Tuesday, October 13, 2009

ယိုင္နဲ႔လာတဲ့ ပီကင္း-ျမန္မာဆက္ဆံေရး



မန္ဇူး
post by Tuesday, October 13, 2009

လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡေတြေေၾကာင့္ တ႐ုတ္နယ္စပ္ကို ဒုကၡသည္ အလံုးအရင္းနဲ႔လိမ့္၀င္သြားျခင္းဟာ အေနာက္အုပ္စုနဲ႔ ပိုၿပီးထိေတြ႔ ဆက္ဆံလာေစဖို႔ အာဏာသိမ္းစစ္အစိုးရကို သတိေပးႏႈိးေဆာ္လိုက္ တာပဲျဖစ္တယ္။

ပီကင္းအစိုးရ အေပၚအားကိုးအားထားျပဳရာကေန အေနာက္ကို အင္ အားခ်ိန္ခြင္လွ်ာညိႇျခင္းဟာ စစ္အုပ္စုရဲ႕ သေဘာထားအျမင္ ေျပာင္း လဲလာသလို အထူးသျဖင့္ နယ္စပ္ျပႆနာေၾကာင့္ အိမ္နီးခ်င္းႏွစ္ ႏိုင္ငံၾကားဆက္ဆံေရး မေၾကလည္မႈအသြင္ ပိုေဆာင္လာ ၾကတယ္။ ပီကင္းဟာသူ႔ရဲ႕မဟာမိတ္အေပၚ မေက်လည္တဲ့ အရိပ္အေယာင္ ေတြျပေနခ်ိန္မွာပဲ စစ္အစိုးရရဲ႕ တ႐ုတ္ျပည္အေပၚထားရွိတဲ့ ဆက္ဆံေရးဟာ ေအးစက္လာတယ္။

တိုေတာင္းတဲ့ အခ်ိန္ကာလေလးအတြင္းမွာ တ႐ုတ္ျပည္အေနျဖင့္ သံတမန္ေရးအရ ပီကင္း၊ ေနျပည္ေတာ္၊ နယူးေယာက္တို႔နဲ႔ ဆက္ ဆံေဆာင္ရြက္ခဲ့သလို တိမ္သလႅာဖံုးလႊမ္းေနတဲ့ဆက္ဆံေရးကင္းစင္သြားေအာင္ ခ်ိန္ခါသင့္ညိွႇ ႏႈိင္းေဆာင္ရြက္တဲ့အေနျဖင့္ နယ္စပ္ႏွင့္ ပင္လယ္ရပ္ျခားဆိုင္ရာတို႔အျပင္ ျပင္ပလံုျခံဳေရးရာတို႔ကိုပါ အဓိကတာ၀န္ယူထားသူ တ႐ုတ္ ဒုႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ၀ူဒါးေ၀ ဟာ လြန္ ခဲ့တဲ့ႏွစ္ပတ္က လွ်ိဳ႕၀ွက္အစီအစဥ္ျဖင့္ ျမန္မာျပည္သို႔သြားေရာက္ခဲ့ေၾကာင္း အႀကီးတန္း ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ အဆိုအရသိရပါ တယ္။ ဘယ္သူနဲ႔ေတြ႔ဆံုၿပီး ဘယ္လိုအေၾကာင္းကိစၥေတြ ေဆြးေႏြးခဲ့တာ အေသးစိတ္မသိရေပမယ့္ ပီကင္းရဲ႕သံတမန္ေရး လႈပ္ရွား မႈဟာ နဂိုမူလဆက္ဆံေရးျပန္လည္ရရွိေအာင္ လုပ္ေဆာင္တဲ့ ေျခလွမ္းတရပ္ဆိုတာကေတာ့ အထင္အရွားပါပဲ။ နယ္စပ္ျပႆနာ ထက္ကိုေက်ာ္လြန္ၿပီး အေမရိကန္အစိုးရဟာ ျမန္မာျပည္နဲ႔ အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသတြင္းကို မ်ားမၾကာမွီကာလအေတာအတြင္း ၀င္ ေရာက္ပါ၀င္ပတ္သက္လာဖို႔ ထင္သာျမင္သာရွိေနတယ္လို႔ကို ယံုၾကည္ေနၾကတယ္။

ၾသဂုတ္လအတြင္းတိုက္ခိုက္မႈ

ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ၾကာအပစ္အခတ္ရပ္စဲထားတဲ့ ျမန္မာစစ္အုပ္စုနဲ႔ ကိုးကန္႔တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြရဲ႕ ၾသဂုတ္လအတြင္း တိုက္ခိုက္မႈကေန ဦးဆံုးသေကၤတအျဖစ္ ဆက္ဆံေရးအက္ေၾကာင္းထလာေတာ့တာပဲ။ ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္း နယ္စပ္မ်ဥ္းတ ေလွ်ာက္ကေနစတင္လိုက္တဲ့ ျပည္တြင္းစစ္ဟာ အရွိန္ျမင့္တက္လာႏိုင္တဲ့အတြက္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ဒုကၡသည္ေတြဟာ နယ္စပ္မ်ဥ္းတေလွ်ာက္ ထြက္ေျပးခိုလံႈလာၾကတဲ့အတြက္ တ႐ုတ္ျပည္ကိုပါ တပ္လွန္႔လိုက္သလိုျဖစ္ေနတယ္။ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြ ဆီကေနထြက္ေပၚလာတဲ့ သတင္းေတြအရဆိုရင္ေတာ့ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ အိုးအိမ္ဦးစီးဌာနက ၀န္ႀကီးဟာ ဒီျဖစ္ရပ္မ်ဳိး ေနာက္တႀကိမ္ ထပ္မျဖစ္ဖို႔ရာအတြက္ တ႐ုတ္အစိုးရအေပၚ ကတိေပးေျပာၾကားခဲ့တယ္လို႔သိရတယ္။

ခ်င္းမိုင္ တကၠသိုလ္မွ ျမန္မာ့အေရးေလ့လာသူ ကို၀င္းမင္းရဲ႕ အဆိုအရေတာ့ ရွိရင္းစြဲခိုင္မာေနတဲ့ ဆက္ဆံေရးတရပ္ကို ေခ်ာင္ထိုး ထားလိုက္ၿပီး အင္အားႀကီးႏိုင္ငံတႏိုင္ငံနဲ႔ ေျပာင္းလဲဆက္ဆံလိုက္တဲ့အတြက္ အထိုက္အေလ်ာက္ နာက်င္မႈေတြကေတာ့ရွိမွာပဲ။ တ႐ုတ္ျပည္ရဲ႕ မ်ားျပားႀကီးမားလွတဲ့စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြ အထူးသျဖင့္ အာရခန္ပင္လယ္ကိုျဖတ္ၿပီး ျမန္မာျပည္အေနာက္ ကမ္း႐ိုးတန္းမွတဆင့္ တ႐ုတ္ျပည္ေတာင္ပိုင္း ယူနန္ျပည္နယ္သို႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္းေတြဟာ မ်ားေျမာင္လွတဲ့ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေဆာင္တာေတြထဲက တခုအပါအ၀င္ေပါ့။ ပီကင္းအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးအေျခအေနတရပ္ေၾကာင့္ ဆင္းရဲက်ပ္တည္းစြာျဖင့္ နယ္ စပ္မ်ဥ္းတေလွ်ာက္ တုိးပြားလာသူေတြနဲ႔ ျမန္မာျပည္တြင္းေနထိုင္ေနတဲ့ တ႐ုတ္လူမ်ဳိးေတြအေပၚမွာေတာ့ အေလးထားဂ႐ုျပဳပံုရပါ တယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ ႏွစ္ထဲက တ႐ုတ္လူမ်ဳိး ႏွစ္သိန္းခြဲ၀န္းက်င္ဟာ ေျမာက္ပိုင္း နယ္စပ္မ်ဥ္းတေလွ်ာက္ကိုျဖတ္သန္းၿပီး စီးပြားေရး အခြင့္အလမ္းေတြအတြက္ အလုပ္အကိုင္ကုိ လာေရာက္ရွာေဖြၾကရရွာတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ အပတ္အတန္ၾကာထဲက ယူနန္ၿမိဳ႕ေတာ္ ကူမင္း အေျခစိုက္ အစိုးရထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ TV လိုင္းမွ တ႐ုတ္အစိုးရက ခုေနအခါ လံုျခံဳေရးအစီအစဥ္ေတြျပဳလုပ္ေရးဆြဲထားၿပီးျဖစ္တဲ့အတြက္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသားအားလံုး ျမန္မာျပည္အေရွ႕ဖက္ျခမ္းမွ မိခင္တုိင္းျပည္သို႔ အျမန္ျပန္လာဖို႔ ေၾကျငာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့တယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့လ အတြင္းျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ျမန္မာစစ္အုပ္စုနဲ႔ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ျဖစ္ တဲ့ ကိုးကန္႔စစ္တပ္ရဲ႕ပဋိပကၡျပႆနာေၾကာင့္ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ ရွည္ၾကာအေျခခ်ေနထုိင္ေနတဲ့ တ႐ုတ္လူမ်ဳိးေတြအေပၚ ထိခိုက္မႈ ရွိလာမယ္ဆိုတဲ့ တရား၀င္အေၾကာင္းျပခ်က္တရပ္ထြက္ေပၚလာတာျဖစ္တယ္။

ကိုးကန္႔ၿမိဳ႕ေတာ္ လာအိုဂိုင္ အတြင္းပဋိပကၡတိုက္ပြဲေတြေၾကာင့္ တ႐ုတ္ပိုင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းနဲ႔ တသီးပုဂၢလ ထိခိုက္နာက်င္မႈေတြနဲ႔ ပ်က္စီးဆံုး႐ွံဳးမႈေတြအေပၚ ျမန္မာစစ္အုပ္စုအေနျဖင့္ ေလ်ာ္ေၾကးေငြေပးေဆာင္ဖို႔ ေဒသခံတ႐ုတ္အာဏာပိုင္ေတြက ေတာင္းဆိုခဲ့ၾက တယ္။ တ႐ုတ္ျပည္ အေနာက္ေတာင္ဘက္အျခမ္းမွ ေဒသခံအာဏာပိုင္ လင္ဆန္း ကေတာ့ စစ္အုပ္စုအေပၚ ၁.၃ ဘီလီယံ ဘတ္ ေလ်ာ္ေၾကးေငြအျဖစ္ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။ ျမန္မာျပည္ဘက္ကေတာ့ တ႐ုတ္ျပည္ကို လွိမ့္၀င္သြားတဲ့ ဒုကၡသည္အမ်ားအျပားဟာ နဂိုအ ေနအထားတိုင္းၿငိမ္သက္သြားတဲ့အခါ ျပန္လာမွာျဖစ္ေၾကာင္း အခိုင္အမာေျပာဆိုခဲ့သလို ျမန္မာသံအမတ္ သိန္းလြင္ ကလည္း တ ႐ုတ္အာဏာပိုင္ သတင္းဌာနကို ကိုးကန္႔ေဒသတြင္း ယခုအခါ ျပန္လည္ၿငိမ္းခ်မ္းသြားသလို အေျခခ်ေနထိုင္သူေတြရဲ႕ ဆံုး႐ွံဳးမႈေတြ အ ေပၚမွာစာနာစိတ္ရွိၿပီး ေသဆံုးသြားတဲ့ တ႐ုတ္ လူမ်ဳိးႏွစ္ဦးႏွင့္ပတ္သက္၍ ေၾကကြဲ၀မ္းနည္းရေၾကာင္းေျပာဆိုသြားေလရဲ႕။

ယခုခ်ိန္အထိကို ဒုကၡသည္ေတြဟာ တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္အနီးေနထိုင္သူေတြရဲ႕အဆိုအရ ကိုးကန္႔ေဒသကေနမဟုတ္ပဲ နယ္စပ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ေနၾကတာ အနီးစပ္ဆံုး ဒုကၡသည္ ၄၀,၀၀၀ ထဲကမွ အမ်ားအျပားဟာ တ႐ုတ္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြျဖစ္ၾကၿပီး တိုက္ပြဲ စတင္ျဖစ္ပြားထဲက တ႐ုတ္နယ္စပ္ကိုထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္လာၾကတာျဖစ္တယ္။ တ႐ုတ္အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ ေထာက္ပံ့မႈနဲ႔ စခန္းအ တြင္းအိမ္ယာေဆာက္လုပ္ေနထိုင္ၾကေပမယ့္ အစုအေ၀းကြဲသြားထဲက ျမန္မာျပည္ျပန္သြားတယ္လို႔ တရား၀င္သတင္းေတြအရသိ ရတယ္။ အလည္အပတ္ေရာက္သြားတဲ့ ႏိုင္ငံျခားသားတဦးကေတာ့ ကိုးကန္႔ၿမိဳ႕ေတာ္ လာအိုဂိုင္ဟာ တိတ္ဆိတ္ေျခာက္ေသြ႔ေနၿပီး ၿမိဳ႕အေတာ္မ်ားမ်ားအျပင္ ရွမ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္းနယ္စပ္ၿမိဳ႕ မြန္ဂလာၿမိဳ႕ပါ ဗာလာနတၲိ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ထပ္ေလာင္းေျပာဆိုသြားေလရဲ႕။


အပစ္အခတ္ရပ္စဲမႈအေပၚၿခိမ္းေျခာက္လာျခင္း

ကခ်င္ျပည္နယ္အေနာက္ဘက္ႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္ အေရွ႕ဘက္ကေန တ႐ုတ္ျပည္ထဲကိုထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္သူၾကျခင္းက တျခားတိုင္း ရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔အစည္းေတြ အထူးသျဖင့္ ကခ်င္၊ ၀ တုိ႔နဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္ေတြ ထပ္မံတိုက္ခိုက္ဖို႔အလားအလာရွိတဲ့ အ တြက္ေၾကာင့္လို႔ ဒီေဒသ တေလ်ာက္ခရီးသြားလာၿပီး စီးပြားေရးလုပ္ကိုင္ေနသူ အိႏၵိယအမ်ဳိးသားေတြကေျပာဆိုၾကတယ္။ ႏွစ္ ႏွစ္ ဆယ္ၾကာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြနဲ႔ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္ ပ်က္သုန္းသြားၿပီး ျပန္လည္တိုက္ခိုက္ေနတဲ့အတြက္ လူတိုင္း လိုလို ေၾကာက္ရြံ႕ထိပ္လန္႔ေနၾကတာလို႔ တ႐ုတ္နယ္စပ္ၿမိဳ႕ ႐ူအီလီမွာေနထိုင္တဲ့ ကခ်င္ ေက်ာင္းသားေလးတေယာက္က ေျပာဆို သြားပါတယ္။

ျမန္မာ စစ္တပ္ရဲ႕ ၀ ေဒသအတြင္း က်ဳးေက်ာ္တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာမယ့္ ဒုကၡသည္ေတြ ယာယီေနထိုင္ဖို႔ရာ အတြက္ တ႐ုတ္အာဏာပိုင္ေတြက ယူနန္နယ္စပ္၊ ပန္ဆန္းရဲ႕ဆန္႔က်င္ဘက္အရပ္ေဒသႏွင့္ ၀ ၿမိဳ႕ေတာ္တေလွ်ာက္ ဒုကၡသည္စခန္း ေတြကို စတင္တည္ေဆာက္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဒီေဒသအေပၚ ၾကည့္႐ွဳအကဲခတ္ေနတဲ့ အေနာက္တိုင္းေထာက္လွမ္းေရး သတင္းရင္း ျမစ္ေတြအရသိရွိရတယ္။ ဒီအေျခအေနမွာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီထားတဲ့ တျခားတိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔အ စည္းေတြနဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္ဟာ တိုက္ခိုက္မွာမဟုတ္ေပမယ့္ ဒီအေပၚမွာေတာ့ အေတာ္ေလးကို သက္ေရာက္မႈရွိလိမ့္မယ္လို႔ ေလ့လာ သူ ကို၀င္းမင္းက သံုးသပ္ေျပာဆိုထားပါတယ္။ ေနာက္ႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းအားလံုးကို လက္နက္ျဖဳတ္ခ်ခိုင္းၿပီး စစ္အုပ္စု ထိန္းခ်ဳပ္မႈအတြင္းမွ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ေျပာင္းမွာကိုေတာ့ သံသယ ျဖစ္စရာမရွိပါဘူး။

အပစ္ခတ္ရပ္စဲေရးအဖြဲ႔ေတြရဲ႕အဆိုအရ ေအာက္တိုဘာလအကုန္ေလာက္မွာ စစ္အုပ္စုက လက္နက္႐ုတ္သိမ္းခိုင္းၿပီး ေနာက္ႏွစ္ေရြး ေကာက္ပြဲမတိုင္မီ စစ္တပ္ရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေဘာင္အတြင္းက နယ္ျခားေစာင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔အသြင္ေျပာင္းဖို႔ ရွိတယ္လို႔ဆိုရမယ္။ လက္နက္ ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းေတြ အထူးသျဖင့္ ၀ ေတြနဲ႔ ေစ့စပ္သေဘာတူညီမႈရယူခဲ့တဲ့ စစ္အုပ္စုရဲ႕ေထာက္လွမ္းေရး အႀကီးအကဲလည္းျဖစ္ ၀န္ ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးကိုပါယူထားတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ခင္ညြန္႔ ကို ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ မွာရာထူးကျဖဳတ္ခ်ၿပီး ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားခဲ့တယ္။ တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ခင္ညြန္႔နဲ႔ သေဘာတူညီထားတဲ့ ဒီအပစ္ခတ္ ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္ ခုခ်ိန္ထိယံုၾကည္ေနၾကတုန္းပဲ။ သူအာဏာ႐ုတ္သိမ္းခံရမႈအၿပီး စစ္ဘက္ေထာက္လွမ္းေရး အရာရွိ ၃၀၀ ေလာက္ဟာ ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ်ခံၾကရသလို သူနဲ႔သေဘာတူညီထားခ်က္ေတြကို သူ႔လူေတြက မထိန္းထားႏိုင္ခဲ့ၾကဘူး။

ကခ်င္၊ ကိုးကန္႔ႏွင့္ ၀ တိုင္းရင္းသားေတြအေပၚ ဆက္ဆံေရးရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္တဲ့ သူ႔အေျခအေနကို စစ္အုပ္စု ေခါင္းေဆာင္ေတြက ျငင္း ပယ္တဲ့အတြက္ အမ်က္ရွမွာကိုစိုးရိမ္သျဖင့္ တ႐ုတ္အစိုးရဟာ ပါ၀င္ပတ္သက္ဖို႔အေရးတုန္႔ဆိုင္းခဲ့ရတယ္။ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ ေတြဟာ စစ္ေရးကိုအေသအခ်ာျပင္ဆင္ထားေသာ္ျငား စစ္အုပ္စုကိုၿခိမ္းေျခာက္ႏိုင္စြမ္းမရွိေပမယ့္လို႔ တိုက္ခိုက္လာမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ျပန္လည္ခုခံကာကြယ္ရလိမ့္မယ္လို႔ ကခ်င္ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္တဦးက စပက္ထရမ္ ကို ေျပာၾကားသြားတယ္။ မၾကာခင္က ေတြ႔ ဆံုခဲ့တဲ့ ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ကခ်င္၊ ရွမ္းနဲ႔ ၀ တိုင္းရင္းသားေတြဟာ စစ္အုပ္စုရဲ႕ တိုက္ခိုက္မႈကို အတူလက္တြဲၿပီး ၾကံ့ၾကံ့ခံရင္ဆိုင္ဖို႔ သဓိ႒ာန္ခ်ထားေၾကာင္း သူကပဲထပ္ေလာင္းေျပာၾကားသြားတယ္။ ေဒသတြင္း ထိုင္းအရာရွိေတြရဲ႕ေျပာဆိုခ်က္အရ လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔အစည္းေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕ ေျပာက္က်ားတပ္ေတြ ပိုမိုလံုျခံဳမႈရွိေစဖို႔ရာအတြက္ ေခတ္မွီလက္နက္ေတြ လိုက္လံရွာေဖြေနၾကတယ္။ အတိတ္ကာလတုန္းက စီးပြားေရးတရပ္အေနနဲ႔ တရား၀င္ လက္နက္အေရာင္းအ၀ယ္လုပ္ေနတဲ့ ၀ ေတြအတြက္ေတာ့ သိပ္အဆင္ ေခ်ာလွမွာမဟုတ္ဘူးလို႔ အမည္မေဖာ္လိုသူ ထုိင္းစစ္တပ္အရာရွိက ေျပာဆိုသြားေလရဲ႕။


အသိအမွတ္ျပဳလက္ခံထားျခင္းအေပၚ ဆန္းစစ္ျခင္း

တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔အစည္းေတြ အထူးသျဖင့္ ကခ်င္၊ ကုိးကန္႔နဲ႔ ၀ တို႔ဟာ သမိုင္းေၾကာင္း အစဥ္အလာအရကို တ႐ုတ္ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္မႈရွိၿပီး စီးပြားေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈထံုးတမ္းဓေလ့က ျမန္မာစစ္အုပ္စုေတြထက္စာရင္ တ႐ုတ္နဲ႔ပိုၿပီးနီး စပ္တာကေတာ့ အေသခ်ာပဲ။ တုိင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ တ႐ုတ္ေဆးရံုေတြမွာ ေဆးကုသခံယူၾကသလို သူတို႔ ရဲ႕ သားသမီးေတြကိုလည္း တ႐ုတ္ေက်ာင္းေတြမွာ ပို႔ထားေလ့ရွိၾကတယ္။ ကိုးကန္႔၊ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း ၀ ေဒသေတြမွာ တ႐ုတ္ဘာ သာစကားနဲ႔ တ႐ုတ္ေငြေၾကး ရန္မင္ဘီကို တေလ်ာက္လံုးသံုးစြဲလာၾကတယ္။

မ်ားမၾကာမီ အတိတ္ကာလ ႏွစ္မ်ားဆီတုန္းကေတာ့ အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသမွာ စစ္အုပ္စုဟာ တ႐ုတ္ျပည္အတြက္ အဓိက မဟာဗ်ဴ ဟာ မိတ္ဖက္ျဖစ္ခဲ့တာမွန္ေပမယ့္ ေဒသတြင္းမွာရွိတဲ့ အေမရိကန္ အက်ဳိးစီးပြားေတြအတြက္ ျပန္လည္ညိႇႏႈိင္းမႈေတြျပဳလုပ္ၿပီး အခန္း က႑ကိုျမႇင့္တင္ဖို႔လုပ္ေဆာင္လာတဲ့ ၀ါရွင္တန္ အစိုးရရဲ႕ ျမန္မာျပည္အေပၚ စတင္ခ်ဥ္းနင္း၀င္ေရာက္လာမႈဟာ တ႐ုတ္ေခါင္းေဆာင္ ေတြ အတြက္ေတာ့ အေတာ့္ကိုေခါင္း႐ွဳပ္စရာပဲ။ အေမရိကန္ရဲ႕ေဟာင္းႏြမ္းေနၿပီျဖစ္တဲ့ တ႐ုတ္ျပည္အေပၚ ထိန္းခ်ဳပ္ေရး မဟာဗ်ဴဟာ ကို ၀ါရွင္တန္အစိုးရျပန္လည္က်င့္သံုးလာမွာနဲ႔ ပီကင္းရဲ႕ေနာက္ဘက္ျခမ္းမွာရွိေနတဲ့ အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသကို အလွမ္းေ၀းကြာတဲ့ ေနရာကေန ယွဥ္ၿပိဳင္လႊမ္းမိုးလာမွာကိုေတာ့ အေတာ္ေလးကို စိုးရိမ္ေၾကာင့္ၾကေနေလရဲ႕။

ပီကင္းအေပၚ ဗီယက္နမ္ရဲ႕ေထာက္ခံမႈမရွိသေလာက္ဆိုရမွာျဖစ္သလို တခါတရံမွာ ဟႏြိဳင္းဟာ အက်ဳိးစီးပြားအတြက္ ၀ါရွင္တန္နဲ႔နီး ကပ္စြာ ဆက္ဆံေလ့ရွိသျဖင့္ ေဒသတြင္းလႊမ္းမိုးႏိုင္မႈ အားနည္းလာမွာကို တ႐ုတ္ျပည္အေနနဲ႔ ေၾကာင့္ၾကမႈရွိလာတယ္။ ဗန္ေကာက္ မွာရွိတဲ့ အေနာက္သံတမန္ သတင္းရပ္ကြက္ေတြအဆိုအရ တ႐ုတ္ျပည္ရဲ႕ နယ္နမိတ္ျဖန္႔က်က္လာမယ္ဆိုတဲ့ ေကာလဟာလထြက္ ေပၚလာမႈေတြေၾကာင့္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးမႈန္၀ါးသြားဖို႔ရာ ဗီယက္နမ္အေနနဲ႔ အားတက္သေရာလိုလားမႈရွိတယ္။ တ႐ုတ္ရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြေၾကာင့္ ကေမၻာဒီးယားနဲ႔ ထိုင္းႏိုင္ငံတို႔ဟာအေမရိကန္နဲ႔ ဆက္ဆံေရးပိုမိုခိုင္ၿမဲလာၾကတယ္။ မဲေခါင္ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြျဖစ္ၾကတဲ့ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအို၊ ထိုင္း၊ ဗီယက္နမ္ ႏိုင္ငံတို႔ႏွင့္ အေမရိကန္ အစိုးရ ဇူလိုင္လအတြင္း ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့မႈဟာ ပီကင္း အေပၚအခ်က္ျပတပ္လွန္႔လိုက္သလိုပါပဲ။

ကိုယ့္ရဲ႕အခိုင္အမာျဖစ္ေနတဲ့ မဟာမိတ္က ၀ါရွင္တန္အစိုးရအေပၚ ပလူးပလဲဆက္ဆံေရးတိုးျမႇင့္လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့အတြက္ ခုေနအခါ တ႐ုတ္အစိုးရဟာ အေတာ္ေလးကို စိတ္ကသိကေအာက္ျဖစ္ေနပံုရတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕အတၳဳပၸတၲိ ေရးသားသူျမန္မာ ျပည္ေရးရာ ကၽြမ္းက်င္တဲ့ ၿဗိတိသွ်လူမ်ဳိး ဂ်ပ္စ္တင္ ၀င္းတယ္လ္ ရဲ႕ေျပာဆိုခ်က္အရ မဖိတ္ေခၚပဲ ျမန္မာျပည္အတြင္း တစတစ ခ်ဥ္း နင္း၀င္ေရာက္လာမႈအေပၚ တ႐ုတ္ျပည္အေနနဲ႔ ဘယ္အတိုင္းအတာနဲ႔ ျပန္လည္တုန္႔ျပန္ရမလဲဆိုတဲ့အေပၚမွာ အေတာ္ေလးစဥ္းစားရ ၾကပ္ေနပံုရတယ္။

ယိုင္နဲ႔လာတဲ့ ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရးေၾကာင့္ စစ္အုပ္စုအေပၚသကၤာမကင္းျဖစ္လာပံုရတယ္။ တ႐ုတ္အစိုးရအာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ အေျပာအ ရ ထိုင္းလူမ်ဳိးေတြနဲ႔ ဆံုေတြ႔တဲ့အခ်ိန္မွာ သူတို႔ကိုၾကည့္ရတာ တ႐ုတ္လူမ်ဳိးနဲ႔အေတာ္ေလးကိုဆင္တူၿပီး တ႐ုတ္ဘာသာစကားပဲ ေျပာ ၾကေပမယ့္ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ တ႐ုတ္ဘာသာစကားကုိမေျပာၾကသလို သူတို႔ကိုၾကည့္ရတာလဲ ေတာင္အာရွသားေတြနဲ႔ ဆင္တူတယ္လို႔ဆိုထားပါတယ္။ ျမန္မာနဲ႔ တ႐ုတ္ဟာ တကယ့္မိတ္ေဆြရင္းခ်ာေတြ မဟုတ္ၾကဘူး၊ ဥပမာ အေနနဲ႔ဆိုရမယ္ဆိုရင္ ထိုင္း ႏိုင္ငံအပါအ၀င္ေပါ့။ က်ေနာ္တို႔ ဒီအထဲကို၀င္သြားတယ္ဆိုတာကလည္း ဒီကေနဘာေတြ ျပန္သယ္ထုတ္သြားႏိုင္မလဲဆိုတဲ့ ႏွစ္ဦး ႏွစ္ဖက္ အက်ဳိးစီးပြားေပၚမူတည္ၿပီး ဆက္ဆံၾကတာျဖစ္တယ္။


စီးပြားေရး ေႏွာင္ႀကိဳး

ကုိ၀င္းမင္းရဲ႕အေျပာအရဆိုရင္ေတာ့ မ်ားမၾကာမွီကာလအတြင္း ရန္ဘက္အသြင္ကူးေျပာင္းသြားဖို႔ကေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ စီးပြားေရး အရ တ႐ုတ္ျပည္အေပၚ အေတာ္ေလးမွီခိုအားထားမႈျပဳေနရတဲ့အတြက္ မဟာဗ်ဴဟာမိတ္ဖက္အျဖစ္ ဆက္လက္ရွိေနရမွာျဖစ္တယ္။ စစ္အုပ္စုရဲ႕အစီရင္ခံစာေဖာ္ျပခ်က္မွာ မႏွစ္က ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ ၉၀% ေက်ာ္ဟာ တ႐ုတ္ျပည္ကျဖစ္ေနတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၂ လ အတြင္းမွာတင္ ေဒၚလာ ၁ ဘီလီယံ ထက္ပိုမ်ားသြားတဲ့အတြက္ ၂၅% ေက်ာ္ခုန္တက္သြားခဲ့တယ္။ ျမန္မာျပည္တြင္း ၈၀% အထက္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြထဲမွာ သတၲဳတြင္းလုပ္ငန္း၊ ေလာင္စာစက္႐ံုႏွင့္ မ်ားေျမာင္လွတဲ့ ေရအားလွ်ပ္စစ္လုပ္ငန္းတို႔ပဲျဖစ္ တယ္။ ျမန္မာ-တ႐ုတ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္မႈဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ၂၅% ထက္ပိုလာတဲ့အတြက္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း ေဒၚလာ ၃ ဘီလီယံ နီးပါးအထိရွိလာခဲ့တယ္။ အေနာက္ရဲ႕စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈေၾကာင့္ ကုန္သြယ္မႈႏွင့္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြေျပာင္းသြားေအာင္လုပ္ ေဆာင္ ႏိုင္ဖို႔ကေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈေတြဟာ စစ္အုပ္စုအတြက္ေတာ့ တႏုံ႔ႏံု႔နဲ႔ မ႐ွဳႏိုင္မကယ္ႏိုင္ျဖစ္မွာကေတာ့ ေသခ်ာတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့လ နယူးေယာက္မွာက်င္းပတဲ့ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ ႏွစ္စဥ္ အေထြေထြညီလာခံမွာ ျမန္မာ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သိန္းစိန္ ရဲ႕ အ ေျပာကေတာ့ ျမန္မာျပည္အေပၚ စီးပြားေရးအရ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈေတြကို ႏိုင္ငံေရးလက္နက္အျဖစ္အသံုးခ်တာကို ဆန္႔က်င္ကန္႔ ကြက္ေၾကာင္းနဲ႔ က်ဳိးေၾကာင္းဆီေလ်ာ္မွ်တမႈ မရွိေၾကာင္းေျပာဆိုသြားေလရဲ႕။ ႏိုင္ငံတကာ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားတဲ့ အကူ အညီနဲ႔ ဖြံံ႔ၿဖိဳးေရးဆိုင္ရာ စီမံခ်က္ေတြ တိုင္းျပည္တြင္း၀င္ေရာက္လာဖို႔၊ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈ ႐ုတ္သိမ္းဖို႔အျပင္ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ ေတြနဲ႔ပါသိမ္းသြင္းၿပီး စစ္အုပ္စုကို ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးလမ္းေၾကာင္းေပၚသို႔ အေမရိကန္အစိုးရ လႈံ႕ေဆာ္တိုက္တြန္းတာကိုေတာ့ သံ သယျဖစ္စရာမရွိပါဘူး။ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအေနနဲ႔ ခိုင္မာတဲ့ ေဒါက္တိုင္တခု ယိုင္နဲ႔သြားတဲ့အေပၚမွာ စိတ္မခ်မ္းေမြ႔ဖြယ္ျဖစ္ေနေပမယ့္လို႔ တ႐ုတ္ရဲ႕ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈခ်ိန္ခြင္လွ်ာကိုထိန္းညႇိဖို႔ရာအတြက္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၊ တျခားေသာႏိုင္ငံေတြျဖစ္တဲ့ အာဆီယံလိုအဖြဲ႔ အျပင္ အိႏၵိယတို႔နဲ႔ပါ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ ဆက္ဆံေရးတရပ္ ထူေထာင္ဖို႔ႀကိဳးစားမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ မေ၀းလွတဲ့ အနာဂတ္မွာ တ႐ုတ္နဲ႔ ျပန္လည္ဆက္ဆံဖို႔ရာအတြက္ ခ်ည္ေႏွာင္ထားတဲ့ ခ်က္ႀကိဳးကိုျဖတ္ေတာက္ပစ္မွာမဟုတ္ဘူးလို႔ေတာ့ ကို၀င္းမင္းကေျပာဆိုသြားပါ တယ္။

ပီကင္းရဲ႕လႊမ္းမိုးမႈေအာက္ကေန မလြတ္ကင္းေသးတာကို စစ္အုပ္စု ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းေတြက အေတာ္ေလး ကသိကေအာက္ျဖစ္ေနပံု ရတယ္။ တ႐ုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏိုင္ငံ ႏွစ္ေျခာက္ဆယ္ျပည့္ ထူေထာင္ျခင္း အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ တ႐ုတ္သံ႐ံုးမွာ အစြမ္းကုန္ျပဳလုပ္တဲ့ အခမ္းအနားအစီအစဥ္မွာ သံအမတ္ႀကီးရဲ႕မိန္႔ခြန္း သို႔ ၾကံဳေတာင့္ၾကံဳခဲျဖစ္စဥ္တရပ္ကို ေနာက္ေန႔မနက္ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာမွာ အတြင္းေရးမွဴး ၁ တက္ေရာက္ခဲ့တာကို အဓိကထားေဖာ္ျပရမယ့္အစား မဆိုစေလာက္ေၾကျငာခ်က္ေလးသာပါလာတယ္။ ဒီ့ေနာက္ ပိုင္း ျမန္မာတိုင္းမ္စ္ ဂ်ာနယ္မွာ တိဗက္ေခါင္းေဆာင္ ဒလိုင္းလားမား လြန္ခဲ့တဲ့ လ ကထိုင္၀မ္ကိုသြားေရာက္လည္ပတ္တာကို ထည့္ သြင္းေဖာ္ျပခြင့္ျပဳခဲ့တယ္။

သန္းေရႊနဲ႔ တ႐ုတ္ သံတမန္ လွ်ဳိ႕၀ွက္စြာေတြ႔ဆံုမႈအၿပီးမွာေတာ့ တခ်ဳိ႕ေသာအေၾကာင္းအရာအေတာ္မ်ားမ်ားကို ေျဖရွင္းၿပီးေလာက္ၿပီ လို႔ဆိုရမွာပဲ။ တ႐ုတ္ျပည္အေနနဲ႔ စစ္အုပ္စုအေပၚခြဲျခားဆက္ဆံၿပီး တံတိုင္းကာရံဖို႔လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ ဥပမာတရပ္ကို ျပရမယ္ဆိုရင္ တ႐ုတ္ျပည္ရဲ႕သံတမန္ေရးရာလုပ္ေဆာင္ခ်က္ျဖစ္တဲ့ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ အေရးကိစၥဟာ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ လံုျခံဳေရးေကာင္စီအေနနဲ႔ ေျဖ ရွင္းဖို႔ မလိုအပ္ေၾကာင္း ဒီလအေစာပုိင္းမွာတင္ေျပာၾကားခဲ့တယ္။ တဖက္ကလည္း တ႐ုတ္ျပည္ဟာ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီရဲ႕ဆံုးျဖတ္ခ်က္ျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလံုးကိုလြတ္ေပးဖို႔ ေထာက္ခံ အတည္ျပဳခ်က္ေပးခဲ့တယ္။

မဟာဗ်ဴဟာမိတ္ဖက္ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား ခဏတာသေဘာကြဲလြဲမႈျဖစ္တဲ့အတြက္ အဆံုးသတ္မွာေတာ့ ျမန္မာျပည္အေနနဲ႔ လက္ကမ္းႀကိဳရ မွာပဲျဖစ္တယ္။ တ႐ုတ္ျပည္ရဲ႕စီးပြားကုန္သြယ္မႈနဲ႔ စစ္ေရးအရပါ၀င္ပတ္သက္မႈ အေနအထားေၾကာင့္ ခယဆက္ဆံျခင္းမျပဳရရင္ ေတာင္ လက္ကမ္းႀကိဳဆိုမႈေတာ့ မလြဲမေသြလုပ္ေဆာင္ရမွာပဲ။ ခုလက္ရွိ ရင္ဆိုင္ၾကံဳေတြ႔ေနရမႈအေပၚမွာ စစ္အုပ္စုအေနနဲ႔ ဘယ္ေလာက္ အတိုင္းအတာထိ ေကြးခ်ည္ဆန္႔ခ်ည္ ျပဳလုပ္ေနႏိုင္မွာမို႔လို႔လဲ။


Reference: Larry Jagon
Bangkok Post
Beijing and Burma no longer the best of friends

မန္ဇူး(ဘာသာျပန္သည္)

http://www.naytthit.com/internationalnews/October09/mz%20Oct13.html

0 အၾကံျပဳျခင္း: