပိုင္း နာရီပိုင္းအတြင္း ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားခဲ့သည္။

တေန႔က ျမန္မာဘေလာ့ဂါတဦးျဖစ္သူ ကိုေနဘုန္းလတ္ကို အမိန္႔ခ်သည္။ တႏွစ္နီးပါး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားခဲ့ၿပီးမွ ခ်သည့္ အမိန္႔က ေထာင္ဒဏ္ အႏွစ္ ၂၀ ကို ၆ လစြန္းေသးသည္။

ကုိေနဘုန္းလတ္၏ ရင္းႏွီးေသာ သူငယ္ခ်င္းမ်ား၊ ဘေလာ့ေလာကမွ လူခ်င္း မျမင္ဘူးေသာ္လည္း စာခ်င္း ဆက္ႏႊယ္ ရင္းႏွီးၾကသူမ်ား၊ ဘေလာ့ေလာကမွ မဟုတ္ေသာ္လည္း ဘေလာ့မ်ားကို ဝင္ထြက္သြားလာ ဖတ္႐ႈေနေသာ စာဖတ္သူမ်ား အထူးသျဖင့္ လူငယ္မ်ားအားလံုး အသံတသံတည္း ထြက္လာသည္ ထိုအသံက “မတရားလိုက္တာ” ဟူ၍ ျဖစ္သည္။

ကိုေနဘုန္းလတ္မွာ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ေနတတ္သည့္ လူငယ္တဦးျဖစ္ၿပီး လူမႈေရးကိစၥရပ္မ်ားတြင္ စိတ္အား ထက္သန္သူ တဦးျဖစ္သည္ဟု စင္ကာပူတြင္ ေနထိုင္သည့္ သူႏွင့္ ရင္းႏွီးသူ သူငယ္ခ်င္း တဦးကေျပာသည္။

“သူက ႏိုင္ငံေရးသမားလည္း မဟုတ္ဘူး။ မတရားတာကို လက္ပိုက္ၾကည့္ မေနခ်င္တဲ့ သူလိုကုိယ္လို လူငယ္တဦးပါ” ဟု ကိုေနဘုန္းလတ္ႏွင့္ ဆံုဖူးသည့္ ဘေလာ့ဂါဂ်စ္တူးက ေျပာသည္။ ယခုကဲ့သို႔ ေထာင္ဒဏ္ အႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ ခ်မွတ္လိုက္ ျခင္းက ျပည္တြင္းမွ ဘေလာ့ဂါမ်ားကို ဘာမွ မလုပ္ရဲေအာင္ ေျခာက္လွန္႔ လိုက္ျခင္း သို႔မဟုတ္ စိန္ေခၚလိုက္ျခင္း ျဖစ္ႏိုင္ သည္ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။

ကိုေနဘုန္းလတ္ကို ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ ဆက္ႏႊယ္ေနေၾကာင္း ေျပာစရာဆို၍ ၎မွာ အန္အယ္လ္ဒီ လူငယ္ တဦးျဖစ္ ေနသည္ ဆိုသည့္ အခ်က္တခ်က္သာရွိသည္။

သူသည္ ျမန္မာဘေလာ့ဂါေလာကကို ဦးေဆာင္ခဲ့သူတဦးလည္း ျဖစ္ေသး၏။ သူ၏ ဘေလာ့ အမည္ “က်ေနာ္လြတ္က်သြား တဲ့ ၿမိဳ႕ေတာ္” ကိုအစြဲျပဳ၍ ဘေလာ့ဂါ အသိုင္းအဝန္းက သူ႔ကို ၿမိဳ႕စားႀကီးဟု ေခၚၾကသည္။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္အေစာပိုင္းကစ၍ ျမန္မာဘေလာ့ဂါမ်ား အလွ်ိဳ အလွ်ိဳေပၚလာခ်ိန္တြင္ ကိုေနဘုန္းလတ္၏ www.nayphonelatt.blogspot.com ဆိုသည့္ ဘေလာ့တခု ျမန္မာဘေလာ့ဂါမ်ား ၾကားတြင္ ေရပန္းစားလာသည္။ ထိုဘေလာ့တြင္ အႏုပညာေျမာက္ေသာ ကဗ်ာမ်ား၊ ရသအက္ေဆးမ်ား၊ ပန္းခ်ီအေၾကာင္းႏွင့္ ဓာတ္ပံုမ်ားကို ေတြ႕ျမင္ ဖတ္႐ႈရသည္။

ကိုေနဘုန္းလတ္က အႏုပညာကို ခုံမင္ျမတ္ႏိုးသူ လူငယ္တဦး ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ေနထိုင္ေသာ သူႏွင့္ ရင္းႏွီးသည့္ ဘေလာ့ဂါသူငယ္ခ်င္းတဦးကေျပာသည္။

“သူနဲ႔က်ေနာ္ ေပါင္းလာတဲ့ ၁ ႏွစ္ေလာက္သက္တမ္းမွာ သူစိတ္ဆိုးတာ၊ စိတ္တိုတာ တခါမွမေတြ႕ဖူးဘူး။ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ အနာခံစရာရွိ သူပဲခံတယ္” ဟု ၎ကဆိုသည္။ အင္တာနက္အသံုးျပဳသူ မ်ားအၾကား ဘေလာ့ဟူသည့္ အသံုးအႏႈန္း ပ်ံ႕ႏွံ႔ တြင္က်ယ္ေစရန္ ဦးေဆာင္ခဲ့သူ တဦးလည္း ျဖစ္သည္ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။

၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ သံဃာ့အေရးေတာ္ပံု မတိုင္ခင္ႏွင့္ ၎ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ႏိုင္ငံေရး သီးသန္႔ ဘေလာ့မ်ား ေပၚလာခဲ့ေသာ္ လည္း ကိုေနဘုန္းလတ္ ဘေလာ့တြင္ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အရိပ္အႁမြက္မွ်ပင္ မေတြ႕ၾကရ။

ကိုေနဘုန္းလတ္ကို ျမန္မာစစ္အစိုးရက ယခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလကုန္ပိုင္းတြင္ ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီး ယခု တႏွစ္နီးပါး ၾကာမွ အမိန္႔ခ်မွတ္ ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုသို႔အမိန္႔ခ်မွတ္ရာတြင္ သူက်ခံရမည့္ ေထာင္ဒဏ္ ႏွစ္ ၂၀ ႏွင့္ ၆ လ အနက္ အီလက္ထရြန္းနစ္ ပုဒ္မ အတြက္ ၁၅ ႏွစ္၊ ဗီဒီယုိအက္ဥပေဒ ပုဒ္မ ၃၂ (ခ) ၃၆ အရ ၃ ႏွစ္ႏွင့္ ၆ လ၊ ႏွင့္ အမ်ားျပည္သူဆူပူေအာင္ လႈံ႕ေဆာ္မႈ ပုဒ္မ ၅၀၅ (ခ) အတြက္ ၂ ႏွစ္ တို႔ျဖစ္ေၾကာင္း ၎၏ မိခင္ျဖစ္သူက ရွင္းျပသည္။

“ကမၻာအရပ္ရပ္မွာ နည္းပညာနဲ႔ ဆက္သြယ္ေရးေတြ ဒီေလာက္တိုးတက္ဖြံ႔ၿဖိဳးေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက အီလက္ထရြန္း နစ္ပုဒ္မ ဆိုၿပီး လူသတ္မႈေလာက္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ စြဲခ်က္တင္ အမိန္႔ခ်တာကေတာ့ မတရားသျဖင့္ လြန္လြန္းပါတယ္” ဟု စင္ကာပူတြင္ အလုပ္လုပ္ေနေသာ ျမန္မာဘေလာ့ဂါ တဦးက ေျပာသည္။

ကိုေနဘုန္းလတ္ကို ဖမ္းဆီးစဥ္က ၎၏ အီးေမးလ္မ်ားတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊကို ေနာက္ေျပာင္ထားသည့္ ကာတြန္း ပံုမ်ားေတြ႕ရွိေသာေၾကာင့္ အီလက္ထရြန္းနစ္ဥပေဒႏွင့္ညိစြန္းခဲ့ေၾကာင္း ၾကားသိရသည္။ ထို႔ျပင္ ၎ထံတြင္ သီးေလးသီး အၿငိမ့္ေခြေတြ႕ရွိေသာေၾကာင့္ ဗီဒီယိုအက္ဥပေဒႏွင့္ ၿငိစြန္းသည္ဟုလည္း အလြတ္သေဘာ ေျပာဆိုေနၾကသည္။

“ဗီဒီယိုအက္နဲ႔စြဲမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေပၚမွာ ပြထေနတဲ့ ဒီဗီဒီအေရာင္းဆိုင္ေတြ အားလံုးကို ဖမ္းရမွာ။ အဲဒါေတြက် ေတာ့ လိုင္းေၾကးေပးထားလို႔ ေပၚတင္ပဲ ေရာင္းေနၾကတာ” ဟု ရန္ကုန္အေျခစိုက္ သတင္း ေထာက္ တဦးကေျပာသည္။

မေန႔ကလည္း ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ၁၄ ဦးကို ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္စီခ်မွတ္လိုက္ရာ ကမၻာ အရပ္ရပ္တြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာမ်ား အံ့အားတသင့္ ျဖစ္ခဲ့ၾကရျပန္သည္။

“၆၅ ႏွစ္စီဆိုတာ အီလက္ထရြန္းနစ္ ပုဒ္မ ၄ ခုစီက တခုကို ၁၅ ႏွစ္နဲ႔ ႏွစ္ ၆၀။ ေနာက္ ၅ ႏွစ္က အသင္းအဖြဲ႕ပုဒ္မအတြက္ တဲ့” ဟု မစုစုေႏြးကို အက်ိဳးေဆာင္ေပးေနသည့္ ေရွ႕ေန ေဒၚခင္ေဌးႂကြယ္က ေျပာသည္။

အီလက္ထရြန္းနစ္ ဥပေဒဆိုသည္မွာ အင္တာနက္အီးေမးလ္ကို အသံုးျပဳ၍ တရားမဝင္ဟု စစ္အစိုးရက သတ္မွတ္ေသာ စာမ်ား ပံုမ်ားပို႔ကာ တဦးႏွင့္တဦးဆက္သြယ္လွ်င္ ၿငိစြန္းမည့္ ပုဒ္မျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ရွင္းျပသည္။

“အီလက္ထရြန္းနစ္ဆိုတာက လူတိုင္းသံုးေနၾကတာပဲ။ နည္းပညာကိုသံုးေနၾကတာ။ ဒီနည္းပညာနဲ႔ ဘယ္ေလာက္ထိ အက်ိဳး ယုတ္သြားလဲ။ ဘယ္သူေတြကို ထိခိုက္လဲဆိုတာ ၾကည့္သင့္တယ္။ ထိခိုက္တဲ့ အေၾကာင္းအရာ မျပႏိုင္ဘူး ဆိုရင္ေတာ့ ဒီနည္းပညာကိုသံုးလို႔ ဒီလို အျပစ္ဒဏ္ခ်တာမ်ိဳး မလုပ္သင့္ပါဘူး” ဟု ေဒၚခင္ေဌးႂကြယ္က သံုးသပ္သည္။

“အီလက္ထရြန္းနစ္ ပုဒ္မက ဒီေလာက္ေတာင္ ႀကီးေလးေနတာ တိုင္းျပည္အနာဂတ္အတြက္ မေကာင္းဘူး ဗ်။ ဒီတိုင္းဆို လူငယ္ေတြ အင္တာနက္ဆိုတာကိုေတာင္ ရဲရဲ ၾကည့္ရဲေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး” ဟု ရန္ကုန္တြင္ ေနထိုင္သည့္ ကြန္ပ်ဴတာ တကၠသိုလ္ဆင္း လူငယ္တဦးကေျပာသည္။

စစ္အစိုးရအေနႏွင့္ သတင္းႏွင့္ဆက္သြယ္ေရး နည္းပညာပိုင္းကိုသြားေနသည္ဟု အစဥ္ေျပာၾကားေနေသာ္လည္း အေျပာ ႏွင့္အလုပ္မညီညြတ္ဘဲ ယခုကဲ့သို႔ လူငယ္မ်ား၏ အနာဂတ္ကို အညြန္႔ခ်ိဳးေနျခင္းမွာ လံုးဝ မျဖစ္သင့္ေၾကာင္း ၎က ဆက္ေျပာသည္။

“ဒါ လူေတြကို အညြန္႔ခ်ိဳးဖို႔ သက္သက္လုပ္ထားတဲ့ ပါးစပ္ဥပေဒပဲလို႔ က်ေနာ္ေတာ့ ျမင္တယ္” ဟု သူက သံုး သပ္သည္။

ျမန္မာျပည္တြင္ အႏၱရာယ္ရွိ အရက္ျဖဴ ေသာက္သံုးသူဦးေရ ျမင့္တက္္


ၾကည္ေဝ | ႏိုဝင္ဘာ ၁၁၊ ၂၀၀၈

ကထိန္္လွည့္ရာတြင္ ပေဒသာပင္မ်ား ထမ္းလာၾကေသာ လူငယ္လူရြယ္အမ်ားစုမွာ အရက္ေသာက္ထားၾကေသာေၾကာင့္ ထမ္းလာေသာ ပေဒသာပင္မ်ားမွာ ေရွ႕ေနာက္ ယိမ္းထိုးလ်က္ရွိသည္။

ပေဒသာပင္ ထမ္းသူမ်ားသာမက ေရွ႕ဆံုးမွ ေငြဖလား ကိုင္ၿပီး အလွဴခံသူ၊ အသံခ်ဲ႕ စက္တင္ထားေသာ ဆိုက္ကား တြန္းသူ၊ အသံခ်ဲ႕စက္ မိုက္ကိုင္သူ စသျဖင့္ ကထိန္ လွည့္ရာတြင္ ပါ၀င္ၾကေသာ ေယာက်္ား ႀကီးႀကီးငယ္ငယ္ အမ်ားစုတို႔ အားလံုး အရက္ေသာက္ထားၾကသည္။

“အရင္ေခတ္ေတြတုန္းကေတာ့ လူငယ္ေတြက ပေဒသာပင္ေတြေက်ာင္းပို႔ၿပီး ကိစၥ ေတြအားလံုးၿပီးမွ ကာလသားေတြစုၿပီး ေသာက္ၾကတာပဲ။ ခုေတာ့ ျမင္တဲ့အတိုင္းပဲ မနက္ကတည္းက မူးေနၾကၿပီ” ဟု ရန္ကုန္တိုင္း၊ သာေကတၿမိဳ႕နယ္၊ ၁၀ ရပ္ကြက္ တြင္းမွ သာေရးနာေရးကိစၥမ်ားကို ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေသာ အသက္ ၆၈ ႏွစ္အရြယ္ ဓမၼာ႐ံုလူႀကီးက ဆိုသည္။

၎တို႔ ေနထိုင္ေသာ ရပ္ကြက္အတြင္းတြင္ အိမ္ေျခေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္၊ လူဦးေရေပါင္း ၅၀၀ ၀န္းက်င္ခန္႔၌ အရက္ဆိုင္ ၁၃ ဆိုင္ရွိေနသည္။ အရက္ျဖဴတပတ္လွ်င္ က်ပ္ ၅၀ ႏွင့္ ေပါေပါေလာေလာ ရႏိုင္ျခင္းကလည္း လူငယ္မ်ားကို အရက္ေသစာ ေသာက္စားၾကရန္ တြန္းအားေပးလာေသာ အေၾကာင္းရင္းတရပ္ ျဖစ္သည္ဟု ဓမၼာ႐ံုလူႀကီးက သံုးသပ္ ေ၀ဖန္သည္။

ယေန႔ေခတ္ လူငယ္မ်ားအေနႏွင့္ သႀကၤန္၊ ႏွစ္သစ္ကူးေန႔ကဲ့သို႔ေသာ ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲပါသည့္ ေန႔မ်ားတြင္သာမက ဘာသာေရး ႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ ေန႔ရက္မ်ားတြင္ပါ အရက္ေသာက္သူ ေပါမ်ားလာၿပီး အရက္ေသစာ ေသာက္စားျခင္းကို ဒုစ႐ိုက္တပါး ဟုပင္ သိပံုမရေတာ့ေၾကာင္း သူက ဆိုသည္။

“အရင္ေခတ္တုန္းက အရက္ဆိုင္ဆိုရင္ တရပ္ကြက္လံုးမွာ တဆိုင္ေလာက္ပဲ ရွိတာ ခုေတာ့ေခတ္က ေျပာင္းသြားၿပီ။ အရက္ ဆိုင္ဖြင့္မွ သူေဌးျဖစ္တယ္တဲ့။ အရက္ဆိုင္ဆိုတာ ရပ္ကြက္တိုင္းမွာ မိႈလိုေပါက္ေနေတာ့တာပဲ ဟိုမွာ ဒီမွာ လက္ညိႇဳးထိုးမလြဲ ေတာ့ဘူး” ဟု လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္၊ မင္းရဲေက်ာ္စြာလမ္းတြင္ ေနထိုင္သူ တဦးက ေျပာဆိုသည္။

အရက္ဆိုင္မ်ားတြင္ အသက္ ၂၀ ေက်ာ္ အရြယ္မွ အသက္ ၅၀ ေက်ာ္အရြယ္အမ်ိဳးသားမ်ား ထိုင္ေလ့ရွိၿပီး အမ်ားစုမွာ စီးပြားေရး မေျပလည္မႈေၾကာင့္ စိတ္ညစ္ညစ္ႏွင့္ လာေသာက္ေန ၾကျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္တကၠသိုလ္၊ စိတ္ပညာဌာနမွ ကထိက တဦးကဆိုသည္။


“အမ်ိဳးသားေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ျပႆနာတခုခုျဖစ္လာၿပီး မေျဖရွင္းႏိုင္ေတာ့ဘူးဆိုရင္ အဲဒါကို ေမ့ပစ္ဖို႔ အရက္မူးေအာင္ ေသာက္ၿပီး အိပ္ပစ္လိုက္တာမ်ိဳး၊ ေန႔စဥ္ ရက္ဆက္ အရက္ခ်ည္းေသာက္ေနတာမ်ိဳး လုပ္ရင္းနဲ႔ အရက္စြဲသြားၾကတာ မ်ားတယ္” ဟု အဆိုပါ ကထိက ကဆိုသည္။

အလုပ္သေဘာအရ ဧည့္ခံရသူမ်ား၊ စိတ္ေပ်ာ္ရႊင္မႈ လိုခ်င္ေသာေၾကာင့္ လာေသာက္ၾက သူမ်ား၊ အလုပ္ပင္ပန္းေသာေၾကာင့္ ေသာက္ၾကသူမ်ားထက္ မေျပလည္၍ အရက္ေသာက္သူ ပိုမ်ားေၾကာင္း သူက သံုးသပ္ ေျပာဆိုသည္။

“ေနာက္တခုက ခုေခတ္လူငယ္တေယာက္အေနနဲ႔ ကိုယ့္သူငယ္ခ်င္းနဲ႔ အတူထိုင္ဖို႔ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ေတြရဲ႕ နႈန္းကျမင့္လာ ေတာ့ မထိုင္ႏိုင္ၾကေတာ့ဘူး။ အဲဒီမွာ ေငြ ၁၀၀၊ ၂၀၀ ေလာက္နဲ႔ ထိုင္လို႔ရတဲ့ အရက္ဆိုင္ေတြထဲကို လူငယ္ေတြ ေရာက္လာ ၾကေတာ့တာပဲ” ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။

လက္ရွိ လက္ဖက္ရည္တခြက္ ေစ်းႏႈန္းမွာ ၂၅၀ က်ပ္၊ ၃၀၀ က်ပ္ ျဖစ္ေနၿပီး အရက္ျဖဴ တပက္လွ်င္ ၅၀ က်ပ္သာရွိသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ ထိုင္တာထက္ အရက္ျဖဴ ဆိုင္ထိုင္တာက စီးပြားေရးအရ ပိုတြက္ေျခကိုက္သည္ဟု ယူူဆလာၾကေတာ့သည္။

ေရႊျပည္သာ၊ ျပည္ေထာင္စုလမ္းထဲတြင္ အရက္ျဖဴဆိုင္ဖြင့္ထားေသာ အရက္ဆိုင္ရွင္ တဦး ကလည္း ယေန႔ေခတ္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ အေရာင္းရဆံုး ကုန္ပစၥည္းမွာ အရက္ ျဖစ္ၿပီး ေငြရင္းနည္း၍ အျမတ္မ်ားမ်ားက်န္ေသာ ေရာင္းကုန္မွာလည္း အရက္ပင္ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

“အရက္ေရာင္းတာက အရင္းနည္းတဲ့အျပင္ အျမတ္ေငြက ၄၊ ၅ ဆေလာက္က်န္ေတာ့ အရက္ဆိုင္ေတြ ေပါလာေတာ့ တာေပါ့” ဟု သူက ဆိုသည္။

လက္ရွိ ေစ်းကြက္အတြင္း ၉၅ ရာခိုင္ႏႈန္း အရက္ဆီ ၁ဂါလန္၏ တန္ဖိုးမွာ က်ပ္ ၂၄၀၀ ျဖစ္ၿပီး၊ အရက္ဆီ ၁ ေပပါ၏ တန္ဖိုး မွာ က်ပ္ ၁ သိန္း ၂ ေသာင္းျဖစ္သည္။

ပံုမွန္အားျဖင့္ အရက္ဆီ ၁ ပုလင္းလွ်င္ ေရ ၄ ပုလင္းႏွင့္ေရာစပ္ရေသာေၾကာင့္ အရက္ဆီ ၁ ဂါလံလွ်င္ ေရေရာၿပီး အရက္ ပုလင္းေပါင္း ၃၀ ထိ ထြက္ေလ့ရွိသည္။

လက္ရွိ အရက္ျဖဴ ၁ လံုး (၁ ပုလင္း) ၏ တန္ဖိုးမွာ က်ပ္ ၅၀၀ ေစ်းရွိေသာေေၾကာင့္ အရက္တဂါလံလွ်င္ အနည္းဆံုး အျမတ္ေငြ က်ပ္ ၁ ေသာင္းေက်ာ္ က်န္သည္္။ အရက္ျဖဴကို အနည္းဆံုး က်ပ္ ၅၀ ဖိုး၊ ၁၀၀ ဖိုးစသျဖင့္ ေရာင္းခ်ေပးသည္။

ျပည္တြင္းျဖစ္ ရမ္တလံုး၏ တန္ဖိုးမွာ ၂၀၀၀ က်ပ္ျဖစ္ၿပီး ၀ီစကီ တလံုး၏ တန္ဖိုးမွာ ၂၆၀၀ က်ပ္ ေစ်းရွိသည္။ အရက္ဆိုင္ မ်ားတြင္ ရမ္တပက္ကို ၂၅၀ က်ပ္၊ ၀ီစကီ တပက္လွ်င္ ၂၅၀ က်ပ္ႏႈန္းႏွင့္ ေရာင္းျခင္းေၾကာင့္ အရက္ဆိုင္ လုပ္ငန္းမွာ အျမတ္မ်ားမ်ားက်န္ေသာ လုပ္ငန္းျဖစ္သည္။

ထို႔ျပင္ အရက္ဆိုင္တခ်ိဳ႕သည္ ႏွီးဖ်ားကို အင္ဒရင္း (အဆိပ္) ပုလင္းထဲသို႔ စို႐ံု ႏွစ္၍ ျပန္ထုတ္ကာ အေျခာက္ခံၿပီး ေျခာက္ သြားေသာ ႏွီးဖ်ားကို မီး႐ႈိ႕၍ ရလာေသာ ျပာကို အရက္အိုးထဲသို႔ ထည့္လိုက္ျခင္းအားျဖင့္ ပိုျပင္းသြားသည့္ အဆိပ္ပါေသာ အရက္ကို အရက္ျပင္း ဟုဆိုကာ ေရာင္းေနၾကေၾကာင္း အႏွစ္ ၂၀ နီးပါး အရက္ေသာက္လာသူ တဦးက ေျပာသည္။

လက္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံတႏုိင္ငံလံုးအေနနွင့္ အစုိးရႏွင့္ ပုဂၢလိက အရက္ခ်က္ စက္႐ံု စုစုေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ခန္႔ရွိေၾကာင္း သိရွိရ သည္။ အဆိုပါ စက္ႀကီးမ်ားမွာ တေန႔လွ်င္ အရက္ဆီ အနည္းဆံုး ဂါလံ ၁၀၀၀ မွ ဂါလံ ၅၀၀၀ အထိ ထုတ္လုပ္ႏိုင္သည္။

အစိုးရအေနႏွင့္ အရက္ထုတ္လုပ္ခြင့္လိုင္စင္မ်ားကို စစ္ဗိုလ္မႉးေဟာင္းမ်ား၊ တာ၀န္ ထမ္း ေဆာင္ေနေသာ ၀န္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သူမ်ားကို ခ်ေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

လက္ရွိတြင္ ထိုအရက္ခ်က္ စက္႐ံုႀကီးမ်ားမွ အရက္ဆီထုတ္လုပ္မႈ ႏႈန္းမွာ တေန႔လွ်င္ ဂါလံ ၆ ေသာင္း ႏွင့္ အထက္ ရွိၿပီး အရက္ဆီ ဂါလံ ၆ ေသာင္းတြင္ ေသာက္သံုး၍ရသည့္အဆင့္ အရက္ျဖဴ ဂါလံေပါင္း ၂ သိန္္း ၄ေသာင္းေက်ာ္ ထြက္လ်က္ရွိ ေၾကာင္း စက္မႈ(၁) ၀န္းႀကီးဌာနမွ ၀န္ထမ္းတဦးက ေျပာျပသည္။

တျခားေသာ ျပည္နယ္ႏွင့္တုိင္းမ်ားတြင္လည္း လိုင္စင္မဲ့ အရက္ ခ်က္လုပ္ေနသူမ်ား ရွိေနၿပီး ၎တို႔၏ အရက္ထုတ္လုပ္မႈ ႏႈန္းမွာ တေန႔လွ်င္ ဂါလံေပါင္း ၁ ေထာင္ႏွင့္အထက္ ရွိႏိုင္ ေၾကာင္း စက္မႈ (၁) ၀န္ႀကီးဌာနမွ ၀န္ထမ္းတဦးက ခန္႔မွန္းေျပာ ဆိုသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အသည္းေျခာက္ၿပီး ေသဆံုးသည့္ႏႈန္းမွာ တႏွစ္ထက္တႏွစ္ ျမင့္တက္ လာသည္ကို ေတြ႕ျမင္ရၿပီး အသည္း ေျခာက္သူမ်ား၏ ၉၇ ရာခိုင္ႏႈန္းမွာ အရက္ေၾကာင့္ ျဖစ္ေနသည္ကို ေတြ႕ျမင္ရေၾကာင္း အသည္း အထူးကု ဆရာ၀န္ႀကီး တဦးက ေျပာဆိုသည္။

နည္းစနစ္တက် ထုတ္လုပ္ ထားျခင္းမဟုတ္ေသာ အရက္မ်ားကို သံုးစြဲေနသူမ်ား၊ တေန႔ကို အရက္တပုလင္းမွ ၂ ပုလင္း ၾကား ပံုမွန္ေသာက္တတ္ ေနသူမ်ားသည္ သက္ဆိုး မရွည္ႏိုင္ဘဲ ၃ ႏွစ္မွ ၄ ႏွစ္အတြင္း အသည္းေျခာက္ ေသဆံုးတတ္ ေၾကာင္း အဆိုပါ ဆရာ၀န္က ေျပာဆိုသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အရက္ ေစ်းကြက္တြင္ ျပည္တြင္းျဖစ္ အရက္ျဖဴကို အနံ႔ႏွင့္အေရာင္ ထည့္သြင္းကာ ႏိုင္ငံျခားျဖစ္ အရက္မ်ား အျဖစ္ အတုျပဳလုပ္ေရာင္းခ်လ်က္ရွိၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းရွိေနေသာ ႏိုင္ငံျခားျဖစ္အရက္မ်ား၏ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္းမွာ ျပည္တြင္း ၌ပင္ ျပဳလုပ္ထားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း အရက္ခ်က္ လုပ္ငန္းရွင္တဦးက ေျပာျပသည္။

အရက္ဆိုင္ႀကီးတဆိုင္တြင္ အေရာင္း၀န္ထမ္းလုပ္ေနသူ တဦးကလည္း ၎တို႔ထံမွ သံုးၿပီးသား ႏိုင္ငံျခားျဖစ္ အရက္ပုလင္း ခြံမ်ားကို ပံုမွန္လာေကာက္သူမ်ားရွိေနၿပီး ပုလင္းခြံ၏ တန္ဖိုးမွာ အရက္အမ်ိဳးအစားႏွင့္ ပုလင္းခြံရွားပါးမႈအလိုက္ အနည္းဆံုး က်ပ္ ၅၀၀ မွ ၁၀၀၀ ထိ ေစ်းေပးဝယ္ေၾကာင္း ေျပာျပသည္။

ထို႔ျပင္ ျပည္တြင္းျဖစ္ ကုန္ၾကမ္းအစစ္ အမွန္ႏွင့္ ထုတ္လုပ္ထားေသာ ျပည္တြင္းျဖစ္ ၀ီစကီႏွင့္ရမ္ ရွားပါးလာၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အရက္ခ်က္စက္႐ံုတခုမွ ဓာတုေဗဒ အင္ဂ်င္နီယာတဦးက ေျပာဆိုသည္။

ႏိုင္ငံျခားျဖစ္အရက္မ်ားသာမက ျပည္တြင္းထုတ္လုပ္လ်က္ရွိေသာ ၀ီစကီႏွင့္ ရမ္တို႔ သည္လည္း အတုမ်ားျဖစ္ေနတတ္ ေၾကာင္း သူက ဆက္ေျပာသည္။

လက္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ယစ္မ်ိဳးလိုင္စင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန၊ အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရး ဦးစီးဌာနမွ ကို္င္ေဆာင္ထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

အရက္ေရာင္းခ်ခြင့္ လိုင္စင္မ်ားမွာလည္း အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိကာ အရက္ျဖဴဆိုင္ ထိုိင္ေသာက္ ေရာင္းခ် ခြင့္ လိုင္စင္ေၾကးမွာ ၁ ႏွစ္ လွ်င္ က်ပ္ ၁ သိန္း၊ ဘီယာဆိုင္ထိုင္ေသာက္ ေရာင္းခ်ခြင့္ လိုင္စင္ မွာ ၁ ႏွစ္လွ်င္ က်ပ္ ၅ သိန္း ျဖစ္ၿပီး အနီ (ရမ္ႏွင့္ ၀ီစကီ) ဆိုင္ထိုင္ေသာက္ ေရာင္းခ်ခြင့္ လိုင္စင္မွာမူ က်ပ္ ၁၂ သိန္းျဖစ္သည္။ အရက္ဆိုင္အမ်ားစုမွာ အျဖဴေရာင္းခ်ခြင့္ လိုင္စင္သာ တင္ထားေသာ္လည္း တျခားေသာ အနီ၊ ဘီယာစသျဖင့္ တြဲေရာင္းၾကသည္။

ထို႔ျပင္ စတိုးဆိုင္မ်ားတြင္ အရက္တင္ေရာင္းမည္ဆိုပါက အရက္ အမ်ိဳးအစားေပၚတြင္ မူတည္ၿပီး အနည္းဆံုး က်ပ္ ၃ သိန္း မွ က်ပ္ ၁၂ သိန္းထိ လိုင္စင္ေၾကးရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

အရက္ခ်က္စက္႐ံု လုပ္ငန္းလုိင္စင္ႏႈန္းမ်ား မွာလည္း စက္႐ံုအႀကီးအေသး ေပၚတြင္ မူတည္ၿပီး ၁ ႏွစ္လွ်င္ အနည္းဆံုးက်ပ္ ၁၂ သိန္း၊ ဒုတိယ တန္းစား က်ပ္ ၂၄ သိန္းႏွင့္ အမ်ားဆံုးက်ပ္ ၃၆ သိန္းထိ ရွိေၾကာင္း အေထြေထြ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူ တဦးက ေျပာသည္။


စစ္အစုိးရ လက္ထက္တြင္ အရက္ခ်က္စက္႐ံု တည္ေထာင္ခြင့္ကို ၁၉၈၉၊ ၁၉၉၀ တြင္ ပုဂၢလိကသို႔ စတင္ခ်ေပးခဲ့ၿပီး ၁၉၉၉ ခုႏွစ္တြင္ တရား၀င္ ပိတ္သြားခဲ့ေေသာ္လည္း အရက္ခ်က္ လုပ္ငန္းမ်ားမွာ တရားမ၀င္ေသာနည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ ေတာနယ္ မ်ားတြင္ ယေန႔ထက္တိုင္ ဆက္လက္တိုးပြား လ်က္ရွိေၾကာင္း ျမင္ေတြ႕ေနရသည္။

ႏုိဝင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၀၈ သတင္း

စစ္အစိုးရက လူေပါင္း ၄၀ ခန္႔ကို ယေန႔ ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္္
ဧရာ၀တီ ႏို၀င္ဘာ ၁၁၊ ၂၀၀၈

စစ္အစိုးရက ဖမ္းဆီးထားေသာ ေတာင္ဥကၠလာ ေငြၾကာယံေက်ာင္းတိုက္မွ သံဃာေတာ္ ၅ ပါး အပါအ၀င္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား၊ တသီးပုဂၢလ လူမႈေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား စသည့္ လူေပါင္း ၄၀ ခန္႔ကို ယေန႔တြင္ ေထာင္ဒဏ္ အျမင့္ဆုံး ၆၅ ႏွစ္ အထိခ်မွတ္လိုက္သည္။

ေငြၾကာယံ ေက်ာင္းတိုက္မွ သံဃာ ၅ ပါးကို ေထာင္ ၆ ႏွစ္ခြဲစီခ်မွတ္လုိက္ၿပီး ကုိမင္းေဇယ်၊ ကိုဂ်င္မီ၊ ကိုအံ့ဘြယ္ ေက်ာ္၊ ကိုပ႑ိတ္ထြန္း၊ မနီလာသိန္းႏွင့္ မမီးမီးတို႔အပါအ၀င္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ၁၄ ဦး ကို ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္ စီ ခ်မွတ္လိုက္သည္ဟု မိသားစု၀င္မ်ား ႏွင့္ ဥပေဒ အက်ိဳးေဆာင္မ်ားက ေျပာသည္။

ဧရာ၀တီတိုင္း ဘိုကေလးၿမိဳ႕မွ ကိုျပည့္ၿဖိဳးလိႈင္ႏွင့္ ၉ ဦးကိုလည္း ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႏွစ္မွ ၂၄ ႏွစ္အထိ ခ်မွတ္လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ မစုစုေႏြးအား ေထာင္ဒဏ္ ၁၂ ႏွစ္ ၆ လ ခ်မွတ္လိုက္ေၾကာင္းလည္း ၎၏ အစ္မျဖစ္သူ မေဌးေဌးၾကည္ကေျပာသည္။ မစုစုေႏြးႏွင့္အတူ ကိုဘိုဘိုလႈိင္၀င္းသည္ ေထာင္ ၈ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံရေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ေရႊသံစဥ္ကုိ ၀င္းေမာ္အား ေထာင္ ၇ ႏွစ္၊ အိပ္ခ်္အိုင္ဗီ ေ၀ဒနာရွင္မ်ားကုိ ကူညီေနသူ ကိုသန္းႏိုင္တို႔ကိုလည္း ေထာင္ ၆ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္ လိုက္သည္။

တျခားေသာ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ၁၄ ဦးကိုလည္း လာမည့္ၾကာသပေတးေန႔ ႐ုံးထုတ္မတိုင္မီ ေထာင္ဒဏ္ခ် မွတ္ရန္ အစီအစဥ္ရွိေၾကာင္း၊ က်န္ဖမ္းဆီးထားသည့္ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူအားလုံးကို ႏို၀င္ဘာ ၂၅ ရက္ ၀န္းက်င္ တြင္ ျပစ္ဒဏ္မ်ား စီရင္ႏိုင္ေၾကာင္းလည္း အက်ိဳးေဆာင္ေရွ႕ေနမ်ား အသိုင္းအ၀န္းက သိရသည္။

“အာဏာပိုင္ေတြက လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ပတ္ေလာက္ကတည္းက ႏို၀င္ဘာ လကုန္ပိုင္းေလာက္မွာ ျပစ္ဒဏ္စီရင္တာေတြ အၿပီးျဖတ္ မယ္လို႔ ၾကားေနရတယ္၊ ေဇယ်ာေသာ္အမႈကိုလည္း ၂၀ ရက္ေလာက္မွာ ျဖတ္မယ္လို႔ သိရပါတယ္”ဟု ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ အဆိုေတာ္ ေဇယ်ာေသာ္၏ ေရွ႕ေန ဦးေအာင္ႀကီးက ေျပာဆိုသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ျပစ္ဒဏ္မ်ား စီရင္လိုက္ျခင္းကို ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားက ေႂကြးေၾကာ္တုံ႕ျပန္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ ေၾကာင္း လည္း သိရသည္။

၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ တဦးျဖစ္သူ ကိုမင္းေဇယ်က“၆၅ ႏွစ္ထဲပါ”ဟု ေျပာဆိုလိုက္ၿပီး မမီးမီးကမူ “ဘယ္ေတာ့မွ မေၾကာက္ဘူး”ဟု ေႂကြးေၾကာ္ကာ တျခားေသာ သူမ်ားက“ျမန္မာျပည္လြတ္ေျမာက္ေရး” ဟု ေႂကြးေၾကာ္ ခဲ့ၾကေၾကာင္း ၎တို႔ႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားက ေျပာျပသည္။

ၿပီးခဲ့ေသာ ေအာက္တိုဘာ ၂၉ ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္ အင္းစိန္ေထာင္တြင္းရွိ ေျမာက္ပိုင္းခ႐ိုင္ တရား႐ုံးက တရား စီရင္မႈကို အေႏွာင့္အယွက္ေပးသည့္ ဥပေဒ ပုဒ္မ ၂၂၈ ျဖင့္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္ေသာ ကိုမင္းကိုႏိုင္၊ ကိုကိုႀကီး ၊ ကိုေဌးႂကြယ္၊ ကိုၿပံဳးခ်ိဳ ၊ ကိုျမေအး၊ ကိုလွမ်ိဳးေနာင္ ၊ ကိုေအာင္သူ ၊ ကိုဥာဏ္လင္းႏွင့္ ကိုမ်ိဳးေအာင္တို႔ ၉ ဦး ကို အာဏာပိုင္မ်ားက ေထာင္ဒဏ္ ၆ လစီ ခ်မွတ္လိုက္ၿပီးေနာက္ ေအာက္တိုဘာ ၃၁ ရက္ေန႔တြင္ မအူပင္ေထာင္သို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ခဲ့ သည္။

၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ကိုၿပံဳးခ်ိဳ၏ ဖခင္ျဖစ္သူ ဦး၀င္းေမာင္က အဆိုပါ ၉ ဦးကိုလည္း ႀကီးေလး သည့္ ျပစ္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ႏိုင္သည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္။

သထုံၿမိဳ႕နယ္အတြင္း မြန္စာသင္ၾကားေရး အခက္ႀကံဳေန
ဧရာဝတီ ႏုိဝင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၀၈

မြန္ျပည္နယ္ သထံု ၿမိဳ႕နယ္ရွိ အစိုးရစာသင္ေက်ာင္းေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္တြင္ သင္ၾကားေနသည့္ မြန္စာေပႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈ သင္ခန္းစာက႑ကို ရပ္နားလိုက္ေၾကာင္း မြန္အမ်ိဳးသားပညာေရးဌာနက ေျပာသည္။

၎မြန္စာေပႏွင့္ယဥ္ေက်းမႈ သင္ခန္းစာက႑ကို ယခင္ အစိုးရစာသင္ေက်ာင္းခ်ိန္အတြင္း သင္ခြင့္ရရွိ ထားေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ ေက်ာင္းအာဏာပိုင္မ်ား၏ အစီအစဥ္အေျပာင္းအလဲမ်ားေၾကာင့္ ေက်ာင္းသားမ်ား မတက္ႏိုင္ေတာ့သည့္ အတြက္ ဇြန္လက ရပ္နားလိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ပါတီ လက္ေအာက္ရွိ မြန္အမ်ိဳးသားပညာေရးဌာန တာဝန္ရွိသူ တဦးက ေျပာသည္။

“ေက်ာင္းသားေတြမတက္ႏိုင္ရတဲ့အေၾကာင္းကေတာ့ သူတို႔ေက်ာင္းစာသင္ခ်ိန္အျပင္ အခ်ိန္ပိုေတြကိုပါ တက္ေနရတယ္၊ ေန႔တိုင္းဆိုေတာ့ ေက်ာင္းသားအမ်ားစုက မြန္စာေပကို သင္ဖို႔စိတ္မဝင္းစားေတာ့ဘူး၊ အဲဒါေၾကာင့္ သင္ခန္းစာသင္ၾကား ေရးကို ရပ္လိုက္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တာပါ”ဟု ၎က ေျပာသည္။

သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္မ်ားကို အစိုးရေက်ာင္းခ်ိန္တြင္ ျပန္လည္သင္ၾကားခြင့္ရရန္ ႀကိဳးစား တင္ျပေသာ္လည္း အထက္ အမိန္႔ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္ဟုလည္း ၎က ဆုိသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ရပ္နားလိုက္သည့္အတြက္ သထံုခရုိင္ရွိ မႈလတန္းႏွင့္ အလယ္တန္းေက်ာင္း ေပါင္း ၃၀ တြင္ ပညာသင္ၾကားေန သည့္ ေက်ာင္းသားစုစုေပါင္း ၃၀၀၀ ခန္႔ မြန္စာေပသင္ၾကားခြင့္ မရေတာ့ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

မြန္ျပည္နယ္ သံျဖဴဇရပ္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေက်ာင္းဆရာမတဦးျဖစ္သူ မိဟန္သာက “အခုလို မြန္စာေပသင္ၾကားခြင့္ မရေတာ့တဲ့ ေက်ာင္းေတြလို လက္ရွိ အျခားသင္ၾကားေနတဲ့ ေက်ာင္းေတြကပါ အပိတ္ခံရမွာကို စိုးရိမ္ေနၾက တယ္” ဟု ေျပာသည္။

မြန္အမ်ိဳးသားပညာေရးဌာန၏ စာရင္းျပဳစုခ်က္အရ မြန္ျပည္နယ္တြင္ ၎တို႔ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ မြန္စာေပ သင္ၾကားေနသည့္ ေက်ာင္းေပါင္း ၁၅၂ေက်ာင္းရွိၿပီး ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ပူးေပါင္း ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ ေက်ာင္း ေပါင္း ၁၁၄ ေက်ာင္း ရွိသည္ဟု သိရသည္။

ယင္း မြန္တိုင္းရင္းသားယဥ္ေက်းမႈစာေပ သင္ၾကားခြင့္ကို မြန္ျပည္သစ္ပါတီသည္ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္တြင္ နအဖ စစ္အစိုးရ ႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးယူခဲ့ၿပီးေနာက္ နားလည္မႈလက္မွတ္ ေရထိုးထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း လည္း သိရသည္။

မြန္ျပည္သစ္ပါတီသည္အပစ္အခတ္ရပ္စဲခဲ့ၿပီး ျမန္မာစစ္အစိုးရျပဳလုပ္သည့္ ပထမပိုင္း အမ်ိဳးသားညီလာခံကို ကိုယ္စားလွယ္ အျဖစ္ တက္ေရာက္ခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ ေလ့လာသူ အျဖစ္သာတက္ ေရာက္ခဲ့့ သည္။ ၎ေနာက္တြင္ စစ္အစိုးရ ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး တင္းမာမႈရွိလာေသာ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔တဖြဲ႕ ျဖစ္လာခဲ့သည္။

မြန္စည္းလံုးညီညြတ္ေရးအဖြဲ႔ ဥကၠဌ ႏိုင္ဆန္ေထာန္္က “သူတို႔ ျမန္မာ့ရုပ္ျမင္သံၾကား မွာေတာ့ တိုင္းရင္းသား ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ စာေပေတြကို ျမႇင့္တင္ေပးပါတယ္ ဆိုတာေတြျပေနေပမယ့္လည္း အမွန္မွာေတာ့ သူတုိ႔ေျပာတာ တျခား လုပ္တာတျခားစီ ပါပဲ၊ အမွန္ေတာ့ တိုင္းရင္းသား ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ စာေပတိုးတက္ခြင့္ကိုပါ ဖိႏွိပ္ထားတာ ပါ” ဟု ေျပာသည္။

မြန္စာေပသမိုင္းေၾကာင္းအရ မြန္စာအကၡရာသည္ အႏိၵယ ေရွးေဟာင္း ျဗဟၼဏ အကၡရာမွ ဆင္းသက္လာကာ ျမန္မာ အကၡရာ အပါအဝင္ ထိုင္း၊ ခမာ၊ ေလာ စာေပ အကၡရာမ်ား၏ အေျခခံအကၡရာ ျဖစ္ၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံႏွင့္ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ မြန္စကား ေျပာသည့္ လူဦးေရ ခန္႔မွန္းေျခ ၇သိန္းေက်ာ္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံမွာ ျမန္မာ့အေရး ဆုံးျဖတ္ရန္ တင္ျပမည္္
ဧရာ၀တီ ႏို၀င္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၀၈

ဒီဇင္ဘာလအတြင္း ျပဳလုပ္မည့္ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံ၌ ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေ၀ဖန္ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ရန္ အဖြဲ႕၀င္ႏိုင္ငံေပါင္း ၄၃ ႏိုင္ငံက ဆႏၵျပဳမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕၀င္ႏိုင္ငံမ်ားထဲမွ အေမရိကန္၊ ၿဗိတိန္၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ ေနာ္ေ၀း၊ အီတလီ၊ အစၥေရး၊ ဂ်ာမနီ၊ ကေနဒါ၊ ၾသစေတးလ် အစရွိသည့္ႏိုင္ငံမ်ားက ယင္းကဲ့သို႔ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်မွတ္ရန္ ဆႏၵျပဳအစီအစဥ္ကို ဦးေဆာင္ျပဳလုပ္ျခင္းျဖစ္သည္။

စစ္အစိုးရ အေနႏွင့္ ၂၀၁၀ တြင္ ျပဳလုပ္မည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တမႈရွိရန္၊ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီျပန္လည္ထြန္းကားေရးတို႔ကို အျပည့္အ၀ ေလးစားလိုက္နာရန္ စသည့္ တိုက္တြန္းခ်က္မ်ား ပါ၀င္မည့္ ဆုံးျဖတ္ ခ်က္မ်ားခ်မွတ္ရန္ကို အေထြေထြညီလာခံမတိုင္မီ အဆိုပါ ႏိုင္ငံမ်ားအတြင္း ေဆြးေႏြး၍ ညီလာခံသို႔ တင္သြင္းမည္ ျဖစ္သည္။

ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ား၌ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ေနသည္မွာ ၁၃ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္ေသာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ အပါအ၀င္ ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုေခါင္းေဆာင္ မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလုံး လႊတ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားလည္း ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အေထြေထြညီလာခံ ဆုံးျဖတ္ခ်က္တြင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအား ကမၻာ့အလုပ္သမားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၊ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္၊ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢအထူးကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ အျပည့္အ၀ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ား ပါရွိရန္လည္း ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္သည္။

ထုိ႔အျပင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေနႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ လႈပ္ရွားေဆာင္႐ြက္ေနေသာ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားအေပၚ ကန္႔သတ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမ်ားျပဳလုပ္ေနျခင္းကို ႐ုပ္သိမ္းရန္၊ သတင္းဌာနမ်ားႏွင့္ သတင္းဆက္သြယ္ေရးလုပ္ကိုင္ သူမ်ားကို လြတ္လပ္စြာ လုပ္ကိုင္ခြင့္ေပးရန္တို႔ကိုလည္း အေထြေထြညီလာခံ ဆုံးျဖတ္ခ်က္တြင္ ထည့္သြင္း ဆုံးျဖတ္ရန္တို႔ ပါရွိသည္။

ယင္းအေထြေထြညီလာခံ ဆုံးျဖတ္ခ်က္တြင္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ အပါအ၀င္ တိုင္းရင္းသားကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ အတိုက္အခံ ႏိုင္ငံေရး အင္အားစုမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရးျပဳလုပ္ရန္၊ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား အားဖမ္းဆီးေနျခင္း မ်ားကို အျမန္ဆုံးရပ္ဆိုင္းရန္ အစရွိသည့္ စစ္အစိုးရအား တိုက္တြန္းခ်က္မ်ားခ်မွတ္ရန္ တို႔လည္း ပါရွိမည္ ျဖစ္သည္။

ဘဂၤလားပင္လယ္အတြင္းရွိ ကမ္းလြန္ သေဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ လုပ္ကြက္ (၇) ခုကို
ျမန္မာတို႔ က်ဴးေက်ာ္
The Financial Express/ ၁၂ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၀၈


ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ဘဂၤလားဒက္ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား သူပိုင္ကိုယ္ပိုင္ အျငင္းပြားေနသည့္ ေရပိုင္နက္အတြင္းမွ ဘဂၤလားဒက္ပိုင္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္ (၇) ခုကို ျမန္မာဘက္က က်ဴးေက်ာ္ထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ယူေက အေျခစိုက္ စြမ္းအင္ဆိုင္ရာ သုေတသနႏွင့္ အႀကံေပးအဖြဲ႔ျဖစ္သည့္ Wood Mackenzie က ေျပာသည္။

အျငင္းပြားေရပိုင္နက္အတြင္း၌ ျမန္မာက အဆုိပါလုပ္ကြက္မ်ားထဲမွ တခုကိုသာ စတင္စမ္းသပ္ရွာေဖြျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါအဖြဲ႕မွ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ေျပာသည္။

အဆိုပါ ဘဂၤလားဒက္ပိုင္ကမ္းလြန္လုပ္ကြက္မ်ားအတြင္း ျမန္မာတို႔ကက်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္ၿပီး သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ရွာေဖြ တူးေဖာ္ေရးအတြက္ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယႏွင့္ ေတာင္ကိုရီးယားကုမၸဏီမ်ားကို လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားကပင္ ေရာင္းခဲ့ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ၿပီးခဲ့သည့္ တနလၤာေန႔က ေျပာသည္။

အျငင္းပြားေနသည့္ ကမ္းလြန္လုပ္ကြက္မ်ားကို လုပ္ေဆာင္ခြင့္ရရွိသူမ်ားမွာ China National Petroleum Corporation (CNPC), Indian Oil and Natural Gas Corporation Ltd (ONGC), South Korean Daewoo International ႏွင့္ UK အေျခစိုက္ နာမည္ႀကီး ကုမၸဏီတခုတို႔ျဖစ္သည္။

“ဘဂၤလားဒက္ပိုင္တဲ့ ကမ္းလြန္ လုပ္ကြက္ (၇) ခုကို ျမန္မာတို႔က ႏိုင္ငံတကာေရနံနဲ႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ တူးေဖာ္ေရးကုမၸဏီ ေတြကို တခုလံုး ဒါမွမဟုတ္ အစိတ္အပိုင္းအေနနဲ႔ လိုင္စင္ေတြ ေပးခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါတယ္” ဟု ယူေကအေျခစိုက္ Wood Mackenzie အဖြဲ႕က ေျပာသည္။

ဘဂၤလားဒက္ပိုင္ ကမ္းလြန္ လုပ္ကြက္အမွတ္ ဒီအက္စ္ (၀၈-၁၃) လုပ္ကြက္ တစိတ္တပိုင္းပါ၀င္ေနသည့္ ျမန္မာတို႔၏ ကမ္းလြန္ လုပ္ကြက္အမွတ္ ေအဒီ (၇) ကို South Korean Daewoo International က ဟိုက္ၿဒိဳကာဗြန္ စတင္စမ္းသပ္ရွာေဖြရာမွ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အၾကား အျငင္းပြားတင္းမာမႈမ်ား စတင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ဘဂၤလားဒက္ပိုင္ ကမ္းလြန္ လုပ္ကြက္အမွတ္ ဒီအက္စ္ (၀၈-၁၈) တခုလံုး ပါ၀င္ၿပီး၊ အမွတ္ ဒီအက္စ္ (၀၈-၁၇) ႏွင့္ ဒီအက္စ္ (၀၈-၁၃) တို႔၏ တစိတ္တပိုင္းပါ၀င္ေသာ ျမန္မာပိုင္ လုပ္ကြက္အမွတ္ ေအဒီ (၈) ကို တ႐ုတ္ကုမၸဏီျဖစ္ေသာ CNPR က တူးေဖာ္ခြင့္ ရရွိထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း Wood Mackenzie က ေျပာသည္။

အိႏၵိယကုမၸဏီ ONGC က ျမန္မာစစ္အစိုးရထံမွ တူးေဖာ္ခြင့္လိုင္စင္ ရရွိထားသည့္ ျမန္မာပိုင္ ေအဒီ (၉) ကမ္းလြန္လုပ္ကြက္အထဲ တြင္ ဘဂၤလားဒက္ပိုင္ ကမ္းလြန္လုပ္ကြက္ အမွတ္ ဒီအက္စ္ (၀၈-၂၂)၊ ဒီအက္စ္ (၀၈-၂၃)၊ ဒီအက္စ္ (၀၈-၂၇)၊ ဒီအက္စ္ (၀၈-၂၈) တို႔ပါ၀င္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

“လက္ရွိျဖစ္ပြားေနတဲ့ အဲဒီလုပ္ကြက္ေတြကို တရား၀င္ ဘယ္သူပိုင္တယ္ဆိုတာ မရွင္းေသးေပမယ့္ သူပိုင္ငါပိုင္ အျငင္းမပြားေသး တဲ့ ေနရာေတြရွိေနပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ မၾကာခင္ ျဖစ္လာမွာပါ” ဟု Wood Mackenzie က မွတ္ခ်က္ေပးသည္။

ျမန္မာႏွင့္ ဘဂၤလားဒက္တို႔သည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လုပ္ကိုင္မႈမ်ားရွိေန၍ အိမ္နီးခ်င္းေကာင္းမ်ား ျဖစ္ေသာ ေၾကာင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရက ၎တို႔အေနျဖင့္ ဘဂၤလားဒက္ ေရပိုင္နက္ကို မည္သည့္အခါမွ် က်ဴးေက်ာ္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၆ ခုက ေျပာခဲ့သည္။

ယခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလအတြင္း၌ ဘဂၤလားဒက္ႏိုင္ငံက ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္အတြင္းရွိ ၎တို႔ပိုင္ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ လုပ္ကြက္ (၂၈) ခုကို ေရာင္းခ်ရန္ အဆိုတင္ခဲ့စဥ္က ၀ယ္ယူမည့္သူမ်ားကို စာမ်ားေရးသား၍ ျမန္မာစစ္အစိုးရက ကန္႔ကြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း Petrobangla ကုမၸဏီ အႀကီးတန္းတာ၀န္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ Irish Tullow Oil ႏွင့္ Chinese Longwoods Resources Ltd တို႔ကဲ့သို႔ေသာ ၀ယ္ယူလိုသူ ကုမၸဏီမ်ားထံ ဘဂၤလားဒက္ထံမွ ၀ယ္ယူျခင္းမျပဳရန္ စာမ်ားထုတ္ျပန္ေရးပို႔ခဲ့ေၾကာင္း ၎အႀကီးတန္းအရာရွိက ေျပာသည္။

ထို႔အျပင္ ၂၀၀၈ ခု ေဖေဖာ္၀ါရီ (၂၇) ရက္ေန႔ကလည္း ထိုသို႔ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕မ်ားေရာင္းခ်ရန္ စီစဥ္ျခင္းကို ကန္႔ကြက္ ေၾကာင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရက ဘဂၤလားဒက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနသို႔ စာေရးကန္႔ကြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ပုဂၢလိကလက္လႊဲေျပာင္းေရးမွ ပုိလွ်ံ၀န္ထမ္းျပႆနာကုိ စစ္အစိုးရတာ၀န္မယူ
NEJ/ ၁၂ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၀၈


စက္မႈ (၁) ၀န္ႀကီးဌာနႏွင့္ အက်ိဳးတူလုပ္ကုိင္ခဲ့သည့္ လုပ္ငန္းမ်ားအားလုံးကုိ စာရင္းဖ်က္သိမ္း ေနသည့္အေလ်ာက္ စက္မႈ (၁) လက္ေအာက္ရွိ စီးကရက္စက္႐ုံအားလုံးကုိ စစ္တပ္ပုိင္ ျမန္မာ့စီးပြားေရးဦးပုိင္က ယူမည္ျဖစ္သည္။

စစ္တပ္ပုိင္ ျမန္မာ့စီးပြားေရး ဦးပုိင္မွ ရန္ကုန္ စီးကရက္စက္႐ုံအမွတ္ (၁) ကုိ စတင္ယူေတာ့ မည္ျဖစ္သည္ဟု ျမန္မာ့စီးပြားေရး ဦးပုိင္အရာရွိက ေျပာသည္။ စက္မႈ (၁) ၀န္ႀကီးဌာနလက္ ေအာက္တြင္ ဗာဂ်ီးနီးယားလုပ္ငန္းရွိေတာ့မွာ မဟုတ္သျဖင့္ ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္းအေန ျဖင့္ ပိုလွ်ံ၀န္ထမ္းမ်ားကုိ မည္သည့္ေနရာ ထားရမွန္းမသိျဖစ္ေနသည္ဟု ဦးေအာင္ေသာင္း၏ လက္ေထာက္အရာရွိတဦးက ေျပာသည္။

“ခုျဖစ္ေနတာက ပုဂၢလိကလက္လႊဲေျပာင္းေရးဆုိတာကုိ အစိုးရက ေပါ့ေပါ့ဆဆနဲ႔ လုပ္ေန တယ္။ အစိုးရ အလုပ္႐ုံ၊ စက္႐ုံေတြ ပုဂၢလိကလက္ေရာင္းၿပီဆုိရင္ အစိုးရခန္႔တဲ့ ၀န္ထမ္း အကုန္မယူဘူး။ အရည္အခ်င္းမီတဲ့သူပဲေရြးေခၚမွာ။ ဒီေတာ့ ၀န္ထမ္းပုိလွ်ံမႈျဖစ္လာမယ္။ ပုိလွ်ံ၀န္ထမ္းေတြအတြက္ ေထာက္ပံ့ဖုိ႔အတြက္ ခုိင္မာတဲ့ Social Welfare စနစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာမရွိဘူး။ ရွိရင္ေတာင္ ဒီ၀န္ႀကီးဌာနအသီးသီးက ပိုလွ်ံ၀န္ထမ္းေတြေထာက္ပံ့ဖုိ႔ ဘယ္ကရေငြနဲ႔ Social Welfare စနစ္ကုိ က်ားကန္မလဲ။ ဒါေတြကုိ စစ္အစိုးရ၀န္ႀကီးေတြ ေတြးမိသလား မေျပာႏုိ္င္ဘူး။ ထင္ရာလုပ္ေနတဲ့ပုံစဲပဲ” ဟု သတၱဳတြင္းအရာရွိတဦးက ေျပာသည္။

လယ္ဆည္၀န္ႀကီးဌာနလက္ေအာက္ခံ ပ်ဥ္းမနားသၾကားစက္ဆိုလွ်င္ ယုဇနကုမၸဏီမွ ၀ယ္သြားသည္မွာ (၂) ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္သည္။ ၀ယ္စဥ္က ပါသြားသည့္ အစိုးရ၀န္ထမ္းမ်ားကုိ (၅) ႏွစ္ထိသာ တာ၀န္ယူမည္၊ (၅) ႏွစ္ေက်ာ္လွ်င္ အလုပ္မေပးႏုိင္ဟု ယုဇနကုမၸဏီက ေျပာထား သည့္အတြက္ ၀န္ထမ္းမ်ား အခက္ေတြ႕ေနသည္ဟု ၀န္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။

အ႐ႈံးေပၚေနသည့္ စစ္အစိုးရပုိင္ လုပ္ငန္းမ်ားအား ေထာက္ပံ့ရသည့္ပမာဏမွာ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ဘတ္ဂ်က္လုိေငြျပမႈ၏ (၄၀) ရာႏႈန္းနီးပါးရွိသည္ဟု ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ေအဒီဘီအစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ႏုိင္ငံပုိင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေပါင္း (၂,၀၀၀) နီးပါးရွိၿပီး ၎တုိ႔ထဲမွအခ်ိဳ႕ကုိ ၁၉၉၅ ခုမွစတင္ၿပီး ပုဂၢလိကလက္လႊဲေျပာင္းေရး စတင္ခဲ့သည္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ပထမ သုံးလပတ္ထိ ပုဂၢလိကလက္လႊဲေျပာင္းခဲ့သည့္ ၀န္ႀကီးဌာန (၁၈) ခုမွ ႏုိင္ငံပုိင္လုပ္ငန္းေပါင္း (၁၈၀) ရွိသည္ဟု စစ္အစိုးရက ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

ျမန္မာ-ဘဂၤလားဒက္ နယ္စပ္တင္းမာမႈေၾကာင့္ ျမန္မာကုန္မ်ား ေရာင္းမထြက္
NEJ/ ၁၂ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၀၈


ျမန္မာ-ဘဂၤလားဒက္ နယ္စပ္ စစ္ေရးတင္းမာမႈမ်ားျဖစ္ၿပီး မၾကာခင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ နယ္စပ္ျဖတ္ၿပီး ဘဂၤလားဒက္သို႔ပို႔ေနသည့္ ကုန္မ်ားေရာင္းမထြက္ဘဲ ျဖစ္ေနသည္ဟု ရန္ကုန္ ကုန္သည္အသုိင္းအ၀န္းက ေျပာသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံထြက္ကုန္မ်ားျဖစ္သည့္ ဆန္၊ ငါးပုစြန္ႏွင့္ မတ္ပဲမ်ားကုိ ဘဂၤလားဒက္က အ၀ယ္အမ်ားဆုံးျဖစ္ရာ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး ရပ္တန္႔သြားသည့္အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ဆန္၊ ငါးပုစြန္ႏွင့္ မတ္ပဲ ေစ်းကြက္မ်ား ကေမာက္ကမျဖစ္ကုန္သည္ဟု ဘုရင့္ေနာင္ကုန္သည္ႀကီးမ်ားက ေျပာသည္။

အထူးသျဖင့္ ဘဂၤလားဒက္သို႔ (၂၅) ရာႏႈန္း အက်ိဳးပါသည့္ ဆန္အမ်ားဆုံးတင္ပို႔ေနၿပီး စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္ေသာ ကုမၸဏီမ်ားျဖစ္သည့္ ထူးႏွင့္ ဧရာေရႊ၀ါကုမၸဏီႀကီးမ်ား အထိနာၾကသည္ဟု ဆန္ကုန္သည္တဦးက ေျပာသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း စီးပြားေရးထုိင္းလာသည့္အေလ်ာက္ မတ္ပဲႀကိဳပိြဳင့္ေရာင္း၀ယ္ေလာကတြင္ သိန္း (၄-၅) ေထာင္ ႐ႈံးၿပီး မေလ်ာ္ႏုိင္သျဖင့္ ထြက္ေျပးသူ မ်ားလာသည္ဟု ပဲကုန္သည္တဦး က ေျပာသည္။


“ဟုိတုန္းကေတာ့ ပဲႀကိဳပိြဳင့္ေလာကမွာ ဒုိင္ေလ်ာ္ရတာမ်ားပါတယ္။ ထင္ရွားတဲ့ ဒုိင္ေတြကေတာ့ အဟုတ္တို႔၊ ေဘာေက်ာ္၀င္းတုိ႔လုိ လက္ႀကီးေတြေပါ့။ ခုထုိးသားေလ်ာ္္တဲ့အလွည့္က်ေတာ့ ထြက္ေျပးကုန္တာေပါ့။ ဟုိတုန္းက ၀န္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၫြန္႔တင္ေယာက္ဖ မ်ဳိးဟိန္းထြက္ေျပးရတာ ပဲႀကိဳပိြဳင့္အေရာင္းအ၀ယ္႐ႈံးၿပီး မေလ်ာ္ႏုိင္ေတာ့ ေျပးရတာေပါ့။ ခုလည္း နယ္စပ္အေရာင္းအ၀ယ္ေတြပိတ္၊ စီးပြားက်နဲ႔ တန္တရာ သိန္း (၃၀၀) ေလာက္ကြာေတာ့ တန္ေထာင္နဲ႔ခ်ီ၀ယ္သူေတြ ကြဲကုန္တာပဲ” ဟု ကုန္သည္တဦးက ေျပာသည္။

ျမန္မာ-ဘဂၤလားဒက္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးသည္ ႏွစ္စဥ္ ေဒၚလာသန္း (၆၀) ၀န္းက်င္ အေရာင္းအ၀ယ္ပမာဏရွိသည္။ ထုိပမာဏကုိ ေဒၚလာသန္း (၁၀၀) ထိ တုိးတက္ရန္ လ်ာထားေသာ္လည္း နယ္စပ္စစ္ေရးတင္းမာမႈ၊ ေရပုိင္နက္အျငင္းပြားမႈေၾကာင့္ ျမန္မာကုန္စည္မ်ား ေရာင္းမထြက္သည့္အတြက္ ျမန္မာ-ဘဂၤလားဒက္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး တုိးတက္ရန္ လမ္းမျမင္ဟု ကုန္သည္မ်ားက ေျပာသည္။


ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအား လုံၿခံဳေရးအေၾကာင္းျပကာ အက်ဥ္း႐ုံးစစ္ေဆး ေထာင္ဒဏ္ခ်
ျမင့္မုိးေဇာ္ / ၁၂ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၀၈


အဖမ္းခံထားရသည့္ ရွင္စႏၵိမာ (ခ) ေဆြမင္းႏွင့့္ အန္္အယ္ဒီလူငယ္ ကုိထြန္းျမင့္္အပါအ၀င္ အမႈတြဲ (၁၄) ဦးတုိ႔အား လုံၿခံဳေရးအရဟု အေၾကာင္းျပလ်က္ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္တရား႐ုံးတြင္ ႐ုံးထုတ္စစ္ေဆးေနရာမွ အင္းစိန္ဗဟုိအက်ဥ္းေထာင္ရွိ အထူးတရား႐ုံးတြင္ ေျပာင္းေရႊ႕စစ္ေဆးခဲ့သည္။

ျပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လ (၁၉ ) ရက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ (၆၄) ႏွစ္ေျမာက္ေမြးေန႔တြင္ ကုိထြန္းျမင့္သည္ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွေပးအပ္ထားေသာ မွတ္တမ္းရယူေနစဥ္ စြမ္းအားရွင္အဖြဲ႕က အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီ႐ုံးခ်ဳပ္ေရွ႕တြင္ မွတ္တမ္းဓာတ္ပုံ႐ုိက္ယူေနေသာ ကုိထြန္းျမင့္အား အတင္းအဓမၼ ကားေပၚသုိ႔ ဆြဲတင္ ဖမ္းသြားသည္။

ထုိ႔ေနာက္ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ ရဲတပ္ဖြဲ႕မွ ဒု-ရဲအုပ္လႈိင္မင္းေအာင္က တရားလုိျပဳလုပ္ၿပီး ရွင္စႏၵိမာႏွင့္ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ သတင္းျပန္ၾကားေရးအဖြဲ ့(လူငယ္) ကုိထြန္းျမင့္အပါအ၀င္ စုစုေပါင္း (၁၄) ဦးကုိ ျပစ္မႈဆုိင္ရာ ဥပေဒပုဒ္မ ၁၄၃/၅၀၅(ခ) အရ တရားစြဲဆုိခဲ့ေသာအမႈ ျဖစ္သည္။

အဆုိပါအမႈကုိ ယခင္က ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္တရား႐ုံးတြင္ စစ္ေဆးလ်က္ရွိရာမွ ယခုအခါ ၿမိဳ႕နယ္ရဲတပ္ဖြဲ႕မႉး႐ုံးမွ ၿမိဳ႕နယ္ဥပေဒအရာရွိ႐ုံးသုိ႔ တရားစီရင္ေရးဆုိင္ရာ အထက္အဖြဲ႕အစည္း၏ ၫႊန္ၾကားခ်က္အရဟုဆုိကာ အင္းစိန္အထူးတရား႐ုံးသုိ ့ေျပာင္းေရႊ႕စစ္ေဆးခြင့္ကုိ တင္ျပလာျခင္းေၾကာင့္ အမႈအား အင္းစိန္အထူးတရား႐ုံးသုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕စစ္ေဆးေစခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ကုိထြန္းျမင့္၏ ဇနီးျဖစ္သူ မခင္စန္းေ၀က ေျပာၾကားသည္။

အာဏာပုိင္မ်ားအေနျဖင့္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအား ယခုကဲ့သုိ႔ ႐ုံးေျပာင္းေရႊ႕စစ္ေဆးေစေသာ္ လည္း တရားခံမ်ား၏ မတရားစြပ္စြဲခံရမႈကုိ ျပန္လည္ေခ်ပႏုိင္ရန္အတြက္ တရားခံမ်ား၏ဥပေဒအက်ိဳး ေဆာင္ျဖစ္သူကုိလည္း ယခုအခ်ိန္ထိ general power လႊဲေျပာင္းခြင့့္ မေပးေသးေၾကာင္း မခင္စန္းေ၀က ေျပာၾကားသည္။

ယမန္ေန႔က ႐ုံးထုတ္ေသာ (၈၈) မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ ့မွ အဖြဲ႕၀င္မ်ားကုိလည္း ေထာင္ဒဏ္ (၆၅) ႏွစ္စီ ခ်မွတ္လုိက္သည္ဟု သိရွိရသည္။

ဒီေကဘီေအ (၃၃၃) တပ္ရင္းဌာနခ်ဳပ္ကုိ ေကအန္ယူ၀င္သိမ္း
ဒီေကဘီေအ (၃) ဦးက်ဆုံး၊ ေကအန္ယူ (၃) ဦး ဒဏ္ရာရ

NEJ/ ၁၂ ႏိုဝင္ဘာ ၂၀၀၈
သထံုခ႐ိုင္တြင္ အေျခစိုက္သည့္ ဒီေကဘီေအ (၃၃၃) တပ္ရင္းဌာနခ်ဳပ္စခန္းအား ႏုိ၀င္ဘာ (၅) ရက္က ေကအန္ယူတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား ၀င္ေရာက္တုိက္ခုိက္ရာ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔ဝင္ (၃) ဦးက်ဆံုးၿပီး ေကအန္အယ္လ္ေအမွ (၃) ဦး ဒဏ္ရာရရွိသည္။

ကရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ (ေကအန္အယ္လ္ေအ) က သထံုခ႐ိုင္အတြင္းရွိ ဒီေကဘီေအ (၃၃၃) တပ္ရင္းဌာနခ်ဳပ္စခန္းအား ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္သိမ္းပိုက္ရျခင္းသည္ ေဒသခံကရင္လူမ်ဳိးမ်ားအေပၚ ဒီေကဘီေအအဖြဲ႔မွ နည္းမ်ဳိးစံုျဖင့္ မတရားအႏိုင္က်င့္ ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းမႈမ်ားေၾကာင့္ လူထုအက်ဳိးအတြက္ ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္သိမ္းပုိက္ရျခင္းျဖစ္သည္ဟု ကရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မူတူးေဆးဖိုးက ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာသည္။

ကရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ တပ္မဟာ (၁) လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း (၁) ႏွင့္ ေကအန္ယူ သထံုၿမိဳ႕နယ္အဖြဲ႔တို႔ပူးေပါင္းၿပီး သထံုခ႐ိုင္တြင္အေျခစိုက္သည့္ ဒီေကဘီေအ (၃၃၃) တပ္ရင္းဌာနခ်ဳပ္စခန္းအား ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မူတူးေဆးဖိုးက ေျပာၾကားသည္။

၎က “ဒီေကဘီေအရဲ႕ ဘယ္စခန္းကိုမဆို ဘယ္အခ်ိန္ျဖစ္ျဖစ္ တက္သိမ္းလို႔ရတယ္။ ဒီေကဘီေအ (၃၃၃) တပ္က တပ္မဟာ (၁) သထံုခ႐ိုင္မွာရွိတဲ့ လူထုကို အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးျပၿပီး အၿမဲတမ္းညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္မႈေတြ၊ မတရားဆက္ေၾကးေတာင္းခံမႈေတြ က်ဴးလြန္ေနတာကို မခံႏိုင္ေတာ့တဲ့ ကရင္လူထုေတြဟာ က်ေနာ္တို႔ဆီကို လူနာမည္၊ တပ္ရင္းတပ္ဖြဲ႔နာမည္ အတိအက်နဲ႔ မတရားအႏိုင္က်င့္ သတ္ျဖတ္မႈေတြအပါအဝင္ အေရးယူေပးဖို႔တိုင္စာေတြ၊ သက္ေသအေထာက္အထားေတြနဲ႔တကြ တိုင္ၾကားလာတာေတြရွိတယ္။ လူထုအက်ဳိးအတြက္ အခုလို အေရးယူတိုက္ခိုက္ရတာ” ဟု ေျပာသည္။

အဆိုပါစခန္းသိမ္းတိုက္ပြဲတြင္ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔ဝင္ (၃) ဦးက်ဆံုးၿပီး ေကအန္အယ္လ္ေအမွ (၃) ဦး ဒဏ္ရာရရွိသည္။ ဒီေကဘီေအထံမွ (၆၀) မမ ေမာ္တာ (၁) လက္ႏွင့္ ၎ဗံုးသီး (၂၀)၊ အမ္-၁၆ (၃) လက္၊ ေအေက-၄၇ (၁၂) လက္၊ ကာဘိုင္ (၁) လက္၊ အာရ္ပီဂ်ီ-၇ (၂)လက္၊ နင္းမိုင္း (၅) လံုး၊ လမ္းေလွ်ာက္စကားေျပာစက္ငယ္ (၂) လံုး၊ စကားေျပာစက္ႀကီး (၁) လံုး၊ လက္ႏွိပ္စက္ (၁) လံုး၊ ယူနီေဖာင္း (၁၂) စံုႏွင့္ ဆက္စပ္က်ည္မ်ဳိးစံု သိမ္းဆည္းရမိသည္။

ယခုတိုက္ပြဲႏွင့္ပတ္သက္၍ ျမဝတီခ႐ုိင္အေျခစိုက္ ဒီေကဘီေအတပ္ရင္းတခုမွ အရာရွိငယ္တဦးက “ဒီကိစၥျဖစ္တာ က်ေနာ္တို႔ၾကားတယ္။ က်ေနာ္တို႔သိတာကေတာ့ ဒီတိုက္ပြဲမွာ (၃၃၃) အဖြဲ႔က ေသနတ္ (၁၄) လက္ပါသြားတယ္လို႔ ၾကားတယ္။ သထံုဘက္မွာျဖစ္တာ။ အေသးစိတ္ေတာ့ မသိဘူး” ဟု ေျပာသည္။

လြန္ခဲ့သည့္တနဂၤေႏြေန႔ကလည္း ကရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ တပ္မဟာ (၆) ဒူးပလာယာခ႐ိုင္ လက္ေအာက္ခံ တပ္မဟာလံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ထံသို႔ ဒီေကဘီေအ တပ္ရင္း (၉၀၇) တပ္ခြဲ (၆) တပ္ခြဲမႉး ဗိုလ္စိန္အဖြဲ႔မွ တပ္ဖြဲ႔ဝင္ (၄) ဦး ေကအန္အယ္လ္ေအႏွင့္ လာေရာက္ပူးေပါင္းခဲ့သည္။

လာေရာက္ပူးေပါင္းသူမ်ားမွာ တပ္သားေစာဝင္းႏိုင္၊ ေရာင္ျပန္၊ သန္႔စိုင္းႏွင့္ ရန္ပိုင္တို႔ျဖစ္ၿပီး ၎တို႔ႏွင့္အတူ ေအေက-၄၇ (၃) လက္၊ အမ္-၁၆ (၁)လက္၊ ေအေကစက္လတ္ (၁)လက္၊ လမ္းေလွ်ာက္စကားေျပာစက္ (၁) လံုး ပါရွိသည္။ ၎တို႔အား လႈိက္လွဲစြာႀကိဳဆိုခဲ့ၿပီး လိုအပ္သည့္ကူညီမႈမ်ားေပးကာ လက္ခံေစာင့္ေရွာက္ထားသည္ဟု တပ္မဟာလံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔မွ ဗိုလ္လွမင္းက ေျပာသည္။

အဲမႏၲေလးေလယာဥ္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ အေရးေပၚ ဆင္းသက္ခဲ့ရ
သဲသဲ
ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 12 2008 19:30 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္


နယူးေဒလီ။ ။ အဲမႏၲေလး ေလယာဥ္တစီး ပ်ံသန္းေနစဥ္ မသကၤာဖြယ္ မီးခိုးနံ႔မ်ား ရသျဖင့္ ေနျပည္ေတာ္ ေလဆိပ္တြင္ ယမန္ေန႔ နံနက္ပိုင္းက အေရးေပၚ ဆင္းသက္ခဲ့ရသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ မႏၲေလးၿမိဳ႕သို႔ ပ်ံသန္းေနသည့္ အဲမႏၲေလး ေလၾကာင္းလိုင္းမွ ေလယာဥ္အမွတ္ ၄၀၁/ ၄၀၂ သည္ ပ်ံသန္းေနစဥ္အတြင္း စစ္အစိုးရ ႐ံုးစိုက္ရာ ေနျပည္ေတာ္ ေလဆိပ္တြင္ အေရးေပၚ ဆင္းသက္ခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။

"မီးခိုးနံ႔ထြက္လို႔ ဆင္းလိုက္တာပါ။ မနက္ပိုင္း ၇ နာရီခဲြေလာက္ကပါ၊ မီးေခ်ာင္းထြန္းထားတဲ့ (ခ်ဳပ္) က ေလာင္သြားလို႔ပါ" ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အဲမႏၲေလး႐ံုးမွ တာ၀န္ရွိသူတဦးက မဇၩိမကို ေျပာသည္။

ေလယာဥ္အား စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ကာ ေနျပည္ေတာ္ ေလဆိပ္မွ မႏၱေလးၿမိဳ႕သို႔ ဆက္လက္ ပ်ံသန္းခဲ့ၿပီး၊ ထိုခရီးစဥ္တြင္ ခရီးသည္အားလံုး လုိက္ပါစီးနင္းခဲ့ကာ ထိခိုက္ခ်ဳိ႕ယြင္းမႈ တစံုတရာ မရွိေၾကာင္း သူက ဆက္ေျပာသည္။

အဲမႏၲေလးတြင္ ATR 72 အမ်ဳိးအစား ေလယာဥ္ ၂ စင္းႏွင့္ ATR 42 အမ်ဳိးအစား ၁ စင္းရွိၿပီး၊ ရန္ကုန္၊ မႏၲေလး၊ ဟဲဟိုး၊ ထားဝယ္၊ ၿမိတ္၊ ေကာ့ေသာင္း၊ စစ္ေတြ၊ သံတြဲ၊ တာခ်ီလိတ္ စသည့္ ခရီးစဥ္မ်ားအား ပံုမွန္ ေျပးဆြဲေနသည္။

အဆင့္ျမင့္ ဆက္သြယ္မႈမ်ား ထားရွိရန္ ျမန္မာ-ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံသေဘာတူ
မဇၩိမသတင္းဌာန
ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 12 2008 19:28 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္


ဒါကာ။ ။ ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္အတြင္း ဓါတ္ေငြ႔ရွာေဖြမႈမ်ားေၾကာင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ထိပ္တိုက္ေတြ႔ခဲ့ရၿပီးေနာက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန အၾကံေပးပုဂၢိဳလ္ ေဒါက္တာ အစ္ဖ္တက္ကာ အာမက္ ေခ်ာင္ဒရီ ႏွင့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး ဦးဥာဏ္ဝင္းတို႔ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ၿမ့ဳိေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုကာ ဤသို႔ အဆင့္ျမင့္ အဆက္အသြယ္မ်ား ဆက္လက္ထားရွိရန္ ႏွစ္ဘက္ သေဘာတူညီခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

"ျမန္မာ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္နဲ႔ အဓိက အၾကံေပးပုဂၢိဳလ္တို႔ ႏွစ္ေယာက္စလံုး နယူးေဒလီၿမ့ဳိကို ေရာက္ရွိတဲ့အခါ ေတြ႔ဆံုမႈ အပါအဝင္ အဆင့္ျမင့္ အဆက္အသြယ္မ်ား ဆက္လက္ ထားရွိဘို႔ က်ေနာ္တို႔ သေဘာတူညီခဲ့ၾကပါတယ္" ဟု 'ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္ ဘက္စံုနည္းပညာႏွင့္ စီးပြါးေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အစီအစဥ္' (BIMSTEC) ၏ အစည္းအေဝးျပင္ပ ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး အၿပီးတြင္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန အၾကံေပးပုဂၢိဳလ္က မီဒီယာမ်ားသို႔ ေျပာၾကားလိုက္ပါသည္။

ဤႏွစ္ႏိုင္ငံ အက်ဳိးတူ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ က်ယ္ျပန္႔လွသည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကၿပီး မၾကာခင္က ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္အတြင္း ျဖစ္ပြါးခဲ့ေသာ အျဖစ္အပ်က္မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြါးေရး နယ္ပယ္မ်ားတြင္ ပူးေပါင္း လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ဖြယ္ရွိေသာ ကိစၥရပ္မ်ားကိုလည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္ဟု ဒါကာၿမ့ဳိတြင္ ဗုဒၶဟူးေန႔က ထုတ္ျပန္ေသာ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရွိရပါသည္။ ဤေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပြဲကို “လိႈက္လွဲပ်ဴငွါရွိေသာ” ေဆြးေႏြးပြဲဟု ေဖၚျပထားပါသည္။

"အစည္းအေဝးက ပြင့္လင္းၿပီး လိႈက္လွဲပ်ဴငွါ ရွိပါတယ္။ ႏွစ္ဘက္စလံုးက အျပန္အလွန္ နားလည္မႈ ရွိတဲ့စိတ္ဓါတ္နဲ႔ အျငင္းပြါးမႈမ်ားကို ေတြ႔ဆံုညႇိႏိႈင္းတဲ့နည္းနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေျဖရွင္း ေဆာင္ရြက္သြားၾကဘို႔ ဆႏၵရွိၾကပါတယ္။ ရင္းႏွီးတဲ့ အိမ္နီးခ်င္း ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ စီးပြါးေရးနယ္ပယ္ေတြမွာ ဆက္လက္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ႏိုင္မဲ့ တန္ဘိုးေတြကိုလဲ ျမင္ေတြ႔ေနၾကပါတယ္" ဟု ေဒါက္တာ ေခ်ာင္ဒရီက ေျပာသည္။

"မၾကာခင္က ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး ေမာင္ေအး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံကို လာေရာက္ လည္ပတ္စဥ္အတြင္း အလြန္ အသံုးတည့္လွတဲ့ ေဆြးေႏြးခ်က္ေတြအေပၚ အေျခခံတဲ့ ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္စရာ ကိစၥေတြကို ေဆာင္ရြက္ဘို႔ လိုပါတယ္" ဟုလည္း သူက ဆက္လက္ ေျပာဆုိသြားခဲ့ပါသည္။

BIMSTEC သည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ အိႏိၵယ၊ သီရိလကၤာ၊ ထိုင္း၊ ျမန္မာ၊ နီေပါ ႏွင့္ ဘူတန္ ႏိုင္ငံတို႔ ပါဝင္သည့္ ေဒသတြင္း အုပ္စုတခုျဖစ္ၿပီး အာရွတိုက္၏ အေရွ႔ႏွင့္ အေနာက္ကို ဆက္သြယ္ ေပါင္းကူးေပးႏိုင္သည့္ အလားအလာရွိေသာ ေဒသဆိုင္ရာ အဖြဲ႔အစည္းတရပ္အျဖစ္ ရႈျမင္ျခင္း ခံရပါသည္။

ကုန္သြယ္ေရး ပါရဂူမ်ား၏ အျမင္အရ အိႏၵိယသမုဒၵရာ အေရွ႔ဘက္ ကမ္း႐ိုးတန္းႏွင့္ ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္တြင္း တည္ရွိေနသည့္ ပထဝီဝင္ အေနအထားကို ေကာင္းစြာ အသံုးခ်ႏိုင္ပါက ဤအုပ္စုဝင္ ႏိုင္ငံမ်ားအၾကား ကုန္သြယ္မႈပမာဏသည္ တိုးတက္ ျဖစ္ထြန္းလာႏိုင္သည့္ အလားအလာ ရွိသည္ဟု ဆိုပါသည္။

ေရႊ၀ါေရာင္လႈပ္ရွားသူ ၉ ဦး ႏွစ္ရွည္ ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခံရ
သန္းထိုက္ဦး
ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 12 2008 16:27 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္


ခ်င္းမုိင္။ ။ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးတြင္ ပါ၀င္သျဖင့္ ဖမ္းဆီးခံရသူ ဘိုကေလး၊ ပုသိမ္ႏွင့္ ေျမာင္းျမၿမိဳ႕သား ၉ ဦးအား အင္းစိန္ေထာင္တြင္း တရား႐ံုးတခုမွ ယမန္ေန႔က ေထာင္ဒဏ္ ၂၄ ႏွစ္ အပါအ၀င္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့သည္။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၁၂ ရက္မွ ၁၉ ရက္အတြင္း ဖမ္းဆီးကာ အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံခဲ့ရသူ ကိုျပည့္ၿဖိဳးလိႈင္ (ေထာင္ဒဏ္ ၂၄ ႏွစ္)၊ ကိုေနလင္းေအာင္ (ေထာင္ဒဏ္ ၂၂ ႏွစ္)၊ ကိုဥာဏ္လင္းထြဋ္၊ ကိုသိန္းေဇာ္၊ ကိုျပည့္ၿဖိဳးေအာင္၊ ကိုေအာင္မ်ဳိးပိုင္ႏွင့္ ကိုၿဖိဳးေမာင္ေမာင္စိုးအား ေထာင္ဒဏ္ ၁၀ ႏွစ္စီ၊ ကိုသီဟသက္တင္ႏွင့္ ကိုသီဟေအာင္ေအာင္တို႔အား ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႏွစ္စီ ျပစ္ဒဏ္ခ်ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

"မိသားစု၀င္ေတြကေတာ့ ေတြ႔ခြင့္မရဘူး။ အဲဒီထဲက သီဟေအာင္ေအာင္ရဲ႕ အေဖ လာစံုစမ္းတယ္ေလ။ သူလည္း ဘိုကေလး ျပန္သြားၿပီ၊ လာစံုစမ္းၿပီးေတာ့။ အဲဒီမွာ အဲဒီ ပုဒ္မေတြနဲ႔ ခ်လိုက္ရတယ္ဆိုတာ သူ သိလိုက္ရတယ္။ ေထာင္အထဲလည္း မ၀င္ရေတာ့ ေထာင္က အရာရွိတဦးနဲ႔ပဲ ေမးလိုက္ရတာေပါ့။ ဖုန္းဆက္ေမးေပးေတာ့ အဲဒါေတြနဲ႔ ခ်လိုက္ဆိုတာ သိလိုက္ရတယ္" ဟု ျပစ္ဒဏ္က်ခံရသူမ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက မဇၩိမကို ေျပာသည္။

ျပည့္ၿဖိဳးေအာင္ (ပုသိမ္) ႏွင့္ ေအာင္မ်ဳိးပုိင္ (ေျမာင္းျမ) က ရန္ကုန္တိုင္း စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ ဖမ္းဆီးခံရကာ၊ ဘုိကေလးၿမိဳ႕သား ၿဖိဳးေမာင္ေမာင္စိုးႏွင့္ ကိုျပည့္ၿဖိဳးလိႈင္က ရန္ကုန္ ေအာင္မဂၤလာ အေ၀းေျပးဂိတ္ႏွင့္ က်န္ ဘိုကေလးၿမိဳ႕သား ၅ ဦးမွာမူ သူတို႔ၿမိဳ႕၌ပင္ ဖမ္းဆီး ခံခဲ့ရသည္။

သူတို႔ ၉ ဦးစလံုးအား မတရားသင္းႏွင့္ ဆက္သြယ္မႈ ပုဒ္မ ၁၇/၁ ၊ ပံုႏွိပ္အက္ဥပေဒ ပုဒ္မ ၁၇/၂၀ ၊ ႏိုင္ငံေတာ္ လံုၿခံဳေရးကုိ ထိခုိက္ပ်က္ျပားေစရန္ လႈံ႕ေဆာ္မႈ ၅၀၅ (ခ) ႏွင့္ အခ်ဳိ႕ကို နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္မႈ ၁၃/၁ ျဖင့္ပါ ထပ္ေပါင္း စဲြခ်က္တင္ကာ စီရင္ခ်က္ခ်ျခင္းျဖစ္သည္။

ျပစ္ဒဏ္အမ်ားဆံုး က်ခံရသူ ကိုျပည့္ၿဖိဳးလိႈင္၏ မိခင္ ေဒၚေမႊးက "ပုဒ္မေတြ ဘာေတြမွန္း မသိတဲ့အခါက်ေတာ့၊ အခုလို ပံုစံမ်ဳိးေတြက်ေတာ့ ဒီအမႈေတြကို မ်ားတယ္လို႔ ယူဆတာေပါ့ေနာ္။ ရင္ထဲမွာ ခံစားရတာေပါ့ေနာ္။ အခုဟာက ေထာင္ခ်ခ်င္ေနသလို ခ်ေနၾကတယ္" ဟု ေျပာသည္။

အလားတူ တေန႔ထဲ၌ပင္ အင္းစိန္ေထာင္ တရား႐ံုးက ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားမ်ားျဖစ္သည့္ ကိုပ႑ိတ္ထြန္း၊ ကိုဂ်င္မီ (ခ) ကိုေက်ာ္မင္းယု၊ ကိုမင္းေဇယ်၊ ကိုအံ့ဘြယ္ေက်ာ္၊ ကိုေဇယ်၊ ကိုသက္ေဇာ္၊ ကိုေအးသန္း (ခ) ကိုသန္႔တင္၊ ကိုေက်ာ္ေက်ာ္ေထြး၊ ကိုေဇာ္ေဇာ္မင္း၊ မနီလာသိန္း၊ မမာမာဦး၊ မစႏၵာမင္း၊ မမီးမီး (ခ) မသင္းသင္းေအး၊ မသက္သက္ေအာင္တို႔အား အီလက္ထေရာနစ္ ဥပေဒပုဒ္မ ၄ ခုႏွင့္ မတရားအသင္း ထူေထာင္သည့္ ျပစ္မႈမ်ားႏွင့္ စဲြခ်က္တင္ကာ ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္စီ ျပစ္ဒဏ္ စီရင္ခဲ့သည္။

ထို႔အျပင္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ၊ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ လူငယ္ မစုစုေႏြးကိုလည္း ေထာင္ဒဏ္ ၁၂ ႏွစ္ခဲြ ခ်မွတ္ခဲ့ေသးသည္။

သူ႔ကိုမူ ဥပေဒႏွင့္ ဆန္႔က်င္သည့္ လူစုလူေဝးတြင္ ပါဝင္မႈ ပုဒ္မ ၁၄၃၊ ၁၄၇၊ ႏုိင္ငံေတာ္ ၿငိမ္ဝမ္ပိျပားမႈကုိ ပ်က္ျပားေစရန္ လႈံ႔ေဆာ္မႈ ပုဒ္မ ၅ဝ၅(ခ)၊ အစုိးရကုိ အၾကည္ညိဳ ပ်က္ေစမႈ ပုဒ္မ ၁၂၄ (က) တို႔ျဖင့္ တရားစဲြဆိုခဲ့သည္။

၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္ ႏုိဝင္ဘာလ ၁၄ ရက္ေန႔တြင္ ျမရိပ္ညိဳဟုိတယ္ေရွ႕၌ အစုိးရ ဆန္႔က်င္ေရးစာတမ္း ခ်ိတ္ဆြဲခဲ့သျဖင့္ သူ႔ကို အာဏာပုိင္မ်ားက ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေငြၾကာယံ သံဃာေတာ္မ်ား ေထာင္ဒဏ္ ၆ ႏွစ္ခဲြစီ ျပစ္ဒဏ္က်ခံရ
ဇာနည္
ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 12 2008 17:56 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္


ခ်င္းမိုင္။ ။ ေ႐ႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးအျပီး ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံခဲ့ရေသာ ေငြၾကာယံေက်ာင္းတိုက္ သံဃာေတာ္မ်ား အနက္မွ သံဃာေတာ္ ၅ ပါးကို ယမန္ေန႔က ေထာင္ဒဏ္ ၆ ႏွစ္ခြဲစီ ခ်မွတ္လိုက္သည္။

ေငြၾကာယံ ေက်ာင္းတုိက္မွ ဦးနႏၵ၊ ဦး၀ိလာသကၠ၊ ဦးအဂၢဓမၼ၊ ဦးဣႆရိယႏွင့္ ဦးဇာေနယ်တို႔ ျဖစ္ၾကၿပီး၊ သံဃာေတာ္မ်ားကို ျပင္ပ႐ံုးထုတ္ျခင္း မရွိဘဲ အင္းစိန္ေထာင္တြင္း အထူးတရား႐ံုးတြင္သာ စီရင္ခ်က္ ခ်ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

"အရင္ကေတာ့ အျပင္႐ံုးထုတ္တာ။ အမိန္႔ခ်ေတာ့ အထဲက အထူး႐ံုးမွာပဲ ခ်လိုက္တယ္။ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ အင္းစိန္ေထာင္မွာပဲ။ ေထာင္ေျပာင္းတာ ဘာေတြ မၾကားမိေသးဘူး" ဟု တရား႐ံုးအတြင္း ၀င္ေရာက္ခြင့္ရခဲ့ေသာ ေရွ႕ေနတဦးက မဇၩိမကို ေျပာသည္။

တႏွစ္နီးပါး ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံခဲ့ရျပီး သံဃာေတာ္မ်ားအား တရားမ၀င္ လူစုလူေ၀း ျပဳလုပ္မႈ ၊ တရားမ၀င္အဖြဲ႔မ်ားတြင္ ပါ၀င္မႈ ၊ ဆူပူေအာင္ ေသြးထိုးလႈံ႔ေဆာ္မႈ ၊ အစိုးရကို အၾကည္ညိဳပ်က္ေစမႈတို႔ျဖင့္ ျပစ္ဒဏ္ခ်လိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

သံဃာေတာ္မ်ားသည္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔ညက ေတာင္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္ ေငြၾကာယံ ေက်ာင္းတုိက္အတြင္း ၀င္ေရာက္ ဖမ္းဆီး ေခၚေဆာင္သြားခဲ့ေသာ သံဃာေတာ္ ၁၅ ပါးထဲတြင္ ပါ၀င္သူမ်ား ျဖစ္သည္။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၂၆ ရက္ေန႔ ညသန္းေခါင္ယံတြင္ လက္နက္ကိုင္တပ္မ်ားက ေငြၾကာယံ ေက်ာင္းတုိက္အတြင္း ၀င္ေရာက္စီးနင္းကာ သံဃာအပါး ၁၀၀ နီးပါးအား ႐ိုက္ႏွက္ကန္ေက်ာက္ကာ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။

၃ လခန္႔အၾကာတြင္ ေက်ာင္းထိုင္ဆရာေတာ္ ဦးေရ၀တႏွင့္အတူ သံဃာေတာ္ ၉၆ ပါးကို ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ၅၁ ပါးကိုသာ ေက်ာင္းတိုက္တြင္ ျပန္လည္ သီတင္းသံုးခြင့္ေပးျပီး အခ်ိဳ႕ကို ေနရပ္ေဒသမ်ားသုိ႔ ျပန္လည္ ေစလႊတ္ခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (AAPP) ၏ မွတ္တမ္းအရ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး ကာလေနာက္ပိုင္းတြင္ ရန္ကုန္၊ မႏၱေလးႏွင့္ အျခား နယ္ၿမိဳ႕မ်ားမွ ေက်ာင္းတိုက္ေပါင္း ၅၂ တိုက္ကို ၀င္ေရာက္ စစ္ေဆးမႈမ်ား၊ သံဃာေတာ္မ်ားအား ဖမ္းဆီးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ ထို႔အျပင္ ထိုစဥ္က ထိန္းသိမ္းခဲ့ေသာ သံဃာေတာ္ အပါးေပါင္းမွာ ၆၀၀ နီးပါး ရွိခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

ထို႔အတူ ေရႊ၀ါေရာင္ လႈပ္ရွားမႈ၏ အထင္ကရ ဦးေဆာင္ သံဃာတပါးျဖစ္ေသာ ဦးဂမၻီရကိုလည္း ယခုတိုင္ ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားျပီး ျပစ္မႈေပါင္း ၁၆ မႈျဖင့္ အမႈရင္ဆိုင္ေနရာကာ မၾကာမီ အမိန္႔ ခ်မွတ္ေတာ့မည္ဟု ေရွ႕ေနထံမွ သိရသည္။

အျငင္းပြားေနတဲ့ ေရပိုင္နက္ကိစၥ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွ ျမန္မာ ႏွစ္ဖက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးမ်ားေဆြးေႏြး

12 November 2008
ျမန္မာ ဘဂၤလားေဒ့္ရွ္ ေရပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈနဲ႕ပတ္သက္လို႕ ဒီကေန အိႏၵိယႏိုင္ငံ နယူးေဒလီၿမိဳ႕မွာ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေတြ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။ တိတိက်က် ရလဒ္ကို မသိရေသးေပမယ့္လို႕။ ဒီေဆြးေႏြးမႈေတြကေန ႏွစ္ဖက္ျပႆနာကို အေျဖထုတ္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႕ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွဖက္ကေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္တယ္လို႕ဆိုပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို ကိုသားၫြန္႕ဦးက ေျပာျပမွာပါ။

အိႏိၵယႏိုင္ငံ နယူးေဒလီၿမိဳ႕မွာက်င္းပေနတဲ့ BIMSTEC ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးမ်ားအစည္းအေ၀း က်င္းပရာ အျပင္ပန္းမွာ ဘဂၤလားေဒ့္ရ္ွႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Dr. Iftekhar Ahmed Chowdhury နဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဥာဏ္၀င္းတို႕ႏွစ္ဦး ေတြ႕ဆံုခဲ့တာပါ။ အျငင္းပြားေနတဲ့ ေရပိုင္နက္ျပႆနာအေပၚ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ထိပ္ပိုင္းအရာရိွေတြအၾကား ေတြ႕ဆံုေျဖရွင္းဖို႕ မူလကတည္းက အစီအစဥ္လုပ္ထားတာျဖစ္ၿပီး အခု ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးႏွစ္ဦး ဒီကေန ေတြ႕ဆံုျဖစ္ခဲ့တာလို႕ ဘဂၤလားေဒ့္ရ္ွႏိုင္ငံျခားေရးဌာန အေရွ႕ေတာင္အာရွေရးရာ ညြန္ၾကားေရးမႈးခ်ဳပ္ မိုဟာမက္ အမ္ရင္က ဗီအိုေအကို ရွင္းျပပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႕ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးနဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးတို႕ေတြ႕ၾကမယ္။ က်ေနာ္တို႕ဖက္က ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန အႀကံေပးအရာရိွခ်ဳပ္နဲ႕ ျမန္မာ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္တို႕ ေတြ႕ဆံုၾကဖို႕ရိွေနပါတယ္။ အခု ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးႏွစ္ဦးကေတာ့ နယူးေဒလီမွာ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီးၿပီလုိ႕ သိထားပါတယ္။ အခုအခ်ိန္အထိ က်ေနာ္သိထားသမွ်ေတာ့ တင္းမာမႈအေျခအေနက ေလ်ာ့သြားၿပီလို႕ ေျပာႏိုင္ပါတယ္။”

အခုလို ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးႏွစ္ဦး ေတြ႕ဆံုမႈနဲ႕ပတ္သက္လို႕ ဘဂၤလားေဒ့္ရ္ွ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနကလည္း သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္။ ႏွစ္ဖက္အၾကား ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ရိုးရိုးသားသား ေႏြးေထြးခ်စ္ၾကည္စြာနဲ႕ ႏွစ္ႏိုင္ငံအျငင္းပြားေနတဲ့ ေရပိုင္နက္ကိစၥအျပင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ စီးပြားေရး ႏုိင္ငံေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈအလားအလာေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လို႕ ဒီေၾကညာမွာ ဆိုထားပါတယ္။ ႏွစ္ဖက္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြျဖစ္တာနဲ႕အညီ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံေရး စီးပြားေရးကိစၥေတြမွာ အျပန္အလွန္နားလည္မႈရိွရိွနဲ႕ ကဲြျပားမႈေတြကို ၫိႈႏိႈင္းေဆြးေႏြးသြားၾကဖို႕ ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုးက ဆႏၵရိွၾကတယ္လို႕ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ေခ်ာင္ဒေရ ေျပာဆိုပါတယ္။

မၾကာခင္လည္း နယူးေဒလီကိုေရာက္လာမယ့္ ျမန္မာ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႕ ဘဂၤလားေဒ့္ရ္ွဖက္က အႀကီးတန္းအႀကံေပးအရာရိွခ်ဳပ္တို႕ရဲ႕ ေဆြးေႏြးၾကဖို႕လည္း သေဘာတူထားၿပီးၿပီလို႕ ဆိုပါတယ္။

ဒါေပမယ့္လည္း အျငင္းပြားေနတဲ့ ေရပိုင္နက္မွာ စစ္သေဘၤာေတြ မရိွေတာ့ဘူးဆိုေပမယ့္ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွ ျမန္မာ ကုန္ခ်င္းဆက္ နယ္စပ္တေလွ်ာက္မွာေတာ့ ႏွစ္ဖက္တပ္ေတြ အျပန္အလွန္တိုးျမင့္ခ်ထားတယ္လို႕ နယ္စပ္သတင္းေတြမွာေဖာ္ျပထားေတာ့ ဒါဟာ စစ္ေရးအရပါ ျပင္ေနၾကတဲ့ သေဘာလားလို႕ ယူဆစရာရိွပါတယ္။ ဘဂၤလားေဒ့္ရွ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန အရာရိွကေတာ့ သံတမန္ေရးေဆြးေႏြးမႈကေန အေျဖထြက္လာမယ္လို႕ သူတို႕ေမ်ွာ္လင့္ထားတဲ့အေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႕အေနနဲ႕ သံတမန္ေရးလမ္းေၾကာင္းကေန ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ ေဆြးေႏြးမႈေတြကေန အေျဖတခုခု ရလာလိမ့္မယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။”

ဘဂၤလားေဒ့္ရ္ွနဲ႕ ျမန္မာနယ္စပ္ဟာ ကီလိုမီတာ ၃၂၀ အရွည္ရိွၿပီး နတ္ျမစ္နဲ႕ နယ္နမိတ္ကို ပိုင္းျခားထားတာပါ။ အခု အျငင္းပြားေနတဲ့ ေရပိုင္နက္ကိုေတာ့ ျမန္မာဖက္က ေရနံနဲ႕သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႕ထုတ္လုပ္ဖို႕ ႀကိဳးစားစဥ္မွာ ႏွစ္ဖက္ အျပန္အလွန္တင္းမာမႈေတြရိွခဲ့ပါတယ္။ ပိုင္နက္ျပႆနာေတြကို ေျဖရွင္းဖို႕ေတာ့ လာမယ့္ ႏို၀င္ဘာ ၁၆နဲ႕ ၁၇ ဒါကာၿမိဳ႕မွာ ႏွစ္ဖက္ နည္းပညာဆိုင္ရာကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႕ေတြ ေဆြးေႏြးၾကဖို႕ရိွတယ္လို႕လည္း သိရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခုအခ်ိန္အထိေတာ့ ေရပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈကိစၥ အေျဖတစံုတရာထြက္လာၿပီလို႕ မၾကားရေသးပါဘူး။

ေတာင္ကုိရီးယားနဲ႔ နယ္စပ္ကူးသန္းမႈေတြ ပိတ္ပင္မယ္လုိ႔ ေျမာက္ကုိရီးယားက သတိေပး
ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၂၊ ၂၀၀၈
ေတာင္နဲ႔ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား တင္းမာမႈေတြ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ေနရာမွာ အခုေနာက္ဆုံး ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံက ေတာင္ကုိရီးယားနဲ႔ နယ္နမိတ္ေဒသေတြကုိ လာမယ့္ ဒီဇင္ဘာလ (၁) ရက္ေန႔ကစလုိ႔ ပိတ္လုိက္ေတာ့မယ္လုိ႔ သတိေပးလုိက္ပါတယ္။ ေတာင္နဲ႔ေျမာက္ ကုိရီးယား ၂ ႏုိင္ငံအၾကား တင္းမာမႈ ေနာက္ဆုံး အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဆုိးလ္ၿမိဳ႕ေတာ္ကေန ဗြီအုိေအ သတင္းေထာက္ Kurt Achin သတင္းေပးပုိ႔ထားတာကုိ ကိုေအာင္လြင္ဦး က တင္ျပထားပါတယ္။

ေျမာက္ကုိရီးယားစစ္တပ္ တာ၀န္ရွိသူေတြက ဒီကေန႔ပဲ ေတာင္ကုိရီးယား စစ္ဖက္ အရာရွိေတြကို တယ္လီဖုန္းကတဆင့္ အခုလုိ သတိေပး ေျပာဆုိလုိက္တာပါ။ ေျမာက္ကုိရီးယား အစုိးရပုိင္ သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပခဲ့တဲ့ ေၾကျငာခ်က္ကေတာ့ နယ္စပ္ကူးလူးဆက္ဆံမႈေတြကုိ တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ ထိန္းခ်ဳပ္မယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ရင္လည္း ပိတ္လုိက္ေတာ့မယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံကုိ သတိေပးခ်က္ေတြ အတန္တန္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ေပမယ့္ အႏာၱရာယ္ ျဖစ္ေစတဲ့ အတုိင္းအတာထက္ ေက်ာ္လြန္လာခဲ့တယ္ဆုိၿပီးေတာ့ ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံက ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံအေပၚ စြပ္စဲြထားတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ေျမာက္ကုိရီးယားေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအီးလ္ ကုိ ေ၀ဖန္တုိက္ခုိက္တဲ့ လက္ကမ္း စာေစာင္ေတြကုိ မုိးပ်ံပူေပါင္းေတြနဲ႔ ႀကဲခ်ေနတဲ့ အုပ္စုေတြကုိ တားဆီးဖုိ႔ ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံကုိ ေျမာက္ကုိရီးယားဖက္က ေတာင္းဆုိမႈေတြ လုပ္ခဲ့တာေတြ ရွိခဲ့သလုိ၊ အရင္က သေဘာတူညီခ်က္ေတြကုိ ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံဖက္က လုိက္နာဖုိ႔ ပ်က္ကြက္တာေတြလည္း ရွိခဲ့တယ္ဆုိၿပီးေတာ့လည္း ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံက စြပ္စဲြထားတာပါ။ ဒီလုိအေျခအေနမွာ ၂ ႏုိင္ငံၾကား ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြး စကားေျပာဖုိ႔ လုိတယ္လို႔ ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံ ေပါင္းစည္းေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ကင္မ္ ဟုိညြန္ (Kim Ho-nyoun) က တုိက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။

"နယ္စပ္ေတြ ပိတ္ပစ္မယ္လုိ႔ သတိေပးလုိက္တာဟာ ၀မ္းနည္းစရာျဖစ္ရတယ္။ ဒီအတုိင္း ေျမာက္ကုိရီးယားဖက္က ဆက္လုပ္သြားမယ္ဆုိရင္ ကုိရီးယား ၂ ျပည္ေထာင္ၾကား ဆက္ဆံေရးေတြမွာ အႏႈတ္လကၡဏာေဆာင္တဲ့ အက်ဳိးဆက္ေတြ ျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။"

တကယ္ေတာ့ ေျမာက္ကုိရီးယားက ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံကုိ ၁၉၅၀ ခုႏွစ္က က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္ခဲ့တဲ့ေနာက္ ၃ ႏွစ္ၾကာ စစ္ပဲြေတြဟာ စစ္ေျပၿငိမ္းေရး သေဘာတူညီခ်က္နဲ႔ ရပ္ဆဲသြားခဲ့ေပမယ့္၊ ေတာင္ နဲ႔ ေျမာက္ ကုိရီးယား ၂ ႏုိင္ငံၾကား ရန္ဖက္ေတြ အျဖစ္ဆက္လက္ရွိေနခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္လည္း သကၠရာဇ္ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ သမုိင္း၀င္ ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပဲြေတြ က်င္းပခဲ့စဥ္ကစလုိ႔ ၂ ႏုိင္ငံနယ္ျခား ကူးလူးဆက္ဆံမႈေတြ တုိးပြားလာခဲ့ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံက အေထာက္အပ့ံနဲ႔ ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံထဲက ပူးတဲြစက္မႈလုပ္ငန္း ဇုန္နယ္ေျမေတြမွာ သြားလာမႈေတြ ရွိခဲ့တာပါ။

အခုေနာက္ဆုံး သတိေပးခ်က္ ထြက္ေပၚလာတဲ့ေနရာမွာ ေခဆြန္ (Kaesong) မွာရွိတဲ့ ဒီ စက္မႈဇုန္ နယ္ေျမကုိ ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံက စီမံခန္႔ခဲြသူေတြ၊ ကုန္ၾကမ္းပစၥည္းေတြ တင္ပုိ႔ေနတာေတြကုိ ေျမာက္ကုိရီးယား ဖက္က ဟန္႔တားမႈရွိမယ္ မရွိဘူးဆုိတာကေတာ့ သဲသဲကဲြကဲြ မရွိေသးပါဘူး။

ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံ ဆုိးလ္ၿမိဳ႕ေတာ္မွာရွိတဲ့ အမ်ဳိးသားလုံၿခံဳေရး မဟာဗ်ဴဟာ တကၠသုိလ္က ေလ့လာဆန္းစစ္သူ ကင္မ္ ဆုန္ ေဘး (Kim Seong-bae) ကေတာ့ ဒီလုိ နယ္စပ္ေတြကုိ လုံး၀ပိတ္ပင္လုိက္မယ္ဆုိရင္ ဒါဟာ ေျမာက္ကုိရီးယား အေနနဲ႔ အမွားတခုကို က်ဴးလြန္မိတာျဖစ္လိမ့္မယ္လုိ႔ သူ႔အယူအဆကုိ ေျပာပါတယ္။

"နယ္စပ္ေတြကုိ လုံး၀ ပိတ္ဆုိ႔တာေတြ လုပ္မယ္ဆုိရင္ ဒါဟာ Kaesong စက္မႈဇုန္နယ္ေျမကုိ ပိတ္ခ်လုိက္တာမ်ဳိး ျဖစ္သြားႏုိင္သလုိ၊ ဒါဟာလည္း ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံအတြက္ ႀကီးမားတဲ့ အကုန္အက်ေတြ၊ ကသိကေအာက္ ျဖစ္စရာေတြ ႀကံဳရႏုိင္ပါတယ္။"

အခုေနာက္ဆုံး နယ္စပ္ေတြ ပိတ္မယ္လုိ႔ ေၾကျငာလုိက္တာဟာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံမွာ ေနာက္တက္လာမယ့္ အစုိးရသစ္နဲ႔ ေျမာက္ကုိရီးယား ၂ ႏုိင္ငံအၾကား ဆက္ဆံေရးေတြ တုိးတက္ေအာင္ လုပ္ဖုိ႔ ကိစၥေတြမွာ ထိခုိက္မႈေတြ ရွိလာႏုိင္တယ္ လုိ႔လည္း ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံ ဆုိးလ္ၿမိဳ႕ေတာ္မွာရွိတဲ့ အမ်ဳိးသားလုံၿခံဳေရး မဟာဗ်ဴဟာ တကၠသုိလ္က ေလ့လာဆန္းစစ္သူ Kim Seong-bae က ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္စစ္ျပန္မ်ားေန႔ အထိမ္းအမွတ္ သမၼတဘုရွ္ တက္ေရာက္ဂုဏ္ျပဳ

12 November 2008

မေန႔က အဂၤါေန႔မွာ ႏွစ္ ၉၀ ျပည့္သြားၿပီျဖစ္တဲ့ပထမကမၻာစစ္ ၿပီးဆုံးသြားျခင္း အထိမ္းအမွတ္
အခမ္းအနားေတြကို ႏုိင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာက်င္းပခဲ့ၾကပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ
လည္း သမၼတဘုရွ္က စစ္အတြင္းမွာ အနစ္နာခံအသက္စြန္႔သြားၾကသူေတြကုိ ဂုဏ္ျပဳစကားေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ဗြီအုိေအသတင္းေထာက္ ေပၚလာ ၀ုဖ္ဆင္
(Paula Wolfson) သတင္းေပးပို႔ထားတာကိုမစုျမတ္မြန္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ပထမကမၻာစစ္ ၿပီးဆုံးသြားခဲ့တဲ့ ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၁ရက္ေန႔ကုိ ဥေရာပနဲ႔ ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံတုိ႔မွာ
စစ္ေျပၿငိမ္းတဲ့ေန႔၊ ဒါမွမဟုတ္ ေအာက္ေမ့ဖြယ္ေန႔လုိ႔ သတ္မွတ္ၿပီး အထိမ္းအမွတ္
အခမ္းအနားေတြကို က်င္းပၾကပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာေတာ့ ဒီေန႔ကို
စစ္ျပန္မ်ားေန႔လုိ႔ သတ္မွတ္ပါတယ္။

၁၉၁၈၊ ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၁ ရက္ေန႔ကစၿပီး သတ္မွတ္လာခဲ့တဲ့ ဒီေန႔ေရာက္တုိင္း အေမ
ရိကန္မွာ လြတ္လပ္ေရးတုိက္ပြဲေတြကေန ဒီေန႔အထိ တုိက္ပြဲ၀င္ေနၾကသူ အားလုံး
အတြက္ အထိမ္းအမွတ္ ဂုဏ္ျပဳပြဲေတြကို က်င္းပပါတယ္။ အစဥ္အလာအားျဖင့္
ဗာဂ်ီးနီးယားျပည္နယ္မွာရွိတဲ့ အာလင္တန္ (Arlington) အမ်ဳိးသားစစ္သခ်ဳႋင္းမွာ
သမၼတက လြမ္းသူ႔ပန္းေခြ ခ်ေလ့ရွိပါတယ္။

ဒီႏွစ္မွာေတာ့ ႏုိင္ငံရဲ႕ စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္လည္းျဖစ္တဲ့ သမၼတဘုရွ္က သူ႕ရဲ႕ သမၼတ
တာ၀န္နဲ႔ ေနာက္ဆုံးတက္ေရာက္တဲ့ စစ္ျပန္မ်ားေန႔ကုိ နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕မွာ သြားတက္
ပါတယ္။ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္းက ေလယာဥ္တင္စစ္သေဘၤာအျဖစ္ အသုံးျပဳခဲ့ၿပီး
အခုအခါမွာေတာ့ ေရေပၚျပတုိက္လုပ္ထားတဲ့ USS Intrepid စစ္သေဘၤာေဟာင္းႀကီး
ေပၚမွာ သမၼတက အခုလို မိန္႔ခြန္းစကားေျပာခဲ့ပါတယ္။

"စစ္မႈထမ္းခဲ့ၾကသူအားလုံးကို သူတုိ႔ရဲ႕ အနစ္နာခံမႈအတြက္ က်ေနာ္တုိ႔က ေက်းဇူးတင္
တယ္ဆုိတာ ဒီေန႔မွာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာလုိက္ပါရေစ။ တုိင္းျပည္အတြက္ အလုိ
အပ္ဆုံးအခ်ိန္မွာ တုိင္းျပည္ကုိ ရင္ဆုိင္ကာကြယ္ေပးခဲ့တဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါ
တယ္။"

အခုလို သမၼတဘုရွ္ နယူးေယာက္ခ္မွာ စစ္ျပန္မ်ားေန႔ အခမ္းအနား တက္ေရာက္ေန
စဥ္မွာ ဒုတိယသမၼတ ဒစ္ခ္ေခ်နီ (Dick Cheney) ကေတာ့ အာလင္တန္ အမ်ဳိးသား
စစ္သခ်ဳႋင္းကို သြားေရာက္ၿပီး စစ္အတြင္း က်ဆုံးသူမ်ားအတြက္ လြမ္းသူ႔ပန္းေခြ ခ်ခဲ့ပါ
တယ္။ ဒုတိယသမၼတ ေခ်နီ မိန္႔ခြန္းစကား ေျပာၾကားတဲ့အခါ မ်က္ေမွာက္ကာလ
တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနၾကတဲ့ စစ္မႈထမ္းေတြ ရင္ဆုိင္ေနၾကရတဲ့ စိန္ေခၚမႈေတြနဲ႔ ပုိမုိ
လုံၿခဳံတဲ့ ကမၻာႀကီးျဖစ္ေအာင္ သူတို႔ရဲ႕ အနစ္နာခံမႈေတြကို အဓိကထားၿပီး ေျပာၾကား
ခဲ့ပါတယ္။

"အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ လြတ္လပ္ေရး အဓြန္႔ရွည္ ေအာင္ျမင္ေနတာဟာ
လြတ္လပ္ေရးတုိက္ပြဲကာလကစၿပီး ဒီေန႔အထိ အေမရိကန္ လက္နက္ကုိင္တပ္ေတြ
မွာ ဂုဏ္ယူစြာနဲ႔ သတိရွိရွိ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနၾကတဲ့ အေမရိကန္ေတြ ရွိေနလို႔ပဲ
ျဖစ္ပါတယ္။"

အေမရိကန္ ဒုတိယသမၼတ ဒစ္ခ္ေခ်နီ ေျပာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ႏုိင္ငံတ၀ွမ္းမွာရွိတဲ့ စစ္သခ်ဳႋင္းေတြမွာလည္း စစ္ျပန္မ်ားေန႔ အထိမ္း
အမွတ္ အခမ္းအနားေတြကို အဂၤါေန႔တုန္းက က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ခ်ီကာဂုိၿမိဳ႕က
စစ္သခ်ဳႋင္းမွာျပဳလုပ္တဲ့ အခမ္းအနားမွာ သမၼတသစ္အျဖစ္ ေရြးေကာက္ခံထားရသူ
မစၥတာ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား (Mr. Barack Obama) တက္ေရာက္ၿပီး လြမ္းသူ႔ပန္းေခြ
ခ်ခဲ့ပါတယ္။

တုိင္းျပည္အတြက္ ကုိယ္က်ဳိးစြန္႔ၿပီး ထူးခၽြန္ေျပာင္ေျမာက္တဲ့ တာ၀န္ေတြ ထမ္းေဆာင္
ခဲ့ၾကသူ စစ္မႈထမ္းေဟာင္းေတြကို အေမရိကန္လူမ်ဳိးေတြက တညီတၫြတ္တည္း
ဂုဏ္ျပဳေနၾကပါတယ္လို႔ မစၥတာအုိဘားမား ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ေဖာ္ျပ
ထားပါတယ္။ ႏုိင္ငံရဲ႕ စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ ျဖစ္လာတဲ့အခါၾကရင္လည္း စစ္မႈတာ၀န္
ထမ္းေဆာင္ခဲ့ၾကသူ အားလုံးအေပၚ အေမရိကန္ရဲ႕ မြန္ျမတ္တဲ့ယုံၾကည္မႈေတြ ဆက္ၿပီး
ရွိသြားၾကေစဖုိ႔ သူေဆာင္ရြက္သြားပါမယ္လို႔ မစၥတာအုိဘားမားက ကတိျပဳခဲ့ပါတယ္။

ဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားသူေတြ ေထာင္ဒဏ္ႏွစ္ရွည္ ျပစ္ဒဏ္ေပးခံရတာကို ႏိုင္ငံတကာ ႐ႈတ္ခ်

12 November 2008



ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္တြင္းက ေထာင္တြင္းတရား႐ုံးက ဖမ္းဆီး
ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားေတြကို စီရင္ခ်က္ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး အမ်ားစု
ဟာ ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္ျခင္းခံခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီလို စီရင္ခ်က္ခ်ခံခဲ့ရတဲ့
၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသား ၁၄ ဦး ရွိခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔အထဲက မနီလာသိန္းဟာ သူတုိ႔
အထဲကပဲ ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ျခင္းခံရတဲ့ ကုိဂ်င္မီရဲ႕ဇနီးျဖစ္ၿပီး မႏွစ္က ကိုဂ်င္မီကို
လာေရာက္ဖမ္းဆီးစဥ္မွာ ၄ လအရြယ္ သမီးကေလးကို ထားရစ္ခဲ့ၿပီး တိမ္းေရွာင္ေနခဲ့
ရာက ဒီႏွစ္ထဲမွာ အာဏာပုိင္ေတြရဲ႕ ဖမ္းဆီးျခင္းကို ခံခဲ့ရတာျဖစ္ပါတယ္။

အခုစီရင္ခ်က္ခ်မွတ္ခံရတဲ့ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားေတြဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၾသဂုတ္လ
အတြင္းမွာ ေလာင္စာဆီေစ်းနဲ႔ ကုန္ေစ်းႏႈန္းက်ဆင္းေရးတုိ႔အတြက္ လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵ
ျပၾကတာေၾကာင့္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရတာျဖစ္ၿပီး တႏွစ္ေက်ာ္ၾကာၿပီးေနာက္ အမႈကို စတင္
စစ္ေဆးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံျခားေရးနဲ႔ ဓနသဟာယ ၀န္ႀကီး႐ုံးက အခုလို ၈၈ မ်ဳိးဆက္
ေက်ာင္းသားေတြအေပၚ ႀကီးေလးတဲ့ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္တာကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္
ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္တဲ့ ေၾကညာခ်က္ မေန႔ကထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ အခု ေထာင္ဒဏ္
ႏွစ္ရွည္ေတြ ခ်မွတ္ျခင္းခံၾကရတဲ့ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားေတြဟာ မိမိတုိ႔ရဲ႕ဆႏၵကို
ထုတ္ေဖာ္ျပသတာကလြဲလို႔ ဘာမွမဟုတ္မမွန္တာေတြ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တာမဟုတ္သလုိ
ျမန္မာႏုိင္ငံ ေကာင္းမြန္တုိးတက္ေရးအတြက္ အျခားသူေတြနဲ႔ အတူတကြ လုပ္ေဆာင္
လုိတဲ့ သူတို႔ရဲ႕ ဆႏၵျပင္းျပမႈကို အစဥ္အၿမဲ ထုတ္ေဖာ္ျပသေနသူေတြသာ ျဖစ္တယ္လို႔
ၿဗိတိန္ ႏုိင္ငံျခားေရးနဲ႔ ဓနသဟာယ၀န္ႀကီး ေဘးလ္ရာမဲ (Bill Rammell) က ေျပာဆုိ
လိုက္ပါတယ္။

အခုလို ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေတြကို ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္တာဟာ ဆုိးရြား
ေနတဲ့ ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရးမွတ္တမ္းကို ေကာင္းမြန္တုိးတက္ေအာင္၊
ႏုိင္ငံေရးမွာ ပါ၀င္ပတ္သက္ ေဆာင္ရြက္မႈေတြ တုိးမ်ားလာေအာင္ လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ေတြ
အတြက္ ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြမွာ စိတ္ဆႏၵမရွိဘူးဆုိတာ ျပသလုိက္ျခင္းျဖစ္တယ္လို႔
လန္ဒန္အေျခစုိက္ Amnesty International ေခၚ ႏုိင္ငံတကာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္
အဖြဲ႕ႀကီးရဲ႕ တာ၀န္ရွိသူ ဘန္ဂ်မင္ ဇာ၀က္ကီး (Benjamin Zawacki) က မေန႔က
ေျပာဆိုလုိက္ပါတယ္။