Sunday, March 20, 2011

ေဒါက္တာစိန္၀င္းနွင့္မွ်ားသံုးစင္း

ျမန္မာအတိုက္အခံမ်ားအတြက္ သင္ခန္းစာ


လစ္ဗ်ားအတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ CNN သတင္းေထာက္မွ တဆင့္ ကမာၻ သို ့ေျပာျကားခ်က္

CNN။ ခုခင္ဗ်ားတို ့အတိုက္အခံေတြ က UN ကိုဘာေတြ ေတာင္းဆိုခ်င္လဲ

လစ္ဗ်ားအတိုက္ခံေခါင္းေဆာင္။ ကဒါဖီကို ျဖ ုတ္ခ်ဖို ့က်ုုဳပ္တို ့ခု လက္နက္၀ယ္ဖို ့ေငြလုိတယ္ ဗံုးလိုတယ္ အေျမာက္ျကီးေတြလိုတယ္ ေလယဥ္ပ်ံေတြ လို တယ္ တင့္ကားေတြ လို တယ္ က်ဳပ္တို ့မွာ ခုရိွတာ ေသနတ္အေသးေတြပဲ တကယ့္တိုက္ပဲြ မွာဘာမွ လုပ္လို ့မရဖူး။


အဲလို ့ျပတ္သားမႈေျကာင့္ ခုသူေတာင္းတဲ ့အတိုင္း ဗုံးေကာ အေျမာက္ေကာ ေလယဥ္ပ်ံပါရသြားျပီး
×××××××××-------------------------------

ျမန္မာျပည္ပအတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ NCGUB မွ ၀န္ျကီးခ်ဳပ္ဦးစိန္၀င္းအား SBS မွ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာအေရးအခင္းတြင္ ေမးျကားမႈအား ေအာက္ပါအတိုင္းေျဖခဲ့သည္
SBS။ ေဒါက္တာက ခု နိုင္ငံတကာ အစိုး႔ရေတြ အေနနဲ ့နအဖကို ဘာလုပ္ေစခ်င္သလဲ

ေဒါက္တာစိန္၀င္း။ အဲ ကုလသမၼဂၢက ခုထက္ ့ပိုျပီး ျပင္းထန္တဲ ့ဆံဳးျဖတ္ခ်က္ကို လုိခ်င္တယ္

SBSး ျပင္းထန္တဲ ့ဆံဳးျဖတ္ခ်က္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ကို ဆို တာ ေဒါက္တာ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ

ေဒါက္တာစိန္၀င္း။ အဲ ကုလသမၼဂၢက ခုထက္ ့ပိုျပီး ျပင္းထန္တဲ ့ဆံဳးျဖတ္ခ်က္ပါ။ အဲ အဲ..... ပိုျပီးျပင္းထန္တဲ ့လုပ္ရပ္ပါ။

SBS ။ ဟုတ္ပါျပီး အဲဒီ ပိုျပီး ျပင္းထန္တဲ ့ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ေတြ လုပ္ရပ္ေတြကဆို ဘာကို ဆိုလုိဒါလဲ နအဖကို ျဖ ုတ္ခ်ျပီး အသစ္တင္ဖို ့လား စစ္ေရးအရ တိုက္ခိုက္အေရးယူဖို ့ကို ေဒါက္တာ ေျပာတာလား ဘာကိို ေျပာတာလဲ

ေဒါက္တာစိန္၀င္း။ အဲ ကုလသမၼဂၢက ခုထက္ ့ပိုျပီး ျပင္းထန္တဲ ့ဆံဳးျဖတ္ခ်က္ပါ။ အဲ အဲ..... ပိုျပီးျပင္းထန္တဲ ့လုပ္ေဆာင္ခ်က္ပါ



(မွတ္ခ်က္။ အၤဂလိပ္လို သူအတိက်ေျပာတာက "We want UN to act concrete resolution" SBS asked 3 or 4 times: what' is that concrete resolution, military action or what do you exactly want UN to act? DR. Sein Win said, 3 or 4 times just " Concrete resolution" That's it. and time out, interview finished.
ဒါပဲ ခု က်ဳပ္တို ့အဲဒီ ျပင္းထန္တဲ ့ဆံုးျဖတ္ခ်က္ျဖစ္တဲ ့သန္းေ၇ြ နွင့္ သူ ့ေနာက္တိုး အေပါင္းပါေတြကို ျသစေတ်းသွ် အစိုးရက ဗီဇာ ပိတ္လိုက္တယ္။ US က စီးပါြးေ၇းပိတ္ဆို ့မႈ တစ္နွစ္ ထပ္တိုးတယ္။ အတိုက္ခံေခါင္းေဆာင္ေတာင္း တဲ ့ျပင္းထန္တဲ ့ဆံဳးျဖတ္ခ်က္ကို ေပး လိုက္တယ္။
မွတ္ခ်က္။ လိုတရ မွ်ားသံုးစင္း ျမန္မာပံုျပင္ ျကားဖူးသူမ်ားသိမွာပါ။ ဆုမေတာင္းတတ္ေတာ့ မွ်ားလည္းကုန္သြားတယ္ ကုိယ့္ ေမြးရာပါ တန္ဆာပါ ကုန္သြားတယ္။


မိုးဟိန္း

တပ္မေတာ္ေန႔ မတ္လ(၂၇)ေန႔ အျပီး အသစ္ ထြက္မည္႔ သတင္းစာ

ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ ႏွင့္ လိႈင္သာယာလုပ္ အဏုျမဴဓါတ္ေပါင္းဖို


By ေရာ္နီညိမ္း စေန, 19 မတ္ 2011

တပ္မႉးတပ္သား ေျပာစကား (၀၅၂)

ဒီကေန႔ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွာ အဏုျမဴဓါတ္ေပါင္းဖိုတစ္လံုးကို မႏၱေလးၿမိဳ႕အထက္ဘက္က သပိတ္က်ဥ္းမွာ စမ္းသပ္တည္ေဆာက္ခဲ့ပံုနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး၊ ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ လွ်ိဳ႕၀ွက္အဏုျမဴစီမံကိန္းဆိုင္ရာအခ်က္အလက္ တခ်ိဳ႕ကို ျပည္ပကို ယူေဆာင္ထြက္ခြာလာခဲ့တဲ့ ဗိုလ္မႉးေဟာင္းစိုင္းသိန္း၀င္း နဲ႔ ေနျပည္ေတာ္စစ္ရံုးခ်ဳပ္မွာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဘူးသူ တပ္မေတာ္အရာရိွေဟာင္းတစ္ဦးတို႔ရဲ႕ အေတြ႔အႀကံဳေျပာစကားေတြကို ဒီသီတင္း ပတ္ရဲ႕ “တပ္မႉးတပ္သား ေျပာစကား” အပတ္စဥ္က႑မွာ စီစဥ္တင္ဆက္ထားပါတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္၀င္းခင္ဗ်၊ အခု တကမာၻလံုးကအာရံုစိုက္ေစာင့္ၾကည့္ ေနၾကရ တာကေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ မတ္လ(၁၁)ရက္ေန႔က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ဟြန္းရႉးကၽြန္း (Honshu Island) အေရွ႕ေျမာက္ကမ္း ေျခမွာ လႈပ္ခတ္သြားခဲ့တဲ့ ၈.၉ magnitude ျပင္းအားရွိတဲ့ ငလ်င္ႀကီးနဲ႔ အဲဒီငလ်င္ႀကီးရဲ႕ ေနာက္ဆက္တြဲ ဆူ နားမိေရလိႈင္းလံုးႀကီးေတြရဲ႕ ဒဏ္ေၾကာင့္ ဖုခုရွီးမားခရိုင္ (Fukushima Prefecture) အမွတ္(၁) လွ်ပ္စစ္ဓါတ္ အားေပးစက္ရံု (Dai-ichi Electricity Power Plant)က အမွတ္(၃) ႏ်ဴးကလီးယားဓါတ္ေပါင္းဖို ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္း၀င္းဟာ ႏ်ဴကလီးယားဘာသာရပ္ပညာရွင္မဟုတ္ဘူး ဆိုတာကို က်ေနာ္တို႔ သိရွိ ေပမယ့္လည္း၊ ဒီႏ်ဴးကလီးယားကိစၥေတြမွာ တိုက္ရိုက္မဟုတ္ေပမယ့္ ဆက္ႏြယ္ပတ္သက္ေနေတာ့၊ အတြင္း က်က်မဟုတ္ေပမယ့္ အျပင္စည္းကသတင္းေတြကေတာ့ သိေနတာေပါ့ေနာ္။ အဲဒီအခါက်ေတာ့ ျမန္မာစစ္ အစိုးရဟာလည္း nuclear reactor ဓါတ္ေပါင္းဖို တည္ေဆာက္ဖုိ႔ ဆႏၵဟာ အလြန္ျပင္းျပစြာရွိခဲ့တယ္ဆိုတာ၊ ဗိုလ္မႉးတို႔က ပိုသိတယ္။ အားလံုးေျပာေနၾကတာက မႏၲေလးအထက္က သပိတ္က်င္းနားမွာ ႏ်ဴးကလီးယား ဓါတ္ေပါင္းဖို တစ္ခု တည္ေဆာက္ထားတယ္၊ အဲဒီေတာ့ ဒီအဏုျမဴဓါတ္ေပါင္းဖိုနဲ႔ပတ္သက္လို႔၊ ဗိုလ္မႉး ဘယ္ ေလာက္ က်ေနာ္တို႔ကို၊ အျပင္စည္းသတင္းအရ ေျပာျပႏိုင္ပါသလဲ ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္း၀င္း။ ။ အဲဒီဓါတ္ေပါင္းဖိုက သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာနက ေဒါက္တာေတြ စမ္းသပ္ တည္ေဆာက္ထားတဲ့၊ nuclear reactor ပါဆိုၿပီးေတာ့၊ ငါးမူးသံပိုက္လံုးႀကီးကို ေခြၿပီးေတာ့ လုပ္ထားတဲ့ reactor အတုႀကီး ပါပဲ။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ က်ေနာ္တို႔ သိထားသေလာက္ကေတာ့ ဒီစီမံကိန္းႀကီးကို Nuclear Physics နဲ႔ အေမရိ ကားကေန Master ((မဟာသိပၸံဘဲြ႔) ရထားတဲ့ စစ္တကၠသိုလ္ ရူပေဗဒဌာနမႉးလည္း လုပ္သြားဖူးတဲ့ ဦးသိန္း ဦးဖိုးေစာ ကို ဦးေဆာင္ခိုင္းတယ္။ အမ်ိဳးသားညီလာခံကို တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦး လည္း ျဖစ္တဲ့ ဦးသိန္းဦးဖိုးေစာက၊ ဦးစီးတယ္ ဆိုတာေလာက္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အျပင္ပန္းအေနနဲ႔ သိရွိထားပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဗိုလ္မႉးအေနနဲ႔ ဒီသမိုင္းေၾကာင္းကို သိသေလာက္ ေျပာျပေပးပါလား ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္း၀င္း။ ။ ဒီ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာနက အဖြဲ႔ေတြ လုပ္ေနတဲ့အလုပ္ေတြနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ တိုက္ရိုက္ စၿပီး ပတ္သက္လာတာကေတာ့၊ ၂၀၀၁ က်ေနာ္တို႔ ရုရွကို စထြက္တဲ့အခ်ိန္ကတည္းက စၿပီး၊ ပတ္ သက္တယ္လို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ သြားတက္ရတဲ့ ေက်ာင္းေတြ၊ ယူရတဲ့ subject ေတြအားလံုးကို သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာနက လူေတြကခ်ည့္ပဲ အစီအစဥ္လုပ္လိုက္တယ္ခင္ဗ်။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တို႔ တက္ရမယ့္ေက်ာင္းေတြကို ဆံုးျဖတ္တာက၊ က်ေနာ္တို႔ ကိုယ္တိုင္ဆံုးျဖတ္ခြင့္မရွိပဲ၊ သူ တို႔ကသာလွ်င္ ဆံုးျဖတ္ေပးလိုက္တဲ့ ပံုစံမ်ိဳးပါ။ ဆိုေတာ့၊ က်ေနာ္တို႔ ရုရွကေန ျပန္လာတဲ့အခါက်ေတာ့လည္း သူတို႔ ေဆာက္ထားတဲ့ အေဆာက္အအံုေတြ သပိတ္က်င္းက lab (ဓါတ္ခဲြခန္း) ေတြ၊ ၿမိဳင္တို႔ ျပင္ဦးလြင္တို႔မွာ ရွိတဲ့ CNC (Computer Numerical Control) စက္ရံုေတြမွာ က်ေနာ္တို႔က ၀င္ၿပီးေတာ့ အလုပ္လုပ္ရတယ္။ ဆိုေတာ့၊ တကယ္တမ္းမွာ က်ေနာ္တို႔က စစ္သားျဖစ္ေပမယ့္၊ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာနက အေပၚကေန ၿပီးေတာ့ စီမံခန္႔ခြဲေနတဲ့ ပံုစံမ်ိဳး၊ အေနအထားမ်ိဳးနဲ႔၊ တြဲၿပီးလုပ္ခဲ့ရတာေပါ့ ဗ်ာ။ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာန ဆိုတာ၊ ခုနက ကိုေရာ္နီ ေျပာတဲ့ ဦးသိန္းဦးဖိုးေစာ တို႔ လုပ္ခဲ့တဲ့၊ အဏုျမဴစြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာနကေန ၿပီး ေတာ့ နံမည္ေျပာင္းသြားတဲ့ ၀န္ႀကီးဌာန တစ္ခုပါ။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ အဲဒီ သပိတ္က်င္းမွာ သြားေဆာက္တဲ့အခါမွာ၊ ပညာရွင္ေတြကို ေမြးထုတ္တာ ဗိုလ္မႉးတို႔ နဲ႔အတူတူ ရုရွကိုသြားတဲ့ အသုတ္ေတြထဲက ပါလားခင္ဗ်။ ဘယ္ကေနၿပီးေတာ့ ပညာရွင္ေတြကို ရွာယူပါသလဲ ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္း၀င္း။ ။ အဲဒါေတြကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ “ရူပေဗဒထူးခၽြန္” ဆိုၿပီးေတာ့ (၁၀)တန္းမွာ အမွတ္ မ်ားတယ္၊ ဆရာ၀န္အင္ဂ်င္နီယာေတြလည္း မျဖစ္ဘူး၊ သို႔ေသာ္ အမွတ္မ်ားတယ္ ဆိုၿပီးေတာ့၊ ရိုးရိုး Physics ဘြဲ႔ရ ထူးခၽြန္တဲ့ေက်ာင္းသားေတြကို Nuclear Physics ဆိုၿပီးေတာ့ YIT (Yangon Institute of Technology - ရန္ကုန္စက္မႈတကၠသိုလ္) မွာ၊ သူတို႔ကို Master (မဟာသိပၸံဘဲြ႔) ေပးတယ္။ Master ရၿပီးတဲ့ လူေတြက၊ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာနမွာ အလုပ္လုပ္ၾကတယ္။ အဲဒီ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာနမွာပဲ research (သုေတသနလုပ္ငန္း) ေတြ ဘာေတြ လုပ္ၿပီးေတာ့ Ph.D (ပါရဂူ) ဘြဲ႔ေပးလိုက္တယ္။ ေဒါက္တာ အျဖစ္ေပါ့။ Nuclear Scientist (ႏ်ဴးကလီးယားသိပၸံပညာရွင္) ေတြ ျဖစ္လာတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္က ေပးတဲ့ Ph.D လား။

ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္း၀င္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ခင္ဗ်။ Ph.D ဘြဲ႔ကေတာ့ ဒီ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာနက ေပးတဲ့ Ph.D လို႔ပဲ က်ေနာ္တို႔ အၾကမ္းဖ်ဥ္း နားလည္ထားပါတယ္။ အခု ျဖစ္ေနတာေတြက ပညာေရးစနစ္ကလည္း ၀န္ႀကီးဦးေသာင္း လက္ထက္ေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တို႔ အေနနဲ႔ ဘယ္လိုမွ လိုက္မမွီေတာ့တဲ့ ပံုစံေတြ ျဖစ္သြားပါတယ္။ ေျပာင္းလဲတာေတြက အရမ္းကို ျမန္လြန္းတယ္။ RIT (Rangoon Institute of Technology) ဆိုရင္လည္း မရွိေတာ့ဘူး ဆိုတဲ့ ပံုစံမ်ိဳး ျဖစ္သြားတယ္။ ပညာေရးအရ သူတို႔ ဘြဲ႔ေပးတဲ့ စနစ္ ကို က်ေနာ္တို႔ ေသခ်ာ မသိေတာ့ပါဘူး။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ အဲဒီ nuclear reactor အတုႀကီးဆိုတာ ဘယ္လိုဟာပါလဲခင္ဗ်၊ ဗိုလ္မႉး အျပင္ စည္းသတင္း သိထားသေလာက္ က်ေနာ္တို႔ကို ေျပာျပေပးပါလား။

ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္း၀င္း။ ။ အဲဒါက ဒီလိုခင္ဗ်၊ အဲဒီ Vienna (ကုလသမဂၢလက္ေအာက္ခံ ႏိုင္ငံတကာ အဏု ျမဴစြမ္းအင္ ေအဂ်င္စီ Inetrnational Atomic Energy Agency ရိွရာ ဥေရာပၾသစႀတီးယားႏိုင္ငံမွ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဗီယင္နာ) မွာ nuclear seminar (ႏ်ဴးကလီးယားဆိုင္ရာ ေဆြးေႏြးႏီွးေႏွာဖလွယ္ပဲြ) တစ္ခုကို တက္ဖူးတဲ့၊ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာနက ေဒါက္တာတစ္ေယာက္က၊ သူက အဲဒီကေနၿပီးေတာ့ စာတမ္းတစ္ခု ယူလာ ခဲ့တာေပါ့။ တျခားႏိုင္ငံကပညာရွင္ တစ္ေယာက္ ဖတ္တဲ့ စာတမ္းေပါ့ေလ။ အဲဒီစာတမ္းမွာ သူက reactor ပံုစံတူေလးေပါ့၊ ပံုေလး တစ္ပံုကို ေတြ႔တယ္။ ေတြ႔တဲ့အခါက်ေတာ့၊ သူ႔ကို (၀န္ႀကီး) ဦးေသာင္းက nuclear reactor ေဆာက္ခိုင္းေရာ။ ေဆာက္ခိုင္းတဲ့အခါက်ေတာ့ သူ ႀကံရာမရ ျဖစ္သြားတယ္။ မလုပ္တတ္တဲ့အခါက် ေတာ့၊ အဲဒီပံုထဲမွာ ပါတဲ့အတိုင္းပဲ သူက အဲဒီပံုစံေလးကို သံထည္ ပစၥည္းေတြ ၀ယ္ၿပီးေတာ့၊ လိႈင္သာယာ စက္မႈဇုံမွာ သြားၿပီးေတာ့ ပံုစံတူ လုပ္လုိက္တာပါ။ အဲဒီ reactor နဲ႔ ပံုခ်င္းတူတဲ့ ပစၥည္းတစ္ခုေပါ့။ အဲဒီလိုမ်ိဳး လုပ္လိုက္တာပါ။ အဲဒါကို လူႀကီးေတြ လာတဲ့အခါက်ေတာ့၊ “က်ေနာ္တို႔ စမ္းသပ္တည္ ေဆာက္ထားတဲ့ nuclear reactor ပါ” ဆိုၿပီးေတာ့ ဒါကို ျပတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ အဲဒီလိုမ်ိဳး Made in Hlaing Thar Yar ႏ်ဴကလီးယားဓါတ္ေပါင္းဖိုႀကီး တည္ေဆာက္ ထားတယ္ ဆိုတာကို၊ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီး ဦးေသာင္း အပါအ၀င္ ႏ်ဴးကလီးယားကို အရမ္းစိတ္၀င္စား ေနၾကတဲ့ တပ္မေတာ္ေခါင္းေဆာင္ေတြေကာ ျမန္မာစစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ေတြေကာ မသိၾကဘူးလား။

ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္း၀င္း။ ။ အဲဒီဥစၥာက က်ေနာ္တို႔ (ရုရွျပန္) ႏ်ဴးကလီးယားဘာသာရပ္ သြားသင္လာတဲ့ အရာရွိေတြက သပိတ္က်င္းကို ေရာက္တဲ့အခါက်ေတာ့၊ အကုန္ေပၚလာတယ္ဗ်။ ဆိုေတာ့၊ အဲဒီအရာရွိေတြက ဒီကိစၥကို သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာန၀န္ႀကီး ဦးေသာင္းရဲ႕ ေအာက္က ညႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ေဒါက္တာကိုကို ဦးဆီကို သြားၿပီးေတာ့ သတင္းပို႔ၾကတယ္။ တိုင္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေဒါက္တာကိုကိုဦးက သူတို႔ သတင္းပို႔ တာကို “အထက္ကို ျပန္ၿပီး သတင္းပို႔ေပးပါ့မယ္” ဆိုၿပီး ေခၽြးသိပ္ထားလိုက္ၿပီးေတာ့၊ သူ႔တပည့္ေတြကိုက် ေတာ့ တစ္မ်ိဳး ျပန္မွာတယ္။ လုပ္စရာရွိတာ ဆက္လုပ္ဖို႔။ “စစ္သားေတြ ဆိုတာက၊ အထက္အရာရွိကို အင္မ တန္ေၾကာက္ရတဲ့အတြက္ သူတို႔ ဒီကိစၥကို အထက္ကို ဆက္ၿပီး တင္ရဲမွာ မဟုတ္ဘူး။ သူကေတာ့ ဒီသတင္း ကို ဒီေနရာမွာပဲ သိမ္းထားလိုက္ၿပီ” ဆိုတဲ့ဟာမ်ိဳး သူ႔တပည့္ေတြကို မွာထားတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီသတင္းက လည္း က်ေနာ္တို႔ တပ္မေတာ္အရာရွိေတြဆီကို ျပန္ၿပီးေတာ့ ေပါက္သြားတယ္။ ဆိုေတာ့၊ တပ္မေတာ္ အရာ ရွိေတြက “တပ္မေတာ္ သိပၸံႏွင့္သုေတသန ဌာနခ်ဳပ္မႉး” ဗိုလ္ခ်ဳပ္စိန္၀င္းဆီကို တခါ ျပန္ၿပီးေတာ့ သတင္းပို႔ တယ္။ အဲဒီလို သတင္းပို႔တဲ့ အခ်ိန္က်ေတာ့လည္း၊ “ဟုတ္ၿပီ၊ မင္းတို႔ေျပာတာ မွန္တယ္ ဆိုရင္၊ (ဒုတိယ) ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေမာင္ေအးကို သူ ဆက္ၿပီးေတာ့ တင္ျပေပးပါ့မယ္” လို႔ ေျပာတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ေမာင္ေအးဆီ သူ သြားသတင္းပို႔တဲ့ အခ်ိန္က်ေတာ့၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေမာင္ေအးက ဗိုလ္ခ်ဳပ္စိန္၀င္းကို ေပါ့၊ “ကိုယ္လုပ္ေနတဲ့ အလုပ္အေပၚမွာ ယံုၾကည္မႈ မရွိဘူးလား” ဆိုၿပီးေတာ့၊ သူ႔ကို ရံုးခန္းကေန ေမာင္းထုတ္ လိုက္တယ္ ဆိုၿပီး က်ေနာ္တို႔ကို ျပန္ေျပာျပတာ ရွိပါတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ အဲဒီ ဗိုလ္ခ်ဳပ္စိန္၀င္းက နဂိုတုန္းက သသန (တပ္မေတာ္ သိပၸံႏွင့္သုေတသန ဌာနခ်ဳပ္) ညႊန္ၾကား ေရးမႉးခ်ဳပ္ကေန၊ အခု ေလေၾကာင္းရန္ကာကြယ္ေရးအရာရွိခ်ဳပ္ ျဖစ္သြားတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္စိန္၀င္းလား ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္း၀င္း။ ။ ဟုတ္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။ အဲဒီေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ ကိုယ္တိုင္ သပိတ္ က်င္းတပ္ကို လာၾကည့္ပါတယ္။ အဲဒီမွာ ထူးျခားတာက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊနဲ႔အတူ အေဖာ္ပါလာ တဲ့ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ (ေရ) (ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးစိုးသိန္း DSA 11 - ယခု ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးပါတီ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ စက္မႈ (၂) ၀န္ႀကီး ဦးစိုးသိန္း) နဲ႔ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ (ေလ) (ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ ႀကီး ျမတ္ဟိန္း DSA 17)၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ ကေနၿပီးေတာ့ သပိတ္က်င္းမွာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနတဲ့ အရာရွိေတြကို လုိက္ၿပီးေတာ့ စနည္းနာတာ၊ အစ္ေအာက္တာမ်ိဳးေတြ ရွိခဲ့တယ္။ ဘယ္လိုလဲဆိုေတာ့ “မင္းတို႔ အခုလုပ္ေနရတဲ့ အလုပ္အေပၚမွာေကာ ယံုၾကည္မႈရွိရဲ႕လား”ဆိုတဲ့ဥစၥာကို သူတို႔ကလုိက္ၿပီးေတာ့ တစ္ေယာက္ ခ်င္းစီကို ေမးတယ္။ ဆိုေတာ့၊ အဲဒီ သပိတ္က်င္းက အရာရွိေတြကလည္း၊ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ဘာမွ ျပန္မေျပာရဲ ေတာ့ဘူး။ “ဟုတ္ကဲ့ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဆက္လုပ္ပါမယ္” ဆိုတဲ့အတုိင္းပဲ ျဖစ္ခဲ့တယ္။ သပိတ္က်င္းမွာေနတဲ့ အရာရွိေတြက ေဒါက္တာကိုကိုဦး ႀကိဳၿပီးနိမိတ္ဖတ္လိုက္သလိုပဲ အထက္အရာရွိေတြကို ဆက္ၿပီး မတင္ျပရဲ ေတာ့တဲ့အေနအထားမ်ိဳး ျဖစ္သြားတယ္။ အဲဒီမွာ က်ေနာ္တို႔ ပိုေနၿမဲ၊က်ားေနၿမဲ ဆက္ျဖစ္သြားတယ္။ မဟုတ္ တာ မမွန္တာ ဒီဥစၥာႀကီးဟာ အတုႀကီးဆိုတာကို သိသိႀကီးနဲ႔၊ တပ္မေတာ္အရာရွိေတြကေတာ့ ဆက္လုပ္သြား ရတာေတြ ရွိပါတယ္။ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ၀န္ႀကီးဌာနက အဖြဲ႔ေတြကေတာ့၊ က်ေနာ္တို႔ တပ္မေတာ္ အရာရွိေတြ ကို သူတို႔က နည္းပညာေပါင္းကူး လုပ္ေပးၿပီးသြားၿပီ ဆိုၿပီးေတာ့၊ တစ္ႏွစ္ေလာက္ အဲဒီ သပိတ္က်င္းမွာ ေန ခဲ့ၾကၿပီးေတာ့၊ သူတို႔ရဲ႕ မိခင္၀န္ႀကီးဌာနကို သူတို႔ ျပန္သြားၾကတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ အဲဒီ သပိတ္က်င္း ႏ်ဴးကလီးယားဓါတ္ေပါင္းဖိုႀကီး မဖ်က္ပဲနဲ႔ ဒီအတုိင္း ထား ထားတာေပါ့။

ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္း၀င္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ အဲဒီ ဓါတ္ေပါင္းဖိုႀကီးကလည္း ပံုစံတူ အတုႀကီးပဲ ဆိုေတာ့၊ ဘာမွ လည္း ေထြေထြထူးထူးေတာ့ ျပႆနာ မရွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ တခုရွိတာက သူတို႔က တူးလို႔ရလာသမွ် ယူေရ နီယံပါတဲ့ ေျမသားေတြကို အဲဒီေနရာမွာပဲ စုပံုထားတယ္ဆိုေတာ့၊ ပတ္၀န္းက်င္ air pollution (ေလထုညစ္ ညမ္းမႈ) ျဖစ္တာေလးေတြေလာက္ ေတာ့ ရွိပါတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ သပိတ္က်င္းက ႏ်ဴးကလီးယားဓါတ္ေပါင္းဖိုဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့၊ ေနျပည္ေတာ္ စစ္ရံုးခ်ဳပ္မွာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ၿပီး အဲဒီ ဓါတ္ေပါင္းဖိုကိုလည္း ေရာက္ခဲ့ဖူးတဲ့၊ တပ္မေတာ္အရာရွိေဟာင္း တစ္ဦးကလည္း ဗီအုိေအျမန္မာပိုင္းကို ေျပာျပခဲ့ဖူးတာရွိပါတယ္။ ၂၀၁၀ မတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔က၊ ဗီအိုေအျမန္ မာပိုင္းကေန လႊင့္ထုတ္ေပးခဲ့တဲ့ အဲဒီ တပ္မေတာ္အရာရွိေဟာင္းနဲ႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္ထဲက ေကာက္ ႏႈတ္ထားတာကို ျပန္ၿပီး တင္ဆက္ေပးလုိက္ပါတယ္။

တပ္မေတာ္ အရာရွိေဟာင္း။ ။ တပ္မေတာ္ သိပၸံႏွင့္သုေတသန နည္းပညာဌာန (သသန) ေအာက္က၊ အမွတ္(၁)တပ္ရင္း၊ သပိတ္က်င္းတပ္လို႔ပဲ က်ေနာ္တို႔ ေခၚၾကပါတယ္ ခင္ဗ်။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့၊ အဲဒီေနရာမွာ သူတို႔က nuclear reactor တည္ေဆာက္ဖို႔ အစီအစဥ္ ရွိ သလား၊ သို႔မဟုတ္ ယူေရနီယံ သန္႔စင္ဖို႔လား၊ ဒါမွမဟုတ္ ယူေရနီယံ ရွာတာလား ခင္ဗ်။ အဲဒီေနရာမွာ။

တပ္မေတာ္အရာရွိေဟာင္း။ ။ ပထမကေတာ့ သူတို႔ nuclear reactor အတြက္ research လုပ္တယ္ ခင္ ဗ်။ အဲဒါက၊ ေနာက္ဆံုး မေအာင္ျမင္တဲ့အခါမွာ၊ (သပန)က ဦးေသာင္းကေန သူ႔လူေတြအကုန္လံုးကို ဆြဲထုတ္ သြားတဲ့ အခါမွာ၊ က်ေနာ္တို႔ စစ္တပ္က လူေတြခ်ည့္ပဲ က်န္ခဲ့ပါတယ္။ reactor အတုလို႔ေခၚတဲ့ ဟာ ႀကီးတစ္ခုကို ေဆာက္ထားတာ၊ အဲဒါႀကီးပဲ က်န္ခဲ့ပါတယ္။ မေအာင္လည္း မေအာင္ျမင္ပဲနဲ႔ ဒီတိုင္းပဲ က်န္ခဲ့ တာ ျဖစ္ပါတယ္။ လူႀကီးလာရင္ ျပဖို႔ ထားထားတဲ့ သေဘာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေတာ္ေတာ္လည္း ေတာေခါင္ပါ တယ္ ခင္ဗ်။ အရာရွိေတြ ဆိုရင္လည္း၊ ေနရတဲ့ ေနရာကေနမွ ေထာ္လာဂ်ီေတြနဲ႔ အကုန္လံုးကို တင္ေခၚသြား၊ ထမင္းခ်ိဳင့္ပါ တခါတည္း ထုတ္သြားၿပီး၊ အဲဒီမွာ လုပ္ၾက၊ လုပ္ၿပီး ညေနမွ ျပန္လာရတယ္။ အဲဒီလိုမ်ိဳး ေနၾက ရတာ ခင္ဗ်။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့၊ အဲဒီေတာ့ ဒီေလာက္ အႏၲရာယ္ရွိတဲ့ ဓါတ္ေပါင္းဖိုကို လူႀကီးေတြ လာၾကည့္တဲ့ အခါက်ေတာ့ သူတို႔ တကယ့္ကို ထဲထဲ၀င္၀င္ လုပ္ကိုင္ေနတာ အထိကို၊ သြားၾကည့္လို႔ ရသလား ခင္ဗ်။

တပ္မေတာ္ အရာရွိေဟာင္း။ ။ က်ေနာ္တို႔အႀကီးအကဲေတြရဲ႕ ထံုးစံအတုိင္းေပါ့ဗ်ာ။ ျပတဲ့ေနရာကို ေ၀းေ၀း ကေနပဲ ၾကည့္ၿပီးေတာ့၊ ဒါ nuclear reactor လည္းျဖစ္တယ္ဆိုေတာ့၊ သူတို႔ အေ၀းကေနၾကည့္ၿပီး “အိုေက ေအာင္ျမင္ေနတယ္၊ လုပ္ေနတယ္၊ ေကာင္းတယ္ေကာင္းတယ္” ေျပာၿပီး၊ ဒီလိုပဲ ျပန္သြားၾကတာပဲ ရွိပါတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ႏ်ဴးကလီးယားဓါတ္ေပါင္းဖိုတည္ေဆာက္ဖို႔ မေအာင္ျမင္ေပမယ့္လည္း၊ သပိတ္က်င္းေဒ သမွာ ဆက္လက္ၿပီးေတာ့ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္က ဘာေတြ လုပ္ေနသလဲဆိုတာကို အဲဒီအရာရွိေဟာင္းကို ဗီအုိ ေအက ထပ္ၿပီး ေမးၾကည့္ခဲ့ပါတယ္။

တပ္မေတာ္ အရာရွိေဟာင္း။ ။ ဒုဗိုလ္မႉးႀကီး အဆင့္ေပါ့။ G1 level (စစ္ဦးစီးမႉး ပထမတန္း) ကေန captain level (ဗိုလ္ႀကီးအဆင့္) အထိကို ဌာနေပါင္းစံုက၊ အဖြဲ႔အစည္းေပါင္းစံုက၊ စစ္တပ္ထဲက လူေတြစုၿပီး ေတာ့ အခု သပိတ္ က်င္းမွာ သူတို႔က ယူေရနီယံ အတြက္ research (သုေတသန) လုပ္ေနတယ္ ခင္ဗ်။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ သူတို႔ေတြက ပညာရွင္ေတြလား ခင္ဗ်။ သူတို႔ေတြက ဘာေတြနဲ႔မ်ား ေက်ာင္းၿပီးထားလို႔ လဲ၊ ဒီမွာ သြားၿပီးေတာ့ သုေတသန လုပ္ဖို႔။ တပ္မေတာ္အရာရွိေတြေတာ့ မွန္တယ္။ ရိုးရိုး စစ္တကၠသိုလ္က ဆင္းလာတဲ့ တိုက္ခိုက္ေရးအတြက္ ေသခ်ာ training လုပ္ထားတဲ့ အရာရွိေတြေတာ့၊ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ ထင္ပါ တယ္။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္လို အရာရွိေတြပါလဲ ခင္ဗ်။ ဘယ္လို ဘြဲ႔ေတြ ရထားပါသလဲ။

တပ္မေတာ္ အရာရွိေဟာင္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ ခင္ဗ်၊ သသန (တပ္မေတာ္သိပၸံႏွင့္သုေတသနဌာန) ရဲ႕ ေခါင္း ေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္စိန္၀င္းက၊ ဘယ္သူ႔ရဲ႕အႀကံေပးခ်က္နဲ႔လည္းေတာ့ မသိဘူးေပါ့။ သူတို႔ ယူေရနီယံ ထုတ္ဖို႔ အတြက္ ရွာဖို႔ ရွိတယ္ ဆိုၿပီးေတာ၊့ စစ္တပ္ထဲကေနမွ Geology (ဘူမိေဗဒ) နဲ႔ ဘြဲ႔ရတဲ့၊ OTS (Officer Training School) ေက်ာင္းဆင္းေတြေပါ့။ G1 level ကေန captain level ထိ၊ အရာရွိေတြ ကို စုဖြဲ႔ၿပီးေတာ့ အကုန္လံုးကို MS out (တပ္တြင္းတြင္ ရာထူးတိုးျမွင့္မႈ ႏွင့္ ေနရာဌာန အေျပာင္းအေရႊ႕မ်ားအတြက္၊ ရံုးလုပ္ ငန္းမ်ားေဆာင္ရြက္ရေသာ တပ္မေတာ္စစ္ရာထူး ခန္႔ခ်ဳပ္ရံုးမွ အမိန္႔စာ Military Service Order ထုတ္ျပန္ ၿပီး) ၊ စုဖြဲ႔ၿပီးေတာ့မွ သပိတ္က်င္းကို ပို႔ၿပီးေတာ့ ယူေရနီယံ အတြက္ research လုပ္ေနပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ လည္း၊ သူတို႔ထဲက ေနရာေကာင္းရၿပီး အဆင္ေျပေနတဲ့လူေတြက မသြားခ်င္ေပမယ့္လည္း၊ MS out ၿပီး ထြက္ထားတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္မို႔၊ မျဖစ္မေနကို၊ ခိုင္းတာ လုပ္ေနရပါတယ္ ခင္ဗ်။ အခု သူတို႔ ခမ်ာ။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ေသာတရွင္မ်ား ခင္ဗ်ာ၊ မူလက ထုတ္လႊင့္ဖို႔ စီစဥ္ထားတဲ့ “စစ္တပ္ ႏွင့္ အမိန္႔နာခံမႈ အပိုင္း (၉)” ကိုေတာ့၊ ေနာက္သီတင္းပတ္ စေနေန႔ ညေနဘက္ “တပ္မႉးတပ္သား ေျပာစကား” အပတ္စဥ္ က႑မွာ ဆက္ၿပီး တင္ဆက္ေပးသြားမွာပါ။ ေစာင့္ေမွ်ာ္နားဆင္ၾကပါ။ က်ေနာ္ ေရာ္နီညိမ္းပါ။
http://www.voanews.com/burmese/news/

မေလးရွားက ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားအား တတိယႏုိင္ငံထြက္ခြာခြင့္ ရုတ္သိမ္းခံေနရ



March 19, 2011

မေလးရွားနဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံကေန ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳဖုိ႔နဲ႔ ခုိလႈံခြင့္ ရရွိဖုိ႔ ေလွ်ာက္ထားသူ ေတြရဲ႕ အခ်က္အလက္ေတြဟာ ကြဲလြဲမႈေတြ အမ်ားႀကီးရွိေနတာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ ျပႆနာဟာ ကေသာင္းကနင္း ျဖစ္ေနၿပီးေတာ့ တတိယႏုိင္ငံကုိ ထြက္ခြာမယ့္ သူေတြကုိေတာင္ သူတို႔ေတြရဲ႕ လုံၿခဳံမႈနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြလည္းပဲ ျပန္လည္ ဆန္းစစ္ဖုိ႔ လိုအပ္ေနၿပီိလု႔ိ အေမရိကန္ ျပည္တြင္းလုံၿခဳံေရးဌာန (The US Department of Homeland Security) က ေျပာၾကား လိုက္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အဲဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း ေလ့လာမႈေတြဟာ ေအာက္ေျခသိမ္းအဆင့္ထိ ေတာင္ စုံစမ္း စစ္ေဆးဖုိ႔ လိုအပ္ေနၿပီလို႔လည္း ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။ ဒီလို ထြက္ခြာခြင့္ ရုပ္သိမ္း မႈေတြဟာ ၀ါရွင္တန္ကုိ တုိက္ရုိက္လာတဲ့ ႏုိင္ငံတကာ ကယ္ဆယ္ေရးေကာ္မတီ (IRC) နဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ား အဖြဲ႔အစည္း (IOM) တုိ႔က အရာရွိႀကီးေတြေတာင္ မသိၾကေသးဘဲ ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြ ဘာေတြျဖစ္ေနၾကသလဲ၊ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆုိတာကုိ ေသေသခ်ာခ်ာ မရွင္းျပႏုိင္ေသးပါဘူး။

လြန္ခဲ့တဲ့ ရက္သတၱပတ္ေတြက စၿပီးေတာ့ မေလးရွားႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ တတိယႏုိင္ငံကုိ ထြက္ခြာၾက မယ့္ ဒါဇင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ ထြက္ခြာမႈအတြက္ ဖ်က္သိမ္းမယ့္ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျပန္လည္ စဥ္းစား ဆင္ျခင္မႈေတြကုိ စတင္လုပ္ေဆာင္ေနၾကပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ေသာ IOM ဌာနက အမည္မေဖာ္လိုတဲ့ ဝန္ထမ္းတစ္ဦးက သူတို႔ဌာနမွာ ရွိေနၾကတဲ့ ရုံးဝန္ထမ္း ေတြဟာ ဒီကိစၥကုိ အခ်ိန္မွီ သတင္းေပးသင့္တယ္လို႔လည္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိလိုက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ၿပီးခဲ့တဲ့ တနလၤာေန႔ကလို (မတ္လ – ၇ ရက္) မေလးရွား UNHCR ရုံးကေန ေလဆိပ္ကုိ သြားဖို႔ ကားေပၚေရာက္ၿပီးမွ သူတို႔ရဲ႕ ထြက္ခြာမႈကုိ ရုပ္သိမ္းလုိက္တဲ့ ဒီလုိ အျဖစ္အပ်က္မ်ဳိး တစ္ခါမွ မျဖစ္ခဲ့ေသးပါဘူး။ ဒါဟာ ၀ါရွင္တန္ကေန သတင္းေပးပုိ႔မႈေတြ ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာမႈေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္လို႔ IOM ဌာနမွ ေသခ်ာစြာ ရွင္းလင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

UNHCR- IRC ဌာနရဲ႕ ခုိင္မာတဲ့ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ မေလးရွားႏုိင္ငံက တတိယႏုိင္ငံကုိ ထြက္ခြာဖို႔ အတည္ျပဳၿပီးတဲ့ ဒုကၡသည္ ၇၅၀ ဦးတိတိဟာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံရဲ႕ လုံၿခဳံေရးအရ ျပန္လည္ဆန္းစစ္သုံးသပ္ဖို႔ ထပ္မံလုိအပ္ေနတဲ့အတြက္ ဖ်က္သိမ္းျခင္းကုိ ခံလုိက္ရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒါဟာ ပုံမွန္အေနအထားကုိ ျပန္ေရာက္ဖုိ႔ ဘယ္ေလာက္ အခ်ိန္ယူရမလဲ ဆုိတာ မသိရွိရေသးပါဘူး။ ထုိနည္းတူစြာပဲ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ ရွိေနၾကတဲ့ တတိယႏုိင္ငံကုိ ထြက္ခြာဖို႔ အတည္ျပဳၿပီးျဖစ္တဲ့ ဒုကၡသည္ ၈၅၀ ဦးတိတိဟာလည္း ခန္႔မွန္းရခက္တဲ့ မေသမခ်ာ မေရရာမႈ ေတြနဲ႔ အတူ ဒီျပသနာကုိ ရင္ဆုိင္ေနၾကရပါတယ္။

အခုလို ထြက္ခြာခြင့္ ရုပ္သိမ္းခံရတာဟာလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံသား ဒုကၡသည္ေတြ သက္သက္ပါလို႔ သိရွိရပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ တနလၤာေန႔က ဖ်က္သိမ္းျခင္း ခံလုိက္ရတဲ့ အထဲမွာ ပါတဲ့ တစ္ဦးက ခုလုိ ေျပာပါတယ္။

“ဖ်က္သိမ္းခံလုိက္ရတဲ့ အထဲမွာ က်ေနာ္တို႔ အသုတ္က ဆယ့္ႏွစ္မႈ ပါ၀င္ၿပီးေတာ့ ၁၅ မႈကေတာ့ လြတ္သြားပါတယ္။ ေလဆိပ္ကုိသြားမယ့္ ကားေပၚ ေရာက္ၿပီးမွ သူတို႔ ထြက္ခြာမႈကုိ ဖ်က္သိမ္း တယ္လို႔ လာေျပာတဲ့အတြက္ က်ေနာ္တို႔ဟာ အရမ္းတုန္လႈပ္သြားခဲ့ၾကပါတယ္။ ခဏၾကာေတာ့ IRC က အရာရွိႀကီးေတြ ေရာက္လာၿပီး “ ဒါဟာ မေလးရွားက က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔မွာ ဒီလိုမ်ဳိး လုပ္ပုိင္ခြင့္လည္း မရွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ၀ါရွင္တန္ကေနၿပီးေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ လုံၿခဳံေရးအရ ထပ္ၿပီးေတာ့ ဆန္းစစ္ သုံးသပ္ဖုိ႔ အမိန္႔ေပးလာတာေၾကာင့္ပါ” လို႔ ေျပာခဲ့တယ္လို႔ သူက တဆင့္ ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီအထဲက တခ်ဳိ႔ေသာ ဒုကၡသည္ မိသားစုေတြဟာ မေလးရွားမွာ ဆက္လက္ ေနထုိင္ဖုိ႔အတြက္ အရမ္းခက္ခဲေနပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လည္း ဆုိေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ ေနအိမ္တုိက္ခန္းေတြဟာ ပုိင္ရွင္ေတြဆီ ျပန္အပ္ၿပီးထားပါၿပီ။ ၿပီးေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ ပုိင္ဆုိင္မႈေတြကုိလည္း အျခားေသာ သူငယ္ခ်င္းေတြကုိ ေရာင္းခ်ထားၿပီး ျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

“အခု လက္ရွိ အခ်ိန္မွာေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြကလြဲၿပီး မွီခုိေနထုိင္ဖို႔ နည္းလမ္းက ေရြးခ်ယ္စရာ နည္းလမ္း မရွိေတာ့ပါဘူး” လို႔ ထြက္ခြာခြင့္ ရုပ္သိမ္းခံရသူ တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ Mr. Henry Sui Hmung က ေျပာပါတယ္။

သူတို႔ေတြဟာ ခရီးသြားလာေရး စရိတ္အတြက္ ေငြေၾကး ေထာက္ပံ့မႈေတြကုိ ရရွိဖုိ႔ အတြက္ ေတာင္းဆုိခဲ့တာေကာင္ မရရွိခဲ့ၾကဘူး လို႔ သိရွိရပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ သက္ဆုိင္ရာ ရုံးကေနၿပီးေတာ့ ဒီကိစၥေတြကုိ သက္ၫွာစြာနဲ႔ သူတုိ႔နဲ႔ ထုိက္တန္တဲ့ဟာ တခုခု ျပဳလုပ္ေပးသင့္ပါတယ္။

သုိ႔ေသာ္ျငားလည္း သူတုိ႔အတြက္ ေဆြမ်ဳိးေတြ၊ သူငယ္ခ်င္းေတြကုိ အိမ္ျပန္ဖို႔အတြက္ ဖုန္းေခၚ အေၾကာင္းၾကားေပးဖုိ႔ အတြက္ေလာက္သာ IOM ဌာနအေနနဲ႔ အကူအညီေပးခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

မေလးရွားမွာ ေရာက္ရွိေနတဲ့ ဒုကၡသည္ တစ္ဦးခ်င္းစီအတြက္ ဒီကိစၥဟာ အလြန္ႀကီးမားတဲ့ ျပႆနာ တရပ္ျဖစ္လာတယ္လုိ႔ သိရွိရပါတယ္။

Source: Zomi Daily News
http://aarnewsid.wordpress.com/

ရန္ကုန္-အေမရိကန္သံရံုး ရဲ႕ Scholarship Programs

Scholarship Programs
  The International Fulbright Science and Technology Award (Fulbright S&T) supports doctoral study at leading U.S. institutions in science, technology, engineering or related fields for outstanding foreign students. The Fulbright S&T Award is designed to be the most prestigious international scholarship in science and technology and to demonstrate the United States' commitment to welcoming top-notch future researchers and leaders to pursue serious scientific study and research at U.S. institutions. Grantees receive three years of Fulbright funding from the U.S. Department of State followed by support from their U.S. host institution until the completion of Ph.D. programs.

Informational session: Thursday, February 10, 2011 at 5:00 p.m., The American Center, 14 Tawwin Street, Dagon Township.

Application Deadline: April 1, 2011

The International Fulbright Science & Technology Award Announcement
A Brief Description of each Field of Study
Application Form

For more information on the International Fulbright Science & Technology Award Program, please contact the Cultural Affairs Section, Public Affairs Office, American Embassy, 110 University Avenue, Kamayut Township, Rangoon, Ph: 536509/ 534173 Ext: 4369, email: RangoonUSECA@state.gov.

The U.S. Embassy Rangoon is pleased to announce the opportunity to compete for the Fulbright Foreign Student Program for the academic year 2012-2013. The program gives full scholarship funding to Burmese students, chosen for their academic merit and leadership potential, who are seeking a Master’s Degree at a university in the United States of America.

The Foreign Fulbright Fellowship Program is sponsored by the United States Department of State’s Bureau of Educational and Cultural Affairs. It was established in 1946 by the U.S. Congress and is designed to increase mutual understanding between the people of the United States and the people of other countries. Approximately 300,000 "Fulbrighters" have participated in the Program since its inception. Currently, the Fulbright Program operates in over 155 countries world.

Fulbright Foreign Student scholarships provide tuition and related academic fees, a monthly stipend for room, board and incidental expenses, supplemental health and accident benefits, a book and equipment allowance, travel allowance, and the opportunity to attend Fulbright enrichment activities.

Fulbright Informational sessions:

Dates:     Monday, March 28, 2011
               Wednesday, April 27, 2011
               Thursday, May 12, 2011

Time:       5:00 p.m.

Place:      The American Center, 14 Tawwin Street, Dagon Township

Application Deadline: June 3, 2011

Fulbright Foreign Student Scholarship Program Announcement
Fulbright Application Form (Required)
Supplemental Forms (Required)
         Letter of Reference
         Academic Records Information Form

For more information on the Fulbright Foreign Students Scholarship Program, please contact the Cultural Affairs Section, Public Affairs Office, American Embassy, 110 University Avenue, Kamayut Township, Rangoon, Ph: 536509 / 534173 Ext: 4369, email: RangoonUSECA@state.gov.

The Hubert H. Humphrey Fellowship Program brings accomplished professionals from designated countries of Africa, Asia, Latin America, the Caribbean, the Middle East, Europe and Eurasia to the United States at a midpoint in their careers for a year of study and related professional experiences. The Program provides a basis for establishing long-lasting productive partnerships and relationships between citizens of the United States and their professional counterparts in other countries, fostering an exchange of knowledge and mutual understanding throughout the world.

For more information on the Hubert H. Humphrey Fellowship Program, please contact the Cultural Affairs Section, Public Affairs Office, American Embassy, 110 University Avenue, Kamayut Township, Rangoon, Ph: 536509/ 534173 Ext: 4369, email: RangoonUSECA@state.gov.

COMING SOON: Informational Session date and Application Form for the Hubert H. Humphrey Fellowship Program

The Bridging Fund Program is designed to support the application process to U.S. higher education institutions for candidates:
  1. Who are highly qualified but unable to cover the expense of applying
  2. Who are not eligible for or funded by other U.S. Government-sponsored exchange programs
  3. Who are short listed but not selected for a Fulbright or other U.S. Government sponsored grant.
Eligibility: The program is available now to help cover the upfront costs of seeking higher education in the U.S., and is part of Education USA’s broad range of assistance to international students. It is important to note that students themselves must apply to accredited institutions independently at the graduate or undergraduate level and are responsible for the entire process. The program offers no guarantee of acceptance or financial aid awards at U.S. institutions. Funding for selected grantees is at the discretion of the local U.S. Embassy and may be discontinued at any time if the student does not meet his/her responsibilities (e.g. meeting test and application deadlines).
Application Deadline: All year round

Application Form
For more information on the Bridging Fund Program, please contact the Cultural Affairs Section, Public Affairs Office, American Embassy, 110 University Avenue, Kamayut Township, Rangoon, Ph: 536509/ 534173 Ext: 4194, (OR) American Center, 14 Tawwin Street, Dagon Township, Rangoon, Tel: 95-1-223106, 95-1-223140 ext. 323, email: RangoonUSECA@state.gov

http://burma.usembassy.gov/scholarships.html

burma proxy (ေက်ာ္ၾကမယ္ ခြၾကမယ္)

http://www.mediafire.com/file/c0wch78t525t453/burma%20proxy.doc
http://www.mediafire.com/file/2a2rxlkubo5sndn/burma%20proxy.pdf
burma proxy