Tuesday, August 17, 2010

ျမန္မာကေနပို႕ေတာ့မယ္ဆိုရင္..


ဒီလိုပါ...
ကေနဒါမွာခိုလႈံသူတဦးနိုင္ငံေရးအေထာက္အထားျပဖို႕ျမန္မာနိုင္ငံကေနမွာပါတယ္..မိသားစုကDHLနဲ႕ ပို႕တယ္ေျပာပါတယ္..
မေရာက္လာပါဖူး..ေနာက္တမ်ိဳးနဲ႕ေျပာင္းပို႕တယ္ေရာက္ေတာ့ေရာက္လာတယ္ဒါေပမဲ့ဖြင့္ထားတယ္လို႕ေျပာပါတယ္..
ေရာက္လာရင္ျပီးတာပဲလို႕သေဘာထားလိုက္ေပမဲ့ဟိုမွာကမျပီးပါဖူး..သတင္းတပ္ဖဲြ႕ကလို႕ထင္ရသူေတြကအိမ္ေ၇ာက္လာပါတယ္တဲ့
ဟုတ္သည္ျဖစ္ေစ..မဟုတ္သည္ျဖစ္ေစေနာက္တခါဒါမ်ိဳးထပ္ပို႕ရင္..သတိေပးျခင္းမရွိေတာ့ပဲဖမ္းမယ္ဆိုပါတယ္..
ဒီဖက္နိုင္ငံေတြေရာက္ျပီးဒီကိစၥမ်ိဳးၾကံဳလာရင္..လူၾကံဳနဲ႕BKKကိုပို႕ျပီးမွဒီဖက္ေတြကိုပို႕တာစိတ္ခ်ရပါတယ္..
ေနာက္တနည္းကScanဆြဲျပီးEMAILကတဆင့္ပို႕ပါ။။မူရင္းမဟုတ္ေပမဲ့နိုင္ငံေရးအေထာက္အထားျဖစ္တဲ့အတြက္
ဓါတ္ပံုကအစတရားရုံးကနားလည္ေပးတတ္ပါပါတယ္။
ေနာက္တခုကပတ္စပို႕႕စာအုပ္လိုလို႕ဒီဖက္ကိုပို႕ရင္သတိထားပါ..ဒီဖက္ကအေၾကာင္းၾကားျခင္းမရွိပဲသိမ္းထားလိုက္တတ္လို႕ပါ။
ေရာင္ျပန္ျပားပတ္လႊတ္လိုက္တာေတာင္မလြတ္ပါဖူး..လြတ္တဲ့နည္းေလးေတြေတာ့ရွိတတ္ၾကပါတယ္..
မေနျခင္ေတာ့လို႕ျပန္တဲ့သူေတြအမ်ားဆံုုးမွာတတ္ၾကပါတယ္..

17 August 2010 ဒိုင္ယာရီ

http://www.mediafire.com/file/gk7v60nqw09gx9b/17%20August%202010%20yeyintnge%27s%20Diary.pdf

http://www.mediafire.com/file/ahxvn3vasvd6nh7/17%20August%202010%20yeyintnge%27s%20Diary.doc

17 August 2010 yeyintnge's Diary

စစ္အစိုးရ၏ေ႐ြးေကာက္ပြဲအေျခအေန ကေနဒါစိုးရိမ္



2010-08-17

ျမန္မာ စစ္အစိုးရရဲ့ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဟာ ဖိႏွိပ္ထားတဲ့ အေျခအေနေအာက္မွာ က်င္းပျပဳလုပ္မဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္သြားမွာကို အထူးစိုးရိမ္မိေၾကာင္း ကေနဒါ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး မစၥတာ ေလာရင့္စ္ ကဲင္ႏြန္က ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

(Photo: AFP)

၁၉၉၀ အေထြေထြ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္က အျပတ္အသတ္ အႏိုင္ရရွိေသာ ႏွစ္ ၂၀ ေျမာက္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ေမလ ၂၇ ရက္ေန႔က အိႏၵိယႏိုင္ငံ နယူးေဒလီၿမိဳ႕တြင္ စစ္အစိုးရ၏ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)

ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ ကတိျပဳထားတဲ့အတိုင္း ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က်င္းပဖို႔ စီစဥ္ေနတာကို ႀကိဳဆိုေပမဲ့ ႏိုင္ငံတကာ စံႏႈန္းေတြအတိုင္း မဟုတ္ပဲ ဖိႏွိပ္ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြေအာက္မွာ က်င္းပသြားမွာကို အထူးစိုးရိမ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာျပည္သူေတြဟာ အၾကမ္းဖက္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြကို ေၾကာက္လန္႔မေနရပဲ သူတို႔ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ ဆႏၵကို ထုတ္ေဖာ္ခြင့္ ရထိုက္ေၾကာင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို ႁခြင္းခ်က္မရွိ လႊတ္ေပးၿပီးေတာ့ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုေတြ အပါအဝင္ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုေတြနဲ႔ စစ္မွန္တဲ့ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးမႈကို ေဖာ္ေဆာင္ဖို႔၊ လြတ္လပ္မွ်တတဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို ကတိျပဳထားတဲ့အတိုင္း က်င္းပဖို႔ စစ္အစိုးရကို တိုက္တြန္းေၾကာင္း ကေနဒါ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက ေျပာၾကားသြားပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/canada_concerns_over_junta_election-08172010102425.html

ျမန္မာ စစ္တပ္ အတြင္း ကေလာ အုပ္စု ဟူ ၍ ေပၚေပါက္လာ ျပန္


ျမန္မာ စစ္တပ္ အတြင္း ကေလာ အုပ္စု ဟူ ၍ ေပၚေပါက္လာ ျပန္

August 17, 2010 Freedom News Group

ကေလာၿမိဳ ့ရွိ ဗိုလ္မႈးခ်ဳပ္ ေမာင္ေမာင္ ေအး ၏ အိမ္

ျမန္မာ စစ္တပ္ အတြင္း ရွမ္းျပည္ နယ္ တြင္ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ ဖူးသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မ်ား ဂိုဏ္းကို
ကေလာ အုပ္စု ဟု ေခၚ ၾကသည္ ဟု ေနျပည္ေတာ္ ဟိုတယ္ဇုန္ မွ မန္ေနဂ်ာ တစ္ဦး က ေျပာသည္။
ကေလာ အုပ္စု ဆိုတာ ကေလာမွ ေျမရွိ အိမ္ ရွိ တဲ့ သူ ေတြ ကို ေခၚတာ ဟု သူက Freedom News Group
သို ့ေျပာသည္။

ရာသီဥတု သာယာ ေကာင္းမြန္ၿပီး လံုၿခံဳ စိတ္ခ်ရသည့္ နယ္ေျမျဖစ္သည့္ ျပင္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား အတြက္
ေနျပည္ေတာ္ မွ ဆိုလွ်င္ သြား လာရ လြယ္ကူ ေသာေၾကာင့္ ေတာင္ ေပၚၿမိဳ ့ျဖစ္သည့္ ကေလာ ၿမိဳ ့ဥ္
လာေရာက္အပန္း ေျဖၾက သည္ ဟု သိရသည္။ ကေလာ ၿမိဳ ့တြင္ ေျမေစ်း မ်ား တက္လာၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္
မ်ား အိမ္ ႏွင့္ မလြတ္ကင္း သည့္ ၿခံမ်ား ဆိုလွ်င္ ၿမိဳ ့ျပင္ သို ့ေျပာင္းေရႊ ့ေပးရသည္ ဟု သိရသည္။

လက္ရွိ ကေလာ အုပ္စု တြင္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဦးဥာဏ္၀င္း ၊ သီဟသူရ တင္ေအာင္ျမင့္ဦး ၊ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ခင္ေဇာ္ ၊
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေက်ာ္ၿဖိဳး ၊ဒု – ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး ေမာင္ ေအး ႏွင့္ ဗိုလ္မႈး ခ်ဳပ္ ေမာင္ေမာင္ ေအး တို ့က ေဟာနန္း ႀကီး
မ်ား သဖြယ္ ေဆာက္ လုပ္ ထား သည္ ဟု သတင္းရရွိသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊ သည္ ရန္ကုန္ ၊ပုသိမ္ (ေခ်ာင္းသာ) ၊ေနျပည္ ေတာ္ အပါအ၀င္ ရတနာပံု ၿမိဳ ့သစ္
ဥ္ ခမ္းနားေသာ အိမ္မ်ား ေဆာက္ လုပ္ ထားသည္

ရွမ္းျပည္နယ္ ေတာင္ ပိုင္း ကေလာ တြင္ အိမ္ရွိ သည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မ်ား သည္ ရံဖန္ ရံခါ ထို အိမ္မ်ား သို ့ သြား
ေရာက္ အပန္းေျဖတတ္ သည္ ။ ထိုသို ့ အပန္းေျဖရာ တြင္ မိသား စု ႏွင့္ အပန္းေျဖသူမ်ား ရွိ သကဲ့ သို ့ရန္ကုန္
မွာ ေမာ္ဒယ္ တစ္ခ်ိဳ ့ ႏွင့္ အပန္းေျဖသူ မ်ား လည္း ရွိသည္ ဟု အလွဖန္တီးရွင္ တစ္ဦး က ေျပာသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ တစ္ဦး ၏ အိမ္တြင္ အိမ္ေစာင့္ လုပ္သည့္ ေအာင္ပန္း ၿမိဳ ့သား တစ္ဦးက မင္းသမီး ေတြ လား မသိဘူး
လာတယ္ တစ္ခါတစ္ေလ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ —— က ေျပာတယ္ ။သူတို ့လာတည္း မယ္ လိုေလးေသး မရွိ ျပင္ဆင္ထား
ဆိုရင္ အရက္က အစ သြားတိုက္ ေဆး အဆံုး အကုန္ လုပ္ေပး ထားရတယ္ ဟု ဆိုသည္။

အခ်ိဳ ့ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မ်ား က ၎တို ့၏ ဇနီးမ်ား မသိေအာင္ က မူ ကေလာ တြင္ အိမ္ေဆာက္ လုပ္ထား ၿပီး
စစ္ဆင္ေရး အတြက္ သြား ဖို ့ရွိ သည္ ၊ ေက်ာင္းဆင္း ေဟာင္း မ်ား မိတ္ဆံု ပြဲ ရွိ သည္ ဟု အေၾကာင္းျပ
ကာ ေမာ္ဒယ္(လ) မ်ား ႏွင့္ ခ်ိန္း ဆို ေပ်ာ္ပါးသည္ ။

http://freedomnewsgroup.com

ကုလညီလာခံႀကီးမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ တင္သြင္းဖုိ႔ EU ႏုိင္ငံမ်ား ျပင္ဆင္

ေဒၚခင္မ်ဳိးသက္ တနလၤာ, 16 ၾသဂုတ္ 2010

မၾကာခင္မွာ က်င္းပဖို႔ရွိတဲ့ ၆၅ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံႀကီးမွာ တင္သြင္းမယ့္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ အမွတ္ ၂၀ အတြက္ မူၾကမ္းကုိ EU ဥေရာပ သမဂၢအဖြဲ႕၀င္ ႏုိင္ငံႀကီးေတြက ေရးဆြဲေနခ်ိန္မွာပဲ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ ရာဇ၀တ္ ျပစ္မႈေတြ၊ လူမဆန္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြကုိ စုံစမ္းစစ္ေဆးဖို႔ ေကာ္မရွင္တရပ္ ထူေထာင္ဖုိ႔အတြက္ ၿဗိတိန္အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားတဲ့ အဖြဲ႕ႀကီးက ေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။

ႏုိ၀င္ဘာလမွာ က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲကေန စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ က်ဴးလြန္ခဲ့သမွ် လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးႏုိင္တဲ့ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒကုိ အတည္ျဖစ္ေစမွာမို႔ ကုလသမဂၢက ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ဖို႔ အေရးတႀကီး လိုအပ္ေနၿပီလုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ေဒၚခင္မ်ဳိးသက္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံႀကီးကို စက္တင္ဘာလထဲမွာ က်င္းပေတာ့မွာမုိ႔ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေတြ႕ဆုံၾကခ်ိန္မွာ ေဆြးေႏြးၾကမယ့္ ျမန္မာ့အေရး ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တင္သြင္းမယ့္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ မူၾကမ္းကုိ အခု EU ဥေရာပႏုိင္ငံေတြ ေရးဆြဲေနၾကၿပီလို႔ ၿဗိတိန္အေျခစုိက္ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားေနတဲ့ Burma Campaign UK က တာ၀န္ခံ မာ့ခ္ ဖာမနာ (Mark Farminer) က ေျပာပါတယ္။

“အခုခ်ိန္မွာ EU ဥေရာပ သမဂၢကေန လာမယ့္ အေထြေထြ ညီလာခံမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ တင္သြင္းမယ့္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္အတြက္ မူၾကမ္းေတြ ေရးဆြဲေနပါတယ္။ အဲဒီမွာ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြ ထုတ္ျပန္ၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တဲ့အတြက္ ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်ၾကမွာပါ။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ စစ္အစိုးရကုိ လူ႔အခြင့္အေရး မခ်ဳိးေဖာက္ဖုိ႔၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ တုိင္းရင္းသား အဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ကုိပဲ တုိက္တြန္းၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တုန္းက ထုတ္ျပန္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မွာ စာပုိဒ္ ႏွစ္ပုိဒ္ သုံးပုိဒ္ပဲ ပါေပမဲ့ အခုေနာက္ပုိင္းမွာ စာမ်က္ႏွာေတြ အမ်ားႀကီး ျဖစ္လာတာကုိ ေတြ႕ရပါတယ္။”

ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ဟာ ၁၉ ခု ရွိခဲ့ၿပီ ျဖစ္ေပမဲ့ ဒါေတြဟာ Non Binding လို႔ေခၚတဲ့ မလုိက္နာရင္လည္း ရတဲ့ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြ ျဖစ္ေနတာမို႔ ထိေရာက္မႈ မရွိဘူးလို႔လည္း ဆုိပါတယ္။ ကုလသမဂၢရဲ႕ ေတာင္းဆိုမႈေတြကုိ ျမန္မာစစ္အစိုးရက လုိက္နာ ေဆာင္ရြက္မႈ မရွိခဲ့တဲ့အတြက္ အခုေနာက္ဆုံး ထုတ္ျပန္မယ့္ အမွတ္ ၂၀ မွာ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈေတြ ရွိလာဖုိ႔အတြက္ Burma Campaign UK က ေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။

“မႏွစ္က ဆုံးျဖတ္ခ်က္ အမွတ္ ၁၉ ကိုလည္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြက ဂ႐ုမစိုက္ဘဲ ထားတာေၾကာင့္ အခု အမွတ္ ၂၀ မွာေတာ့ ေတာင္းဆုိတာေတြ မလုပ္ဘဲ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ၾကဖို႔ လိုပါၿပီ။ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံႀကီးကေန ျမန္မာႏုိင္ငံထဲက စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ စစ္ရာဇ၀တ္မႈေတြ၊ လူမဆန္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စုံစမ္းစစ္ေဆးဖို႔ ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႕စည္းေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိပါတယ္။”

ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြထဲမွာ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေတြအေပၚ စစ္ရာဇ၀တ္မႈနဲ႔ လူမဆန္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြနဲ႔ စြဲခ်က္တင္ႏုိင္မယ့္ အခ်က္ အေျမာက္အျမား ပါေနတာ ေတြ႕ရေပမဲ့ အခုထိ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္တာမ်ဳိး မေတြ႕ရေသးဘူးလုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္။ ဒီလုိ ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႕စည္းေပးဖို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ အထူးကုိယ္စားလွယ္ကလည္း မတ္လတုန္းက ေတာင္းဆုိခဲ့တာမုိ႔ အခု ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံႀကီးကေန လက္ေတြ႕ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ႔ အခြင့္ေကာင္းတရပ္ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိ၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔ က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒကို အတည္ျပဳႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ ေရးဆြဲထားတာျဖစ္ၿပီး ဒီဥပေဒ အတည္ျပဳသြားရင္ ဒီရာဇ၀တ္ ျပစ္မႈေတြကို ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းက ဥပေဒနဲ႔ အေရးယူႏုိင္ေတာ့မွာ မဟုတ္တဲ့အတြက္ ႏုိင္ငံတကာ ဥပေဒနဲ႔ အေရးယူႏုိင္ဖို႔ ကုလသမဂၢက ပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္သင့္တယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။

အာရွ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ (AHRC) ကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒသစ္ဟာ ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြကုိ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးထားတာမို႔ ကုလသမဂၢကပါ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္လာဖုိ႔ တုိက္တြန္းတယ္လို႔ AHRC ေျပာခြင့္ရ ဦးမင္းလြင္ဦးက ေျပာပါတယ္။

“၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအရ ေပၚေပါက္လာတဲ့ အစိုးရတရပ္က နအဖလက္ထက္က လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ မူ၀ါဒ လမ္းၫႊန္ခ်က္ေတြ၊ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြ၊ တာ၀န္နဲ႔ ရပုိင္ခြင့္ အားလုံးကို ဆက္ခံတယ္လို႔ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ ၄၄၅ မွာ ျပ႒ာန္းထားတယ္။ အစိုးရအဖြဲ႕၀င္ တဦးဦးရဲ႕ တာ၀န္အရ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားေပၚမွာ အေၾကာင္းျပဳၿပီး ယင္းတုိ႔အား တရားစြဲဆုိျခင္း၊ အေရးယူျခင္း မျပဳရ ဆိုၿပီးေတာ့ တားျမစ္ထားတာကို ေတြ႕ရတယ္။

“ဒါေၾကာင့္ ေနာင္ တက္လာတဲ့ အစိုးရ အေနနဲ႔ နအဖလက္ထက္က လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ ကိစၥရပ္ေတြ အေပၚမွာ အေရးယူဖို႔အတြက္ ဘာမွ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ျခင္း မရွိဘူး။ ျပည္တြင္းဥပေဒအရ ေဆာင္ရြက္လာမယ္ ဆုိရင္လည္း ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒက အၿပီးသတ္ ပိတ္ပင္ထားတဲ့ သေဘာမ်ဳိး ျဖစ္ေနတယ္။ စစ္အစုိးရကေနၿပီး က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ တခ်ဳိ႕ကိစၥရပ္ေတြက ရြာလုံးကၽြတ္ မီး႐ႈိ႕တဲ့ ကိစၥရပ္ေတြ၊ အစုအၿပဳံလုိက္ သတ္တဲ့ကိစၥေတြ၊ ဒီဥစၥာေတြက လူသားမ်ဳိးႏြယ္စု အေပၚမွာ က်ဴးလြန္တဲ့ ကိစၥရပ္ေတြ၊ ဒါေၾကာင့္လည္း ႏုိင္ငံတကာကေန၊ ကုလသမဂၢ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီက ေနၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းမွာ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ လူသားမဆန္တဲ့ က်ဴးလြန္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ နအဖစစ္အစိုးရကို အေရးယူႏုိင္ဖို႔အတြက္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္တရပ္ ခ်မွတ္ဖို႔လည္း လုိအပ္တယ္။

“က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ ျပစ္မႈေတြကိုလည္း စုံစမ္း စစ္ေဆးဖုိ႔အတြက္ ေကာ္မရွင္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အထူးကုိယ္စားလွယ္ ေသာ္လည္းေကာင္း ခန္႔အပ္ၿပီး တာ၀န္ေပးဖို႔ လုိတယ္။ ဒါကိုလည္း ထိထိေရာက္ေရာက္နဲ႔ အျမန္ဆုံး ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ဖုိ႔ လိုတယ္ဆုိတာကို က်ေနာ္တုိ႔ အေနနဲ႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။”

AHRC အဖြဲ႕ ေျပာခြင့္ရ ဦးမင္းလြင္ဦး ေျပာသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
http://www1.voanews.com/burmese/news/un-myanmar-eu-100814449.html

ခြင့္တူညီမွ် ရွိရမည့္ ျမန္မာ့ စီးပြားေရး ေပၚလစီ





အနာဂတ္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဘယ္လို စီးပြားေရး ေပၚလစီေတြကို ခ်မွတ္က်င့္သံုးသင့္သလဲလို႔ ေမးလာခဲ့ရင္ က်ေနာ့္ အေနနဲ႔ စီးပြားေရးပညာရွင္ မဟုတ္ေတာ့ လိပ္ပတ္လည္ေအာင္ ေျပာႏုိင္လိမ့္မည္မထင္ပါ။ သို႔ေသာ္ က်ေနာ္ နားလည္ထားတာ တခုကေတာ့ ဘယ္လိုစီးပြားေရး ေပၚလစီမ်ဳိးကိုပဲ က်င့္သံုးက်င့္သံုး လူမ်ားစုျပည္သူေတြ ႏုိင္ငံသားေတြ အက်ဳိးရိွရမယ့္ ေပၚလစီ ျဖစ္ဖို႔လိုတာကိုေတာ့ ေထာက္ျပလိုသည္။ ႏုိင္ငံသား အမ်ားစုၾကီးအတြက္ အက်ဳိးမဲ့တဲ့ စီးပြားေရးေပၚလစီမ်ဳိး ျဖစ္ေနရင္ေတာ့ က်ေနာ့္အေနျဖင့္ ေထာက္ခံလိမ့္မည္ မဟုတ္ပါ။ လုပ္ပုိင္ခြင့္ရိွသူ လူနည္းစုသာ အက်ဳိးရိွသထက္ ရိွလာမယ့္ စီးပြားေရး ေပၚလစီမ်ဳိးဟာ တခါတရံ အခ်ဳိ႕ႏုိင္ငံမ်ားမွာ ႏွစ္ရွည္လမ်ား သက္ဆိုးရွည္ေနတာကိုလည္း ေလ့လာမွတ္သားဖူးသည္။ အဲသလို ႏုိင္ငံမ်ဳိးေတြဟာ မ်ားေသာအားျဖင့္ စစ္အာဏာရွင္ (သို႔) စစ္ဘုရင္ အေသးစားေတြ (သို႔) အရပ္သား အာဏာရွင္ေတြ (သို႔) အာဏာ တကယ္မရိွတဲ့ ႐ုပ္ေသးအစိုးရ (သို႔) အရပ္သားအစိုးရကဲ့သို႔ ပံုဖ်က္ထားတဲ့သူေတြ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ တုိင္းျပည္ေတြမွာ အျဖစ္မ်ားေလ့ရိွသည္။

ေနရာအမ်ားဆံုး ႏုိင္လိမ့္မည္ဟု ပထမ ေျပးေနေသာ ၾကံ႕ဖြံ႔ပါတီက “လယ္လုပ္သူသာလယ္လုပ္ပုိင္ခြင့္ရိွသည္” ဆိုေသာ ေပၚလစီကို ေျပာထားသည္။ “လယ္လုပ္သူ လယ္ပုိင္ဆိုင္ခြင့္ရိွသည္
ဟု ေျပာမထား
ျမန္မာျပည္မွာလည္း ကေန႔အေျခအေနကိုျပန္ၾကည့္ရင္ စီးပြားေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အခြင့္အေရးေတြ၊ လုပ္ပုိင္ခြင့္ ေတြဟာ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးဆိုတဲ့ အမည္ေအာက္မွာ စစ္အာဏာရွင္ေတြနဲ႔ သူတို႔ရဲ့စီးပြားဖက္ေတြကသာ ခ်ဳပ္ကုိင္ထားတာကို ေတြ႔ေနရသည္။ ႏုိင္ငံသား အမ်ားစုကေတာ့ စားဝတ္ေနေရး၊ ပညာေရး၊ လူမႈေရး၊ က်န္းမာေရးစတဲ့ က႑ေတြမွာ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းေအာင္ နိမ့္က်လာေနတာကလည္း ျငင္းလို႔မရတဲ့ အခ်က္ပါ။

ျမန္မာစစ္အစိုးရက ဒီမိုကေရစီထြန္းကားဖို႔ လမ္းခင္းေပးေနတယ္လို႔ေျပာေနသည္။ သို႔ေသာ္ တဘက္တြင္လည္း စည္းကမ္းျပည့္ဝေသာ ဒီမိုကေရစီျဖစ္ဖို႔လိုတယ္ဟု ေျပာေသးသည္။ ဘယ္လို စည္းကမ္းေတြနဲ႔ ျပည့္ဝေနရမလဲဆိုတာကိုေတာ့ သူတို႔ကုိယ္တုိင္လည္း ႏိုင္ငံသားေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာ ခ်ျပထားျခင္း မရိွေသးပါ၊ ထားပါေတာ့။ ယခုလာမည့္ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔မွာ ေရြးေကာက္ပြဲတခု က်င္းပေပးမယ္လို႔လည္း စစ္အစိုးရက ေၾကညာထားသည္။ ႏုိင္ငံျခားသားေတြကေတာ့ ေပၚလာမယ့္အစိုးရသစ္ကို ဘယ္လိုျမင္မလဲမသိ။ က်ေနာ္ကေတာ့ ထိုေရြးေကာက္ပြဲကေနေပၚလာမယ့္ အစိုးရသစ္ဟာ ဒီမိုကေရစီ အစိုးရမဟုတ္ဘဲ ႐ုပ္ေသးအစိုးရျဖစ္မွာကိုလည္းၾကိဳၿပီး ျမင္ေယာင္မိေသးသည္။ ႐ုပ္ေသးမွာမွ ႐ိုး႐ိုး ႐ုပ္ေသး မဟုတ္၊ ၾကိဳးတေခ်ာင္း ႏွစ္ေခ်ာင္းသာပါေသာ ၾကိဳးနည္းနည္းႏွင့္ ႐ုပ္ေသး႐ုပ္သာျဖစ္လိမ့္မည္။ ၾကိဳးမ်ားမ်ားႏွင့္ ဆိုပါက ေနာင္တြင္ ၾကိဳး႐ွုပ္ႏုိင္သည္မဟုတ္ေလာ။

႐ုပ္ေသးအစိုးရသစ္ပဲ အုပ္ခ်ဳပ္အုပ္ခ်ဳပ္၊ ကာရံမသင့္လို႔ တုိင္းျပည္ၾကီး ေခ်ာက္ထဲက်ဖို႔ လက္တလံုးသာ လိုေတာ့၍ စစ္တပ္ကပဲ အာဏာျပန္သိမ္းၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္အုပ္ခ်ဳပ္၊ စီးပြားေရးဆိုတာကေတာ့ တုိင္းျပည္အတြက္ အေရးၾကီးသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား တဦးအေနျဖင့္ စီးပြားေရးႏွင့္ ဆက္စပ္လာမည့္ ကိစၥမ်ားအတြက္ က်ေနာ္ဆႏၵရိွသည့္အတုိင္း၊ အာသီသ ရိွသည့္အတုိင္း က်ေနာ္၏ အျမင္ကို ေရးသားလုိက္ျခင္းသာျဖစ္သည္။ (စကားခ်ပ္ - ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ စစ္အာဏာ အၾကိမ္ၾကိမ္ သိမ္းခဲ့သည့္ သာဓကရိွသည္။ သို႔ေသာ္ စစ္အာဏာသိမ္းျခင္းေၾကာင့္ စီးပြားေရးကို အထိခုိက္မခံခဲ့။ GDP-Gross Domestic Product ဟုေခၚေသာ ျပည္တြင္း အသားတင္ ထုတ္ကုန္ တုိးတက္ႏႈန္းသည္ ႏွစ္တုိင္းႏွစ္တုိင္း ၇ ရာခုိင္ႏွုန္း မွန္မွန္ၾကီး တိုးတက္ေနခဲ့သည္ဟု စီးပြားေရးပညာရွင္မ်ားက ေထာက္ျပထားသည္။)

ဒါ့ေၾကာင့္ အနာဂတ္ စီးပြားေရးေပၚလစီမ်ားကို မေျပာၾကခင္ က်ေနာ္၏အျမင္ဟု ေခါင္းစဥ္တပ္လုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

ယေန႔ေခတ္တြင္ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ႏုိင္ငံတခု၏ စီးပြားေရးစနစ္ထဲတြင္ မုိက္ခ႐ိုဟုေခၚေသာ အေသးစား စီးပြားေရး Micro economy ႏွင့္ မက္ခ႐ိုဟု ေခၚေသာ အၾကီးစား စီးပြားေရး Macro economy ျဖစ္စဥ္ ႏွစ္ခုစလံုး ပါဝင္ေရာယွက္ေနသည္။ အေသးစား မုိက္ခ႐ိုအဆင့္ စီးပြားေရးကိုမ်က္ကြယ္ျပဳ၍ အၾကီးစား မက္ခ႐ိုစီးပြားေရးစနစ္ တခုတည္းကိုသာ ေဇာင္းေပးလုပ္ကုိင္ျခင္းသည္ ယေန႔ျမန္မာႏုိင္ငံ အေျခအေနႏွင့္ ကုိက္ညီမႈရိွရန္ အလြန္ ခက္ခဲသည္ဟုယူဆသည္။ (စကားခ်ပ္ - ဘူတန္ႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးစနစ္သည္ မုိက္ခ႐ိုဟုေခၚေသာ အေသးစား စီးပြားေရးစနစ္ ထဲတြင္သာရိွေနေသးသည္။ အရင္းရွင္မ်ား (သို႔) စီးပြားေရးသမားမ်ား အျမင္ႏွင့္ၾကည့္ပါက ဘာမွမတိုးတက္ေသးသည့္ ေတာင္ေပၚေဒသက ႏုိင္ငံငယ္ေလး တခုသာျဖစ္သည္။)

စီးပြားေရးေပၚလစီမ်ားအေၾကာင္း မေဆြးေႏြးခင္ ေပၚလစီမ်ား မခ်မွတ္မီတြင္ ေအာက္ပါအခ်က္မ်ားကို ေလ့လာ ဆန္းစစ္ဖို႔ေတာ့ လိုသည္ဟုထင္ျမင္ယူဆသည္။ ထိုအခ်က္အလက္မ်ားကို အေကာင္အထည္ မေဖၚႏိုင္ပါက၊ မ်က္ကြယ္ျပဳထားပါက အနာဂတ္တြင္ အလြန္ေကာင္းပါသည္ဟုဆိုေသာ စီးပြားေရးေပၚလစီမ်ား စာရြက္ေပၚတြင္ ေရးသားခ်မွတ္သည့္တုိင္ ေဒသခံျပည္သူမ်ားအေပၚ အျမတ္ထုတ္ႏိုင္သည့္ အေျခအေနမ်ားကို ရင္ဆုိင္ရမည္ျဖစ္သည္။ ႏုိင္ငံသားအမ်ားစု ဆင္းရဲတြင္းမွလြတ္ကင္းဖို႔ ခက္ခဲေပလိမ့္မည္။ (စကားခ်ပ္-သို႔ေသာ္ လူနည္းစုကေတာ့ တိုးၿပီးခ်မ္းသာလာလိမ့္မည္္။)

၁။ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ယခုအထိ လယ္ယာေျမကိုအားကိုး အေျခခံထားေသာ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းျဖစ္သည္။ တခ်ိန္တည္းမွာလည္း ေခတ္မီေသာ လယ္ယာေျမစနစ္ အဆင့္အထိ မေရာက္ရိွေသးပါ။ ေခတ္ေနာက္က်ေနဆဲ လယ္ယာေျမအေျခခံ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း Backward agrarian society လည္း ျဖစ္သည္။ လယ္ယာ ထြက္ကုန္မ်ားအေပၚမွ လယ္သမား၊ ယာသမား၊ ၿခံသမားမ်ား အက်ဳိးအျမတ္ ဘာမွမရသလို ေရလုပ္ငန္းႏွင့္ တိရစာၦန္ေမြးျမဴသူမ်ားလည္း ထူး၍အက်ဳိးအျမတ္မရရိွေသး။ ဆင္းရဲနိမ့္က်ေနဆဲ ျဖစ္သည္။ အထူးသျဖင့္ ေျမယာပုိင္ဆုိင္ခြင့္သည္ၾကီးမားေသာ ျပႆနာတခုအျဖစ္ တည္ရိွေနဆဲျဖစ္သည္။ ေျမယာပုိင္ဆုိင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ တိက်ေသာဥပေဒမ်ားမရိွပါက ေနာင္တြင္အင္အားၾကီးမားေသာ ေဒသတြင္းႏွင့္ ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏီွးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား၏ အျမတ္ထုတ္မႈမ်ားကို ေဒသခံျပည္သူမ်ား လိွမ့္ေနေအာင္ခံၾကရမည္။

ထို႔ေၾကာင့္ ေျမယာပုိင္ဆုိင္မႈ၊ လယ္ယာေျမပုိင္ဆုိင္မႈ အခြင့္အေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ တိက်ေသာ၊တရားမွ်တေသာ ျပဌာန္းမႈဥပေဒမ်ားရိွရမည္။ ေျမယာေပၚတြင္ အသက္ေမြးသူမ်ားအတြက္ အကာအကြယ္ေပးမႈမ်ား မရိွမျဖစ္ ရိွရမည္။ (စကားခ်ပ္ - လာမည့္ ႏုိဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေနရာအမ်ားဆံုး ႏုိင္လိမ့္မည္ဟု ပထမ ေျပးေနေသာ ၾကံ႕ဖြံ႔ပါတီက “လယ္လုပ္သူသာ လယ္လုပ္ပုိင္ခြင့္ရိွသည္” ဆိုေသာ ေပၚလစီကို ေျပာထားသည္။ “လယ္လုပ္သူ လယ္ပုိင္ဆိုင္ခြင့္ရိွသည္”ဟု ေျပာမထား။)

၂။ ႏုိင္ငံတကာတြင္ Market economy ဟုေခၚေသာ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္ က်င့္သံုးေနေသာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္လည္း ထိုစနစ္အတြင္းမွ သီးျခားခြဲထြက္၍ ေဆာင္ရြက္ရန္မျဖစ္ႏုိင္ေပ။ သို႔ေသာ Free market economy ဟုေခၚေသာ လြတ္လပ္ေသာ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္အဆင့္အထိ လုပ္ကုိင္ေဆာင္ရြက္ရန္ အဆင့္သင့္ မျဖစ္ေသးဟု ယူဆသည္။

ထုိင္းႏုိင္ငံသည္ လြတ္လပ္ေသာ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္ကို သေဘာတူလက္မွတ္ေရးထိုး ေဆာင္ရြက္ ေနသည္။ တခ်ိန္တည္းမွာလည္း ေဒသခံ ထုိင္းလယ္သမားမ်ား၏ နစ္နာခ်က္မ်ားကို ကာကြယ္ေပးရန္ အားနည္းမႈမ်ား ရိွေနသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဥပမာအားျဖင့္ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္အနည္းက တ႐ုတ္ျပည္မွ ၾကက္သြန္နီမ်ား အလံုးအရင္း ထုိင္းႏုိင္ငံအတြင္းသို႔ ေစ်းေပါေပါျဖင့္ ဝင္ေရာက္လာေသာေၾကာင့္ ေဒသခံ ၾကက္သြန္ေတာင္သူမ်ား အ႐ႈံးျဖင့္ရင္္ဆုိင္ရသည္။ ယင္းအျပင္ ႏုိင္ငံျခားရင္းႏီွး ျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားျဖစ္ေသာ ဆူပါကုန္တုိက္ၾကီးမ်ားေၾကာင့္ ေဒသခံအေသးစား လယ္သမားမ်ားထံမွထြက္ရိွသည့္ ကုန္ပစၥည္းမ်ား ဝယ္လိုအား က်ဆင္းသြားသည့္ သင္ခန္းစာမ်ားရိွထားသည္။ သို႔အတြက္ ေဒသခံမ်ား၏ ဘဝရပ္တည္မႈ ပ်က္သုဥ္းျခင္းကို ရင္ဆုိင္ရသည္။ အက်ဳိးဆက္အျဖစ္ ၿမိဳ႕ျပသို႔ ေက်းလက္မွလူငယ္မ်ား အလံုးအရင္းျဖင့္ ေရႊ႔ေျပာင္း၍ အလုပ္အကိုင္ရွာၾကသည္။ (စကားခ်ပ္ - အရြယ္ေကာင္း၍ ပညာမတတ္ေသာ မိန္းကေလးအခ်ဳိ႕ ၿမိဳ႕ၾကီးျပၾကီးမ်ားတြင္ ျပည့္တန္ဆာဘဝသို႔ ေရာက္ၾကရသည္။) ထို႔အတြက္ ေဒသခံ မီွတင္းေနထုိင္ သူမ်ား၏ တႏုိင္တပုိင္ စီးပြါးေရးလုပ္ငန္းမ်ား (အေသးစား လယ္ယာပုိင္ဆုိင္ျခင္း အပါအဝင္) ကို ကာကြယ္ေပးဖို႔ လိုအပ္သည္။

ထို႔ေၾကာင့္ ေစ်းကြက္ market အတြင္း အေသးစား ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား၏ ထြန္ယက္ျခင္း၊ ထြက္ကုန္၊ ေရာင္းကုန္မ်ားကို အစိုးရမွ အကူအညီႏွင့္ အကာကြယ္ေပးရသည့္စနစ္ မရိွမျဖစ္ရိွရမည္။ ေစ်းကြက္အတြင္း အကာကြယ္ေပးမႈ Protectionism within market ဟု အၾကမ္းဖ်င္းသေဘာ ေျပာႏုိင္သည္။

က်ေနာ္တို႔ တုိင္းျပည္က မတူကြဲျပားေသာ လူမ်ဳိးမ်ား ေနထုိင္ရာ ႏုိင္ငံျဖစ္လို႔ လူမ်ဳိးတခု ၾကီးပြားေကာင္းစားဖို႔ ေနာက္လူမ်ဳိး တစုစုကို နစ္နာထိခုိက္မႈ မရိွေအာင္ သတိထားေဆာင္ရြက္ရ
၃။ ျမန္မာျပည္သည္ မတူကြဲျပားေသာ ဌာေနတုိင္းရင္းသားမ်ား မီွတင္းေနထုိင္ေသာ ႏုိင္ငံျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ တုိင္းရင္းသားေဒသမ်ားအတြင္း (ေဒသခံ အရင္းရိွသူမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားရင္းႏီွးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ား ပူးတြဲ ျမႇဳပ္ႏွံျခင္း၊ တုိက္႐ုိက္ ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ား) အစရိွသူမ်ား၏ အက်ဳိးအျမတ္ တိုးပြားလာေရး တခုတည္းကိုသာ ဦးတည္ေသာ လုပ္ငန္းၾကီးမ်ားကို စည္းမ်ဥ္း ဥပေဒမ်ားႏွင့္ အညီ ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ အထူးလိုအပ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ေဒသခံတုိင္းရင္းသားမ်ားမွ ယင္းတို႔ေဒသအတြင္း ေရရွည္တြင္ အက်ဳိးမျပဳေသာလုပ္ငန္းမ်ား လာေရာက္လုပ္ကုိင္ ျမႇဳပ္ႏွံျခင္းကို သေဘာမတူကန္႔ကြက္ပါက ထုိကဲ့သို႔ လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ လာေရာက္ ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံျခင္းကို တားဆီးျခင္း (သို႔) ထိန္းညႇိျခင္း (သို႔) ေလွ်ာ့ခ်ျခင္း အစရိွသည္တို႔ကို ေဆာင္ရြက္ရန္ လိုအပ္သည္။ ဤသည္မွာ တုိင္းရင္းသား ေဒသ၏ သဘာဝအရင္းအျမစ္ႏွင့္ လူမႈေနထုိင္မႈဘဝကို အကာကြယ္ေပးျခင္းဟုလည္း ဆိုႏုိင္သည္။ လတ္တေလာအားျဖင့္ ဥပမာ တခုကို တင္ျပရလွ်င္ ရွမ္းျပည္နယ္အတြင္း ေတဇပုိင္ ထူးကုမၸဏီကို သစ္တန္တသိန္း ခုတ္ခြင့္ျပဳသည့္ ကိစၥမ်ဳိးကိုျမင္ႏုိင္သည္။ ေနာက္တခ်က္ကေတာ့ တ႐ုတ္ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ေပါင္း၍ သံလြင္ျမစ္ကိုျဖတ္ကာ ဆည္ၾကီးမ်ား တည္ေဆာက္ျခင္းျဖစ္သည္။ ဧရာဝတီျမစ္ကို ပိတ္၍ ဆည္ၾကီး ၇ ခု တည္ေဆာက္မည္ ဆိုသည္မ်ားလည္း အက်ဳံးဝင္သည္။

ထို႔ေၾကာင့္ တုိင္းရင္းသား ေဒသခံတို႔၏ သဘာဝအရင္းအျမစ္မ်ား (သစ္ေတာ၊ ျမစ္ေခ်ာင္းအင္းအုိင္၊ သတၱဳ တူးေဖၚျခင္းႏွင့္ အျခားအရင္းအျမစ္မ်ား)ကို အကာအကြယ္ေပးသည့္ ဥပေဒမ်ားစနစ္မ်ား မရိွမျဖစ္ လိုအပ္သည္။

၄။ အထက္တြင္ တင္ျပခဲ့သည္အတိုင္း ျမန္မာျပည္သည္ လယ္ယာေျမကို အေျခခံေနဆဲျဖစ္သည့္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း ျဖစ္သည္။ ေနာင္တြင္ လယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးေရး က႑အတြင္း အင္အားၾကီးေသာ ႏုိင္ငံတကာ ေကာ္ပုိေရးရွင္းမ်ား ပါဝင္လာႏုိင္သည္။ သို႔မဟုတ္ ေဒသခံအရင္းအႏီွးၾကီးသူမ်ား အုပ္စီးေသာ ကန္ထ႐ိုက္ လယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးေရး Contract farming အေျခအေနမ်ား ျဖစ္ေပၚလာႏုိင္သည္။ လတ္တေလာတြင္ ထိုသို႔ျဖစ္ေနသည္မ်ားရိွသည္။ (ဥပမာ တနသၤာရီတုိင္းအတြင္း ထုိင္း ကုမၸဏီမ်ားအား ဆီအုန္းစုိက္ပ်ဳိးရန္ ေျမဧက ၇ သိန္း အသံုးျပဳခြင့္ေပးလုိက္ျခင္းမ်ဳိး။ ရခုိင္ျပည္နယ္ အတြင္းရိွ စပါးစုိက္ေျမဧက ငါးေသာင္းအား ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ကုမၸဏီသို႔ အငွား ခ်ထားျခင္းမ်ဳိး။) ထို႔အတြက္ မူလက အေသးစား လယ္သမားမ်ား တသီးပုဂၢလ လယ္သမားမ်ားအျဖစ္ ဆက္လက္မရပ္တည္ႏုိင္ေတာ့ဘဲ ဆီအုန္းၿခံမ်ားႏွင့္ မိမိတို႔ မူလလုပ္ကုိင္ခဲ့ေသာ ေျမေပၚတြင္ လခစားဘဝသို႔ ေရာက္ရိွၾကကုန္သည္။ ထိုဆီအုန္းၿခံမ်ားႏွင့္ ကန္ထ႐ိုက္လယ္မ်ားသည္ အေသးစားလယ္သမား တျဖစ္လဲ ဆီအုန္းၿခံ လခစားသမားမ်ားႏွင့္ လခစား လယ္သမားမ်ားအတြက္ ေရရွည္အလုပ္ အာမခံခ်က္ ေပးႏုိင္၊မေပးႏုိင္ဆိုသည္မွာ မေသခ်ာပါ။

ထို႔ေၾကာင့္ မူလရိွထားၿပီးေသာ အေသးစားလယ္သမား၏ ဘဝေနထုိင္မႈပံုစံ ပ်က္ယြင္းျခင္းမွ ကာကြယ္ေပးရန္ လိုအပ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အေသးစားလယ္သမားမ်ားကို ကူညီပံ့ပိုး ကာကြယ္ေပးရန္ ဥပေဒမ်ားစနစ္မ်ား မရိွမျဖစ္ လိုအပ္သည္။

၅။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ေရေျမသဘာဝအရ စုိက္ပ်ဳိးေျမမ်ားစြာရိွသလို တိရစာၦန္ ေမြးျမဴေရးအတြက္လည္း ေကာင္းမြန္ေသာ စားက်က္ေျမမ်ားရိွသည္။ ထိုစားက်က္ေျမမ်ားကို ကာကြယ္ေပးရန္လည္း လိုအပ္သည္။ သို႔မဟုတ္ပါက ေနာင္တြင္ ထိုစားက်က္ေျမၾကီးကို စုိက္ပ်ဳိးေျမအျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းလဲလုိက္ျခင္း၊ ထိုစားက်က္ေျမေပၚတြင္ စက္႐ံုမ်ား၊ ကုန္တုိက္ၾကီးမ်ား၊ ေဟာ္တယ္ႏွင့္ အပန္းေျဖစန္းမ်ား၊ cash crops ဟုေခၚေသာ ေငြျဖစ္လြယ္ေသာ ကာလေပၚစုိက္ပ်ဳိးခင္းမ်ား ေပၚေပါက္လာႏုိင္သည္။ ဤသို႔ျဖစ္လာပါက တိရစာၦန္ ေမြးျမဴျခင္းျဖင့္ အသက္ေမြးသူမ်ား၏ လူေနမႈဘဝပံုစံ ပ်က္ယြင္းသြားႏုိင္သည္။ (စကားခ်ပ္- ေငြျဖစ္လြယ္ေသာ ကာလေပၚ စုိက္ပ်ဳိးခင္း ဆိုသည္မွာ ကမၻာ့ေစ်းကြက္အတြင္း ေျပာင္းေစ်း ေကာင္းေနပါက ေျပာင္းဖူးမ်ား စုိက္ပ်ဳိးၿပီး ၾကံေစ်းေကာင္းေသာအခါ ၾကံမ်ားစုိက္ပ်ဳိးျခင္းကို ဆိုလုိသည္။ ထို႔အတြက္ မူလက စပါးခင္းမ်ားမွာ ေျပာင္းခင္းျဖစ္လုိက္ ၾကံခင္းျဖစ္လုိက္ အျဖစ္မ်ဳိးႏွင့္ ၾကံဳရႏုိင္သည္။)

ဥပမာအားျဖင့္ အီသီယိုပီးယားႏုိင္ငံတြင္ စားက်က္ေျမမ်ားကို ဝါဂြမ္းေျပာင္းစုိက္ျခင္း၊ ကမၻာလွည့္ ခရီးသည္မ်ား လည္ပတ္ရန္ စီမံလုပ္ေဆာင္ေသာေၾကာင့္ တိရစာၦန္ေမြး၍ အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္းျပဳေသာ လူမ်ဳိးအုပ္စုမ်ား ဒုကၡေတြ႔ရသည္။ ထိုသတ္မွတ္ထားေသာ စားက်က္ေနရာမ်ားသို႔ မူလကကဲ့သို႔ တိရစာၦန္ေက်ာင္းျခင္း မျပဳလုပ္ႏိုင္ေတာ့။ ေနာက္ဆက္တြဲအျဖစ္ စီးပြားေရးသာမက လူမႈေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ အုပ္စုအခြင့္အေရးမ်ားပါ ဆံုး႐ႈံးျခင္းကို ရင္ဆုိင္ရသည္။ တခ်ိန္တည္းမွာလည္း ဝါဂြမ္းစုိက္ခင္းမ်ားႏွင့္ တုိးရစ္မ်ား လည္ပတ္ျခင္းမွ ထင္သေလာက္ ဝင္ေငြမရေသာေၾကာင့္ ေနာက္ပုိင္းတြင္ အစိုးရကိုယ္၌လည္း အ႐ံႈးႏွင့္ ရင္ဆုိင္ရသည္။

ထို႔ေၾကာင့္ လယ္ေျမ၊ ၿခံေျမ၊ စားက်က္ေျမႏွင့္ အျခားတည္ရိွေနသာ ေျမမ်ားကို အမ်ဳိးအစားကိုလုိက္၍ ဥပေဒမ်ား နည္းစနစ္မ်ားျဖင့္ တိတိက်က် သတ္မွတ္ ကာကြယ္ေပးရန္ အထူးလိုအပ္သည္။ ေျမယာပုိင္ဆုိင္မႈႏွင့္ ေျမယာပုိင္ဆုိင္ျခင္း အခြင့္အေရးမ်ားကိုေျပာေနသည့္ တခ်ိန္တည္းတြင္လည္း ေရလုပ္ငန္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ တိက်ေသာခုိင္မာေသာ ဥပေဒမ်ား နည္းစနစ္မ်ားလိုအပ္သည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ရွည္လ်ားေသာ ပင္လယ္ကမ္း႐ိုးတန္းရိွေသာ ႏုိင္ငံျဖစ္ေသာေၾကာင့္ပင္။ ယခုအခါ ေရလုပ္ငန္း ကုမၸဏီမ်ား ၾကီးပြားေနေသာ္လည္း သာမန္ေရလုပ္သားမ်ားသည္ လယ္သမားမ်ားကဲ့သို႔ပင္ ယခုအထိ ဆင္းရဲတြင္းမွ မတက္ႏုိင္ေသးပါ။

အျခားတည္ရိွေနေသာ ေျမမ်ားဆိုသည္မွာ ဘိုး၊ဘြား၊ဘီ၊ဘင္ တေလွ်ာက္လံုး ေနထုိင္လာခဲ့ေသာ အိမ္ေျမမ်ားလည္း အပါအဝင္ျဖစ္သည္။ အိမ္ေဆာက္ထား၍ ေနထုိင္ေနေသာ ေျမမ်ားကို အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးေၾကာင့္ တရားလက္လြတ္ သိမ္းယူျခင္း မျပဳႏုိင္ရန္လည္း ဥပေဒမ်ား အခုိင္အခန္႔ ရိွေနရမည္။ ထို႔အျပင္ ႏုိင္ငံေတာ္က ပုိင္ဆုိင္ေသာေျမ၊ ျပည္သူအမ်ားက ပုိင္ဆုိင္ေသာေျမ၊ ႐ိုးရာအရ တုိင္းရင္းသား အုပ္စုမ်ား ပိုင္ဆုိင္ေသာေျမႏွင့္ တသီးပုဂၢလိက ပုိင္ဆုိင္ေသာေျမမ်ား ကြဲကြဲျပားျပား ရိွဖို႔လိုသည္။ ဥပေဒအရ အကာအကြယ္ ေပးမႈရိွရမည္။

ေနာက္ဆက္တြဲအေနျဖင့္ တင္ျပလုိသည္ကေတာ့ ေအာက္ပါအတုိင္းျဖစ္သည္။

ေႏွးခ်င္ေႏွးပါေစ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းအတြင္း တတ္ႏုိင္သမွ် တတ္စြမ္းသမွ် တရားမွ်မွ်တတ နည္းလည္းက်က်နဲ႔ သြားႏုိင္မယ့္ စီးပြားေရး ေပၚလစီမ်ဳိးကို ပိုၿပီးႏွစ္သက္
ဂ်ပန္ ကိုရီးယားႏွင့္ ထုိင္ဝမ္ ႏုိင္ငံတို႔သည္ အာရွတုိက္တြင္ ယခုအခါ ခ်မ္းသာ၍ စက္မႈဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေနေသာ ႏုိင္ငံမ်ားျဖစ္သည္။ ထိုႏုိင္ငံမ်ား၏ ေနာက္ခံသမုိင္းသည္လည္း မူလက လယ္ယာေျမကို အေျခခံခဲ့ေသာ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းျဖစ္သည္။ ထိုႏုိင္ငံမ်ား စက္မႈထြန္းကားလာဖို႔ ေဆာင္ရြက္သည့္ ၾကားကာလမ်ားတြင္ လယ္ယာေျမ က႑ကိုပစ္မထားဘဲ ဦးေမာ့လာေအာင္ ေဆာင္ရြက္ရင္းမွ စက္မႈထြန္းကားျခင္းသို႔ တက္လွမ္းလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္တြင္လည္း စီးပြားေရးက႑တြင္ အျခားက႑မ်ားကို တိုးတက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ တခ်ိန္တည္း၌ ႏုိင္ငံသားအမ်ားစု မီွခိုအားထားေနရေသာ လယ္ယာေျမက႑ကို လ်စ္လွ်ဴ႐ွု၍ မထားသင့္ဟု ဆိုလိုျခင္းျဖစ္သည္။

က်ေနာ္အခု တင္ျပေဆြးေႏြးတဲ့ အခ်က္မ်ားကို သေဘာတူႏိုင္သည့္ သူမ်ားရိွသလို သေဘာမတူႏုိင္သည့္ သူမ်ားလည္းရိွမွာ ေသခ်ာသည္။ ဥပမာအားျဖင့္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေဒသအတြင္းတြင္ စကၤာပူပံုစံကို ၾကိဳက္သည့္သူမ်ားႏွင့္ စကၤာပူပံုစံကို နမူနာယူလိုသည့္ ပညာရွင္မ်ားက သေဘာတူလိမ့္မည္ မဟုတ္ပါ။ စကၤာပူႏုိင္ငံ၏ သဘာဝသည္ မိုက္ခ႐ိုထက္ မက္ခ႐ိုစီးပြားေရးကို ပို၍အားသန္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ႏိုင္သလို စကၤာပူႏုိင္ငံ၏ တိုးတက္ျဖစ္ထြန္းမႈ သမုိင္းႏွင့္ ႏွုိင္းယွဥ္ပါက က်ေနာ္၏တင္ျပခ်က္မ်ားက သီးျခားစီ ျဖစ္ေနတာလည္း ျဖစ္ေကာင္း ျဖစ္ႏိုင္ပါသည္၊ ဆက္ရွင္းပါမည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တဘက္မွာလည္း မတူကြဲျပားေသာလူမ်ဳိးမ်ား စုေပါင္းေနထုိင္ရာ ျဖစ္တာေၾကာင့္ အေရးၾကီးသည္။ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးတမ်ဳိးဟာ ႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးေပၚလစီမွ ေပၚထြက္လာေသာ အက်ဳိးဆက္ေၾကာင့္ ဆံုး႐ႈံးနစ္နာမႈမ်ားမျဖစ္ရေအာင္ စဥ္းစားတြက္ခ်က္ရတာ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ စကၤာပူႏွင့္ တူႏိုင္ဖို႔ခက္ခဲသည္။ ယုတ္စြအဆံုး ဂ်ပန္၊ ကိုရီးယား၊ ထုိင္ဝမ္တို႔ႏွင့္ စံျပႏွိုင္းယွဥ္တာေတာင္ ၾကီးမားေသာ ကြဲလြဲခ်က္မ်ား ရိွေနေသးသည္။

ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္ ထုိင္ဝမ္ႏုိင္ငံမ်ား အားလံုးဟာ Strong government လို႔သတ္မွတ္ထားတဲ့ အားအင္ေကာင္းေသာ အစိုးရတရပ္ေအာက္မွာ တက္ညီလက္ညီ အလုပ္,လုပ္ခဲ့တဲ့ Homogeneous society လူမ်ဳိးတမ်ဳိးသာရိွတဲ့ (ရိွလွ်င္လည္း လူမ်ဳိးကြဲ အလြန္႔အလြန္ နည္းပါးသည့္) လူ႔အဖြဲ႔အစည္းမ်ား ျဖစ္ေနလို႔ပါ။ က်ေနာ္တို႔ တုိင္းျပည္ကေတာ့ Heterogeneous society မတူကြဲျပားေသာ လူမ်ဳိးမ်ားေနထုိင္ရာႏုိင္ငံျဖစ္လို႔ လူမ်ဳိးတခု ၾကီးပြားေကာင္းစားဖို႔ ေနာက္လူမ်ဳိးတစုစုကို နစ္နာထိခုိက္မႈ မရိွေအာင္ သတိထားေဆာင္ရြက္ရမွာ ျဖစ္လို႔ပါပဲ။ (စကားခ်ပ္ - ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ အားအင္ေကာင္းေသာ အစိုးရအမ်ဳိးအစားအထဲတြင္ မပါဝင္သလို အုပ္ခ်ဳပ္ေနသူမ်ားကလည္း အာဏာရွင္လံုးလံုး၊ တပုိင္းတစ အာဏာရွင္ေတာင္မဟုတ္) ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ တုိင္းရင္းသားအုပ္စုမ်ားေသာႏုိင္ငံတြင္ ျပႆနာမ်ားျဖင့္ ခ်ာလည္လုိက္ေန၍ မည္သို႔ေသာ တိုးတက္မႈကိုမွ မေဆာင္ရြက္ႏုိင္ပါ။)

တခ်ဳိ႕ကေတာ့ ဆိုပါလိမ့္မည္။ ခင္ဗ်ားေျပာသလုိ အားလံုးကို ငဲ့ေနရင္ စီးပြားေရးတုိးတက္မႈ ေႏွးေကြးမယ္လို႔ ဆိုေကာင္း ဆုိပါလိမ့္မည္။ က်ေနာ္ရဲ႕ ကိုယ္ပုိင္အယူအဆကေတာ့ စီးပြားေရးေတာ့ ျမန္ျမန္တိုးတက္မယ္ သို႔ေသာ္ အင္အားၾကီးတဲ့ အင္အားေကာင္းတဲ့ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးကသာ ခံစား၊စံစားရမယ္၊ အင္အားနည္းတဲ့ အုပ္စုကေတာ့ မခံစားရဘူးဆိုတဲ့လမ္းကို မႏွစ္သက္ပါ။ အင္အားၾကီးတဲ့ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးတမ်ဳိးသာ ေကာင္းစားတယ္ ဆိုတဲ့ေနရာမွာ ျမန္မာေတြက လူမ်ားစုျဖစ္ေနလို႔ ျမန္မာေတြအားလံုး ေကာင္းစားလိမ့္မယ္လို႔ မထင္ပါ။ ျမန္မာလူမ်ဳိးထဲက စစ္တပ္နဲ႔ အလြမ္းသင့္သူ ျမန္မာလူနည္းစု စီးပြားေရးအုပ္စုမ်ားသာ ေကာင္းစား ပါလိမ့္မယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ေႏွးခ်င္ေႏွးပါေစ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းအတြင္း တတ္ႏုိင္သမွ် တတ္စြမ္းသမွ် တရားမွ်မွ်တတ နည္းလည္းက်က်နဲ႔ သြားႏုိင္မယ့္ စီးပြားေရးေပၚလစီမ်ဳိးကို ပိုၿပီးႏွစ္သက္သည္။

တုိင္းျပည္အတြင္းက လူ႔အဖြဲ႔အစည္းတခုလံုးတိုးတက္ဖို႔ ေဆာင္ရြက္တဲ့ကိစၥကလည္း ျမန္ခ်င္တုိင္း ျမန္လုိ႔ရသည့္ အလုပ္မဟုတ္ပါ။ ျမန္ျမန္ ၾကီးပြားလိုတာေၾကာင့္ အၾကီးစား မက္ခ႐ို စီးပြားေရးပံုစံကိုပဲ ေဇာင္းေပးမယ္ဆိုရင္ ဖားခုန္သလို ခံုပ်ံေက်ာ္လႊားတိုးတက္မႈ leap-frog development ျဖစ္ေနတာမို႔ လူနည္းစုခ်မ္းသာဖို႔သာျဖစ္ၿပီး အခန္႔မသင့္ရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံလို လူမ်ဳိးေပါင္းစံုတည္ရိွေနတဲ့ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းမွာ ခ်က္ခ်င္းျပန္ၿပီး ၿပိဳက်ႏုိင္တယ္လို႔ သံုးသပ္သည္။ (စကားခ်ပ္ - ဒီေနရာမွာ ဘူတန္ႏုိင္ငံ အေၾကာင္းကို ျပန္ေကာက္ပါမည္ ဘူတန္ႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈဟာ ခ်ီးက်ဴးရေလာက္ေအာင္ (သို႔) အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံမ်ားအၾကား ဝင္ၿပိဳင္ ရေလာက္ေအာင္ မတိုးတက္ ေသးပါ။ GDP လည္းနိမ့္က်ေနဆဲ ႏုိင္ငံျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ GHP (Gross Happiness Product) ျပည္တြင္းအသားတင္ ေပ်ာ္ရႊင္မႈထုတ္ကုန္ကေတာ့ ကမၻာေပၚမွာ အျမင့္ဆံုးျဖစ္သည္ဟု ႏုိင္ငံတကာက ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ဆရာၾကီးမ်ားကဆိုထားသည္။ ဘူတန္ႏုိင္ငံသားတို႔ ဆင္းရဲေသာ္လည္း ေပ်ာ္ရႊင္ၾကသည္။ ဘာေၾကာင့္ဆိုတာ ဆန္းစစ္ဖို႔ မလိုၿပီေလာ။)

တခ်ိန္တည္းမွာလည္း က်ေနာ္တို႔ဝန္ခံရမွာေတာ့ အနာဂတ္ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးေပၚလစီကို အေသးစား မိုက္ခ႐ိုစီးပြားေရး တခုတည္အေပၚမွာ အေျချပဳလို႔မရသလို အၾကီးစား မက္ခ႐ိုစီးပြားေရး တခုတည္းကိုသာ ေဇာင္းေပးရင္လည္း အမ်ားစုျဖစ္ေနတဲ့ ဆင္းရဲသား ႏုိင္ငံသားမ်ားအတြက္ အက်ဳိးမရိွဘူးလို႔ သံုးသပ္မိသည္။ အျပန္အလွန္ ထိန္းညိွႏုိင္မည့္လမ္းကိုသာ ေရြးရမည္ျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ အျပန္အလွန္ ထိန္းညိွရန္အတြက္ ႏုိင္ငံသားမ်ား၏ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈက မျဖစ္မေနအထူးလိုအပ္သည္။ သူတို႔၏ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈကို ခြင့္ျပဳရမည္။ အထက္ကခ်ည္းပဲ ခ်ေပးေသာ ေပၚလစီကိုလုိက္၍ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရျခင္းမ်ဳိးက ေရရွည္အတြက္ အက်ဳိးမရိွ။ ႏုိင္ငံသားတို႔ နစ္နာေနျခင္း ရိွမရိွသိရိွရန္ ႏုိင္ငံသားတို႔၏ အသံကိုလည္း နားေထာင္ရန္လိုအပ္သည္ဟု ဆိုလိုရင္းျဖစ္သည္။ ႏုိင္ငံသားတို႔ နစ္နာေနသမွ် ေဝဖန္ေရး အမ်ဳိးမ်ဳိးတို႔သည္လည္း ၾကိဳက္သည္ရိွ၊မၾကိဳက္သည္ရိွ ေထာင့္ေပါင္းစံုမွ လာေနဦးမွာျဖစ္သည္။ ထို႔အတူ ႏုိင္ငံသားအမ်ားစု နစ္နာေနေသာ တုိင္းျပည္သည္ ဘယ္ေတာ့မွ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာဝေျပာသည့္ ႏုိင္ငံေတာ္ ျဖစ္မလာပါ။
http://www.mizzimaburmese.com/edop/songpa/5874-2010-08-17-04-07-22.html

Transocean ႏွင့္ ျမန္မာဘိန္းဘုရင္ ဆက္ႏြယ္မႈ အေမရိကန္စစ္ၿပီ





`ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လုပ္ေဆာင္ေနေသာ လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရးဌာန၏ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈကို ခံေနရပါသည္ဟု ထရန္စ္အိုးရွင္း (Transocean) အေမရိကန္ ဆြစ္ဇာလန္ ဖက္စပ္ ေရနံတြင္းတူး လုပ္ငန္းက ထုတ္ေဖာ္ဝန္ခံလိုက္သည္။ မကၠဆီကိုပင္လယ္ေကြ႔ တြင္ ေရနံတြင္း တူးစင္ ေပါက္ကြဲခဲ့သည့္အတြက္ ျပည္သူလုထုက အေသအခ်ာ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကခ်ိန္တြင္ ထိုသို႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးသည့္ သတင္းေပၚထြက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

အေမရိကန္ သမုိင္းတြင္ အဆိုးဝါးဆံုး ေရနံယိုစိမ့္မႈၾကီးျဖစ္ေသာ ဧၿပီလအတြင္း ေပါက္ကြဲမႈ ၾကီး ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီးေနာက္ ဘီပီ ကုမၸဏီက ငွားရမ္းထားေသာ အဆုိပါ ထရန္စ္အုိးရွင္း ကုမၸဏီသည္ စေတာ့ေစ်းကြက္ ေကာ္မရွင္႐ုံး (SEC) သို႔ ေနာက္ဆံုးတင္သြင္းခဲ့သည့္ 10-Q ပံုစံစာရြက္တြင္ ထုိသို႔ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရးဌာန ႏိုင္ငံျခားပိုင္ဆိုင္မႈမ်ား ထိန္းခ်ဳပ္ေရး႐ုံး (OFAC) ၏ဆင့္စာကို `ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေဆာက္ရြက္လ်က္ရွိေသာ လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္´ မၾကာခင္က လက္ခံရရွိေၾကာင္း ေရးသား ေဖာ္ျပထားသည္။ ဤပံုစံစာရြက္ကို ၾသဂုတ္လ ၄ ရက္ေန႔ကတင္သြင္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
Actinia

ထရန္စ္အိုးရွင္း အတၱလႏိၱတ္ ကုမၸဏီ၏ တဝက္တပ်က္ ေရတြင္နစ္ျမဳပ္ေရနံတူးစင္ Actinia။ လြန္ခဲ့ေသာ ေဆာင္းဦးေပါက္က အဆိုပါေရနံတူးစင္ကို ျမန္မာ့ပင္လယ္ျပင္တြင္ ေရနံ တူးေဖာ္ရန္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ CNOCC ႏွင့္ စကၤာပူတြင္မွတ္ပံုတင္ထားေသာ China Focus Development ကုမၸဏီတို႔ စုေပါင္းပိုင္ဆုိင္သည့္ ကုမၸဏီလုပ္ငန္းစုသို႔ ငွားရမ္းခဲ့သည္။ အဆိုပါ စကၤာပူမွတ္ပံုတင္ကုမၸဏီကို စစ္အစိုးရ၏လက္ရင္းလူယံုတဦးျဖစ္ၿပီး ေငြမည္းခဝါခ်သူ တဦးဟု နာမည္ၾကီးေနသည့္ စတီဗင္ေလာ ေခၚ ထြန္းျမင့္ႏိုင္က ပိုင္ဆိုင္သည္။ (ဓါတ္ပံု - မဇၩိမ)


10-Q ပံုစံသည္ ၃ လတခါ SEC ႐ုံးသို႔ တင္သြင္းရျခင္း ျဖစ္ၿပီး ႏွစ္စဥ္တင္သြင္းရေသာ 10-K ပံုစံ တြင္ပါေသာ အခ်က္အလက္မ်ားကို ပင္ေဖာ္ျပထားျခင္း ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ေယဘုယ်အားျဖင့္ အဆုိပါ ၃ လပတ္ အစီရင္ခံစာတြင္ ပါေသာ အခ်က္အလက္မ်ားသည္ သာမန္အားျဖင့္ အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပထားျခင္းမ်ဳိး မရွိဘဲ ဘ႑ာေရး အစီရင္ခံစာမ်ားမွာလည္း သာမန္အားျဖင့္ စာရင္းစစ္ေဆးၿပီးသား မဟုတ္ပါ။

အေမရိကန္အစိုးရ၏ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈကို အေရးယူအေကာင္အထည္ေဖာ္ရသည့္ ဌာန၏ ဆင့္ေခၚစာမွာ မဇၩိမ သတင္းဌာနက ေမလတြင္ ဤအေၾကာင္း ပထမဆံုး သတင္းေရးသား ေဖာ္ထုတ္ တင္ျပခဲ့ၿပီးေနာက္ ေပၚထြက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။ ထရန္စ္အိုးရွင္းက အေမရိကန္ ဘ႑ာေရးဌာနသို႔ တင္ျပသည့္ အဆိုပါ အစီရင္ခံခ်က္တြင္ သူတို႔ကုမၸဏီကို ေရနံတြင္းတူးရန္ အတြက္ စတီဗင္ေလာက ဖက္စပ္ပိုင္ဆုိင္သည့္ ကုမၸဏီတခုက လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္ကငွားရမ္း ခဲ့ေၾကာင္းေရးသားတင္ျပထားသည္။

စတီဗင္ေလာသည္ စစ္အစိုးရ၏လက္ရင္း လူယံုစီးပြားေရးသမားတဦးျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္အစိုးရႏွင့္ ေလ့လာသံုးသပ္သူမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အၾကီးဆံုးေငြမည္းခဝါခ်သူတဦး ျဖစ္သည္ဟု စြပ္စြဲထားခံရသူျဖစ္သည္။

အေမရိကန္ဘ႑ာေရးဌာနဝက္ဆိုက္တြင္ေဖာ္ျပထားခ်က္အရ `OFAC ႐ုံးဆင့္စာစီမံခန္႔ခြဲေရး အာဏာပိုင္အဖြဲ႔သည္´ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈကိုအေရးယူအေကာင္အထည္ေဖာ္ရာတြင္ `အဆိုပါ ဒဏ္ခတ္မႈကိုေဖာက္ဖ်က္ခဲ့ဖြယ္ရွိသည္ဟုယူဆပါက လိုအပ္သည့္ မည္သည့္သတင္းအခ်က္အလက္ကိုမဆို ေတာင္းယူပိုင္ခြင့္ရွိေၾကာင္း´ ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။ ဆင့္စာကိုအေၾကာင္းျပန္ရန္မွာ မလုပ္မေနရ မဟုတ္ေသာ္လည္း ဆင့္စာစီမံခန္႔ခြဲေရးအဖြဲ႔၏ အမိန္႔စာခၽြန္ကို လိုက္နာ ရန္ပ်က္ကြက္ျခင္းသည္ အလြန္ၾကီးေလးေသာ ေဖာက္ဖ်က္မႈတခုျဖစ္သည္။

နာမည္ပ်က္ စာရင္းသြင္းထားျခင္းခံရေသာ ျမန္မာ့ မူးယစ္ေမွာင္ခိုဂိုဏ္း မိသားစုၾကီးတခုႏွင့္ ထရန္စ္အိုးရွင္း ကုမၸဏီတို႔ ပါဝင္ပတ္သက္ေနသည့္ အေၾကာင္းေရးသားထားသည့္ မဇၩိမ သတင္းကို နယူးေရာက္တိုင္း သတင္းစာၾကီး၏ မ်က္ႏွာဖံုးသတင္းအျဖစ္ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ အီရန္၊ ေနာ္ေဝ ႏွင့္ ဆီးရီးယားႏိုင္ငံတို႔မွ ထုိကုမၸဏီ၏အလားတူ သကၤာယန႔ံမကင္းစရာ လုပ္ငန္းမ်ားကိုလည္း အေသးစိတ္ ေရးသားထားသည္။

ဤသို႔ ထရန္စ္အုိးရွင္း၏ ျမန္မာႏို္င္ငံတြင္း တိတ္တဆိတ္လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ လုပ္ငန္းမ်ားအေၾကာင္း ေဖာ္ျပတိုင္တန္းသည္ကို အေမရိကန္အစိုးရက အေရးတယူကိုင္တြင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ သည့္အတြက္ ေက်နပ္အားရေၾကာင္း ေရႊဂက္စ္လႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႔၏ ႏိုင္ငံတကာ ညွိႏိႈင္းဆက္သြယ္ေရးမႉး ႏွင့္ ျမန္မာ့သဘာဝ သယံဇာတ က႑ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူတဦးျဖစ္သူ ဦးဝမ္းေအာင္က ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ေရႊဂက္စ္အဖြဲ႔သည္ ျမန္မာ့ကမ္း႐ိုးတန္း ေဒသမ်ား၏ ေဂဟစနစ္ကုိ ပ်က္ျပားေစေသာ ကမ္းလြန္ ေရနံတြင္းတူး လုပ္ငန္းမ်ားအား ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ေနသည့္ ျမန္မာ့အတိုက္အခံ အဖြဲ႔မ်ား၏ ညြန္႔ေပါင္းအဖြဲ႔ ျဖစ္သည္။

သူတို႔တူးေဖာ္ေနေသာ ျမန္မာ့ပင္လယ္ျပင္ရွိ ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ထုတ္ယူပိုင္ဆိုင္ခြင့္ အခြင့္အေရးမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွ နာမည္ပ်က္ႏွင့္ ေလာ မိသားစုက ပိုင္ဆိုင္သည္ကို `ထရန္စ္အိုးရွင္း ကမသိပါဟု ေျပာဆိုသည္ကိုလက္မခံႏိုင္ဖြယ္မရွိ´ ေၾကာင္း သူက ယံုၾကည္ သည္။ စတီဗင္ေလာ ေခၚ ထြန္းျမင့္ႏိုင္၊ သူ၏စကၤာပူသူ ဇနီး၊ သူ႔ဖခင္ ဘိန္းဘုရင္ေလာ္စစ္ဟန္တို႔အားလံုး သည္ OFAC မွ နာမည္ပ်က္စာရင္း သြင္းထားခံရသူမ်ား ျဖစ္သည္။ ဤစာရင္းကိုတရားဝင္အား ျဖင့္ `အထူး သတ္မွတ္ေဖာ္ျပျခင္း ခံရေသာႏိုင္ငံသားမ်ား´ (SDN) ဟု ေခၚသည္။

အဆုိပါ သံုး ေယာက္စလံုးသည္ ဥေရာပသမဂၢ က ခရီးသြားလာခြင့္ပိတ္ပင္ျခင္းႏွင့္ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔အေရး ယူခံရေသာ စာရင္းတြင္ ပါဝင္သူမ်ားလည္း ျဖစ္သည္။

ထရန္စ္အိုးရွင္းအင္တာေနရွင္နယ္ကုမၸဏီ က SEC သို႔ ႏိုဝင္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔က တင္သြင္းခဲ့ ေသာ 8-K ပံုစံတြင္ ေရတြင္တဝက္တပ်က္နစ္ျမဳပ္တူးေဖာ္ရေသာ သူတို႔ုပုိင္ ပနားမားမွတ္ပံုတင္ Actinia ေရနံတြင္း တူးစင္ကို ျမန္မာ့ေရပိုင္နက္တြင္း ေအာက္တိုဘာမွ ဒီဇင္ဘာ ကာလအတြင္း တူးေဖာ္ လုပ္ကိုင္လုပ္ရန္ အတြက္ တ႐ုတ္အစိုးရပိုင္စြမ္းအင္ကုမၸဏီျဖစ္ေသာ CNOCC က ငွားရမ္းခဲ့ေၾကာင္း ေရးသား တင္ျပထားသည္။

CNOCC ဝက္ဆိုက္တြင္ ေဖာ္ျပထားခ်က္အရ ကုမၸဏီပိုင္ ျမန္မာ့ဓာတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းအစုရွယ္ယာ အားလံုးကို (ယခင္က Golden Aaron ဟု သိရွိၾကသည့္) China Focus Development ႏွင့္ China Global Construction တို႔ႏွင့္အတူပူးတြဲပို္င္ဆုိင္ေၾကာင္း၊ CNOCC မွာ လုပ္ငန္း အေကာင္အထည္ ေဖာ္သူ အျဖစ္သာ ပါဝင္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။ China Focus Development ကုမၸဏီမွာ စကၤာပူ မွတ္ပံုတင္ ပုဂၢလိကပိုင္ ကုမၸဏီတခုျဖစ္ၿပီး တဦးတည္းေသာ အစုရွယ္ယာရွင္မ်ားမွာ စတီဗင္ေလာ ႏွင့္ သူ႔ဇနီး Ng Sor Hong ေခၚ Cynthia Ng တို႔ျဖစ္သည္။

အေမရိကန္ႏွင့္ဥေရာပသမဂၢတို႔၏ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈစာရင္းတြင္ Ng Sor Hong ကို အဆိုပါကုမၸဏီ၏ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ (CEO) အျဖစ္ေဖာ္ျပထားၿပီး OFAC စာရင္းပါ ျမန္မာ ႏိုင္ငံႏွင့္ ဆက္စပ္ ပတ္သက္ ေနသည့္ ကုမၸဏီမ်ားစာရင္းတြင္ ေလာ မိသားစုထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ ကုမၸဏီတဒါဇင္ေက်ာ္အနက္ ဤကုမၸဏီလည္း တခုအပါအဝင္လည္း ျဖစ္သည္။

ေလာ ၏ ဖခင္ ျမန္မာတ႐ုတ္ကျပား ေလာ္စစ္ဟန္ ေခၚ ေလာ္ရွင္းဟန္မွာ ၁၉၇ဝ စုႏွစ္မ်ားအတြင္း အေရွ႕ေတာင္အာရွတြင္ အေကာင္းဆံုး လက္နက္တပ္ဆင္ထားသည့္ ဘိန္းေမွာင္ခို ဂိုဏ္းၾကီးတဂိုဏ္းအျဖစ္ အေမရိကန္ မူးယစ္ေဆးဝါး ေမွာင္ခိုတိုက္ဖ်က္ေရး ေလ့လာဆန္းစစ္သူမ်ားက ယံုၾကည္ေနသည့္ ဂိုဏ္းၾကီးကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ နားလည္မႈရၿပီးေနာက္ ေလာ္စစ္ဟန္သည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ ေျပာင္းေရႊ႔သြားခဲ့ကာ သူရရွိထားခဲ့ေသာ မူးယစ္ေဆးဝါးလုပ္ငန္းမွ အျမတ္ေငြမ်ားျဖင့္ အျခားစီးပြားေရး နယ္ပယ္မ်ားကို ခ်ဲ႕ထြင္လုပ္ ကိုင္ခဲ့သည္။ ထိုလုပ္ငန္းမ်ားကို အေမရိကန္အစိုးရက ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ထားၿပီး ေလာ္စစ္ဟန္ ဥကၠ႒အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ မိသားစုပိုင္ ေအးရွားေဝါလ္ဒ္ ကုမၸဏီ၏ ဆိပ္ကမ္းလုပ္ငန္းမ်ားလည္း ပါဝင္သည္။

စတီဗင္ေလာသည္ ေအးရွားေဝါလ္ဒ္ ကုမၸဏီ၏ မန္ေနဂ်င္း ဒါ႐ိုက္တာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာျပည္၏ အၾကီးမားဆံုး ကုမၸဏီစုၾကီးတခုကို အဓိကေမာင္းႏွင္ လည္ပတ္ေနသူ တဦးျဖစ္သည္ဟုလည္း ယံုၾကည္ ယူဆရသူ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏အၾကီးမားဆံုး ေရနက္ဆိပ္ကမ္းတခုကို လည္ပတ္ လုပ္ကိုင္ေနသည့္အျပင္ စီးပြားေရးအရအက်ဳိးအျမတ္မ်ားလွသည့္ အေဝးေျပးလမ္းမၾကီး လမ္းအသံုးျပဳခ ေကာက္ခံေရး လုပ္ငန္းမ်ား၊ ဟိုတယ္လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ရန္ကုန္ကုန္သည္ၾကီးမ်ား ဟိုတယ္ တည္ေဆာက္ျခင္း အပါအဝင္ ရန္ကုန္ေလဆိပ္ ျပဳျပင္မြမ္းမံျခင္းကဲ့သို႔ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းၾကီး အမ်ားအျပားကိုလည္း လုပ္ကိုင္ခဲ့သည္။

အေမရိကန္ ဘ႑ာေရးဌာနက ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလက ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ေၾကျငာခ်က္အရ `စတီဗင္ေလာႏွင့္ ေလာ္ရွင္းဟန္ တို႔သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံစစ္အစိုးရကို ေထာက္ခံအားေပးခဲ့ သည္သာမက တရားမဝင္ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္လည္း ပါဝင္ပတ္သက္ခဲ့သည့္ ရာဇဝင္မွတ္တမ္းရွိသည္´ ဟု ဆိုသည္။

`ဘိန္းျဖဴလုပ္ငန္း၏ ေခါင္းကိုင္ဖခင္ၾကီး´ သိရွိၾကေသာ ေလာ္ရွင္းဟန္ သည္ ၁၉၇ဝ စုႏွစ္မ်ား အေစာပိုင္းတြင္ ကမၻာ့အဓိက ဘိန္းျဖဴရာဇာၾကီးမ်ားအနက္ တဦး ျဖစ္သည္။ စတီဗင္ေလာသည္ သူ႔ဖခင္၏ မူးယစ္ေဆးဝါး အင္ပါယာတြင္ ၁၉၉ဝ စုႏွစ္မ်ားအတြင္းက ပါဝင္လာခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အခ်မ္းသာဆံုး ပုဂၢိဳလ္မ်ားအနက္ တဦးျဖစ္လာခဲ့သည္´ ဟု ဘ႑ာေရးဌာန၏ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေရးသားထားသည္။

ဒဏ္ေငြ အကန္႔အသတ္သာ ခ်မွတ္မည္ဟု ထရန္စ္အိုးရွင္းက ခန္႔မွန္း

ျမန္မာႏို္င္ငံရွိ လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ အီရန္တြင္ရွိေသာ အလားတူလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ OFAC ၏ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထရန္စ္အိုးရွင္းက သူ SEC သို႔တင္ျပေသာပံုစံတြင္ `ေငြေၾကးစီးဆင္းမႈမ်ား၊ လုပ္ငန္း အက်ဳိးအျမတ္မ်ား တို႔ကို ေဖာ္ျပထားေသာ ကြ်ႏု္ပ္တို႔၏တစုတစည္း တည္းေသာ ဘ႑ာေရး အေျခအေန ေၾကညာလႊာအေပၚ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ားမွ တာဝန္ရွိသည္ဟု ေတြ႔ရွိခဲ့လွ်င္ပင္ ၾကီးမားေသာ ထိခိုက္ႏိုင္ေလာက္သည့္ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈမ်ား မရွိႏိုင္ဟု ၎၊ ေပးရန္တာဝန္မ်ား ေပၚေပါက္မည္ မဟုတ္ဟု၎ ထင္ျမင္ယူဆပါသည္´ ဟု ေရးသားထားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားေသာ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈမ်ားႏွင့္ ေလာမိသားစု မူးယစ္ဂိုဏ္းအေပၚ ခ်မွတ္ထားေသာ ဒဏ္ခတ္မႈမ်ားကို ေဖာက္ဖ်က္ခဲ့ဖြယ္ ရွိသည့္အတြက္ ထရန္စ္အုိးရွင္း ကုမၸဏီကို ထိုက္ထိုက္တန္တန္ အျပစ္ေပးလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ဦးဝမ္းေအာင္က ေျပာသည္။

`ထရန္စ္အိုးရွင္းက ဒီအႏၲရာယ္က မရမက ႐ုန္းထြက္မွာဘဲဆိုတာေတာ့ က်ေနာ္ေသခ်ာေပါက္ ေျပာရဲတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ေကာက္ဝတ္ေလးကို တခ်က္ေလာက္ ႐ိုက္တာ မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ အာရွတိုက္ရဲ့ နာမည္အပ်က္ဆံုး မူးယစ္ေဆး ေမွာင္ခိုမႈကရတဲ့ ေငြမည္းခဝါခ်သူ မိသားစုေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး စီးပြားေရးလုပ္တဲ့ ႏိုင္ငံစံု ေကာ္ပိုေရးရွင္းၾကီးေတြကို အေသအခ်ာ သတိေပးႏိုင္ေလာက္တဲ့ ျပင္းထန္ အဓိပၸာယ္ျပည့္ဝတဲ့ ျပစ္ဒဏ္မ်ဳိး ခ်မွတ္လိမ့္မယ္လို႔ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္´ ဟု သူက မဇၩိမ ကိုေျပာသည္။

`ထရန္စ္အုိးရွင္းကုမၸဏီကို စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြျပဳလုပ္တာဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဘယ္ကုမၸဏီ ေတြဝင္ေရာက္လုပ္ကိုင္ေနၾကတယ္ဆိုတာကို အေသအခ်ာေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာဘို႔ အေမရိကန္အစိုးရကို သတိေပးလိုက္သလိုျဖစ္သြားေစသင့္တယ္။ သူတို႔ရဲ့ ပင္လယ္ရပ္ျခားစီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြ ေဆာင္ရြက္ရာမွာ ပိုၿပီးပြင့္လင္းျမင္သာေအာင္လုပ္ဘို႔ ဘ႑ာေရးဌာနနဲ႔ SEC ႏွစ္ ခုစလံုးက ႏိုင္ငံစံု ေကာ္ပိုေရးရွင္းၾကီးေတြကုိဖိအားေပးသင့္တယ္။ ႏိုင္ငံျခားကုမၸဏီခြဲေတြနဲ႔ လွ်ဳိ႕ ဝွက္စာခ်ဳပ္ေတြကိုသံုးၿပီး အေနာက္ႏိုင္ငံကုမၸဏီၾကီးေတြက ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈကို မသိက်ဳိး က်င္ျပဳတာကို မၾကာခဏ ခြင့္ျပဳထားၾကတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီကုမၸဏီၾကီးေတြ တကယ္တမ္း ဘာလုပ္ေနတယ္ဆိုတာကို သူတုိ႔ရဲ့ အစုရွယ္ယာရွင္အဖြဲ႔အစည္းၾကီးေတြက မသိၾကဘူး´ ဟု သူက ေျပာသည္။

ဤသတင္းေဆာင္းပါးေရးသားၿပီးခ်ိန္တြင္ မဇၩိမ က ထရန္စ္အိုးရွင္းကို၎၊ OFAC ကို၎၊ ဆက္သြယ္ခဲ့ရာ ဆက္သြယ္၍မရခဲ့ပါ။

ေရနံတူး ကုမၸဏီ၏ မေရမရာ ျငင္းဆိုခ်က္ကို စိန္ေခၚျခင္း

နယူးေရာက္တိုင္းသတင္းစာက ဂ်ဴလိုင္လ ၇ ရက္ေန႔က ေရးသားေဖာ္ျပရာတြင္ သူတုိ႔ႏွင့္ CNOCC တို႔ခ်ဳပ္ဆိုေသာစာခ်ဳပ္တြင္ စတီဗင္ေလာႏွင့္ သူ႔ဖခင္တို႔၏နာမည္ကုိ ေဖာ္ျပထားျခင္း မရွိသည့္အတြက္ အေမရိကန္က ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားေသာ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ေဖာက္ဖ်က္ျခင္း မရွိခဲ့ေၾကာင္းျဖင့္ ထရန္စ္အုိးရွင္းက သတင္းစာတိုက္သို႔ ေပးပို႔ေသာ စာတြင္ေရးသားထားေၾကာင္း ေဖာ္ျပသည္။

သို႔ေသာ္ စတီဗင္ေလာ၏ဇနီး Ng Sor Hong ႏွင့္ သူဦးေဆာင္ေနသည့္ China Focus ကုမၸဏီ အမည္ကို ထရန္စ္အုိးရွင္းႏွင့္ ခ်ဳပ္ဆိုေသာစာခ်ဳပ္တြင္ ေရးသားေဖာ္ျပထားျခင္း ရွိမရွိကို အဆိုပါ စာတြင္ ျငင္းဆိုျခင္း အတည္ျပဳျခင္းမရွိပါ။

ထရန္စ္အုိးရွင္း၏ အဆိုပါစာသည္ လိမ္လည္ လွည့္စားထားေၾကာင္း အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ ဦးဝမ္းေအာင္က ေျပာသည္။ `နယူးေရာက္တိုင္း သတင္းစာမွာ ေရးထားတာ CNOCC နဲ႔ခ်ဳပ္တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ စာခ်ဳပ္မွာ စတီဗင္ေလာနဲ႔ သူ႔အေဖနာမည္တုိ႔ မပါဘူးလို႔ဘဲ ထရန္စ္အိုးရွင္း ကျငင္းတဲ့အေၾကာင္း ေရးထားတာ။ ဒီစာခ်ဳပ္မွာ ေလာရဲ့ဇနီး Ng Sor Hong နဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံက ဓာတ္ေငြ႔ လုပ္ကြက္ကိုလုပ္ကိုင္ရာမွာ CNOCC နဲ႔အတူပူးတြဲပိုင္ဆိုင္လုပ္ကိုင္ခြင့္ရွိတဲ့ သူ႔ ကုမၸဏီနာမည္တို႔ ပါမပါကိုေတာ့ ေဖာ္ျပမထားဘူး´ ဟု သူကေျပာသည္။

`ေရနံတြင္းတူးတဲ့ေနရာက ဓာတ္ေငြ႔ထုတ္လုပ္ခြင့္ကို ဘယ္သူေတြအတူပူးတြဲပိုင္ဆိုင္တာ စာ ခ်ဳပ္မွာ ေဖာ္ျပထားတာမရွိဘူးဆိုတာ လံုးဝျဖစ္ႏိုင္ေျခမရွိပါဘူး။ ဒီစာခ်ဳပ္မွာပါတဲ့ စာသား အတိ အက်ကိုထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုဘို႔ အေမရိကန္နဲ႔ ဆြစ္ဇာလန္အစိုးရတို႔က ထရန္စ္အုိးရွင္းကိုဖိအား ေပးသင့္ပါတယ္´ ဟု ဦးဝမ္းေအာင္ ကေျပာသည္။

နယူးေရာက္တုိင္းသတင္းစာသုိ႔ ကုမၸဏီကေပးပို႔ေသာ စာတြင္ နားလည္ရခက္ေသာ အခ်က္တခုလည္းပါသည္။ `အေမရိကန္၏ဒဏ္ခတ္အေရးယူထားမႈကို လိုက္နာရန္တာဝန္ရွိသည့္ မည့္သည့္ ထရန္စ္အိုးရွင္းကုမၸဏီခြဲမွ် ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္ေနျခင္းမရွိပါ´ ဟုေရးသားထားသည္။ ယခင္က အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္အေျခစိုက္ေသာ ထရန္စ္အုိးရွင္းသည္ ယခုအခါ ကုန္းတြင္းပိတ္ႏိုင္ငံျဖစ္ေသာ ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံတြင္ ဌာနခ်ဳပ္ျပဳလုပ္ထားသည္။

(အဆိုပါ ဌာနခ်ဳပ္တြင္ ဝန္ထမ္း ၁၂ ဦးသာရွိသည္။) ထုိ႔ျပင္ Actinia ေရနံတြင္းတူးစင္ကို လည္း ပနားမားႏိုင္ငံတြင္မွတ္ပံုတင္ထားၿပီး သူတို႔အေနျဖင့္ အေမရိကန္၏ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈ ကိုလိုက္နာရန္မလိုဟု ျငင္းဆိုလိုပံုရသည္။ သို႔ေသာ္ OFAC ကစံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ားျပဳလုပ္လိုက္ျခင္းက အေမရိကန္အစိုးရအေနျဖင့္ ထုိသို႔စဥ္းစားသံုးသပ္ျခင္းမရွိေၾကာင္း ျပသေနသည္။

ျမန္မာႏွင့္အီရန္တုိ႔အေပၚခ်မွတ္ထားသည့္ အေမရိကန္၏ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈကို ေဖာက္ဖ်က္သည့္ အတြက္ အျခားဆြစ္ဇာလန္ကုမၸဏီတခု ဒဏ္တပ္ခံရျခင္း

အီရန္၊ ျမန္မာ၊ လစ္ဗ်ား၊ ဆူဒန္၊ က်ဴးဘား ႏွင့္ ယခင္ခ်ားလ္စ္ေတလာ၏လိုင္ေဘးရီးယား အစိုးရေဟာင္းတို႔အေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ၏ဘ႑ာေရး ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈကို ေဖာက္ဖ်က္ခဲ့သည္ဟု OFAC ႐ုံးမွ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈကို အေကာင္အထည္ေဖာ္သူမ်ားက ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည့္အတြက္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ အေတာ္အတန္ ၾကီးမားေသာလုပ္ငန္းပမာဏ ရွိသည့္ အဓိကဆြစ္ဇာလန္ဘဏ္ၾကီးတခုျဖစ္ေသာ Credit Suisse သည္ မၾကံဳဖူးေလာက္ ေအာင္မ်ားျပားသည့္ ဒဏ္ေငြျဖစ္ေသာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅၃၆ သန္းကိုေပးပါမည္ဟု လြန္ခဲ့ ေသာဒီဇင္ဘာလက သေဘာတူခဲ့ရသည္။

ထိုသို႔သေဘာတူညီခ်က္ရရွိေၾကာင္းေၾကျငာရာ တြင္ အေမရိကန္ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ အဲရစ္ဟိုလ္ဒါ (Eric Holder) က ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔အေရးယူခံ ထားရေသာ ႏိုင္ငံမ်ားကို `အဆုိပါလူဆိုးႏိုင္ငံမ်ား အေမရိကန္ ေဒၚလာ ရရွိေစေရးအတြက္ စီးပြား ေရးလုပ္ငန္းပံုစံတခုကို အသံုးျပဳကာ´ ဒဏ္ခတ္မႈမ်ားေက်ာ္လႊားႏိုင္ေရးအတြက္ တရားမဝင္ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့သည္´ ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။

အဆိုပါေဖာက္ဖ်က္မႈအမ်ားစုကို Credit Suisse ကက်ဴးလြန္ရာတြင္ အီရန္ႏိုင္ငံႏွင့္လုပ္ေဆာင္ ေသာစီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္သာ က်ဴးလြန္ေဖာက္ဖ်က္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု အေမရိကန္အစိုး ရ စံုစမ္းစစ္ေဆးသူမ်ားက ေျပာဆိုေသာ္လည္း ျမန္မာႏို္င္ငံသို႔လည္း အလားတူ ေငြမ်ား တရား မဝင္ အၾကိမ္ ၃ဝ မွ် ပို႔ေပးခဲ့ေၾကာင္းျဖင့္ ဘဏ္က အစိုးရႏွင့္ညွိႏိႈင္းသေဘာတူညီခ်က္တြင္ ေဖာ္ထုတ္ဝန္ခံထားသည္။

လြန္ခဲ့ေသာ အႏွစ္ ၂ဝ ေက်ာ္အတြင္း ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ခံထားရ ေသာႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ရံပံုေငြစုစုေပါင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁.၆ ဘီလ်ံမွ် တရားမဝင္ပို႔ေပးခဲ့သည္ ဟုလည္း Credit Suisse ဘဏ္ၾကီးက ဝန္ခံထားသည္။
http://www.mizzimaburmese.com/news/regional/5876-transocean----.html

ႀကံ့ဖြံ႔က အတင္းအက်ပ္ စည္း႐ံုးေသာ္လည္း ထင္သေလာက္ မေပါက္


တာေမြသား Tuesday, August 17, 2010 ျမန္မာျပည္မွေပးစာ

ရန္ကုန္တုိင္း၊ တာေမြ ၿမိဳ႕နယ္တြင္ စစ္အစုိးရက ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံ ျပဳထားေသာ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီ) က ရပ္ကြက္မ်ား အတြင္း လမ္းမ်ား ခင္းေပးမည္၊ ေရပုိက္လုိင္းမ်ား သြယ္တန္းေပးမည္၊ က်ဴးေက်ာ္ အိ္မ္မ်ား မဖ်က္သိမ္းပါဟုဆုိကာ ပါတီဝင္အေရအတြက္ တုိးပြားေရးႏွင့္ ပါတီဝင္အင္အား ရရွိေရးအတြက္ ေဆာင္႐ြက္ေနပါသည္။

အမွန္တြင္ လမ္းခင္းေပးျခင္း၊ ေရပုိက္လမ္းမ်ား သြယ္တန္းေပးျခင္းစေသာ လုပ္ငန္းမ်ားမွာ ႀကံ့ဖံြ႔ပါတီက အမည္ခံျခင္းျဖစ္ၿပီး ၿမိဳ႕ေတာ္စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီက တာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္ေပးရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္က စည္ပင္ သာယာမွ ေကာက္ခံရ႐ွိေသာေငြမ်ားကုိ ႀကံ့ဖြံ႔အမည္ခံ၍ လမ္းခင္းျခင္း၊ အဝီစိတြင္းမ်ား တူးေပးျခင္း၊ အခမဲ့ေဆးခန္းမ်ား ဖြင့္ေပးျခင္းတုိ႔ကုိ လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ႏွင့္ နီးစပ္သူ တာေမြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး႐ံုးမွ တာဝန္ရွိသူတဦးက ေျပာၾကားသည္။

မိမိတုိ႔ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ရပ္ကြက္အသီးသီးတြင္ ရပ္ကြက္ (ရယက) အာဏာပုိင္မ်ားႏွင့္ ႀကံ့ဖြံ႔စည္း႐ုံးေရးမႉးမ်ား ပူးေပါင္း၍ ပါတီဝင္ အင္အားမ်ား ရ႐ွိေရးအတြက္ တအိမ္တက္ဆင္း ပါတီဝင္ေလွ်ာက္လႊာမ်ားတြင္ လက္မွတ္မ်ား ေရးထုိးေစျခင္း၊ ဓာတ္ပုံမ်ား ႐ုိက္ယူျခင္းျဖင့္ ပါတီဝင္ အင္အားတုိးပြားေစရန္ အတင္းအဓမၼ လုပ္ေဆာင္ စုေဆာင္းေနသည္။

ထုိသုိ႔ လုပ္ေဆာင္ေပးရန္ ၿမိဳ႕နယ္ ႀကံ့ဖြံ႔အတြင္းေရးမႉးမွ တာဝန္ေပးထားေၾကာင္း၊ တရပ္ကြက္ ပါတီဝင္ အင္အား ၅၀၀ ကုိ မျဖစ္မေန စုေဆာင္းေပးပုိ႔ရန္၊ ရယက ႐ုံးမ်ားတြင္ ႐ုံးထုိင္၍ ရယက ႏွင့္ ႀကံ့ဖြံ႔ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ေပးရန္ မွာၾကားထားေၾကာင္း ရယက ဥကၠ႒ႏွင့္ စည္း႐ုံးေရးမႉးတာဝန္မ်ား ပူးတြဲရယူထားသူ တဦးက ေျပာသည္။

ရပ္ကြက္စည္း႐ုံးေရး ဆင္းသူမ်ားကလည္း ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီအႏုိင္ရေရး ေဆာင္ရြက္ေပးၾကရန္ ေဆြးေႏြးမွာၾကားေနပါသည္။ မယက အစည္းေဝးတြင္ ဥကၠ႒က ရပ္ကြက္ ရယက ဥကၠ႒မ်ားအား မည္သည့္ပါတီမွ မဝင္ၾကရန္၊ မကူညီၾကရန္ မွာၾကားထားေသာ္ လည္း ၿမိဳ႕နယ္ ႀကံ့ဖြံ႔အတြင္းေရးမႉးမွ အတင္းၾကပ္ ခုိင္းေနသည့္အတြက္ စိတ္ပ်က္မိေၾကာင္း၊ ႀက့ံဖြံ႔ပါတီကုိ ကူညီပါက တျခား ပါတီမ်ားမွ အကူအညီ ေတာင္းလာႏိုင္ေၾကာင္း၊ ထင္သေလာက္ ပါတီဝင္အင္အားလည္း မရေၾကာင္း၊ ရပ္ကြက္ျပည္သူမ်ား လည္း ပါတီမဝင္ၾက၍ ပါတီစည္း႐ုံးေရးမႉးမ်ားလည္း အခက္ေတြ႔ေနၾကေၾကာင္း အဆုိပါဥကၠ႒က ဆက္လက္ေျပာျပသည္။

တာေမြၿမိဳ႕နယ္တြင္ ပါတီဝင္အင္အား ၅၀၀၀ ခန္႔ ရရွိၿပီးျဖစ္သည္ဟု စုံစမ္းသိ႐ွိရသည္။ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီ ရန္ကုန္တုိင္း တာဝန္ခံအျဖစ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ ဦးေအာင္သိန္းလင္းက တာဝန္ယူေဆာင္႐ြက္ေနသည္ဟု သိရသည္။
http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/special/letter-from-burma/3848-2010-08-17-09-24-23

ရွင္သန္ေနမယ့္ ၈.၈.၈၈ စိတ္ဓာတ္

၂၂ ႏွစ္ ၾကာခဲ့ေပမယ့္ ၈.၈.၈၈ သမိုင္း၀င္ေန႔ရဲ႕ အမွတ္တရနဲ႔ ဝိညာဥ္ေတြက က်မရဲ႕ ႏွလံုးသားထဲမွာေရာ ျပည္တြင္း ျပည္ပမွာ ရိွေနၾကတဲ့ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားသူေတြရဲ႕ အသည္းႏွလံုး ထဲမွာပါ သက္၀င္ရွင္သန္ေနဆဲပါ။

ျမန္မာ့သမိုင္းမွာ အထင္အရွားဆံုး လူထုဆႏၵျပပြဲႀကီးတခု ျဖစ္လာလိမ့္မယ္ဆိုတဲ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ က်မတို႔တေတြ စိတ္လႈပ္ရွားခဲ့ၾကတာကို အခုထိ အမွတ္ရေနဆဲပါ။

အထက္တန္းေက်ာင္းသားေတြ၊ လယ္သမား၊ အစိုးရ၀န္ထမ္း၊ အလုပ္သမား၊ အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးပါမက်န္ လူထု လူတန္းစား အလႊာစံုကို ေျမေအာက္စည္း႐ံုးေရး လုပ္ငန္းေတြကတဆင့္ စုစည္းႏိုင္ဖို႔ က်မတို႔တေတြ စီစဥ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ က်မတို႔မွာ ကိုယ္ပိုင္ခံယူခ်က္၊ တရားမွ်တမႈနဲ႔ အမွန္တရားကို မရရေအာင္ ေဖၚထုတ္မယ္ဆိုတဲ့ သႏၷိ႒ာန္ကလြဲလို႔ ဘာမွမရိွခဲ့ပါဘူး။ ကြန္ပ်ဴတာ၊ အင္တာနက္၊ မိုဘိုင္းဖုန္းဆိုတာ ေ၀လာေ၀းေပါ့။

ကံတရားရဲ႕ မ်က္္ႏွာသာေပးမႈေၾကာင့္လို႔ပဲ ဆိုရမွာပါ။ ဘီဘီစီ သတင္းေထာက္ ခရစၥတိုဖာ ဂန္းနက္စ္နဲ႔ ေတြ႔ဆံု ေမးျမန္းခန္းတခု လုပ္ခြင့္ရလိုက္တဲ့အတြက္ ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔မွာ အေထြေထြသပိတ္ ဆင္ႏႊဲမယ့္အေၾကာင္း ျမန္မာတျပည္လံုးမွာရိွတဲ့ ျပည္သူေတြကို က်မတို႔ အသိေပးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။

အေထြေထြသပိတ္ႀကီးဆီ ဦးတည္ခဲ့တဲ့ ျဖစ္ရပ္ကေတာ့ မတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔ ရန္ကုန္ စက္မႈ တကၠသိုလ္ (အာအိုင္တီ) ေက်ာင္းသား ကိုဖုန္းေမာ္ က်ဆံုးမႈပါပဲ။ အဲဒီေန႔က အာအိုင္တီ ဆႏၵျပပြဲမွာ ကိုဖုန္းေမာ္လည္း ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ လံုထိန္းရဲေတြက ဆႏၵျပပြဲကို စီးနင္းၿဖိဳခြဲၿပီး မည္းမည္းျမင္သမွ် ေသနတ္နဲ႔ ပစ္တာမို႔ ကိုဖုန္းေမာ္ က်ဆံုးခဲ့ရတာပါ။ အာဏာပိုင္ေတြက ကိုဖုန္းေမာ္ရဲ႕ မိဘေတြကို သူတို႔သား ဘာေၾကာင့္ ေသရတယ္ဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အမွန္အတိုင္း ေျပာခြင့္ မေပးခဲ့ပါဘူး။ သားဆံုးရံႈးရလို႔ ေၾကကြဲ၀မ္းနည္းေနတဲ့ မိဘႏွစ္ပါးဟာ သူတို႔သားရဲ႕ စ်ာပနေတာင္ ခ်ခြင့္မရရွာခဲ့ပါဘူး။

က်မတို႔ အားလံုး ေဒါသအႀကီးအက်ယ္ ထြက္ခဲ့ၾကၿပီး အာဏာပိုင္ေတြကို သူတို႔လုပ္ရပ္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အမွန္အတိုင္း ေဖာ္ထုတ္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကပါတယ္။ ယိုယြင္းပ်က္စီးေနတဲ့ စီးပြားေရးအေျခအေနေၾကာင့္ ႏိုင္ငံအႏွ႔ံ ဒုကၡေရာက္ေနၾကတဲ့ ျပည္သူလူထုကလည္း ေက်ာင္းသားေတြလႈပ္ရွားမႈရဲ႕ အားမာန္နဲ႔အတူ အဲဒီအခ်ိန္မွာ အေျပာင္းအလဲအတြက္ ေတာင္းဆိုလႈပ္ရွားဖို႔ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနၾကပါၿပီ။

ၾသဂုတ္လ ၇ ရက္ေန႔ ၈.၈.၈၈ ဆႏၵျပပြဲႀကီးအတြက္ အၿပီးသတ္ျပင္ဆင္မႈ အစည္းအေ၀းအၿပီးမွာ လြတ္လပ္မႈနဲ႔ အေျပာင္းအလဲအတြက္ စုေပါင္းညီညာစြာ လမ္းမေပၚထြက္ ဆႏၵျပၾကမယ့္ ျပည္သူလူထုႀကီးရယ္၊ လူထုဆႏၵျပပြဲႀကီး အေၾကာင္းရယ္ စိတ္ကူးထဲမွာ ပံုေဖာ္ရင္း က်မအိမ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

အိမ္ထဲကို က်မ၀င္လိုက္တယ္ဆိုရင္ပဲ ေမေမ့ရဲ႕ ငိုေႂကြးသံကို ၾကားရပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ စိုးရိမ္စိတ္နဲ႔ ဗ်ာမ်ားေနတဲ့ အစ္မႏွစ္ေယာက္နဲ႔ အစ္ကိုတို႔ က်မကို ေစာင့္ေနတာ ေတြ႔လိုက္ရပါတယ္။

ေက်ာင္းသားေတြ ရက္ရက္စက္စက္ အ႐ိုက္ခံ၊ အဖမ္းခံခဲ့ရတဲ့ မတ္လ ၁၆ ရက္ေန႔ တံတားနီအေရးအခင္းမွာ ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္ က်မ ပါခဲ့ကတည္းက က်မရဲ႕ လံုၿခံဳေရးကို မိသားစုက စိုးရိမ္ၿပီး ႏိုင္ငံေရးထဲ က်မ ပါေနတာကို သေဘာမက်ခဲ့ပါဘူး။

ဒီလိုနဲ႔ ၈.၈.၈၈ ဆႏၵျပပြဲမျဖစ္ခင္ တရက္အလိုမွာ က်မ မိသားစုက ႏိုင္ငံေရးထဲမပါဖို႔ က်မကို ဟန္႔တားပါေတာ့တယ္။ ေမေမ့ စိုးရိမ္ခ်က္ကို စဥ္းစားၿပီး ဆႏၵျပပြဲမွာ မပါဖို႔ မိသားစုက က်မကို ေျပာလာပါတယ္။ လမ္းမေပၚမွာ က်မ ေသနတ္နဲ႔ အပစ္ခံရမလား၊ အသက္ဆံုးရံႈးသြားမလားဆိုတဲ့ စိုးရိမ္စိတ္နဲ႕ ေမေမေသမွာကို ျမင္ခ်င္သလားလို႔လည္း က်မကို ေမးခဲ့ပါတယ္။ ေမေမ စိတ္မပူရေအာင္ လိမ္ညာေျပာၿပီး မနက္မိုးလင္းမွ ခိုးထြက္သြားဖို႔လည္း က်မ အစ္မေတြက က်မကို ေျပာခဲ့ပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ အမိႏိုင္ငံမွာ တရားမွ်တမႈရွိဖို႔နဲ႕ အေျပာင္းအလဲေတြျဖစ္ဖို႔ က်မ မွန္ကန္တဲ့ လုပ္ရပ္ကို လုပ္ေနမွန္း က်မသိေနတယ္ေလ။ ဒါေၾကာင့္လည္း က်မရဲ႕ တန္ဖိုးထားမႈကို ေသးသိမ္သြားေစမယ့္ လုပ္ရပ္မ်ိဳးေတြကို လုပ္ဖို႔နဲ႔ မိသားစုကို လိမ္ေျပာဖို႔ က်မ ျငင္းဆန္ခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ မိသားစု ဆႏၵအတိုင္း မလိုက္ႏိုင္ဘူးလို႔ က်မ ေျပာလိုက္ၿပီး မၾကာခင္မွာပဲ အစ္ကိျုဖစ္သူရဲ႕ ႐ုတ္တရက္ ေျဖရွင္းတာကို ခံလိုက္ရပါတယ္။ က်မ အစ္ကိုက ၾကင္နာတတ္တဲ့ အစ္ကိုပါ။ ဒါေပမယ့္ ေမာင္ရင္းႏွမစိတ္ေၾကာင့္ က်မအေပၚ အစိုးရိမ္ကဲခဲ့ပါတယ္။ ဆႏၵျပပြဲမွာ က်မပါမွာစိုးတဲ့အတြက္ က်မကို ႐ိုက္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူ႔ကားေပၚကို ဆြဲတင္သြားၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္က သူ႔တိုက္ခန္းကို ေခၚသြားပါတယ္။ သူ႔တိုက္ခန္းက ဆႏၵျပပြဲေတြအားလံုးရဲ႕ အဓိကဆံုခ်က္ျဖစ္တဲ့ ဆူးေလဘုရားရယ္၊ ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမရယ္နဲ႔ဆိုရင္ ႏွစ္လမ္းပဲ ျခားပါတယ္။

အဲဒီညက က်မ အိပ္လို႔မေပ်ာ္ခဲ့ပါဘူး။ သမိုင္း၀င္ျဖစ္ရပ္တခုမွာ က်မ မပါ၀င္လိုက္ႏိုင္ေတာ့တဲ့အတြက္ က်မရင္ထဲမွာ စိတ္ပ်က္မႈေတြ၊ ေနာင္တေတြနဲ႔သာ ျပည့္ႏွက္ေနပါေတာ့တယ္။ အဲဒီသမုိင္း၀င္ ျဖစ္ရပ္ႀကီးျဖစ္လာေစဖို႔ က်မရဲ႕ ၈၈ ေမာင္ႏွစ္မေတြျဖစ္ၾကတဲ့ ကိုမင္းေဇယ်ာ၊ ကိုေဌးႂကြယ္၊ ကိုအံ့ဘြယ္ေက်ာ္၊ ကိုလွမ်ိဳးေနာင္တို႔နဲ႔အတူ က်မလည္း တတပ္တအား စည္းရံုးလႈပ္ရွားခဲ့တာကိုး။ သူတို႔ေတြအားလံုးကေတာ့ ၁၉၈၈ ေနာက္ပုိင္းမွာ ေထာင္ခ်ခံခဲ့ရပါတယ္။ ေထာင္က ထြက္လာေတာ့လည္း ၈.၈.၈၈ စိတ္ဓာတ္ကို ကိုင္စြဲၿပီး အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး၊ ဒီမိုကေရစီေရးေတြ အတြက္ စဥ္ဆက္မျပတ္ အားထုတ္ခဲ့ၾကတာမို႔ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးအၿပီး ဒုတိယအႀကိမ္ ျပန္အဖမ္းခံရစဥ္မွာ သူတို႔အားလံုး ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။

ေနာက္ဆံုးေတာ့ ၈.၈.၈၈ ေန႔ မနက္ခင္းကို ေရာက္လာခဲ့ပါၿပီ။ အစ္ကို႔ တိုက္ခန္း၀ရန္တာကေန က်မ ေအာက္ကို ၾကည့္ေနရင္းက စိတ္ထဲမွာ ခ်ီတံုခ်တုံ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။ ျပည္သူေတြက က်မတို႔ ေတာင္းဆိုထားတဲ့ အေထြေထြ သပိတ္ႀကီးကို ေထာက္ခံၾကမွာလား၊ ျပည္သူလူထုႀကီးက လမ္းေပၚထြက္လာၿပီး အာဏာရွင္ကို ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပၾကမွာလား။

မနက္ ၉ နာရီအထိ လမ္းေတြေပၚမွာ ၿငိမ္သက္ဆဲပါပဲ။ ဒီလိုနဲ႔ မနက္ ၁၀ နာရီခန္႔ကစလို႔ လမ္းမေပၚေတြမွာ လူေတြ ဟိုတစ ဒီတစ စတင္စုစည္းလာတာကို က်မ ေတြ႔ခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီေန႔တေန႔လံုး လူထုဆႏၵျပပြဲႀကီး တစစ ႀကီးမားလာတာကို က်မေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ပါတယ္။ အစုအဖြဲ႔ငယ္ေလးေတြကေန အုပ္စုေတြျဖစ္၊ အုပ္စုေတြကတဆင့္ လူလိႈင္းႀကီး ျဖစ္လာတာေပါ့။

ဆႏၵျပသူေတြရဲ႕ မ်က္ႏွာေပၚမွာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ၊ ေၾကာက္ရြံ႕စိုးရိမ္မႈေတြက အထင္းသားပါ။ မျမင္ႏိုင္တဲ့အရာအတြက္ ေၾကာက္ရြံ႕မႈေတြ၊ ၿဖိဳခြင္းခံရမယ့္ အေရးအေပၚ စိုးရိမ္ခ်က္ေတြက လြတ္လပ္မႈကို လိုလားတဲ့ အာသီသေတြနဲ႔ ေရာေထြး ေနခဲ့ၾကပါတယ္။ လမ္းမေတြက ဆိုင္းဘုတ္နဲ႔ တုိက္ပြဲ၀င္ ခြပ္ေဒါင္းအလံေတြကို ဆုပ္ကိုင္ေဝွ႔ယမ္းရင္း “တပါတီစနစ္ က်ဆံုးပါေစ”၊ “စစ္အာဏာရွင္စနစ္ က်ဆံုးပါေစ” ဆိုတဲ့ ေႂကြးေၾကာ္သံကို ခြန္အားအျပည့္နဲ႔ တသံတည္း ဟစ္ေႂကြး ေတာင္းဆိုၾကတဲ့ လူလိႈင္းေတြနဲ႔ ျပည့္ႏွက္သြားပါေတာ့တယ္။ အဲဒီျမင္ကြင္းကို ျပန္ေျပာင္းအမွတ္ရတုိင္း က်မ ၾကက္သီးတျဖန္းျဖန္း ထဆဲပါ။

ညေနေစာင္းေရာက္တဲ့အခါ ဆႏၵျပသူေတြက ေႂကြးေၾကာ္သံေတြကို ဆက္လက္ေႂကြးေၾကာ္ရင္း ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမေရွ႕မွာ စု႐ံုးၾကပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ အာဏာပုိင္ေတြက ဆႏၵျပသူေတြကို လူစုခြဲဖို႔ ေလာ္စပီကာနဲ႔ ေအာ္ေျပာေနပါတယ္။

အေျခအေနက စိတ္ဓာတ္တက္ႂကြဖြယ္ အလားအလာေကာင္းတဲ့ အေျခအေန ျဖစ္ေပမယ့္လည္း စစ္တပ္က ဆႏၵျပသူေတြကို ရက္ရက္စက္စက္ ၿဖိဳခြင္းလိမ့္မယ္လို႔ က်မ စိတ္ထဲမွာ ထင္မွတ္ေနခဲ့မိပါတယ္။ မ်က္ရည္က်ရင္း ဒီေန႔တေနတာအတြက္ အရာအားလံုး ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းနဲ႔ အၿပီးသတ္ေစဖို႔ ဘုရားေရွ႕မွာ က်မ ထပ္ခါတလဲလဲ ဆုေတာင္းေနမိခဲ့ပါတယ္။

က်မရဲ႕ဆႏၵ မျပည့္ခဲ့ပါဘူး။ သန္းေခါင္ေရာက္ခါနီး ၁၅ မိနစ္ခန္႔ အလိုမွာ က်မအစ္ကို တိုက္ခန္းေနာက္မွာရိွတဲ့ ေက်ာက္တံတားရဲစခန္းက လက္နက္ကိုင္ရဲေတြ လမ္းမေတြေပၚ ခ်ီတက္လာတာကို ေတြ႔လိုက္ရပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ မိနစ္ပိုင္းအတြင္းမွာပဲ ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့ ေသနတ္သံေတြ၊ ဆႏၵျပသူေတြရဲ႕ ေအာ္ဟစ္သံေတြ၊ ထြက္ေျပးတဲ့ ေျခသံေတြကို က်မအတိုင္းသား ၾကားလိုက္ရပါေတာ့တယ္။ ေသနတ္သံေတြ ေအာ္ဟစ္သံေတြ ၿငိမ္သက္သြားတဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ အဖမ္းခံရတဲ့ ဆႏၵျပသူေတြ အျပည့္တင္ေဆာင္သြားတဲ့ ကားသံေတြၾကားရပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ဆႏၵျပတဲ့ေနရာကို တက္ရွင္းေနတဲ့ အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ အမိန္႔ေပးသံနဲ႔ အင္အားျပ ၿခိမ္းေျခာက္သံေတြကလြဲလို႔ ဘာမွမၾကားရေတာ့ပါဘူး။ စစ္တပ္က ပစ္လိမ့္မယ္လို႔ တခ်ိဳ႕က ႀကိဳတင္တြက္ဆထားၾကပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေန၀င္း ရာထူးက ႏုတ္မထြက္ခင္ “စစ္တပ္ဆိုတာ ပစ္ရင္ မိုးေပၚေထာင္ မပစ္ဘူး” လို႔ ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေန၀င္းေရာ သူ႔ေနာက္လိုက္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ စိန္လြင္ ပါ ေျပာတဲ့အတိုင္း တကယ္လုပ္ခဲ့ၾကပါေပတယ္။ အဲဒီညက က်မ မ်က္ရည္မိုး ရြာတဲ့ညေပါ့။

ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔ဟာ ေသဆံုးမႈေတြ၊ ေသြးထြက္သံယိုမႈေတြနဲ႔ အဆံုးသတ္ခဲ့ေပမယ့္ လူထုအံုႂကြမႈရဲ႕ အရိွန္အဟုန္ကေတာ့ တိုးလာခဲ့ပါတယ္။ က်မလည္း လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြနဲ႔ ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။

၁၉၉၀ ေနာက္ပိုင္းကာလ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ စည္း႐ံုးေရးခရီးစဥ္ေတြမွာ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ ႏိုင္ငံတကာက ျမန္မာ့အေရး ေထာက္ခံသူေတြကို က်မရဲ႕ ၈.၈.၈၈ အေရးေတာ္ပံု အေတြ႔အႀကံဳေတြ မွ်ေ၀ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ႏွစ္ေပါင္း ေတာ္ေတာ္ၾကာ အဲဒီအေတြ႔အၾကံဳေတြကို က်မ ထပ္ၿပီး မေျပာျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။ လမ္းမေတြေပၚမွာ၊ ေတာထဲေတာင္ထဲမွာ၊ အက်ဥ္းေထာင္ေတြထဲမွာ အသက္ေတြ အေျမာက္အျမား စေတးခဲ့ၿပီးေပမယ့္လည္း က်မတို႔ ျပည္သူေတြ ေတာင့္တေနတဲ့ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ လြတ္လပ္မႈကို အၿပီးသတ္ မေဆာင္က်ဥ္းေပးႏိုင္တဲ့အေပၚ အျပစ္ရွိတယ္လို႔ ခံစားရတာမို႔ မေျပာျဖစ္ေတာ့ တာပါ။

ဒါေပမယ့္ ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ က်မ ေနာက္ဆုတ္သြားမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေရွ႕ကို ဆက္ေလွ်ာက္မွာပါ။ ဒီမိုကေရစီ ပန္းတိုင္ကို အေရာက္လွမ္းႏိုင္သည္အထိ က်မတို႔ ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ဖို႔ လိုပါတယ္။ အတိတ္ကာလ ျဖစ္ရပ္ေတြကေန က်မတို႔ သင္ခန္းစာယူရပါမယ္။ ၿပီးေတာ့ ၈.၈.၈၈ စိတ္ဓာတ္ကို ဆက္လက္ရွင္သန္ေအာင္လည္း ႀကိဳးပမ္းသြားရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၈.၈.၈၈ စိတ္ဓာတ္ဆိုတာ ညီညြတ္ျခင္း၊ စြန္႔လႊတ္ အနစ္နာခံျခင္း၊ မတူကြဲျပားတဲ့ ႏုိင္ငံေရး ယံုၾကည္ခ်က္ေတြ၊ အျမင္ေတြအေပၚမွာ သေဘာထားႀကီးစြာ လက္ခံျခင္းဆိုတဲ့ စိတ္ဓာတ္ပါ။ ႏိုင္ငံေရးယံုၾကည္ခ်က္ အရ၊ အယူ၀ါဒအရ၊ လူမ်ိဳးေရးအရ၊ ဘာသာေရး ဒါမွမဟုတ္ လိင္အရ ကြဲျပားမႈေတြကို အသိအမွတ္ျပဳၿပီး အတူတကြ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တဲ့ စိတ္ဓာတ္ဆိုလည္း မမွားပါဘူး။

၈.၈.၈၈ လူထုအံုႂကြမႈႀကီးကေန ၂၆ ႏွစ္တာ အုပ္စိုးခဲ့တဲ့ အာဏာရွင္အစိုးရကို က်မတို႔ ျဖဳတ္ခ်ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္ ျဖဳတ္ခ်ႏိုင္ခဲ့သလဲဆိုေတာ့ က်မတို႔ တတိုင္းျပည္လံုး ညီညြတ္ခဲ့လို႔ပါ။ က်မတို႔ အားလံုးမွာ ရိွေနၾကတဲ့ မတူျခားနားမႈေတြကို ျပည္သူအားလံုးအတြက္ တရားမွ်တမႈနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေပးေရးဆိုတဲ့ ဘံုရည္မွန္းခ်က္အျဖစ္ က်မတို႔ ေျပာင္းလဲႏိုင္ ခဲ့လို႔ပါ။ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွာ ေက်ာင္းသားနဲ႔ ျပည္သူေတြက တိုင္းျပည္ေျပာင္းလဲေရးဆိုတဲ့ အလံေတာ္ကို တစုတစည္းတည္း သယ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္။ လူထုက အဲဒီအလံေတာ္ကို ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြလက္ထဲ ထည့္ေပးလိုက္တဲ့ အခါမွာေတာ့ ပုဂၢိဳလ္ေရး မာန္မာနေတြ၊ မတူကြဲျပားတဲ့ ယံုၾကည္ခ်က္ေတြကို မေက်ာ္လႊားႏိုင္ၾကတဲ့ ႏိုင္ငံေရး ေခါင္းေဆာင္တခ်ိဳ႕က အလံေတာ္ကို ဆက္လက္ မလႊင့္ႏိုင္ခဲ့ၾကပါဘူး။ ညီညြတ္မႈ မရိွျခင္းနဲ႔ သေဘာထား ကြဲလြဲမႈေတြေၾကာင့္ ဒီမိုကေရစီ လက္ဆင့္ကမ္း သယ္ယူမႈဟာ ခရီးအစမွာပဲ အဆံုးသတ္ခဲ့ရပါေတာ့တယ္။

၈.၈.၈၈ လူထုအံုႂကြမႈႀကီးက ျမန္မာျပည္သူ သန္းေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ ႏွလံုးသည္းပြတ္ထဲမွာ အေျပာင္းအလဲဆိုတဲ့ မ်ိဳးေစ့ကို ႀကဲခ်ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ လာမယ့္ မ်ိဳးဆက္တိုင္းမွာလည္း ဒီမ်ိဳးေစ့က ဆက္လက္ရွင္သန္ေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ က်မရဲ႕ အေတာင့္တဆံုး ဆႏၵကေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၂ ႏွစ္ေက်ာ္က တိုင္းျပည္တျပည္လံုးကို ဖမ္းစားႏိုင္ခဲ့တဲ့ ညီညြတ္ေရး စိတ္ဓာတ္ကို ျပန္လိုခ်င္တာပါ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အဲဒီလိုမ်ိဳး စုစည္းမႈက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ ရရိွေရးေတြအတြက္ တခုတည္းေသာ နည္းလမ္းျဖစ္ေနလို႔ပါပဲ။

ဒီမုိကေရစီေရးနဲ႔ တန္းတူေရးအတြက္ တုိက္ပြဲ၀င္ေနတဲ့ က်မတို႔ လႈပ္ရွားမႈႀကီးဟာ အင္အားရိွတဲ့၊ မတူကြဲျပားမႈေတြရိွတဲ့၊ က်ယ္ျပန္႔တဲ့ လႈပ္ရွားမႈႀကီးတခုပါ။ က်မတို႔ၾကားမွာ ရိွေနတဲ့ မတူကြဲျပားမႈေတြကုိ က်မတို႔ ေလးစား အသိအမွတ္ ျပဳရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္ အေျပာင္းအလဲအတြက္ က်မတို႔ အားေတြ မညီညြတ္ဘူးဆိုရင္၊ ကိုယ့္ရဲ႕ ပုဂၢလျပဌာန္းခ်က္၊ ရပ္တည္ခ်က္ေတြကိုပဲ ဆုပ္ကိုင္ထားေနမယ္ဆိုရင္ ဒါမွမဟုတ္ ငါမွ ငါလို႔ ထင္ေနၾကရင္ေတာ့ က်မတို႕အခ်င္းခ်င္းၾကား ေသြးကြဲေနၿပီးသား ျဖစ္ေနတာမို႔ က်မတို႔ကို ေသြးခြဲဖို႔ စစ္အစိုးရကေတာင္ ဘာမွ လုပ္စရာ မလိုေတာ့ပါဘူး။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။ “က်မတို႔ရဲ႕ မတူျခားနားခ်က္ေတြက က်မတို႔ရဲ႕ အားနည္းခ်က္ေတြ မျဖစ္သင့္ဘူး။ အားသာခ်က္ေတြသာ ျဖစ္သင့္ပါတယ္” တဲ့။ သူ႔ရဲ႕ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ကို က်မတို႔ လိုက္နာခံယူရင္း ၈.၈.၈၈ စိတ္ဓာတ္ျဖစ္တဲ့ ညီညြတ္ေရးကိုု လက္နက္သဖြယ္ အသံုးျပဳၿပီးေတာ့ စစ္အာဏာရွင္ကို အဆံုးသတ္တိုက္ပြဲ၀င္ ႏိုင္ၾကလိမ့္မယ္လို႔ က်မ ေမွ်ာ္လင့္ေနမိပါေတာ့တယ္။

A Day of Unity they Must Live On by Khin Ohmar ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆို ေဖာ္ျပပါတယ္။
http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/editorial/2009-02-27-05-56-44/3846-2010-08-17-06-30-27

ဩဂုတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔တြင္ သီတဂူ တရားပြဲ အင္းစိန္ (ဗဟုိ) ေထာင္တြင္ က်င္းပမည္


သီတဂူ ဆရာေတာ္ ေဒါက္တာ အရွင္ ဉာဏိႆရ (Ph.D,D.Litt) သည္ ဩဂုတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔တြင္ အင္းစိန္ (ဗဟို) ေထာင္ အတြင္း တရား ေဟာေျပာမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သီတဂူ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ သာသနာျပဳ အဖြဲ႕မွ အတြင္းေရးမႉး ဦးဟန္က ျပည္တြင္းထုတ္ ျမန္မာတိုင္း(မ္) ဂ်ာနယ္သို႔ ေျပာၾကား ေၾကာင္း သတင္း ရရွိ ပါသည္။"ဓမၼ ကုသိုလ္ အျဖစ္ ဆရာေတာ္ႀကီးက ဦးေဆာင္ လုပ္တာပါ၊ အက်ဥ္း ဦးစီး ကလည္း ခြင့္ျပဳတယ္။ မနက္ပိုင္းမွာ အက်ဥ္းေထာင္က ေထာင္သား အားလံုးကို ၉,၀၀၀ လို႔ေတာ့ စာရင္း ရထားတယ္၊ ထမင္းေကြ်းမယ္၊ အဂၤလိပ္ ေဆး၀ါး၊ ျမန္မာ ေဆး၀ါး၊ ဘာလေခ်ာင္ေၾကာ္၊ သရက္သီးသနပ္၊ မုန္႔ထုပ္ေတြ၊ ေနာက္ မ်က္ႏွာသုတ္ပ၀ါ စတဲ့ သူတို႔ လိုအပ္တဲ့ အသံုး အေဆာင္ ပစၥည္း ေလးေတြ ေ၀မယ္။ သီတဂူရဲ႕ ရန္ပံု ေငြနဲ႔ လႉမွာပါ၊ ေနာက္ ဒါကို သိလို႔ သီးသန္႔ လႉၾကတဲ့ အလႉရွင္ ေတြလည္း ပါတယ္။ သိန္း ၅၀၀ ဖိုးေလာက္ ရွိမယ္၊ ေန႔လယ္ မွာ ဆရာေတာ္ႀကီးက တရားေဟာၿပီး ညေနစာလည္း တစ္ခါ ထပ္ေကြ်းဦးမယ္"ဟု ဦးဟန္က ေျပာၾကားေၾကာင္း သိရွိရ ပါသည္။

၁၆ . ၈ . ၂၀၁၀

http://www.htwd.info/2010/08/16082010_8634.html