Tuesday, January 19, 2010

2010 တြင္ျပဳလုပ္မွာ ေရြးေကာက္ပြဲ မဟုတ္ပါ …

By abma | January 19, 2010

အာဏာရူး သန္းေရႊနဲ႔ စစ္အုပ္စုအေၾကာင္းကိုေတာ့ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ အထူးေရးျပေနစရာ မလိုဘူး လို႔ထင္ပါတယ္။ စစ္တပ္ဟာ ႏိုင္ငံေတာ္ အာဏာကို မတရားသိမ္းယူၿပီးကထဲက လိမ္နည္းမ်ိဳးစုံ ညစ္ နည္းမ်ိဳးစုံ မသမာမႈ ရက္စက္မႈ မ်ိဳးစုံကို ျပည္သူအမ်ား မ်က္ဝါးထင္ထင္ ေတြ႔ျမင္ထားၾကၿပီး ျဖစ္ေနလို႔ပါပဲခင္ဗ်ာ။

အခုလည္း သန္းေရႊနဲ႔ စစ္အုပ္စုဟာ ျပည္သူေတြ လုိလားေတာင့္တေနတဲ့ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ကို ကူး

ေျပာင္းေပးဖို႔ဆိုၿပီး တရားမဝင္တဲ့ သူေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံေတာ္ကို အုပ္ခ်ဳပ္သြားမယ့္ (2008) ခုႏွစ္ တရားမဝင္ အေျခခံ ဥပေဒ ဆိုတာႀကီးကို တရားဝင္ျဖစ္ေအာင္ ဆိုၿပီးေတာ့ တတိုင္းျပည္လုံးနီးပါး ေထာက္ခံၾကလို႔

တရားဝင္သြားပါၿပီလို႔ ေလွ်ာက္ေျပာေနေသးရဲ႔။ ေတာ္ေတာ္ႀကီးကို ရူးသြပ္တဲ့ လူေတြပါပဲခင္ဗ်ာ။ အဲဒီလို ဥပေဒမ်ိဳး ကမၻာေပၚမွာ ဘယ္ႏိုင္ငံမွာမွ မရိွပါဘူးလို႔ အားလုံးက ဝုိင္းေျပာျပၾကေပမဲ့ သူတုိ႔က ေတာ့ ခပ္တည္တည္ပဲခင္ဗ်။ မရွက္တတ္ၾကပုံမ်ား အံ့ေရာဗ်ာ။ အခုထပ္ၿပီး ဆိုးေနတာက စကၠဴ စုတ္ ေလာက္ေတာင္ တန္ဘိုးမရိွတဲ့ ဥပေဒဆိုတာႀကီးနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ႀကီးကို အုပ္ခ်ဳပ္ၾကဖို႔အတြက္

(2010)မွာ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုတာႀကီးကို ဆက္လုပ္သြားၾကဦးမွာတဲ့။ ဒီၾကားထဲ ဘာမသိ ညာမသိနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ၿပိဳင္ဖို႔ ျပင္ဆင္ေနၾကတဲ့ သူေတြကလည္း ရိွေနေသးတယ္ခင္ဗ်။

အမတ္ျဖစ္မွ “မင္းက ထမင္းခ်က္အမတ္” “မင္းက သန္႔ရွင္းေရး မိလႅာအမတ္” “မင္းက တံခါးေစာင့္

အမတ္” ဆိုၿပီး ဘယ္ႏိုင္ငံႏွင့္မွ မတူတဲ့ အမတ္ေတြ ျဖစ္သြားရင္ မခက္ဘူးလားဗ်ာ။ နည္နည္းေလး ဣေျႏၵဆည္ၿပီး ေနၾကဖို႔ ေကာင္းပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ (2010) မွာ သူတို႔စစ္အုပ္စု လုပ္ေပးမွာက ေရြးေကာက္ပြဲ မဟုတ္ဘူးခင္ဗ်၊ လႈပ္စိ လႈပ္စိနဲ႔ အက္ကြဲစ ျပဳေနၿပီျဖစ္တဲ့ စစ္တပ္ႀကီး မၿပိဳကြဲေရးကြဲေရးနဲ႔ စစ္တပ္က အနားယူေတာ့မယ့္ သူ တို႔ န အ ဖ စစ္ေခါင္းေဆာင္ ေကာင္းႀကီးေတြရဲ႕ လုံၿခံဳေရးအတြက္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ့။

က်ေနာ္ ရွင္းျပပါဦးမယ္ခင္ဗ်။ စစ္တပ္ထဲမွာ ရာထူးႀကီးႀကီးနဲ႔ သန္းေရႊရဲ႕ စစ္ေခြးႀကီးေတြဆိုရင္ တိုက္ေတြေဆာက္ ကားအေကာင္းစားႀကီးေတြစီး ကုမၸဏီႀကီးေတြေထာင္ ႏိုင္ငံတကာက ဘဏ္ေတြမွာ

ေဒၚလာေတြအပ္နဲ႔ စမတ္ကိုက်ေနၾကတာေပါ့ခင္ဗ်ာ။ ေအာက္လက္ငယ္သားမ်ားနဲ႔ စစ္ဗိုလ္ငယ္မ်ားမွာ

ေတာ့ တပ္ရင္းမွဴး မျဖစ္ေသးသေရြ႕ ကိုယ္ပိုင္ တပ္ကလဲ မရိွ၊ ဟုိေခ်ာင္အထိုးခံထားရ၊ ဒီေခ်ာင္အထိုးခံ

ထားရနဲ႔ သူတို႔ခင္မ်ာ ရတဲ့ လခ ကလည္း မေလာက္မင နဲ႔ဆိုေတာ့ ေသနတ္ေမာင္းေပၚ လက္ေခ်ာင္း ေတြ ေရာက္ကုန္ၿပီခင္ဗ်။

အထက္တြန္း ေအာက္ဖိ ႀကီးႏိုင္ ငယ္ညွင္း စနစ္ရဲ႕ ဝဲဂယက္ထဲမွာ ရဲေဘာ္ေလးေတြဟာ သနားစရာ ေတာ္ေတာ္ေကာင္းလွပါရဲ႕၊ ဒီထက္ပို ေျပာရရင္ ရဲေဘာ္ေလးေတြရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာကို ထိခိုက္သြားမွာ စိုး တာေၾကာင့္ ဒီေလာက္ပဲ ေျပာပါရေစေတာ့ခင္ဗ်ာ။ အဲဒါေၾကာင့္ စစ္တပ္ မၿပိဳကြဲေရး ကိစၥကို ဦးစားေပး လုပ္ရေတာ့မွာ ျဖစ္တယ္ခင္ဗ်။ စစ္တပ္ဆိုတာ ခံႏိုင္ရည္ရိွပါတယ္လို႔ ဘယ္ေလာက္ပဲ ေျပာေျပာ အႏွစ္ (20) ေက်ာ္လုံးလုံး ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္ခံထားရတာႀကီးကို စစ္တပ္ႀကီးလည္း မခံႏိုင္ေတာ့ဘူးခင္ဗ်။ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွ စစ္တပ္ကလည္း မၾကာေသးမီ အခ်ိန္ေလးကပဲ သင္ခန္းစာေပးသြားတာ ရိွတယ္ မဟုတ္

ပါလားခင္ဗ်ာ။

စစ္တပ္က အနားယူေတာ့မယ့္ သန္းေရႊနဲ႔ အေကာင္းစားႀကီးေတြ တစုအတြက္ လုံၿခံဳေရးကလည္း

ထိပ္တန္းဦးစားေပး အဆင့္ထဲမွာ ပါတာေပါ့ခင္ဗ်ာ။ ႏိုင္ငံတကာက တိုင္းျပည္ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြ မ်ား အနားယူသြားၿပီဆိုရင္ မိသားစုေတြနဲ႔ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း ေနသြားၾကတယ္လို႔ပဲ ၾကားဖူးတယ္ခင္

ဗ်။ သူတို႔က်မွ ပင္စင္ယူသြားတာေတာင္ လုံၿခံဳေရးက ယူထားေပးရဦးမွာခင္ဗ်။ သူတို႔ အေျခေနကို သူ တို႔ သိ္ေနတယ္ေပါ့ဗ်ာ။ ျပည္သူေတြကလဲ စစ္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြကို ခ်စ္ၾကပါတယ္။ ေသသြားရင္ ေတာင္ အရိုးကိုေဖၚၿပီး ငရုပ္ဆုံထဲ ထည့္ၿပီး ငရုပ္က်ည္ေပြ႔နဲ႔ ပူေဇာ္ခ်င္ၾကတာခင္ဗ်။

2010 ေရြးေကာက္ပြဲဆိုတာႀကီးကို ခုတုံးလုပ္ၿပီး သူတို႔ လုပ္မယ့္ပုံက ဒီလို ရိွတယ္ခင္ဗ်။ 2008 ခု

ႏွစ္ အေျခခံ ဥပေဒဆိုတာႀကီးအတိုင္း တက္လာမယ့္ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ လက္ထဲကို သန္းေရႊ အာ ဏာအပ္ပါလိမ့္မယ္။ သူ႔ရဲ႕ စိတ္အခ်ရဆုံး တပည့္ႀကီးေတြေပါ့ခင္ဗ်ာ။ သူရဲ႕ တပည့္ေကာင္းႀကီးေတြ လက္ထက္က်မွ တပ္တြင္း ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရးနဲ႔ အဓိက အက်ဆုံးျဖစ္တဲ့ သက္သာေခ်ာင္ခ်ိေရး ကိစၥ

ေတြကို ဦးစားေပး လုပ္ခိုင္းလိမ့္မယ္ခင္ဗ်။ အဲဒါမွ ေအာက္လက္ငယ္သားေတြက သူ႔တပည့္ႀကီးေတြကို

ၾကည္ညို အားကိုးလာၿပီး ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းႀကီးေတြလို႔ ျမင္လာမွာေပါ့ခင္ဗ်။

အဲဒီလို အျမင္ေျပာင္းသြားမွ တပ္တြင္း မၿငိမ္သက္မႈေတြနဲ႔ တပ္ကြဲမယ့္ ကိစၥေတြကို ထိမ္းခ်ဳပ္ၿပီးသား ျဖစ္သြားလိမ့္မွာေပါ့။ သန္းေရႊနဲ႔ အတူ အနားယူေတာ့မယ့္ အဖြဲ႔ကိုလည္းပဲ တပည့္ႀကီးမ်ားရဲ႕ (လုပ္ယူ ထားတဲ့) ဘုန္းရိပ္ ကံရိပ္နဲ႔ ကြယ္ထားလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ သန္းေရႊနဲ႔ အေပါင္းပါတစုတုိ႔ရဲ႕ က႑တခုကို အဆုံးသတ္သြားမွာ ျဖစ္ေၾကာင္းပါခင္ဗ်ာ။

နအဖ ဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေၾကာက္ၾကတယ္လို႔ တခ်ိဳ႕က ေျပာၾကေသးတယ္ခင္ဗ်။ က်

ေနာ့္ အျမင္ေတာ့ မေၾကာက္ေရးခ် မေၾကာက္ပါခင္ဗ်ာ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မကလို႔ ကုလသမဂၢ တို႔ အေမရိကန္အပါအဝင္ ဥေရာပႏိုင္ငံေတြ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီကိုပါ မေၾကာက္ဘူးခင္ဗ်။ ဘာ့ေၾကာင့္ လဲ ဆိုေတာ့ တပ္မေတာ္ဆိုတဲ့ ဂုဏ္ပုဒ္ႀကီးေၾကာင့္ပါပဲ။ အႏွစ္ (20) ေက်ာ္လုံးလုံး ဘယ္သူေတြ ဘာပဲ ေျပာေျပာ သူတို႔လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္ခဲ့တာ သက္ေသပဲ မဟုတ္ပါလားခင္ဗ်ာ။

သန္းေရႊလဲ လူသားေပမို႔ သူလဲ ေၾကာက္တတ္တာေပါ့ေလ။ သူအေၾကာက္ဆုံးကေတာ့ သူေမြး

ထားတဲ့ ေခြးေတြ သူ႔ျပန္ကုိက္မွာကိုပဲခင္ဗ်။ အဲဒါေၾကာင့္ 2010 -ေရြးေကာက္ပြဲဆိုတာ အမည္တခု အ ေနနဲ႔ တပ္ထားတာႀကီးပါခင္ဗ်ာ။ အမွန္အကန္ မဟုတ္ပါဘူး။ အႀကံအဖန္ႀကီးသာ ျဖစ္ပါတယ္ ဆိုတဲ့ အ ေၾကာင္းနဲ႔ 2010 -ၿပီးရင္လည္းပဲ ျပည္သူေတြအတြက္ ေကာင္းလာႏိုင္စရာ ဘာတခုမွ မေတြ႔ရပဲ စစ္တပ္ေကာင္းစားေရးနဲ႔ စစ္အာဏာရွင္မ်ား တရားဝင္ အစိုးရျဖစ္ေရးပဲ ဆိုတာ ျပည္သူမ်ား သိရိွၾကၿပီး 2010- ေရြးေကာက္ပြဲဆိုတာႀကီးကို ဆန္႔က်င္ တိုက္ပြဲဝင္သြားၾကေရး လုပ္ေဆာင္ၾကဖို႔ ရည္ရြယ္ကာ ေရးသားလိုက္ရပါသည္ခင္ဗ်ာ။

ေမာင္ျပဳျပင္

http://allburmamonksalliance.com/?p=4269မွရယူပါသည္။


Free Burma Rangers REPORT January 2010

FBR REPORT: Resilience in Karen State, Burma. January 2010
Karen State, Burma
16 January, 2010

Dear friends.

The following is a photo essay that reflects what we see here in Northern and Western Karen State. We are on our fourth month of missions here and there is more good news than bad.

There is all around us the reminders of the dangerous presence of the Burma Army --burned homes, displaced people and two villagers we met today who are from the plains and who escaped into the jungle after being beaten and tortured with boiling water by the Burma Army. In spite of this we see good things too and see that the story here is one of life and hope.

Last week, I was talking to a journalist friend who had walked in to write a story. We stood on one side of a field where the Good Life Club counselors (that are on every relief team) were leading the children in songs, dances and in learning anatomy and hygiene. At the same time my own children were racing their ponies up and down the field bareback and the IDPS were laughing as they watched, while on the other side of the field medics were giving medical and dental treatment.

The journalist turned to me laughing and said, �Who can I sell this story to? Where is the attacking Burma Army and fleeing people? Everyone here is laughing and having a great time. Maybe I could sell this story to a circus magazine!�

As I thought about it, I realized that this was the story. People laughing, playing and receiving help. People rebuilding and opening the way for their own development; this is the story and it is one of hope and a good life. The Karen people here are not close to giving up even though the Burma Army has burned thousands of homes and displaced almost everyone in this area. There are more clinics and schools in this area now than 10 years ago. In this area, the Burma Army built 103 new camps between 2006 and 2008 as well as starting three new roads in order to expand their control over the population. Due to the activities of the resistance (Karen National Union), only one road was completed and even this one is not useable. Also, over 40 camps have been abandoned as the Burma Army could not sustain them against a tenacious resistance.

Most important is the resilience of the people and how they keep rebuilding. As soon as a Burma Army unit has returned to their base, they come out of their hiding places and return to their fields and rebuild their villages.

We do not know what the future holds, but we do know it is good to be here with these people and the new relief teams as they give help and love and receive the same.

Thank you for your care and help and for being part of this team.

May God bless you,

A relief team leader

Free Burma Rangers

Karen State, Burma

Good Life Club program North Western Karen State Jan 2010
Good Life Club program North Western Karen State Jan 2010.
Home burned by Burma Army Oct 09
Karen families recieve dental treatment Jan 2010
Karen families recieve medical treatment Jan 2010
Ranger in Burma Army camp abandoned by 507 Battalion Jan 2010
Remains of Bible in burned home Jan 2010
Returning from GLC program with gifts from around the world Jan 2010.
Teachers in IDP site Jan 2010
Villagers in hiding after being tortured by Burma Army Jan 2010
Cowgirls entertain the people, January 2010

http://www.freeburmarangers.org/


19 Jan ဒိုင္ယာရီ

http://ifile.it/q1blnpj 19 Jan 2010 Yeyintnge's Diary

အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဴပ္မွ တိုးခ်ဲ ့တာ၀န္ေပးအပ္ခဲ့ေသာ ဗဟိုအလုပ္အမွဳေဆာင္အဖြဲ ့၀င္သစ္ (၉) ဦး၏ ကိုယ္ေရးအတၳဳပၸတၱိအက်ဥ္း။

http://ifile.it/iapvj48 Biography of new CEC members of NLD http://www.niknayman-niknayman.co.cc/2010/01/blog-post_19.html

ေၾကာင္ကို ျခဴဆြဲဖို႔ ႀကိဳးစားတဲ့ႂကြက္

ေၾကာင္ကို ျခဴဆြဲဖို႔ ႀကိဳးစားတဲ့ႂကြက္


စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းလွသည့္ တိုင္းျပည္၏ စိုက္ပ်ိဳးေရး အေျခခံ စီးပြားေရးကို ျပန္လည္ ကုစားရန္ ႀကိဳးပမ္းသည့္ အေနျဖင့္ ဒီဇင္ဘာ လအတြင္းက ကုလသမဂၢ၏ အာရွႏွင့္ပစိဖိတ္ေရးရာ စီးပြားေရးႏွင့္ လူမႈေရး ေကာ္မရွင္ (UN-ESCAP) ႏွင့္ ပူေပါင္း က်င္းပခဲ့ေသာ ရွားရွားပါးပါး စီးပြားေရး ေဆြးေႏြးပြဲတခု၌ ျမန္မာ စီးပြားေရး ပညာရွင္တဦးက စီးပြားေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ အဆိုျပဳခ်က္ တခ်ိဳ႕ကို ပြင့္လင္းစြာ ဖြင့္ဟ ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ထိုေဆြးေႏြးပြဲ၏ ေနာက္ဆက္တြဲအျဖစ္ စီးပြားေရးတကၠသိုလ္ အၿငိမ္းစား ပါေမာကၡတဦးလည္းျဖစ္ ESCAP ၏ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ အႀကံေပး ပုဂၢိဳလ္ေဟာင္း တဦးလည္းျဖစ္သူ ဦးျမင့္က ျမန္မာ အီးဂရက္စ္၏ စြမ္းရည္ဖံြ႕ၿဖိဳးမႈ ဌာနတြင္ ဇန္န၀ါရီလ ၉ ရက္ေန႔၌ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ တရပ္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

ထိုသတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ဦးျမင့္က “ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေျပာေရးဆိုခြင့္ ရွိသူေတြဟာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြပဲ ျဖစ္ေနၿပီး သူတို႔ဟာ တျခားသူေတြေျပာတာကို နားေထာင္တတ္သူေတြ မဟုတ္သလို၊ ၾကားႏိုင္ဖို႔ဆိုတာလည္း ခက္ခဲသူေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔ကို ေျပာေနတာ အခ်ိန္ကုန္ရံုသာရိွၿပီး အသံုးက်တဲ့ရလဒ္ ဘာတခုမွ ထြက္လာမွာ မဟုတ္ပါဘူး” ဟု စီးပြားေရးေဆြးေႏြးပြဲအေပၚ ေ၀ဖန္ေျပာဆိုေနၾကေသာ အျမင္အခ်ိဳ႕ကို ေျပာခဲ့သည္။

“ျမန္မာစစ္တပ္ဟာ တျခားႏိုင္ငံေတြက စစ္တပ္ေတြလိုပဲ မယိုင္မလဲ ခိုင္မာတဲ့ ေက်ာက္တိုင္ႀကီး မဟုတ္ပါဘူး။ စစ္တပ္ အထဲမွာလည္း အယူအဆ တင္းမာသူေတြ ရိွသလို၊ ေပ်ာ့ေျပာင္းသူေတြ ရိွပါတယ္။ ေရွးရိုးစြဲ ၀ါဒီေတြရိွသလုိ၊ လစ္ဘရယ္ ၀ါဒီေတြလည္း ရိွပါတယ္။ နားမေထာင္တတ္ သူမ်ားရိွသလို နားေထာင္တတ္သူမ်ားလည္း ရိွပါတယ္” ဟု ဦးျမင့္၏ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

စစ္တပ္ထဲ၌ အာဏာလြန္ဆြဲမႈမ်ား ရိွေနၿပီး ထိုအေျခအေနသည္ စစ္တပ္ၿပိဳကြဲသည္အထိ ဦးတည္ႏိုင္ပါသည္ဟု အၿမဲလိုလို ထင္ေၾကးေပးေနၾကေသာ ျမန္မာစစ္တပ္ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူ တခ်ိဳ႕ထဲတြင္ ဦးျမင့္ မပါ၀င္ပါ။ သူသည္ စစ္တပ္ကို လႊမ္းမိုးႏိုင္ရန္၊ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ အတူတြဲအလုပ္လုပ္ရန္ ႀကိဳးစားေနသူ၊ စီးပြားေရးပညာရွင္တဦးသာ ျဖစ္ပါသည္။

စီးပြားေရးႏိုဗဲလ္ဆုရွင္ ဂ်ိဳးဇက္ စတစ္ဂလစ္ တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားကို စီးပြားေရး အႀကံဉာဏ္မ်ား ေပးခဲ့သည့္အတြက္ ဆိုခဲ့သည့္ စီးပြားေရး ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ျမန္မာ့အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူမ်ား၏ အာရံုစူးစိုက္မႈႏွင့္ ေ၀ဖန္မႈမ်ား ခံခဲ့ရသည္။

အဆိုပါေဆြးေႏြးပြဲသည္ ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား၏ ေနာက္ထပ္ ႏိုင္ငံေရး ကစားမႈတခုသာျဖစ္ၿပီး ယခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီ ႏိုင္ငံတကာ၏ ဖိအားေပးမႈမ်ားကို ေလွ်ာ့ခ်ရန္ ရည္ရြယ္သည္ဟု ေလ့လာသူ အမ်ားအျပားက ရႈျမင္ ၾကသည္။

သို႔ရာတြင္ ထိုေဆြးေႏြးပြဲသည္ ဦးျမင့္ႏွင့္ တျခားသူမ်ားအတြက္ ၎တို႔၏ အျမင္မ်ားကို ေဖာ္ျပႏိုင္သည့္ စင္ျမင့္တခု ျဖစ္ခဲ့ပါသည္။ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား၏ မွားယြင္းေသာစီးပြားေရး စီမံခန္႔ခြဲမႈမ်ားကို ေ၀ဖန္ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး တၿပိဳင္နက္တည္း တြင္ ၎တို႔ႏွင့္ ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးကာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ႀကိဳးစားေနရသည္မွာ ဦးျမင့္ကဲ့သို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံက စီးပြားေရး ပညာရွင္မ်ားအတြက္ တကယ့္အႏၱရာယ္ၾကားက လုပ္ရေသာ အလုပ္ျဖစ္ပါသည္။

“ေၾကာင္ခုတ္တာ မခံရသေရြ႕ေတာ့ ႂကြက္က ျဖဴျဖဴ၊ မည္းမည္း အေရးမႀကီးပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အေျပာင္းအလဲ တခုျဖစ္ဖို႔ ႀကိဳးစားတဲ့ ေနရာမွာ ႂကြက္ေတြကိုယ္တိုင္ အႏၱရာယ္ကို ရင္ဆုိင္ ေနရတယ္ဆိုတာ ခင္ဗ်ားတို႔ ေခါင္းထဲမွာ မွတ္ထားဖို႔ က်ေနာ္ ေမတၱာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္” ဟု တရုတ္ႏိုင္ငံ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရး ေခါင္းေဆာင္ႀကီး တိန္ေရွာက္ဖိန္၏ နာမည္ႀကီး အဆိုအမိန္႔တခုကို ေျပာင္းျပန္လုပ္၍ ဦးျမင့္က ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ကမာၻေက်ာ္ စီးပြားေရးပညာရွင္ စတစ္ဂလစ္ တက္ေရာက္ခဲ့သည့္ အတြက္ေၾကာင့္ စီးပြားေရးေဆြးေႏြးပြဲသည္ ထူးျခားမႈရိွခဲ့ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးႏွင့္ပတ္သက္ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားကို စစ္အစိုးရႏွင့္ ဦးျမင့္အပါအ၀င္ ျမန္မာစီးပြားေရးပညာရွင္မ်ားက ယခင္ကာလမ်ားကလည္း က်င္းပခဲ့ၾကဖူးသည္။

အမွန္ေတာ့ ဦးျမင့္သည္ ေခတ္ေနာက္က်ၿပီး ထိေရာက္မႈမရိွေသာ စီးပြားေရးမူ၀ါဒမ်ားကို ေျပာင္းလဲပစ္ရန္ သံႏၷိ႒ာန္ ခိုင္ခိုင္မာမာျဖင့္ ႀကိဳးစားေနသည့္ စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး သမားတဦး ျဖစ္ပါသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔ အာဏာတန္ခိုးထက္စဥ္ ကတည္းက တိုင္းျပည္၏ စီးပြားေရး တိုးတက္ေကာင္းမြန္ လာေစေရးအတြက္ ဦးျမင့္က စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့သည္။

၁၉၉၈ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလက “လက္ရိွျမန္မာ့စီးပြားေရး အေျခအေနကို ဆန္းစစ္ေလ့လာျခင္းႏွင့္ အကဲျဖတ္ျခင္း” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ၅ ရက္ၾကာ က်င္းပခဲ့ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲ၏ ပိတ္ပြဲကို ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔ တက္ေရာက္ခဲ့သည္ဟု ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ဖူးသည္။

ထိုေဆြးေႏြးပြဲကို ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးရံုး မဟာဗ်ဴဟာေလ့လာေရးဌာနႏွင့္ ဦးျမင့္ ဒါရိုက္တာအျဖစ္ေဆာင္ရြက္ေန ေသာ ထြန္းေဖာင္ေဒးရွင္း ဘဏ္တို႔က ပူးတြဲက်င္းပခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ေနာက္ပိုင္းတြင္ စစ္အစိုးရ၏ မွားယြင္းေသာ စီးပြားေရး စီမံခန္႔ခြဲမႈကို ဦးျမင့္က လူသိရွင္ၾကား ေ၀ဖန္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ လာပါသည္။ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာ့ စီးပြားေရးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရိွ အေမရိကန္ စင္တာတြင္ ဦးျမင့္ ေဟာေျပာပြဲ တခု ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား ျဖစ္ၾကေသာ မင္းကိုႏိုင္ႏွင့္ ကိုကိုႀကီး အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲလိုသည့္ ျမန္မာလူငယ္မ်ားလည္း ထိုေဟာေျပာပြဲသို႔ တက္ေရာက္ခဲ့ရာ က်ေနာ္လည္း တဦးအပါအဝင္ ျဖစ္ခဲ့သည္။

ထိုႏွစ္မွာပင္ စကၤာပူႏိုင္ငံက ျမန္မာ့အေရး ေလ့လာမႈညီလာခံ၌ “ျမန္မာ့စီးပြားေရး ႏိႈင္းယွဥ္ေလ့လာျခင္း အျမင္” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ဦးျမင့္က စာတမ္းတေစာင္ တင္သြင္းခဲ့သည္။

“၁၉၄၈ ခုႏွစ္ ၿဗိတိသွ်လက္ေအာက္က က်ေနာ္တို႔ လြတ္လပ္ေရးရခဲ့စဥ္က ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ စိုက္ပ်ိဳးေရးႏိုင္ငံျဖစ္တယ္၊ သယံဇာတ ႂကြယ္၀တဲ့ ႏိုင္ငံျဖစ္တယ္ လို႔ က်ေနာ္တို႔ေျပာခဲ့ၾကတယ္။ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ ၾကာၿပီးေနာက္မွာလည္း ျမန္မာ ႏိုင္ငံဟာ စိုက္ပ်ိဳးေရးႏိုင္ငံျဖစ္တယ္၊ သယံဇာတ ႂကြယ္၀တဲ့ ႏိုင္ငံျဖစ္တယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ဆက္ေျပာေနၾကတယ္” ဟု ဦးျမင့္က သူ႔စာတမ္းတြင္ ေရးသားထားသည္။

၁၉၃၈ ခုႏွစ္ ၿဗိတိသွ်လက္ေအာက္ခံ ကိုလိုနီျဖစ္ေနခ်ိန္တြင္ ႏိုင္ငံ၏ စုစုေပါင္းထြက္ကုန္ (GDP) ၄၈ ရာခိုင္ႏႈန္းသည္ လယ္ယာစိုက္ပ်ိဳးေရး က႑မွျဖစ္သည္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္တြင္ ထိုရာခိုင္ႏႈန္းသည္ ၅၂ ရိွသည္ဟု စာရင္းမ်ားအရ သိရသည္။

ျမန္မာ့ စီးပြားေရးတြင္ အေျခခံ အေဆာက္အအံုပိုင္းဆိုင္ရာ အေျပာင္းအလဲ မရိွခဲ့ေၾကာင္း ထိုကိန္းဂဏန္းမ်ားက ညႊန္ျပေနသည္။ က်ေနာ္တို႔ မည္သည့္ေနရာကိုမွ မေရာက္ခဲ့ပါ။

ဦးျမင့္၏ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ဆန္စပါး နည္းပညာဆိုင္ရာ အႀကံေပးအဖြဲ႕ (RTAG) ကို တတ္ကၽြမ္းနားလည္ေသာ ပညာရွင္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းရန္၊ ထိုအဖြဲ႕က လယ္ယာစိုက္ပ်ိဳးေရး တိုးတက္ေကာင္းမြန္ လာေစေရးအတြက္ အႀကံဉာဏ္မ်ားေပးရန္ အဆိုျပဳခ်က္တခု ပါ၀င္ပါသည္။

ဤေနရာတြင္ ေမးစရာေမးခြန္း တခု ေပၚလာပါသည္။ အေနာက္တိုင္းတြင္ ပညာသင္ၾကားလာခဲ့ေသာ ျမန္မာမ်ိဳးခ်စ္ စီးပြားေရးပညာရွင္မ်ားက မ်က္ကန္းမ်ိဳးခ်စ္၊ စီးပြားေရးအျမင္မရိွေသာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားကို တိုင္းျပည္၏စီးပြားေရး အေျခခံ အေဆာက္အအံု ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ နားလည္သေဘာေပါက္လာေစရန္ မည္ကဲ့သို႔ ေျပာဆိုၾကမည္နည္း။

ပါေမာကၡေဟာင္းႏွင့္ ရန္ကုန္စီးပြားေရးတကၠသိုလ္ဌာနမႉးျဖစ္ခဲ့သူ ေဒါက္တာတင္စိုးသည္ ျမန္မာ့စီးပြားေရး၏ အဓိက သြင္ျပင္လကၡဏာမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ “မူ၀ါဒလမ္းဆံုလမ္းခြမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ - အသြင္ ကူးေျပာင္း ေနေသာ ျမန္မာ့စီးပြားေရးကို ေလ့လာျခင္း” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ စာတမ္းတေစာင္ေရးခဲ့သည္။ ထိုစာတမ္းကို ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ Journal of International Cooperation Studies ၏ စာစဥ္ ၁၅၊ နံပါတ္စဥ္ ၃ တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။

ေဒါက္တာတင္စိုးက သူ၏စာတမ္းတြင္ “အထူးသျဖင့္ ၁၉၆၀ ျပည့္ႏွစ္ အေစာပိုင္းကာလကတည္းက စစ္အစိုးရ လက္ေအာက္၌ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ မူ၀ါဒမ်ားႏွင့္ စီမံကိန္းမ်ားသည္ တသမတ္တည္းမရိွျခင္း၊ မတည္ၿငိမ္ျခင္း၊ [အာဏာျဖင့္] ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ျခင္းႏွင့္ အဆက္အစပ္မရိွျခင္း၊ တင္းက်ပ္ျခင္း၊ ကန္႔သတ္ခ်က္ႏွင့္ နယ္ပယ္ သတ္မွတ္မႈမ်ားသာရွိျခင္း၊ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ မရိွျခင္း၊ ခန္႔မွန္းမရျခင္းႏွင့္ မေရရာမေသခ်ာျခင္း၊ ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ အေရအတြက္ကို ပစ္မွတ္ထား ဦးတည္ျခင္း၊ အေကာင္အထည္ေဖာ္ရာတြင္ စြမ္းေဆာင္ရည္ မရိွျခင္း၊ ထိေရာက္မႈမရိွျခင္း၊ ပညာရွင္မ်ား၏ အႀကံဉာဏ္ကို ေတာင္းခံ၍ အလြဲသံုးစားလုပ္ျခင္း တို႔ျဖစ္သည္” ဟု ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

အႀကံဉာဏ္ကို ေတာင္းခံ၍ အလြဲသံုးစားလုပ္ျခင္း ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ “ႏိုင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးေကာင္စီသည္ အစိုးရကိုအႀကံဉာဏ္မ်ားေပးရန္ အၿငိမ္းစားႏွင့္ လက္ရိွ ပါေမာကၡမ်ား၊ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္း အုပ္ႀကီးမ်ား၊ သုေတသီမ်ား၊ ပညာရွင္မ်ားကို စုစည္း၍ ျမန္မာ အသိပညာရွင္၊ အတတ္ပညာရွင္မ်ား အဖြဲ႕ကို ဖြဲ႕စည္းခဲ့သည္။ သို႔ရာတြင္ မူ၀ါဒမ်ား ေရးဆြဲရာ၌ ထိုအႀကံေပး ပညာရွင္မ်ားထံမွ တရား၀င္ အႀကံဉာဏ္ ေတာင္းခံျခင္း မ်ိဳး အလြန္ ရွားသည္။ ထိုသို႔ ေတာင္းခံခဲ့လွ်င္လည္း ၎တို႔ခ်မွတ္ခဲ့ေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားကို ျပည္သူလူထုက လက္ခံနားလည္လာၿပီး တရား၀င္မႈရိွလာေစရန္ လုပ္ေဆာင္ျခင္းမွ်သာ ျဖစ္သည္” ဟု ေရးသားထားသည္။

“တခါတရံတြင္ ပညာရွင္မ်ားႏွင့္ သုေတသီမ်ား၏ အႀကံေပးမႈမ်ားကို အလြဲသံုးစားလုပ္သည္မ်ားရိွခဲ့ သည္။ အႀကံေပး လုပ္ငန္းမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားၿပီး ေနာက္ဆံုး ထြက္လာသည့္ အစီရင္ခံစာမ်ားသည္ မ်ားေသာ အားျဖင့္ မူလအတိုင္း မဟုတ္ဘဲ ပံုပ်က္ယြင္းေနေသာ ျပည္စံုမႈ မရိွသည့္ အစီရင္ခံစာမ်ား ျဖစ္ေနသည္” ဟုလည္း ေဒါက္တာတင္စိုးက ေဖာ္ျပထားသည္။

ေဒါက္တာတင္စိုး၏ စာတမ္းကို ဖတ္ေနစဥ္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္က ဓာတ္ဆီေစ်းႏႈန္းမ်ား ႏွစ္ဆျမႇင့္တင္ရန္ အႀကံေပး ခဲ့သည္ဟု အစြပ္စြဲခံခဲ့ရေသာ ဦးျမင့္က မဟုတ္မွန္ေၾကာင္း ျပန္လည္ ရွင္းလင္းသည္ကို စက္တင္ဘာ ၆ ရက္ေန႔စြဲျဖင့္ ဧရာဝတီ မဂၢဇင္းတြင္ က်ေနာ္ သတင္းေရးသားခဲ့ဖူးေၾကာင္း ျပန္သတိရမိသည္။

ထိုအခ်ိန္က “ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ကန္႔ကြက္ခဲ့သူေတြကေတာ့ က်ေနာ္နဲ႔ သူငယ္ခ်င္း ေဒါက္တာ တင္စိုးတုိ႔ပါ” ဟု ဦးျမင့္က ေျပာခဲ့သည္။

ျမန္မာ့စီးပြားေရးအေပၚ အေသးစိတ္ မီးေမာင္းထိုးျပေပးခဲ့ေသာ သူ၏ စာတမ္းတြင္ ေဒါက္တာတင္စိုးက “သမိုင္း ေၾကာင္းႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္မ်ားအရ ပညာရွင္ ပညာတတ္မ်ား၏ လူမႈေရး အဆင့္အတန္းသည္ ျမန္မာ့လူ႔အဖြဲ႕အစည္းတြင္ အစဥ္အလာအားျဖင့္ ျမင့္မားခဲ့ေသာ္လည္း အုပ္စုိးသူ လူတန္းစားက မူ၀ါဒမ်ား ေရးဆြဲ ရာတြင္ လည္ေကာင္း၊ ထိုမူ၀ါဒမ်ားကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရာတြင္လည္းေကာင္း ပညာရွင္မ်ားကို ထိေရာက္သည့္ အခန္းက႑ ေပးခဲ့သည္မွာ ရွားပါးလွသည္” ဟု ေရးသားခဲ့သည္။

အစိုးရ၏ မူ၀ါဒမ်ား ေရးဆြဲရာတြင္ ျမန္မာ အသိပညာရွင္ အတတ္ပညာရွင္မ်ား၏ အခန္းက႑အေပၚ ေဒါက္တာ တင္စိုး၏ အကဲျဖတ္ခ်က္ မွန္ကန္လွသည္။

ဦးျမင့္ႏွင့္ ေဒါက္တာတင္စိုးတို႔ကဲ့သို႔ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေ၀ဖန္ေျပာဆိုတတ္ေသာ ပညာရွင္အင္အား ေတာင့္တင္းမည္ ဆိုလွ်င္ အၾကားအာရံုအခက္အခဲရိွေသာ ျမန္မာစစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္မ်ားကို ထိုးစစ္ဆင္ႏိုင္မည့္ အခြင့္အလမ္း တခု ရရိွ လာပါလိမ့္မည္။ ။
http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/editorial/2009-02-27-05-56-44/2446-2010-01-19-11-12-18

အႏွစ္ တရာက ေအာက္ျပည္ ေအာက္သား စာနယ္ဇင္းသမား

အႏွစ္ တရာက ေအာက္ျပည္ ေအာက္သား စာနယ္ဇင္းသမား


(၁)

မႏၲေလး က်ေနာ္တုိ႔ အျပထဲတြင္ တေခတ္တည္း ေပၚခဲ့ေသာ ထင္ရွားသူ ေလးေယာက္မွာ ၁၉၆၉ တြင္ ဇာတ္ဆရာ ေရႊမန္းတင္ေမာင္မွ စ၍ ၁၃ ႏွစ္စီျခားၿပီး ဆုံးပါးဖူးရာ ေနာက္ဆုံး ကြယ္လြန္သူမွာ က်ေနာ့္ အဘြား (၂၀၀၈ ခု) ျဖစ္ပါသည္။

အထက္ဗမာႏုိင္ငံ သတင္းစာဆရာမ်ား အသင္း အမွတ္တရဓာတ္ပုံထဲမွ လူထု ဦးလွ (ေရွ႕တန္း-၀ဲဘက္မွ တတိယ ေျမာက္)

၁၉၈၂ တြင္ အဘိုး ဆုံးစဥ္က က်ေနာ္ မွတ္မိသမွ်မွာ ဧည့္ခန္း ေထာင့္တြင္ ပုံထားေသာ လြမ္းသူ႔ ပန္းေခြမ်ားႏွင့္ လူတရုံးရုံးပင္ ျဖစ္သည္။ အေပၚထပ္ ဝရံတာ အလံတုိင္မွေနၿပီး အိမ္ေရွ႕က ထြက္သြားေသာ အသုဘကားတန္း ရွည္ႀကီးကုိ ေဆြမ်ိဳး တေယာက္ေယာက္ လက္ေပၚမွ ေန၍ ေငးၾကည့္ ခဲ့မိသည္သာ အဘိုးႏွင့္ ပတ္သက္ ၿပီး မွတ္မိသမွ် အပုိင္းအစ ျဖစ္ပါ၏။ ထုိ႔ေနာက္ အဘြား မဆုံးခင္က ကားႏွင့္ တေနရာသြားရင္း ေဆးရုံေဘးက ျဖတ္သြား ရာတြင္ “ဒါ မင္းအဘိုး ဆုံးတဲ့ အေဆာင္”ဟု ခြဲစိတ္ရုံ (၂)ကုိ ျပဖူးသျဖင့္ ေနရာအတိ အက် အေမ့ကုိ ေမးၾကည့္ ခဲ့ပါသည္။ ထုိခြဲစိတ္ရုံႏွင့္ သံဃာ့ေဆးရုံ အေပၚထပ္ ကူးသည့္ ေဆာင္ကူး တံတားထိပ္ ေထာင့္ခ်ိဳးက အဘိုးဆုံးသည့္ ခုတင္ေနရာမွာပင္ ေနာက္ဆုံးႏွစ္ ေဆးေက်ာင္းသား အျဖစ္ က်ေနာ္ စာသင္ဖူး လူနာေက့စ္ ယူခဲ့ဖူးပါသည္။

သူႏွင့္ ပတ္သက္သမွ် မိသားစုတြင္ အဓိက ေျပာျပေလ့ ရွိသူမ်ားမွာ အဘြားႏွင့္ အေမျဖစ္ပါ၏။ အဘြားတြင္ သူ႔စံျပလင္ကုိ ပမာျပကာ ေျမးေတြ လိမၼာေရးျခား ရွိေစဖို႔ ဗ်ဴဟာစုံ ရွိပါသည္။ “မင္းတုိ႔ အဘိုးက အရက္တုိ႔ ေဆးလိပ္တုိ႔ဆုိတာ အနံ႔ေတာင္ခံတာ မႈတ္ဘူး၊ ဖဲရုိက္တာ ေလာင္းကစားတာ မ်ားကုိ အခ်ိန္ျဖဳန္းတဲ့ အလုပ္ဆုိၿပီး အင္မတန္ စက္ဆုပ္တာ ကလား၊ မင္းတုိ႔ စာေရးရင္ စာၾကြားေတြ၊ အသိမ္ အဖ်င္း၊ တက္ေထာင္ ေမာင္းနင္းေတြ မေရးေလနဲ႔၊ မင္းတုိ႔ အဘိုးဟာ အေနအထုိင္ အေရးအေျပာ အင္မတန္ ရည္မြန္ ေျပျပစ္တာ” စသျဖင့္ သက္ထက္ဆုံး သြန္သင္ေပးခဲ့ပါသည္။

ေဒါက္တာတန္ဂြမ္ေလ်ာင္ကုိ အေဖာ္စပ္ၿပီး အဘိုး အင္းလ်ား ေဟာလ္ပါလာတြင္ သူ႔ကုိ စေတြ႔စဥ္က အဘိုး လက္ေခ်ာင္းေလးေတြကုိ သူ႔လက္ႏွင့္ယွဥ္ကာ ရွက္မိပုံ၊ ေနာက္အိမ္ေထာင္က်မွ ထုိလက္ကေလးေတြက ျခင္ေထာင္ႀကိဳးပင္ မခ်ည္တတ္သျဖင့္ သူပဲ အလုပ္ရွဳပ္ရပုံ၊ အဘိုးကုိ ဖမ္းထားစဥ္က ဦးေက်ာ္ၿငိမ္းႏွင့္ မည္သုိ႔ အခ်ီအခ်ေျပာရပုံ စသည့္ ေရွးျဖစ္ေဟာင္းတုိ႔ကုိ မီးပ်က္ေသာ ေႏြညမ်ားတြင္ ဝရံတာေပၚက ကြပ္ပ်စ္ႀကီးေပၚ ၌ ေျမးေတြကုိ ယပ္ေတာင္ တဖ်ပ္ဖ်ပ္ခတ္ေပးရင္း ေျပာျပသံမ်ားကုိ ၾကားေယာင္ဆဲ ျဖစ္ပါသည္။

သူေရးသည့္စာ အေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ ဦးလွသာရွိရင္ ဘယ္လုိေျပာမွာဆုိသည္က ပါတတ္စၿမဲ။ အေမကလည္း မင္းတုိ႔အဘိုးက သူမ်ားတကာကုိ အင္မတန္ ကူတတ္သနားတတ္တာကအစ ဘုရားတရားၾကည္ညိဳပုံ၊ ေျမးေတြကုိ သံေယာဇဥ္ႀကီးလွ၍ ဆုံးခါနီးတြင္ ကေလးေတြကုိ ေဆးရုံေခၚမသြားပုံမ်ားကုိ ေျပာျပရင္း ေဖေဖ သာရွိရင္ ငါ့သားစာေရးတာ အင္မတန္ ဝမ္းသာအားေပးမွာဟု ဆုိတတ္ပါ၏။

ေနာက္ ရန္ကုန္ေရာက္သည့္အခါ သြင္ရုံအနီးတဝုိက္၊ ၃၇လမ္းထဲ စသျဖင့္ အဘိုး လူပ်ိဳဘဝက သခင္ဇင္၊ သခင္အုန္းျမင့္တုိ႔ႏွင့္ ႀကီးပြားေရးမဂၢဇင္းထုတ္ခဲ့သည့္ တုိက္ခန္းေတြကုိ မွန္းၾကည့္မိပါသည္။ ထုိ႔ေနာက္ စကၤာပူ၊ ဂ်ကာတာစသျဖင့္ သူေရာက္ခဲ့ရာေနရာေတြ ေရာက္ေလတုိင္း သူ႔ကုိ အမွတ္ရေနမိသည္။

တုိက္တုိက္ဆုိင္ ေဘာေရာဗုေဒၶါဘုရားႀကီး ေရာက္ေသာေန႔က သူဆုံးတာ ၂၄ႏွစ္ျပည့္သည့္ေန႔ျဖစ္ရကား သူဓာတ္ပုံရုိက္ခဲ့သည့္ ေစတီေထာင့္မွာပင္ အမွတ္တရ ဓာတ္ပုံရုိက္ကာ အဘြားကုိျပခဲ့ပါသည္။

လန္ဒန္တြင္လည္း သူတုိ႔ သတင္းစာမစ္ရွင္နဲ႔လာစဥ္က တည္းရာ ဟုိက္ပတ္ပန္းျခံေဘးက ေဒၚခ်က္စတာ ဟုိတယ္နားျဖတ္တုိင္း သူ႔ကုိ ေအာက္ေမ့မိသည္ခ်ည္း ျဖစ္သည္။

Facebook တြင္ ရုရွား၊ဂ်ပန္က မိတ္ေဆြမ်ား ရင္ျပင္နီ၊ ကမာကူရားရုပ္ပြားေတာ္ႀကီးစသည့္ သူေရာက္ခဲ့ရာ အထင္ကရေနရာမ်ားတြင္ ရုိက္သည့္ အယ္လ္ဘမ္မ်ားကုိေတြ႔တုိင္း သြားၾကည့္ခ်င္စိတ္က ထိန္းမရပါေပ။

(၂)

စင္စစ္ က်ေနာ္တုိ႔ ငယ္စဥ္က အဘိုးပုံျပင္ေတြႏွင့္ ၾကီးခဲ့ရသည္မဟုတ္ပါ။ ၁၉၈၄ မီးႀကီးတြင္ စာအုပ္ဂုိေဒါင္ ပါသြားသျဖင့္ စာအုပ္ဗီရုိထဲက တုိက္ထုတ္စာအုပ္ေတြမွာ ကေလးေတြအတြက္ မဟုတ္ေပ။ နယ္တြင္ ေကာမစ္ ကာတြန္းမ်ားဖတ္ရင္း သမုိင္း၊ ဗုဒၶဝင္၊ ဝတၳဳ စသျဖင့္ စာအုပ္ႀကီးေတြကုိ မမီ့တမီ ဆြဲဖတ္ရင္း စာပါး ဝခဲ့ရပါသည္။ ဆယ္ေက်ာ္သက္ မႏၲေလး ျပန္ေနမွ စာအုပ္ေဟာင္းေတြ ယူဖတ္ရင္း ဆုံးေလၿပီျဖစ္ေသာ အဘိုးကုိ ျပန္ေတြ႔ရသည္။

လူထု ဦးလွ၊ လူထု ေဒၚအမာ မိသားစု အမွတ္တရ ဓာတ္ပုံ

ေနာက္ ဆယ္တန္း အၿပီး ၃ ႏွစ္ေလာက္ ေယာင္ ေတာင္ေတာင္ ျဖစ္ေနခ်ိန္တြင္ ပုံႏွိပ္စက္ ထပ္ခုိးေပၚမွ လူထု သတင္းစာ ေဟာင္းေတြ စုခ်ဳပ္ထားသည့္ စာအုပ္ မည္းမည္းႀကီး ေတြကုိ ျပန္လွန္ မိခ်ိန္တြင္ သူ႔လက္ရာ သူ႔စိတ္ကူး သူ႔အသံေတြကုိ ပုိသိလာရ ပါသည္။ သူသည္ လက္ဝဲ သတင္းစာ ဆရာ ဆိုေသာ္ျငား သတင္းစာကုိ ႏုိင္ငံေရး ပုိစတာ သာသာ တဖက္ေစာင္းနင္း မထုတ္ေဝခဲ့ပါ။ စာေပ၊ ယဥ္ေက်းမွဳ၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ လူမွဳေရး စသည့္ ျပည္သူ႔ ဘဝကုိ တုိးတက္ ေစမည့္ အေရး ဟူသမွ်ကုိ ကြ်မ္းက်င္သည့္ ကေလာင္ရွင္မ်ား စုံလင္ စြာႏွင့္ တင္ဆက္ ခဲ့သည္။

ႏုိင္ငံေရးပါမွ သတင္း မွတ္သည့္ အစြန္းႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး ကင္းသည္ဟု အထင္ခံလို၍ (တနည္း ဉာဏ္အေျမာ္ အျမင္ မရွိ၍) ၾကံဖန္ၿပီး ၾကားေန ျပျခင္း အစြန္း ႏွစ္ဘက္လုံးကုိ ၾကဥ္ၿပီး ျပည္သူအမ်ား ေကာင္းက်ိဳး ခ်မ္းသာ ရစရာ တုိင္းျပည္တြင္ စစ္မက္ ကင္းရွင္းၿပီး ဘယ္ႏုိင္ငံ ဘယ္အုပ္စု ကုိမွ ေမွ်ာ္မေန ရသည့္ ေၾကာက္မေန ရမည့္ လြတ္လပ္ေရး စစ္စစ္ကုိ ခံစားႏုိင္စရာ ႏုိင္ငံေရး အေနအထား တရပ္ ေပၚထြက္ လာေရးကုိသာ ေတာက္ေလွ်ာက္ ႏႈိးေဆာ္ လာခဲ့သည္။

ထုိသုိ႔ ေစတနာ မွန္ခဲ့ေသာ္ျငား အထက္ ဗမာျပည္တြင္ ကြန္ျမဴနစ္ အားေကာင္းတာ လူထုေၾကာင့္ဟု ဖဆပလ ထိပ္သီးမ်ားက ယူဆခဲ့၍ မုိင္းခဲြ ဖ်က္ဆီးကာ အသက္ ရန္ရွာျခင္း၊ ခ်ိတ္ပိတ္ အာမခံ ေတာင္းျခင္း၊ အႀကိမ္ႀကိမ္ ဖမ္းဆီးျခင္း တုိ႔ျဖင့္ ၿဖိဳခြဲခဲ့ေလရာ ဖဆပလသာ သူ႔ကုိယ္တြင္း ပေယာဂ ဂုိဏ္းဂဏ စိတ္ျဖင့္ ဟက္တက္ကြဲၿပီး စစ္အုပ္စု ဝါးမ်ိဳမွဳကုိ ခံခဲ့ရကာ မည္မည္ရရ အေမြအႏွစ္ ျပစရာမက်န္ဘဲ ေပ်ာက္ကြယ္ ခဲ့ေလသည္။

လူထုသတင္းစာဟု လွဳပ္ရွားမေနေတာ့ေသာ္လည္း ေခတ္အဆက္ဆက္ အာဏာရွင္အဆက္ဆက္ေအာက္ တြင္ တိတ္ဆိတ္ေနရေသာ လူထုဘက္က အစဥ္ရပ္တည္သည့္ ႏုိင္ငံသားမ်ား၏ ႀကီးပြားတုိးတက္ေရးကုိသာ လုိလားေသာ သတင္းႏွင့္ စာေပအတတ္ကုိ လူထုစာအုပ္မ်ားမွတဆင့္ မီဒီယာစုံမွတဆင့္ လုိက္စား အသုံးခ် ကာ ျပည္ေကာင္းေအာင္ ေဆာင္ကာက်ိဳးလုိသည့္ မ်ိဳးဆက္အသစ္ ဂ်ာနယ္လစ္မ်ားႏွင့္ ပညာတတ္ ပညာမဲ့ လူငယ္မ်ားမွာ တေခတ္ၿပီး တေခတ္ ေပၚထြက္လာဆဲပါတည္း။

သတင္းသမားအမည္ခံတခ်ိဳ႕က သတင္းစာဆရာႏွင့္ စာေရးဆရာ နယ္ပယ္ခ်င္း မေရာစပ္ႏုိင္ဟု ေၾကာင္း က်ိဳး မဲ့ ေျပာဆုိသည္ကုိ နားႏွင့္ဆက္ဆက္ ၾကားခဲ့ဖူးပါသည္။ ရသ မေရးတတ္ရင္ စာေရးဆရာမဟုတ္ ဆုိ ေသာ သုံးသပ္ခ်က္မ်ိဳးလည္း ကမၻာေက်ာ္ျမန္မာမ တေယာက္ထံက ထြက္ခဲ့ဖူးသည္ျဖစ္ရာ ဤသုိ႔ အေလဏေတာ ေျပာဆုိသူမ်ားက ယခုေခတ္ ျမန္မာျပည္ကုိ သတင္းႏွင့္ စာေပဘက္က ေခါင္းေဆာင္ေန သည္ ဆုိလွ်င္ တုိင္းျပည္တြင္ ႀကီးစုိးေနေသာ ဆင္ျခင္တုံတရားကင္းမဲ့သည့္ တယူသန္ ေတြးေခၚ သည့္အေလ့ မ်ား ၏ လက္သည္အျဖစ္ ထုိပုဂၢိဳလ္မ်ားကုိ စာရင္းသြင္းေလာက္ပါသည္။

အဘိုးအတြက္ကား မဂၢဇင္း၊ ဂ်ာနယ္၊ သတင္းစာ၊ စာအုပ္ဆုိသည္မ်ားမွာ သူေရးလုိျပန္႔ပြားလုိသည္တုိ႔ကုိ သယ္ေဆာင္သည့္ ယာဥ္သာျဖစ္၏။ ေဆာင္းပါး၊ ေပးစာ၊ ဝတၳဳ၊ ေခါင္းႀကီး၊ သတင္းစာေကာ္လံ၊ ပုံျပင္၊ သမုိင္းက်မ္း၊ ျပန္ေျပာင္းေျပာခ်က္ကုိ မွတ္တမ္းတင္ျခင္း ၊ သတင္းျဖတ္စ စုစည္းမွဳ၊ ေဟာေျပာခ်က္ စသည္ျဖင့္ ေရးသားမွဳပုံသ႑ာန္ မ်ိဳးမည္အေတာ္မ်ားၿပီး ေရးသမွ်လုိလုိလည္း ေအာင္ျမင္သည္ကုိ ေတြ႔ရ သည္။ ေျပျပစ္ႏူးညံ့ၿပီး ဟာသအရႊန္းညွပ္တတ္ေသာ၊ ထက္သန္ေသာ ေစတနာႏွင့္ အမ်ားအက်ိဳး ႏႈိးေဆာ္ မႈကုိ ခံစားႏုိင္ေသာ အေရးအသားပါေပ။ ထုိထက္ အဘိုးသည္ သတင္းစာႏွင့္ အခ်ိန္ကုန္သြား၍ ဘာစာမွ ေကာင္းေကာင္းကန္းကန္း ခ်န္မထားႏုိင္ခဲ့ဆုိေသာ သတင္းသမားမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ သတင္းစာမိတ္ကုိ အေျချပဳပီး ရုိးရာပုံျပင္စုေဆာင္းျခင္း၊ လူမွဳစီးပြားသမုိင္းႏွင့္ ျပႆနာဇာစ္ျမစ္ ေဖြရွာေလ့လာ ေရးသားျခင္း (Investigative Reporting) (ဥပမာ ဘိန္းျဖဴသမား အမွားကမၻာ၊ စားစရာဆန္) လုပ္ခဲ့သူျဖစ္သည္။

ေခ်ာင္ထဲတြင္ အမႈိက္ျဖစ္ေနသည့္ စာနယ္ဇင္းအေဟာင္းမ်ား၏ အဖုိးတန္ပုံကုိ သိေသာေၾကာင့္ သတင္းစာ မ်ားေျပာတဲ့ စစ္အတြင္းဗမာျပည္လုိ ရည္ညႊန္းစာအုပ္ေကာင္း၊ သူ႔စာေတြကေျပာတဲ့ သိပၸံေမာင္ဝ ကဲ့သုိ႔ စာေပညြန္႔ေပါင္းက်မ္း ေပမီေဒါက္မီမ်ိဳးေတြ ထြက္ေပၚလာခဲ့သည္။ ခုေခတ္ ျမန္မာမီဒီယာတြင္ အႀကိဳက္ေတြ႔ ေနၾကသည့္ စကက္ခ်္ေခၚ အညတရ ရုပ္ပုံလႊာမ်ိဳးကုိ ဟုိႏွစ္ငါးဆယ္ေက်ာ္က အဘိုး၏ ေထာင္ႏွင့္လူသား တြင္ ဖတ္ရႈႏုိင္သည္။

(၃)

အဘိုးတုိ႔ေခတ္ ဒုိ႔ဗမာမ်ိဳးဆက္မ်ားသည္ သူ႔ကြ်န္ဘဝမွ လြတ္ေရး၊ ကုိယ့္တုိင္းျပည္ထဲတြင္ ေအာက္က်လွ သည့္ တုိင္းရင္းသားတုိ႔၏ စီးပြားေရးအေျခကုိ ျမွင့္တင္ေရးဆုိသည့္ ႏုိင္ငံေရးအျမင္ကုိ စာသင္ေက်ာင္းႏွင့္ သတင္းစာ၊ လူငယ္လႈပ္ရွားမႈမ်ားတြင္ ရရွိခဲ့ၾကသည္က မ်ားပါသည္။

၁၉၅၃ ခု အတြင္းက သတင္း မွားယြင္းမႈေၾကာင့္ အမႈရင္ဆိုင္ရၿပီး ေထာင္ဘူး၀မွ ျပန္ထြက္လာေသာ (တေယာ တလက္ႏွင့္) သတင္းစာ ဆရာ လူထု ဦးလွ

သတင္းစာေတြေၾကာင့္ လြတ္လပ္ေရးရတာဟု ထြန္းေန႔စဥ္ဦးထြန္းေဖဆုိဖူးသကဲ့သုိ႔ လူငယ္မ်ားႀကီးပြားေရး အသင္းေၾကာင့္ ႀကီးပြားေရးဦးလွ၊ ေမာင္ထင္၊ ဦးတင့္ေဆြ စသည့္ တုိင္းျပည္ျပဳပုဂၢိဳလ္မ်ား ေပၚလာခဲ့သည္ မဟုတ္ပါလား။ သုိ႔အတြက္ လက္ရွိဖိႏွိပ္မႈမ်ားေအာက္မွာပင္ ရသည့္ေနရာတြင္ လူငယ္တုိ႔စုစည္းမႈ၊ ပညာ သုတဖလွယ္မႈမ်ား တုိးပြားရင့္က်က္လာေအာင္ လူႀကီးလုပ္ေနသူမ်ားက ခ်ီးေျမွာက္ထုိက္ပါသည္။

ထုိထက္ ထက္သန္မွန္ကန္ေသာ ႏုိင္ငံေရးခံယူခ်က္၊ ယထာဘူတက်က် ေတြးေခၚတတ္ေသာ အေလ့အထ၊ လူေရးလူစ ရင့္က်က္ျပည့္ဝမႈ စသည့္ လူေတာ္လူျမတ္တုိ႔၏ အမူအက်င့္တုိ႔ကုိ ခံယူက်င့္သုံးတတ္သည့္ ျမန္မာ လူငယ္မ်ား ေပၚထြက္လာေစရန္ မီဒီယာဆုိေသာ ဌာနမ်ားက အထူးအားစုိက္သင့္ပါသည္။

“လူတလုံး သူတလုံး”ဆုိသည့္စကားမွာ အဘိုးလက္သုံးျဖစ္ပါသည္။ သူ႔ဘဝေႏွာင္းပုိင္းကာလတြင္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံ ၏ မတည္ၿငိမ္ ဆုတ္ယုတ္မႈ၊ ေခတ္ေနာက္က် ျပတ္ေတာက္မႈ စသည္တုိ႔၏ ေလာင္းရိပ္မိေသာ လူငယ္ မ်ားကုိ ထုိအေျခအေနမွ ရုန္းထြက္ႏုိင္ေစရန္ ရည္သန္ၿပီး လူငယ့္အေရးတုိ႔ကုိ အားစုိက္ေရးသားေဟာေျပာ ခဲ့ပါသည္။

ယခုသူ႔အသက္ရာျပည့္ေသာ ကာလမ်ိဳးတြင္လည္း ျမန္မာသတင္းႏွင့္စာေပသမားမ်ားက ဦးလွတုိ႔ထက္ေတာ္ ေသာ ထက္ေသာ လူငယ္မ်ိဳးဆက္သစ္မ်ားျဖင့္ တုိင္းျပည္ကုိ အားသစ္ေလာင္းကာ ဆင္းရဲတြင္းမွ ရုန္းတက္ဖုိ႔ အေရးတြင္ ႀကီးစြာေသာ အကူအမျဖစ္ေစသင့္ပါလွသည္။ ။

http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/articles/2-articles/2441-2010-01-19-08-51-08



သဘာ၀ေဘးဒဏ္ခံရတာခ်င္းအတူတူ....

http://ifile.it/e0nrc8f Different

Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy


ေဟတီ ေနာက္ဆုံးရ ေနာက္ဆက္တြဲ သတင္း

ဗီြဒီယုိ-ေနာက္ဆုံးကယ္ဆယ္ႏုိင္ခဲ့ေသာ ၀မ္းနည္းေၾကကြဲဖြယ္ၿဖစ္ရပ္

ေဟတီမွာ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္သားမ်ား ကုိ ေထာင္ခ်ခံရၿခင္းမရွိ၊
ေဟတီမွာ သတင္းေထာက္မ်ား အဖမ္းခံရၿခင္း၊ ေထာင္ခ်ခံရၿခင္းမရွိ၊
ေဟတီမွာ ႏုိင္ငံတကာ အေရးေပၚကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ အေထာက္အပံ့မ်ား ဟန္႔တားခံရၿခင္းမရွိ၊

-တီေက-

ေဟတီမွာ ၿပင္းထန္တဲ့ေၿမငလ်င္ေၾကာင့္ လူေပါင္း ၁၀၀,၀၀၀ မွ ၂၀၀,၀၀၀ အၾကား ခန္႔ေသဆုံးၾကလိမ့္မယ္ လုိ႔ ခန္႔မွန္းေနၾကာင္း ေနာက္ဆုံးရရွိတဲ့သတင္းမ်ားအရသိရွိရပါသည္။ သီတင္းတပတ္ၾကာ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားေၾကာင့္ တနဂၤေႏြေန႔ထိ လူေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္ ကယ္တင္ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း ၊ ၆ ရက္ ၾကာၿပီးသည့္ ေနာက္မွာ အသက္ရွင္ ဒဏ္ရာရေနသူ တကၠသုိလ္ ေက်ာင္းသူတစ္ဦးကုိ ကယ္ဆယ္ႏုိင္ခဲ့တာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံေပါင္းစုံမွ ကယ္ဆယ္ေရး ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားဟာ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ႏုိင္ၾကမဲ့ သူမ်ားကုိ အခ်ိန္မွီ ကယ္တင္ႏုိင္ေရးအတြက္ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကုိ အခ်ိန္ၿပည့္ ဆက္လက္လုပ္ကုိင္ ေနေၾကာင္း ေဟတီကလာတဲ့ သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ၿပထားပါသည္။

စားနပ္ရိကၡာ၊ ေဆး၀ါးႏွင့္ ေထာက္ပံ့ေရးအကူအညီ မ်ား ေဟတီကုိ တဖြဲဖြဲေရာက္ရွိေနၾကၿပီး၊ တလမ္းသြား ေလယာဥ္ကြင္းငယ္မွာ တေန႔ေလယာဥ္အစင္းေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ ဆင္းသက္၊ ပ်ံသန္းလွ်က္ရွိေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။ အေမရိကန္စစ္တပ္မွ ဟယ္လီေကာ္ပတာ အစင္းေပါင္း ၄၈ စင္း ဟာ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ အစားအစာေ၀ငွေရးမ်ားတြင္ မနားတမ္း တာ၀န္ယူ လုပ္ေဆာင္ေပး ေနေၾကာင္း ၾကားသိရပါသည္။ ေဟတီတြင္ ကုလသမဂၢလုံၿခံဳေရးတပ္ ၉၀၀၀ ၊ အေမရိကန္တပ္သား ၁၂,၀၀၀၊ ကေနဒါတပ္ဖြဲ႔၀င္ ၁၀၀၀ ေက်ာ္တုိ႔က လုံၿခံဳေရးႏွင့္ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ တာ၀န္ယူ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ၾကလိမ့္မယ္လုိ႔ သိရပါသည္။ ေဟတီရွိဒုကၡေရာက္ေနသူ ၃ သန္းေက်ာ္ကုိ အေရးေပၚ အစားအစာ ေ၀ငွဖုိ႔ တစ္လ စာ အတြက္ အစားအစာ အနပ္ေပါင္း သန္း ၁၀၀ ေက်ာ္ အေရးေပၚလုိအပ္ေနေၾကာင္း အေမရိကန္ အစုိးရက ထုတ္ေဖာ္ ေၿပာခဲ့ေၾကာင္းလည္းသိရွိရပါသည္။

ကေနဒါလူမ်ိဳး ၁၂ ေယာက္၊ အေမရိကန္လူမ်ိဳး ၁၆ ေသဆုံးမႈအေပၚ အတည္ၿပဳေၿပာၾကား ႏုိင္ေသာ္လည္း ေထာင္နဲ႔ ခ်ီ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသားမ်ားႏွင့္ ကေနဒါလူမ်ိဳးမ်ား ေပ်ာက္ဆုံး လွ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ၿပထားပါသည္။ ေနာက္ဆုံးရရွိတဲ့သတင္းအရ အေမရိကန္လူမ်ိဳး ၅၅၀၀ ေပ်ာက္ဆုံးေနေၾကာင္း၊ အေရးေပၚေဆးကုသဖုိ႔လုိအပ္သူမ်ားကုိ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ဖေလာ္ရီဒါၿပည္နယ္ရွိေဆးရုံးမ်ားသုိ႔ သယ္ယူလာၿပီး ေဆး၀ါးကုသ ေပးလွ်က္ရွိေၾကာင္းသိရွိရပါသည္။ ေလာေလာဆယ္ ေသဆုံးသူ ၇၀,၀၀၀ ကုိ ေဟတီ အစုိးရ ႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔မ်ားက ေၿမၿမဳပ္ သၿဂိဳလ္ ခဲ႔ၿပီးပါၿပီ။

မေန႔က ဥေရာပႏုိင္ငံမ်ားအသင္းက အေရးေပၚေငြေၾကးအကူအညီ ႏွင့္ ေရရွည္ ၿပန္လည္တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၆၀၆ သန္း ( ဥေရာပေငြ သန္း ၄၂၂) ကုိ ကူညီေပးသြားမွာ ၿဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ၿပန္ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္အစုိးရကေတာ့ ေလာေလာဆယ္ အေရးေပၚအကူအညီအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၁၀၀ လွဴဒန္းထားၿပီး၊ ေရရွည္ၿပန္လည္လည္တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ သမၼတေဟာင္းႏွစ္ဦးၿဖစ္သူ ကလင္တန္ႏွင့္ ေဂ်ာ့ဘုရွ္တုိ႔ကုိ အေမရိကန္သမၼတ အုိဘားမားက ခန္႔အပ္တာ၀န္ေပးခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္ မွာ ဆဲလ္ဖုန္းသုံးစြဲသူမ်ားက အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၂ သန္း အေမရိကန္ ၾကက္ေၿခနီအသင္း ကုိ လွဴဒန္းခဲ့ၾကေၾကာင္း ႏွင့္ အေမရိကန္ ၾကက္ေၿခနီအသင္း မွ စုစုေပါင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၁၂ သန္း ေဟတီသုိ႔ ေထာက္ပံ့ကူညီဖုိ႔ အလွဴရွင္မ်ားမွ လက္ခံရရွိခဲ့ၿပီး၊ ကက္သလစ္ဘာသာေရးအဖြဲ႔မ်ားအပါအ၀င္ အစုိးရမဟုတ္ေသာ လူမႈေရးအဖြဲ႔အစည္းမ်ား ကလည္း အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္းရာနဲ႔ခ်ီ ေဟတီသုိ႔ လွဴဒန္းခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရပါတယ္။ အာရွႏုိင္ငံမ်ားမွလည္း အလွဴေငြမ်ားထပ္မံထည့္၀င္ဖုိ႔ဂတိၿပဳခဲ့ၾကပါသည္။
http://komoethee.blogspot.com/2010/01/blog-post_9945.html

ဟင့္အင္းကို ေက်ာ္ျဖတ္ျခင္းႏွင့္ ခက္ခဲေသာသူမ်ားကို ညွိႏႈိင္းျခင္း


http://ifile.it/c8jl9beGetting Past No

Voice of Burma Issue No. 745, January 17, 2010

http://ifile.it/7kze9hpVOB745