Thursday, March 24, 2011

၆၆-ႏွစ္ေျမာက္ တပ္မေတာ္ေန ့ ျဖစ္ေသာ မတ္လ-၂၇-ရက္ေန ့တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊ ေျပာၾကားမည္ ့မိန္ ့ခြန္း

ၾကိဳတင္ထုတ္ျပန္ျခင္း
ရဲေဘာ္တို ့
ရဲေဘာ္တို ့ရဲ ့ စြန္ ့လႊတ္အနစ္နာခံမူေၾကာင့္ ငါနဲ ့တကြ စစ္ေကာင္စီမွာ ပါ၀င္ၾကတဲ ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးေတြဟာ စိတ္ေအးခ်မ္းသာယာစြာရွိေနၾကျပီး ငါတို ့ရဲ ့ သားသမီးမ်ား ။ မိသားစုေဆြမ်ိဳးမ်ားပါ ေဒၚလာေငြေၾကး က်ိက်ိတက္ခ်မ္းသာေနတဲ ့
အတြက္ေၾကာင့္ ဒီကေန ့ -၆၆-ႏွစ္ေျမာက္ တပ္မေတာ္ေန ့ႏွစ္ပတ္လည္မွာ အထူးေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္တယ္ ။
ရဲေဘာ္တို ့
ဒီကေန ့မွာ ရဲေဘာ္တို ့ မေရာက္ဖူးေသးတဲ့ ငါတို ့ရဲ ့စံအိမ္ေတာ္နားမွာရွိတဲ ့ ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္အေဆာက္အဦဆိုတာ ရွိတယ္။ အဲဒီျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္မွာ ငါတို ့ဖြဲ ့စည္းေပးထားတဲ ့ ၾက့႔ံခိုင္ေရးနဲ ့ ဖြံ႔ျဖိဳးေရးပါတီက ကိုယ္စားလွယ္ေတြဟာ
ငါတို ့ေျပာထားတဲ ့အတိုင္း တေသြမတိမ္း နိုင္္ငံေတာ္တာ၀န္ကို ထမ္းေဆာင္ေနၾကျပီ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးေတြ အပါတ၀င္ စစ္ဗိုလ္ေတြက ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ကေနျပီး ၀န္ၾကီးရာထူးအထိ တာ၀န္ယူထားၾကရတယ္။ တေန ့မွာလဲ ရဲေဘာ္တို ့အထဲက ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္တာ၀န္ကို ထမ္းေဆာင္မဲ ့ သူေတြ ျဖစ္ေပၚလာလိမ့္မယ္ဆိုတာ ငါယံုၾကည္သလို ရဲေဘာ္ေတြကလဲ ယံုၾကည္ေနရမယ္။
ရဲေဘာ္တို ့
ဒီကေန ့ ငါတို ့ရဲ ့ တပ္မေတာ္ဟာ လက္နက္ဆိုလို ့ ညဴကလီးယားလက္နက္ကို ပိုင္ဆိုင္ေနျပီျဖစ္တယ္။ မည္သည့္အေနာက္နိုင္ငံကမွ ငါတို ့ကို က်ဴးေက်ာ္လို ့ မရဘူး။ ငါတို ့ကို က်ဴးေက်ာ္တိုက္ခိုက္လာလို ့ရွိရင္ ငါတို ့ရဲ ့ ့ေပါက္ေဖၚေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းျဖစ္တဲ ့ တရုပ္နိုင္ငံဆိုတာရွိတယ္။ အဲဒီတရုပ္နိုင္ငံက ငါတို ့ကို ၀င္ေရာက္ကူညီေပးလိမ့္မယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဘယ္သူ ့ကိုမွ ငါတို ့ေၾကာက္ရ့႔ံစရာမလုိဘူး။ ငါတို ့ရဲ ့ ေနထိုင္ဖို ့အတြက္ စံအိမ္ေတာ္ကိုေတာင္မွ တရုပ္ျပည္မွာ ေဆာက္ထားျပီးျပီဆိုတာ ရဲေဘာ္တို ့ကို သတင္းေကာင္း ေပးလိုက္ပါရေစ။
ရဲေဘာ္တို ့
အခုအခ်ိန္မွာဆိုရင္ ငါတို ့နဲ ့ စီးပြါးေရးရင္းႏွီးျမဳပ္နွံဖို ့ နို္င္ငံေရးပါတီေတြက နို္င္ငံတကာကို ေတာင္းဆိုေနၾကျပီ။ အခုျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္မွာ တက္ေရာက္ေနၾကတဲ ့ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြဟာ ျပည္သူေတြက ေပးအပ္ႏွင္းထားတဲ ့ သူတို ့ရဲ ့တာ၀န္ေတြကို ေက်ေက်ပြန္ျပြန္ ထမ္းေဆာင္တဲ ့အေနနဲ ့ စီးပြါးေရးပိတ္ဆို ့ မူကို ဖယ္ရွားဖို ့ ေတာင္းဆိုေနၾကတယ္။ ဒါဟာငါတို ့ရဲ ့ အုပ္ခ်ဳပ္မူယႏၱရား ဘယ္လိုေကာင္းမြန္ေနတယ္ဆိုတာကို သက္ေသျပတဲ့ အေနနဲ ့ သူတို ့က ေတာင္းဆိုတာျဖစ္တယ္။ ငါတို ့နို္င္ငံဟာ ဘယ္ေတာ့မွ ဆင္းရဲတဲ ့ နို္င္ငံမဟုတ္ဘူး။ နို္င္ငံေတာ္ကို ကာကြယ္ေနတဲ ့ ရဲေဘာ္တို ့လဲ တပ္မေတာ္ထဲကို ၀င္လာကတည္းက ထမင္းငတ္တဲ ့ ေန ့ရယ္လို ့ လံုး၀မရွိဘူးဆိုတာ ငါယံုၾကည္တယ္။
ရဲေဘာ္တို့ ့
ငါတို ့ နိုင္ငံေတာ္မွာ ဖတ္ခ်င္စရာေတြ အမ်ားၾကီးရွိေနတဲ ့အတြက္ သတင္းဂ်ာနယ္ေတြကို အမ်ိဳးအမည္ေပါင္း တရာေက်ာ္ ထုတ္ေ၀ခြင့္ျပဳထားတယ္။ အခုလဲ ျပည္သူေတြကို ေစတနာထားတဲ ့ ငါတို ့ တပ္မေတာ္က သတင္းစာအသစ္ တေစာင္ကို ထုတ္ေ၀မွာျဖစ္တဲ ့အတြက္ အဲဒီသတင္းစာမွာ ငါတို ့ရဲ ့ေစတနာေတြ ဘယ္လိုပါတယ္ဆိုတာကို သိရွိနိုင္ဖို ့ ရဲေဘာတဦးခ်င္းစီ္တို ့က တပ္ခြဲအလိုက္ တပ္စိပ္အလိုက္ အျမဲ လစဥ္၀ယ္ယူဖတ္ရူခြင့္ရၾကမွာျဖစ္တယ္။ ့ဒါေၾကာင့္ သတင္းလြပ္လြပ္ခြင့္ဟာ ငါတို ့နိုင္ငံမွာ ဘယ္ေလာက္ရွိတယ္ဆိုတာကို ဒီအခ်က္တခ်က္ထဲနဲ ့တင္ ေဖၚျပေနတယ္။
ရဲေဘာ္တို ့
ဒီကေန ့ ဘာသာေရးနဲ ့ပါတ္သက္လို ့ ေျပာစရာ ရွိတာကို အနည္းအက်ဥ္းေျပာျပလိုက္မယ္။ ၂၀၀၇-ခုနွစ္က ဘာ၀ာေရးကို အေၾကာင္းျပျပီး ဘုန္းၾကီးေတြက လမ္းေပၚထြက္ခဲ ့တာကို ငါတို ့တပ္မေတာ္က ရက္ရက္စက္စက္ ႏွိပ္ကြပ္ခဲ ့လို ့သာ ဒီကေန ့ ငါတို ့ တပ္မေတာ္က နာမည္ေကာင္းနဲ ့ တိုင္းျပည္ကို အုပ္ခ်ဳပ္ေနတာျဖစ္တယ္။ တကယ္လို ့သာ ငါတို ့ တပ္မေတာ္က အဲဒီတံုးကသာ ဒီလိုဘာသာေရးသမားေတြကို မႏွိမ္ႏွင္းနိုင္ခဲ ့ရင္ ငါတို ့ပါမက ရဲေဘာ္တို ့ဟာ ခုအခ်ိန္မွာဆုိရင္ မင္းမဲ ့စရု်ိက္ဆန္တဲ ့ ျပည္သူလူထုလက္ထဲမွာ ေသြေခ်ာင္းစီးခံေနၾကရျပီ။
ရဲေဘာ္တို ့
ပညာေရးနဲ ့ပါတ္သက္လို ့ရွိရင္ ငါတို ့ရဲ ့သားသမီးေျမးျမစ္ေတြဟာ ပညာရည္ထူးခ်ြန္လို ့ နို္င္ငံတကာမွာ ေက်ာင္းပညာေတြကို သင္ၾကားခြင့္ရၾကတယ္။ အဲဒီလိုဘဲ ရဲေဘာ္တို ့ရဲ ့ သားသမီေးတြဟာ ပညာထူးခ်ြန္လို ့ ရွိရင္ နို္င္ငံတကာမွာ ေက်ာင္းပညာသင္ၾကားနိုင္ေအာင္ ေနာင္လာမဲ ့ အစိုးရဘ႑ာေရးဘတ္ဂ်က္မွာ ထည့္သြင္းထားတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ငါတို ့ရဲ ့ နို္င္ငံကို မည္မွ် အတိုင္းအတာအထိ ေစတနာထားျပီး ဦးေဆာင္ေနတယ္ဆိုတာကို နားလည္နိုင္တယ္။ လြပ္လြပ္ေရးရျပီးကတည္းက မရွိခဲ ့တဲ ့ အေလွ်ာက္ ငါတို ့လက္ထက္အထိ ေက်ာင္းေပါင္းမ်ားစြာ ဖြင့္ထားနိုင္ျခင္းဟာ ငါတို ့နို္င္ငံမွာ ပညာတတ္ေတြ ေပါမ်ားေစခ်င္လို ့ ျဖစ္တယ္။ ငါတို ့ နိုင္ငံမွာ ေဒါက္တာဘြဲ ့ရတဲ ့ လူေတြဟာ တျခားနိုင္ငံေတြထက္ မ်ားေနျပီဆိုတာ ေျပာရလိမ္ ့မယ္။
ရဲေဘာ္တို ့
တိုင္းရင္းသားနယ္စပ္ေဒသေတြမွာ ငါတို ့ရဲ ့တပ္မေတာ္က ဦးေဆာင္ ထိမ္းသိမ္းကြပ္ကြဲ အုပ္ခ်ဳပ္ေနလို ့ ေအးခ်မ္းေနတဲ ့ ငါတို ့ရဲ ့ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိုးေတြဟာ ဘယ္လိုေပ်ာ္ရႊင္ေနၾကတယ္ဆိုတာကို ျမ၀တီရုပ္ျမင္သံၾကားမွာ ၾကည့္ရင္ သိနိုင္တယ္။ နယ္စပ္ေဒသစီးပြါးေရးဆိုရင္လဲ ကရင္တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးေတြဟာ ျမ၀တီျမိဳ ့ကေနျပီး ထိုင္းနိုင္ငံ မဲေဆာက္ျမိဳ ့ ကို ေန့စဥ္ျဖတ္ေက်ာ္သြားေရာက္္ျပီး စီးပြါးေရးဖလွယ္ေနတာကို ျမ၀တီရုပ္ျမင္္သံၾကားမွာ ျမင္ေနရသလို ့ တရုပ္နိုင္ငံနဲ ့ဆိုရင္လဲ ေျပာစရာမရွိေလာက္ေအာင္ နယ္စပ္စီးပြါးေရး တိုင္းရင္းသားနယ္ေျမေဒသျဖစ္ထြန္းေနတာကို သိရလိမ့္မယ္။ ဒါေတြဟာ ရဲေဘာ္တို ့ရဲ ့ ေက်းဇူးတရားေတြေၾကာင့္ ျဖစ္လို ့ တိုငး္ရင္းသားလူမ်ိုဳးေတြက ရဲေဘာ္တို ့ကို လက္စံုမိုးျပီး ရွိခိုးေနၾကတယ္ဆိုတာ သိရတယ္။ ဒါဟာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးေတြက ပူေဇၚထိုက္သူကို ပူေဇၚျခင္းျဖစ္တာနဲ ့အမ့်် ဒီလို တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးေတြက ျပဳမူေနနိုင္ေအာင္ အျမဲတမ္းရဲေဘာ္ေတြက အခုလို က်င့္ၾကံေနသလို က်င့္ၾကံေနရမယ္။
ရဲေဘာ္တို ့
ငါတို ့ရဲ ့ တပ္မေတာ္ထဲမွာ တပ္ကထြက္ေျပးတာမ်ိဳး ဘယ္ေတာ့မ် မၾကားဖူးဖူးျဖစ္လို ့ ရဲေဘာ္တို ့ရဲ ့ ဇဲြသတၱိကို ငါယံုၾကည္တယ္။ ရဲေဘာ္တိုင္းဟာ ငါတို ့လိုဘဲ အသက္ေသေသ ဘယ္ေတာ့မွ တပ္မေတာ္က မထြက္ဘူး ဆိုတဲ ့ သစာၥတရားအတိုင္း တပ္မေတာ္အထဲမွာဘဲ ေခါင္းခ်သြားၾကမဲ ့ လူေတြလို ့ ငါယံုၾကည္တယ္။ ငါတို ့ကလဲဘဲ ဘယ္ေတာ့မွ တပ္မေတာ္က မထြက္သလို ရဲေဘာ္တို ့ကလဲ ဘယ္ေတာ့မွ တပ္မေတာ္က မထြက္ၾကဘူးဆိုတာ ယံုၾကည္တယ္။ တပ္မေတာသာအမိ တပ္မေတာ္သာ အဖ ျဖစ္တာမို ့ ငါတို ့ရဲ ့ သံမဏိလိုမာေၾကာတဲ ့ ဒီစိတ္ဓါတ္ဟာ ဒီလိုတပ္မေတာ္ေန ့မွာ ျဖစ္ေပၚေနရမယ္။
ရဲေဘာ္တို ့
ငါတို ့ဟာ ျမန္မာနိုင္ငံကို အုပ္ခ်ဳပ္ေနတာဟာ ခ်စ္လြန္းလို ့ ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ငါတို ့ ေသတဲ ့ေန ့အထိ စစ္၀တ္စံုနဲ ့ဘဲ ငါတို ့ တသက္လံုးေနသြားမယ္။ ငါတို ့ကို တပ္မေတာ္က ေက်ြးေမြးထားတဲ ့အတြက္ တပ္မေတာ္အေပၚ သစၥာရွိရမယ္။ တပ္မေတာ္မွာ လက္နက္ဆိုလို ့ ငါတို ့ရဲ ့ အသက္ကိုကာကြယ္ေပးထားတဲ ့ လက္နက္ဘဲ ျဖစ္တယ္။ ဒီလက္နက္ရွိေနသမ်် ငါတို ့ဟာ တသက္လံုးေအးေအးေဆးေဆး ေနလို ့ရတယ္။ ဘယ္သူေသေသ ငေတမာရင္ ျပီးတယ္ ဆိုတာမ်ိဳးလို ငါတို ့ရဲ ့ ဦးေဆာင္မူဟာ ရဲေဘာ္တို ့နဲ ့ အတူ ျဖစ္ေနေစရမယ္။
ရဲေဘာ္တို ့
ေရွးေခတ္အခါက ငါတို ့ရဲ ့ ဘိုးေတာ္ေဘးေတာ္ မင္းဘုရားေတြဟာ သားသမီးရတနာမ်ားကို လက္ထပ္ထိမ္းျမားတဲ ့အခါ စိန္္စီျပီးေတာ့ ေရႊပလႅင္မွာ မဂၤလာေမာင္မယ္စံုညီထားျပီး ေရႊပြဲလာဧည့္ပရိသတ္မ်ားကို ဧည့္ခံခဲ ့သလို ငါ့ရဲ ့သမီးေတာ္ ၾကီး လက္ထပ္ထိမ္းျမား မဂၤလာပြဲေတာ္ဟာလဲ ေရွးဘုရင္မင္းမ်ား စီရင္က်င္းပခဲ ့သည့္အတိုင္း စိန္စီျပီးေတာ့ ဆင္ယင္က်င္းပခဲ ့တာျဖစ္တယ္။ ဒါေတြဟာ ရဲေဘာ္တို ့ရဲ ့ နို္င္ငံေတာ္ကို ခ်စ္ျမတ္နိဳးတဲ ့ စိတ္ေၾကာင့္ ဆင္ယင္က်င္းပနိုင္တဲ ့ အခ်က္ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ကမၺည္းတင္ေမာ္ကြန္းထိုးထားတဲ ့အေၾကာင္း မွတ္တမ္းတင္ထားတယ္။
ရဲေဘာ္တုိ ့
ဒီကေန ့ နိုင္ငံတကာမွာ နို္င္ငံျခားေပၚလီစီေတြ ခ်မွတ္က်င့္သံုးရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တပ္မေတာ္သာအမိ တပ္မေတာ္သာအဖလို ့ ခ ံယူထားၾကတဲ ့ ရဲေဘာ္တို ့ရဲ ့ စိတ္ဆႏၵအတိုင္း ဒီအမိန္ ့ကို နာခံရမယ္။ အဲဒါကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္ကို တိုက္ခုိက္ဖို ့ -မတ္လ-၁၇-ရက္ေန ့ ေျပာၾကားတဲ ့ မိန္ ့ခြန္းမွာ အနီးကပ္ဆံုးရန္သူကို ေရြးတိုက္ၾကလို ့ ေျပာျပီး စစ္ထြက္မိ္န္ ့ခြန္း ေျပာခဲ ့တယ္။ ငါကလဲဘဲ ဒီအခုက်ေရာက္တဲ ့ တပ္မေတာ္ေန ့မွာ စစ္ထြက္မိန္ ့ခြန္းအျဖစ္ အနီးကပ္ဆံုး ရန္သူဘယ္သူလဲ ဆိုတာ သိေအာင္ ၾကိဳးစားျပီး တိုက္ၾကလို ့ ငါေျပာခ်င္တယ္။ ဘာျဖစ္လို ့ဆိုရင္ တပ္မေတာ္မွာ ရန္သူဆိုတာရွိေနတယ္။ ငါတို ့က ဘယ္ေလာက္ဘဲ ေကာင္းေအာင္ၾကိဳးစား ၾကိဳးစား တပ္မေတာ္သားေတြ ပါ၀င္ပူးေပါင္းမွ ျဖစ္မယ္။ ရဲေဘာ္တို ့ကို ငတ္ျပတ္ေအာင္ လုပ္ခ်င္တဲ ့ လူေတြ ၇ွိေနတယ္။ ေနရာမရေအာင္ လုပ္ေနတဲ ့ လူေတြ ရွိေနတယ္။ တပ္မေတာ္အတြင္းမွာ ေနခ်င္သလို ေနလို ့ မရေအာင္ လုပ္ေနတဲ ့ လူေတြ၇ွိေနတယ္။
ဒီလူေတြဟာ အနီးဆံုးရန္သူျဖစ္တယ္။
ရဲေဘာ္တို ့
တပ္မေတာ္သာအမိ တပ္မေတာ္သာအဖ ျဖစ္တာမို ့ တပ္မေတာ္မွာ ငါက ဦးေဆာင္ေနတာျဖစ္တယ္။ တကယ္လို ့ ငါ့ကို ရန္သူလို သေဘာထားရင္ မိဖကို ေစာ္ကားရာ ေရာက္သြားလိမ္ ့မယ္။ အနီးကပ္ဆံုးရန္သူကို တိုက္ပါလို ့ ငါေျပာေနတာဟာ ငါ့ကို တိုက္ပါလို ့ ေျပာတာမဟုတ္ဘူး။ ငါ့လိုဦးေဆာင္မူေကာင္းေကာင္းနဲ ့ ဦးေဆာင္မဲ ့သူဟာ တပ္မေတာ္မွာ မေပၚေပါက္ေသးသမ်် ငါက တပ္မေတာ္ကို ဦးေဆာင္ေနမွာျဖစ္တယ္။ ျပီးေတာ့ နို္င္ငံကို အုပ္ခ်ဳပ္ေနမွာျဖစ္တယ္။
ငါတို ့ရဲ ့ မိတ္ေဆြမ်ားနိုင္ငံေတြမွာ ျပည္တြင္းပဋိပကၡေတြျဖစ္ေနတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ငါတို ့နိုင္ငံေတာ္ ေဘးကင္းလံုျခံစြာရွိေနဖို ့ နို္င္ငံတကာနဲ ့ ငါက ေဆြးေႏြးစရာေတြ ရွိေနတယ္။ အခုဆိုရင္ လစ္ဗ်ားနိုင္ငံမွာ ဗိုလ္မွဴးၾကီး ကဒါဖီကို နို္င္ငံတကာတပ္ေတြက ေလယဥ္နဲ ့ ၀ိုင္းတိုက္ေနၾကျပီ။ ဒါေၾကာင့္ ငါကလဲဘဲ ရဲေဘာ္တို ့ရဲ ့ အသက္အိုးအိမ္နဲ ့ ျပည္သူေတြရဲ ့ အသက္အိုးအိမ္ စည္းစိမ္းခ်မ္းသာေတြကို မပ်က္စီးရေအာင္ တရုပ္နိုိင္ငံနဲ ့ ေဆြးေႏြးဖို ့ သြားမယ္။ ဒါဟာ တပ္မေတာ္သာအမဖိ တပ္မေတာ္သာအဖျဖစ္လို ့မို ့ ငါ့မွာ လံုးလံုးလ်ားလ်ား တာ၀န္ ရွိေနတဲ ့အတြက္ေၾကာင့္ မိဖတဦးအေနနဲ ့ ငါတို ့ မိသားစုအပါအ၀င္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးေတြ မိသားစု အားလံုး တရုပ္နိုင္ငံကို မၾကာခင္ ထြက္သြားရမွာျဖစ္တယ္။ ငါမရွိတံုးမွာ ဒီနို္င္ငံကို ရဲေဘာ္တို ့ တပ္မေတာ္သားေတြက အသက္ေပးျပီး ကာကြယ္ေစာင့္ေရွက္ၾကပါလို ့ ငါေျပာခဲ ့မယ္။

ပံု

သန္းေရႊ
ဥကၠဌ
နို္င္ငံေတာ္ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ့ျဖိဳးေရးေကာင္စီ


( ေနျပည္ေတာ္မွ စာၾကမ္း )


ခိိိိိိိိိိိုင္ေအာင္ေက်ာ္ ( နယူးေယာက္ )

“လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္” ႏွင့္ပတ္သက္၍ (တူေမာင္ညိဳ )

ႏိုင္ငံေရး သမားေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈေတြအေပၚမွာ ဒီစကားလံုးသံုးတယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒါဟာ ႏွိမ့္ခ်ေစာ္ကား တာပဲျဖစ္တယ္။


(တူေမာင္ညိဳ)
၂၀၁၁ မတ္ ၁ ရက္

“လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္” ေၾကညာေပးရန္ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားက ေၾကညာခ်က္တစ္ရပ္ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ယင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ့္မိတ္ေဆြႏွင့္က်ေနာ္ အျပန္အလွန္ေဆြးေႏြးျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေဆြးေႏြးခ်က္ေတြကို မိတ္ေဆြမ်ား လည္း စိတ္ဝင္စားတယ္ဆိုရင္ျဖင့္ ပါဝင္ေဆြးေႏြးေျပာဆိုႏုိင္ဖို႔ တင္ျပလုိက္ပါတယ္။

(က်ေနာ္) “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္” ေၾကညာေပးဖုိ႔ ႏုိင္ငံေရးပါတီ (၁၀) ပါတီေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္တာ ခင္ဗ်ား ၾကားမွာ ေပါ့။

(မိတ္ေဆြ) ဟုတ္ကဲ့ နားေထာင္လိုက္ရပါတယ္။ ဦးသုေဝေျပာသြားတဲ့ “ အႀကံျပဳတာ- တုိက္တြန္းတာပါ” ဆိုတဲ့ စကားလံုး ေလးကိုေတာင္ အမွတ္ထင္ထင္ရွိလိုက္မိပါတယ္။

(က်ေနာ္) အဲဒီေၾကညာခ်က္စုထုတ္ၾကတဲ့ (၁၀) ပါတီထဲမွာ စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္မႈရုပ္သိမ္းေရး၊ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား လႊတ္ေပးေရး၊ ဒုတိယသမၼတတစ္ဦးကိုတုိင္းရင္းသားထဲက ခန္႔အပ္ေပးေရး ေတာင္းဆိုဖူးတဲ့ တုိင္းရင္းသား (၅) ပါတီနဲ႔ အျခားေသာ ဒီမိုကေရစီပါတီေတြလည္းပါတယ္ဗ်။
လႊတ္ေတာ္တက္ေနၾကတဲ့ ဒီပါတီေတြက ဒီကိစၥေတြကိုလႊတ္ေတာ္ထဲမွာမေျပာၾကမဆိုၾကဘဲ၊ လႊတ္ေတာ္ျပင္ပ မွာ ဘာေၾကာင့္ အခုလို ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ရတာလဲဗ်။

( မိတ္ေဆြ) ခင္ဗ်ားေျပာမွ က်ေနာ္သတိျပဳမိတာေလးတစ္ခုေျပာရဦးမယ္။ “ပထမအႀကိမ္ျပည္ေထာင္စုလြႊတ္ေတာ္ပံုမွန္ အစည္းအေဝး” ၄ ေဖေဖၚဝါရီ ကေန ၂၅ ေဖေဖၚဝါရီိအထိ က်င္းပခဲ့သဗ်။ အဲဒီကိစၥေတြကို ျပည္ေထာင္စု လႊြတ္ေတာ္ထဲမွာ တင္ျပတယ္/ေဆြးေႏြးတယ္ဆိုတာမၾကား မိပါဘူး။

(က်ေနာ္) “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”က ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြလႊတ္ေပးဖုိ႔နဲ႔ ျပည္ပေရာက္ေနသူေတြ အိမ္ျပန္လာ ႏုိင္ ၾကဖို႔ ဆိုတဲ့ အခ်က္ ၂ ခုက အဓိကပဲဗ်။ ေၾကညာခ်က္ထဲမွာ အုပ္စိုးသူအစုိးရအဆက္ဆက္က ေၾကညာခဲ့တဲ့ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေတြကို ေဖၚျပထားတယ္လို႔ဆိုသဗ်၊
ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြလြတ္ေျမာက္လာတာ/ ျပည္ပေရာက္ေနသူေတြအိမ္ျပန္ရတာ မေကာင္းဘူးလားဗ်။ ဘယ္လုိသေဘာရသလဲဗ်။

(မိတ္ေဆြ) အက်ဥ္းသားလြတ္ေျမာက္ေရးကိုေျပာတာလား၊ အိမ္ျပန္ေရးကိုေျပာတာလား။

(က်ေနာ္) “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”ဆိုတဲ့ ကိစၥကို အဓိကေျပာဆိုေဆြးေႏြးၾကဖို႔ေျပာတာပါ။ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လြတ္ေျမာက္ေရးနဲ႔ အိမ္ျပန္ေရးလည္း ေျပာၾကတာေပါ့ဗ်ာ။

(မိတ္ေဆြ) က်ေနာ့္အျမင္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”ဆုိတဲ့ စကားလံုးအသံုး အႏႈန္း ကို နဲနဲမွ ဘဝင္မက်ဘူး။ လက္မခံႏုိင္ဘူး။ “ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလံုးခၽြင္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆံုးလႊတ္ ေပးေရး” ဆိုတာကိုေတာ့ အတုိင္းအတာတစ္ခုအထိ က်ေနာ္လက္ခံပါတယ္။

(က်ေနာ္) ဘာေၾကာင့္ ဘယ္လိုဘဝင္မက်ရတာလဲဆိုတဲ့ ခင္ဗ်ားအျမင္ကိုေျပာပါဦး

(မိတ္ေဆြ) ဒါဆိုရင္ “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”ဆိုတဲ့ စကားလံုးအေပၚက်ေနာ့္အျမင္စၿပီးေဆြးေႏြးမယ္ဗ်ာ။ ဒီစကားလံုးက သိပ္ရင့္သီးလြန္းတယ္။ ရာဇဝတ္အက်ဥ္းသားေတြအတြက္သာ သံုးရမယ့္စကားလံုးလို႔ ယူဆတယ္။ ႏိုင္ငံေရး သမားေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈေတြအေပၚမွာ ဒီစကားလံုးသံုးတယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒါဟာ ႏွိမ့္ခ်ေစာ္ကား တာပဲျဖစ္တယ္။
ႏုိင္ငံေရးသမား၊ ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈဆိုတာ သူယံုၾကည္သက္ဝင္ရာဝါဒ၊ အယူအဆ၊ သေဘာတရား၊ လမ္္းစဥ္၊ ယံုၾကည္မႈတစ္ခုခုကို ကိုင္စြဲခ်မွတ္ၿပီး လႈပ္ရွား/တုိက္ပြဲဝင္မွာပဲျဖစ္တယ္။ လက္နက္စြဲကုိင္ခုခံတုိက္ခုိက္ဖို႔ လိုရင္ လည္း လက္နက္စြဲကိုင္ရမွာျဖစ္တယ္။ ဒီလိုလႈပ္ရွားတာဟာ ဒီလိုုတုိက္ပြဲဝင္တာဟာ ရာဝတ္မႈမဟုတ္ ပါဘူး။ (နဝတ- နအဖ) စစ္အစုိးရအပါအဝင္ အုပ္စုိးသူအဆက္ဆက္ဟာ “ ျပည္တြင္းစစ္” ဆိုတဲ့ ႏုိင္ငံေရး ျပႆနာကိုဖုံးကြယ္ဖုိ႔ ႏုိင္ငံေရးနည္းနဲ႔မေျဖရွင္းလိုတဲ့အတြက္ “ျပည္တြင္းဆူပူေသာင္းက်န္းမႈ” ဆိုၿပီး သရုပ္ ဖ်က္ခဲ့တယ္။ “ေသာင္းက်န္းသူ” ဆိုၿပီး နာမည္တပ္ကာ “အျမစ္ျပတ္ေခ်မႈန္းေရးနည္း” ကိုပဲ က်င့္သံုး ခဲ့တယ္။ ဆက္လက္က်င့္သံုးေနဆဲလည္းျဖစ္တယ္။
(နဝတ-နအဖ) စစ္အစုိးရကလည္း “ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမရွိဘူး”။ တည္ဆဲဥပေဒတစ္ရပ္ရပ္ကိုခ်ိဳးေဖာက္လို႔ အက်ဥ္းက်ခံေနရတဲ့ အက်ဥ္းသားပဲရွိတယ္လို႔ေျပာေနတယ္ေလ။ ဒါေတြဟာ ႏုိင္ငံေရးသမားနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈေတြကို တမင္သက္သက္ျမက္ကြယ္ျပဳတဲ့သေဘာ၊ အသိအမွတ္မျပဳတဲ့သေဘာလည္းျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ရာဇဝတ္အက်ဥ္းသားေတြအတြက္သာ သံုးစြဲသင့္တဲ့ “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို က်ေနာ္ဘဝင္မက်ႏုိင္ဘူး။ လက္မခံႏုိင္ဘူးဗ်ာ။

(က်ေနာ္) တခ်ိဳ႕ကေျပာေနၾကတာရွိတယ္။ “ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ မရွိရာကေန ရွိလာတာမေကာင္းဘူးလား”။ “လႊတ္ေတာ္မရွိရာကေန လႊတ္ေတာ္ရွိလာတာမေကာင္းဘူးလား” ဆိုၿပီးေျပာေနၾကတယ္ဗ်။ က်ေနာ္ကလည္း ေျပာခ်င္တယ္။ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြအက်ဥ္းက်ေနရာကေန လြတ္ေျမာက္လာတာမေကာင္းဘူးလား။ ျပည္ပေရာက္ေနသူေတြ အိမ္ျပန္လာရတာမေကာင္းဘူးလားဗ်ာ။

(မိတ္ေဆြ) က်ေနာ္ကလည္း ျပန္ေမးပါရေစ၊ ဘယ္လုိနည္းဘယ္လိုပံုစံနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ရွိလာတာလဲ၊ ဘယ္လိုနည္းလမ္းနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြလြတ္ေျမာက္ၿပီး ျပည္ပေရာက္ေတြအိမ္ျပန္လာရတာလဲ။ ဘယ္လုိအခ်ဳပ္အခ်ယ္နဲ႔ စည္းကမ္းသတ္မွတ္ခ်က္ေတြ၊ တားျမစ္ခ်က္ေတြပါရွိလာသလဲ။
ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလံုးခၽြင္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆံုးျပန္လြႊတ္ေပးေရးကို က်ေနာ့္ဘက္မွာကန္႔ကြက္စရာ မရွိ ပါဘူး။ ဦးဝင္းတင္စကားနဲ႔ေျပာရရင္ ေထာင္ကို ၾကယ္ငါးပြင့္ဟုိတယ္လို စီမံထား ထား၊ ေထာင္ဟာ ေထာင္ပဲဗ်။
က်ေနာ္ေျပာခ်င္တာက ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြဘာေၾကာင့္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ခ်ခံရသလဲ။ ျပည္ပႏုိင္ငံေတြကို က်ေနာ္တုိ႔တုိင္းရင္းသားျပည္သူေတြ၊ မိတ္ေဆြေတြ၊ ရဲေဘာ္ရဲဘက္ေတြ ဘာေၾကာင့္ ေရာက္သြား ရတာလဲ။
အရင္းစစ္လုိက္ေတာ့ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာမဟုတ္လားဗ်။ အခုက်ေနာ္တို႔တုိင္းျပည္မွာ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာေတြ၊ လူ႔အခြင့္အေရးျပႆနာေတြ၊ တုိင္းရင္းသားတန္းတူေရးျပႆနာေတြ ေျပလည္သြားၿပီးလား။ အဲဒီျပႆနာ ေတြအားလံုးကိုေျဖရွင္းႏုိင္မယ့္/ အေျဖရွာႏုိင္မယ့္ အေျခခံေကာင္းေတြကို ဖြဲ႔စည္းပံုအျခခံဥပေဒ (၂၀၀၈) နဲ႔ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ေျဖရွင္းအေျဖရွာႏုိင္ၿပီလား။ ပါရွိေနၿပီလား ဆိုတဲ့အခ်က္ကို ခင္ဗ်ား စဥ္းစားပါဗ်ာ။

(က်ေနာ္) ဒီျပႆနာေတြေတာ့ မေျဖရွင္းႏုိင္ေသးတာအမွန္ပါပဲ။ ေျဖရွင္းႏုိင္မယ့္အေျခခံေကာင္း ေတြလည္းဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ (၂၀၀၈) ထဲမွာ မပါတာလည္းအမွန္ပဲဗ်။ မေျဖရွင္းႏုိင္တဲ့အျပင္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲ ခဲ့ပါၿပီ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရခဲ့ပါၿပီဆိုတဲ့ လက္နက္ကိုင္တုိင္းရင္းသားအဖြဲ႔အစည္းေတြကို “ေသာင္းက်န္းသူ” လို႔ ျပန္လည္ သံုးနႈန္းလာတာေတြ႔ေနရတယ္ဗ်။
လက္ေတြ႔မွာလည္းဗ်ာ ျမဝတီ(ကရင္ျပည္နယ္) ဘက္မွာ တုိက္ပြဲေတြျဖစ္ေနၾကတယ္။ မိုင္းေနာင္ (ရွမ္းျပည္ နယ္)နဲ႔ ဝိုင္းေမာ္(ကခ်င္ျပည္နယ္) ဘက္ကို အေျမာက္တင္သံခ်ပ္ကာကားေတြနဲ႔ စစ္တပ္ေတြပို႔ေနတဲ့ သတင္း ေတြၾကား ေနရတာပဲဗ်ာ။
ေကအုိင္ေအနဲ႔လည္း မံစီၿမိဳ႕နယ္ဘက္မွာထိေတြမႈေတြျဖစ္ေနၿပီး ခ်င္းျပည္နယ္၊ပလက္္ဝၿမိဳ႕နယ္ဘက္မွာလည္း တိုက္ပြဲငယ္ေတြျဖစ္ေနတဲ့ သတင္းေတြၾကားသိေနရတာပဲေလ။ အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္ထဲမွာေတာင္ ဗံုးကြဲလို႔ လူ ၈ ေယာက္ဒဏ္ရာရသြားေသးတယ္မဟုတ္လားဗ်။

(မိတ္ေဆြ) က်ေနာ္ေဆြးေႏြးခ်င္တာနဲ႔ ဂရုျပဳေစခ်င္တာကေတာ့ တည္ရွိေနတဲ့ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာေတြကို အသိအမွတ္ျပဳၿပီး ႏုိင္ငံေရးနည္းနဲ႔ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးအေျဖရွာၾကဖုိ႔ပါ။ ဒီလိုသာတုိင္းျပည္နဲ႔လူထုကို ထိခုိက္ေစတဲ့ အရင္းခံျပႆနာ ေတြကိုေျဖရွင္းႏုိင္ရင္၊ ေျပလည္ေစတယ္ဆိုရင္ သူမ်ားႏုိင္ငံမွာ ဘယ္သူေနခ်င္မွာလဲဗ်။ တၿငိမ့္ၿငိမ့္စီးဆင္း ေနတဲ့ ဧရာဝတီရဲ႕အလွ၊ တည္ၿငိမ္ရင့္က်က္လွတဲ့ ရွမ္းရိုးမ၊ ရခုိင္ရိုးမေတြရဲ႕အလွသဘာဝနဲ႔ ေရႊေရာင္အဆင္း နဲ႔သပၸါယ္လွတဲ့ ေရႊတိဂံုေစတီေတာ္ျမတ္ႀကီးကိုဖူးေတြ႔ခ်င္ၾကမွာပါပဲဗ်ာ။

(က်ေနာ္) တစ္ဦးခ်င္းအိမ္ျပန္ခ်င္သူေတြလည္းရွိတယ္ဗ်။ ဒါကလည္းသူတုိ႔ေရြးခ်ယ္ပိုင္ခြင့္မဟုတ္လား။ ဦးႏု တုိ႔လို ႏုိင္ငံေရးပေဂးႀကီးေတြေတာင္ (မဆလ) ေခတ္က “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”နဲ႔ အိမ္ျပန္လာခဲ့ၾကတာပဲ မဟုတ္ လား။

(မိတ္ေဆြ) က်ေနာ္ေျပာခဲ့ၿပီပဲ။ ကိုယ့္ေရြးခ်ယ္မႈ၊ ကိုယ့္ဆံုးျဖတ္ခ်က္္နဲ႔ကိုယ္ပဲဗ်ာ။ “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္” မေတာင္းဆိုရ ဘူး ဆိုၿပီး က်ေနာ္က ပိတ္ပင္ေနတာမဟုတ္သလုိ။ အိမ္မျပန္ရဘူးလို႔ လည္းတားျမစ္ေနတာမဟုတ္ပါ ဘူးဗ်ာ။ “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”ဆိုတဲ့စကားလံုးအသံုးအႏႈန္းနဲ႔ “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”ဆိုတဲ့ကိစၥအေပၚမွာ ထားရွိတဲ့ က်ေနာ့္သေဘာထားအျမင္ကို တင္ျပေဆြးေႏြးေနတာ ပဲျဖစ္ပါတယ္။
တစ္ဦးခ်င္းအိမ္ျပန္ခ်င္သူေတြလည္းရွိတယ္လို႔ ခင္ဗ်ားေျပာခဲ့တယ္ေနာ္။ အဲဒီအိမ္ျပန္ခ်င္တဲ့တစ္ဦးခ်င္းဆိုတာ ခင္ဗ်ားကိုယ္တုိင္ပဲမဟုတ္လား။
ဘာလဲ ခင္ဗ်ားလည္း အိမ္ျပန္ခ်င္ေနၿပီလား။

(က်ေနာ္) အေမနဲ႔ရြာကိုေတာ့လြမ္းတယ္ဗ်ာ။ ဒါေပမယ့္ ခင္ဗ်ားေဆြးေႏြးသလိုေပါ့ အဓိကက်တဲ့ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာေတြကို မေျဖရွင္းႏုိင္ရင္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားျပႆနာ၊ ျပည္ပထြက္ရတဲ့ျပႆနာေတြက ဂ်ာေအးသူ႔အေမရုိက္ဆို သလုိ ျဖစ္ေနအံုးမွာပဲဆိုတဲ့ အခ်က္ကိုေတြးမိပါတယ္ဗ်ာ။

(မိတ္ေဆြ) ဆက္စပ္ေဆြးေႏြးခ်င္တာက ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကေန သေဘာတူဆံုးျဖတ္သတ္မွတ္ခဲ့ၾကတဲ့ သမၼတေတြ၊ ဝန္ႀကီးေတြ၊ တရားသူႀကီးခ်ဳပ္၊ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥကၠ႒၊ ေရွ႕ေနခ်ဳပ္၊ စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္၊ ျပည္နယ္ႏွင့္ တုိင္းေဒသႀကီး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဆိုသူေတြဟာ ယခင္စစ္အစိုးရအဖြဲ႔ကလူေတြခ်ည္းပဲ အမ်ားစုျဖစ္ေနတယ္ဗ်။
ေနာက္တစ္ခုက “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အေျခခံဥပေဒ (၂၀၀၈) မွာ “ျပစ္ဒဏ္လြတ္ၿငိမ္းခြင့္” ကို သမၼတတစ္ဦးတည္း သေဘာနဲ႔ေပးႏုိင္ၿပီး။ ခင္ဗ်ားတို႔က်ေနာ္တုိ႔ေျပာေနတဲ့ “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္” ဆိုတာ ကေတာ့ “အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရးႏွင့္လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ (အကလ)”ရဲ႕ “ေထာက္ခံခ်က္ႏွင့္အညီ” ေပးခြင့္ရွိ တယ္လို႔ ေဖၚျပထားတယ္။
ဆုိလုိတာကေတာ့ဗ်ာ “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”ကို သမၼတတစ္ဦးတည္း သေဘာနဲ႔ေပးလို႔မရဘူး ဆိုတာ ပဲျဖစ္တယ္။ ပိုၿပီးသတိျပဳသင့္တာက ဒီအခြင့္အေရးကို “လႊြတ္ေတာ္” ကို ေပးမထားဘူးဆိုတဲ့ အခ်က္ပဲျဖစ္ တယ္။ ဒီေနရာမွာတစ္ခုထည့္ေျပာခ်င္ဗ်။

ဆရာဦးဝင္းတင္က “ဘာလဲဟဲ့ လူ႔ငရဲ” စာအုပ္ထဲမွာ “ ဒီေန႔ေခတ္လို ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားဦးေရမ်ားျပားတာ၊ ဆင္းရဲဒုကၡႀကီးမားတာ၊ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရတာ၊ မိသားစုကိုပါ ဒုကၡပင္လယ္ေဝေစတာေတြဟာ ေပါ့ ေပါ့သေဘာထားလို႔မရပါဘူး။ စစ္အစုိးရဟာ ႏုိင္ငံေရးသမုိင္းကိုထံုးသုတ္၊ ႏုိင္ငံေရးပင္မတရားကို ေရစုန္ေမွ်ာ၊ ႏုိင္ငံေရးအင္အားစုအားလံုးဖဲ့ေခၽြ၊ ႏုိင္ငံေရးမ်ိဳးဆက္သစ္ေတြကို သားေၾကာျဖတ္၊ ႏုိင္ငံေရး စိတ္ဓါတ္ ေတြကို ေရေႏြးေလာင္း၊ ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္မႈေတြကို ကိုင္းဖ်ားကုိင္းနားခ်ိဳင္၊ ႏုိင္ငံေရးဘဝ တစ္ခုလံုးကို ပင္စည္ လွဲေနပါတယ္၊ ဒါေတြဟာ လူသားအေပၚက်ဴးလြန္တဲ့ ရာဇဝတ္မႈႀကီးေတြ ပါပဲ”လို႔ ကြက္ကြက္ ကြင္းကြင္း ထိထိ မိမိ ိေရးသားေဖၚျပခဲ့တယ္ဗ်။
ဒီေတာ့ဗ်ာ၊ ဒီလို လူသားအေပၚက်ဴးလြန္တဲ့ ရာဇဝတ္မႈႀကီးေတြကို အႀကိမ္ႀကိမ္အခါခါ အၾကမ္းဖက္ ဖိႏွိပ္ခ်ိဳး ေဖာက္ေနသူေတြထံကေန “လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္”ေပးပါလို႔ ေတာင္းဆိုေနတာဟာ ျဖစ္သင့္ျဖစ္ထုိက္တဲ့ ကိစၥ လားဆိုတာ စဥ္းစားၾကည့္ပါေတာ့ဗ်ာ။

(က်ေနာ္) ဟုတ္ကဲ့ဗ်ာ။ ဒီကိစၥကိုေတာ့ ဒီနားမွာပဲ ေခတၱထားလုိက္ၾကပါစုိ႔ဗ်ာ။ ေနာင္မွာ ဆက္စပ္ေဆြးေႏြးစရာ ေတြေပၚ လာတဲ့အခါ ထပ္ၿပီးေဆြးေႏြးၾကေသးတာေပါ့ဗ်ာ။ မတ္လ ၁ ရက္ေန႔ကစၿပီး ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္နဲ႔ အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္တို႔မွာ လႊတ္ေတာ္ေကာ္မတီေတြဖြဲ႔ၾကမယ္/မူၾကမ္းေတြ/ အဆိုေတြတင္ၾကဦးမယ္လို႔ ဆိုတယ္ဗ်၊ ဒါေတြကို နားစြင့္ၿပီး ခင္ဗ်ားနဲ႔ က်ေနာ္ အခုလိုပဲ ေဆြးေႏြးၾကေသးတာေပါ့။

http://www.mediafire.com/file/gnx7s7k3ag73e3n/Amnesty_by_TMN_1_mar_11.pdf
Amnesty_by_TMN_1_mar_11

ေမးခြန္းနဲ႔အဆိုေတြကို ရုပ္သိမ္းခုိင္းေနတဲ့လႊတ္ေတာ္

(တူေမာင္ညိဳ)
၂၀၁၁ မတ္ ၁၄ ရက္

မတ္လ ၁ ရက္ေန႔ကစလုိ႔ လႊတ္ေတာ္ေကာ္မတီ ၄ ခုဖြဲ႔စည္းခဲ့ၾကပါတယ္။ ထို႔အတူပဲ မတ္လ ၉ ရက္ေန႔စၿပီး ေမးခြန္း မ်ားေမးျခင္း ေျဖၾကားျခင္း၊ အဆိုမ်ားတင္ျခင္း၊ ေဆြးေႏြးျခင္း စတဲ့၊ စတဲ့ အစီအစဥ္ေတြကို (နအဖ) စစ္အစုိးရ ေခၚယူက်င္းပေနတဲ့ “ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္” နဲ႔ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္” ေတြမွာ ျပဳလုပ္ေနခဲ့ၾကပါတယ္။
အဲဒီလိုလုပ္ေဆာင္ေနမႈမ်ားနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ့္မိတ္ေဆြနဲ႔ က်ေနာ္ သူ႔အျမင္ကိုယ့္အျမင္ေျပာဆိုေဆြးေႏြးျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီလို ေျပာဆိုေဆြးေႏြးတာေတြကို မိတ္ေဆြမ်ားလည္းစိတ္ဝင္စားတယ္ဆိုရင္ျဖင့္ ပါဝင္ေဆြးေႏြးေျပာဆိုႏုိင္ဖို႔ တင္ျပ လုိက္ပါတယ္။


(က်ေနာ္) လႊတ္ေတာ္ေတြထဲမွာေတာ့ ေကာ္မတီေတြဖြဲ႔၊ ေမးတဲ့ေမးခြန္းေတြနဲ႔ အဆိုေတြေျဖရွင္းေဆြးေႏြးေနၾကတယ္ဗ်။ ေကာ္မတီေတြဖြဲ႔တာထက္ ေမးတဲ့ေမးခြန္းေတြနဲ႔ တင္တဲ့အဆိုေတြက စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းတယ္ဗ်။ ေမးခြန္း ေတြအဆိုေတြရဲ႕အမ်ားစုကို ခ်င္းျပည္နယ္ကကိုယ္စားလွယ္ေတြက တင္ျပေမးျမန္းေနတာကလည္း ထူးျခားမႈ တစ္ခုဗ်။
ေမးခြန္းေတြ အဆိုေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ခင္ဗ်ားထင္ျမင္ခ်က္ကေလးေျပာစမ္းပါဦးဗ်ာ။

(မိတ္ေဆြ) ေမးခြန္းေတြအဆိုေတြနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ က်ေနာ့္သေဘာထားကိုအရင္ေျပာပါရေစ။
ေမးတဲ့ေမးခြန္းနဲ႔ တင္ျပတဲ့အဆိုေတြဟာ ျပည္သူေတြရဲ႕ လက္ငင္းအက်ိဳးစီးပြားနဲ႔ ေရရွည္အက်ိဳးစီးပြားကို ထင္ ဟပ္ေနမယ္။ ေရွ႕ရႈေနမယ္၊ ဦးတည္ေနမယ္၊ မ်က္ႏွာမူေနမယ္ ဆိုရင္ အဲဒီေမးခြန္းေတြ၊အဆိုေတြနဲ႔တင္ျပတဲ့ ပါတီေတြ၊ လူပုဂၢိဳလ္ေတြကို က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ႀကိဳဆိုတယ္၊ အားေပးတယ္ဗ်ာ။

(က်ေနာ္) ေမးတဲ့ေမးခြန္းေတြအဆိုေတြက လက္ေတြ႔ျဖစ္မလာခဲ့ရင္ခင္ဗ်ားဘယ္လိုသေဘာထားမလဲ။ ေလာေလာဆယ္ က်ေနာ္ ၾကားရသေလာက္ကေတာ့ ေမးသမွ်နဲ႔ တင္ျပသမွ်အဆိုေတြဟာ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာပဲတင္ျပခြင့္ရၿပီး လႊတ္ေတာ္ထဲမွာပဲ အဆိုတင္တဲ့အဆိုရွင္ေတြဘက္ျပန္လည္ရုပ္သိမ္းသြားၾကရတာပဲဗ်။
(မိတ္ေဆြ) ဒါကေတာ့မဆန္းပါဘူးဗ်ာ။ အဆံုးအျဖတ္အာဏာကို ႀကံ့ဖြ႔႔ံပါတီနဲ႔ စစ္တပ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြကရယူထားတာ မဟုတ္လား။ ပထမဆံုးအေနနဲ႔ ေမးတဲ့ေမးခြန္းေတြနဲ႔ တင္တဲ့အဆိုေတြကိုက်ေနာ္တို႔ သတိျပဳၿပီးၾကည့္ၾကရ မွာျဖစ္တယ္ဗ်။
ေမးခြန္းနဲ႔အဆိုေတြက လယ္သမားအေရး၊ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး၊ တယ္လီဖုန္းဆက္သြယ္ေရးနဲ႔ လမ္းပန္း ဆက္သြယ္ေရး၊ တုိင္းရင္းသားဘာသာစာေပယဥ္ေက်းမႈ၊ အသင္းအဖြဲ႔ဖြဲ႔စည္းေရး၊ တည္ဆဲဥပေဒ၊ စစ္မႈထမ္း ဥပေဒ စတဲ့ကိစၥေတြပါဝင္ေနတယ္ဗ်။
လယ္လုပ္သူလယ္ပုိင္ေရး၊ ဝင္ေငြနည္းျပည္သူမ်ားအခမဲ့က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္ခြင့္ရရွိေရး၊ တုိင္းရင္းသား ဘာသာစကားနဲ႔စာေပကိုလက္ရွိပညာေရးစနစ္မွာထည့္သြင္းျပဌာန္းႏုိင္ေရး၊ လက္ရွိပညာေရးစနစ္ကို ပညာရွင္ ေတြပါဝင္တဲ့ ဘုတ္အဖြဲ႔ကစီစစ္ေရး၊ လူမႈေရးဆိုင္ရာ ဘာသာရပ္ဆုိင္ရာအသင္းအဖြဲ႔နဲ႔ ေဖါင္ေဒးရွင္းမ်ားဖြဲ႔စည္း ခြင့္စတဲ့ကိစၥေတြဟာ ျပည္သူေတြအတြက္ လက္ရွိမွာ တကယ္လုိအပ္ေနတဲ့ကိစၥေတြမဟုတ္လားဗ်။


(က်ေနာ္) ဒါေပမယ့္ဗ်ာ ျပန္လည္ေျဖၾကားသူေတြရဲ႕အေျဖနဲ႔သေဘာထားကေတာ့ ဒီကိစၥေတြဟာ ဒုိ႔လုပ္ခဲ့ၿပီးသား ကိစၥ ေတြျဖစ္တယ္၊ လုပ္ေနတဲ့ကိစၥေတြျဖစ္တယ္၊ ဒါေၾကာင့္ အဆိုေတြကိုျပန္ရုပ္သိမ္းပါဆိုၿပီး နိဂံုးခ်ဳပ္သြား ရတာ ရွိသလို ဝန္ႀကီးကစိတ္ရွည္လက္ရွည္ေျဖရွင္းျပတဲ့အတြက္ သေဘာေပါက္နားလည္သြားတဲ့အတြက္ ရုပ္သိမ္း သြားရတာမ်ိဳးေတြလည္းရွိတယ္ဗ်။
ၿပီးေတာ့လည္းအဆိုတင္တဲ့သူေတြဘက္က မိမိတင္ျပတဲ့အဆိုနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အခ်က္အလက္နဲ႔ကိန္းဂဏန္း အတိအက်ရရွိျပဳစုႏုိင္ေရး စတဲ့ ဘက္ကေျပာရင္ ျပင္ဆင္မႈနဲ႔လက္ဦးမႈမဲ့ေနတာပဲေလ။
ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း “လႊတ္ေတာ္” ဆိုတာ မရွိခဲ့လုိ႔ လႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာ အေတြ႔အႀကံဳမရွိပါဘူးလုိ႔ ေျပာေန ေသာ္လည္း ျပည္ေထာင္စုအဆင့္တာဝန္ရွိသူမ်ားလုိ႔ဆိုေနတဲ့ စစ္အစိုးရဝန္ႀကီးမ်ားဘက္မွာေတာ့ လက္ရွိ ဗ်ဴရိုကေရစီယႏၱယားကိုခ်ဳပ္ကိုင္ထားႏုိင္ေလေတာ့အဘက္ဘက္ကအသာစီးရေနတယ္ေလ။
ဒါ့အျပင္ ေမးခြန္းနဲ႔ အဆိုေတြကိုလည္း သတ္မွတ္ပုံစံ အတုိင္း၊ နည္းဥပေဒမွာသတ္မွတ္ ထားတဲ့ ရက္ အတုိင္း ႀကိဳတင္၊ တင္ျပထားရတာျဖစ္ေတာ့ေျဖဆိုသူေတြဘက္က ျပင္ဆင္ခ်ိန္ အလံုအေလာက္ ရရွိထားတယ္ေလ။
နည္းဥပေဒနဲ႔ကိုက္ညီမႈရွိမရွိစိစစ္မႈ၊ ေမးခြန္းအျဖစ္အဆုိအျဖစ္တင္သင့္မတင္သင့္ေဆြးေႏြးသင့္မသင့္ အထပ္ ထပ္ စိစစ္ၿပီးမွသာ ေမးခြင့္တင္ခြင့္ရွိတာပါ။ ၿပီးေတာ့လည္း ထပ္ဆင့္ေမးခြန္းထုတ္ႏုိင္ခြင့္လည္းရွိတာ မဟုတ္ ဘူးဗ်။


(မိတ္ေဆြ) ခင္ဗ်ားေထာက္ျပတဲ့အခ်က္ေတြကို က်ေနာ္လက္ခံပါတယ္။ ဒီလႊတ္ေတာ္ကေန ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ ေမွ်ာ္မွန္း သလိုဘာမွျဖစ္လာမွာမဟုတ္ဘူးဆိုတာ အားလံုးသိၾကပါတယ္ဗ်ာ။
ခင္ဗ်ားေထာက္ျပတဲ့ ရုပ္သိမ္းခံရမႈေတြျပန္ၾကည့္ပါ။
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာတင္တဲ့အဆိုပဲျဖစ္ျဖစ္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မွာတင္တဲ့အဆိုပဲျဖစ္ျဖစ္၊ တင္ျပသမွ် အဆို အားလံုးဟာ “ဒုိ႔လုပ္ခဲ့ၿပီးသားေတြ/ဆက္လက္လုပ္ေနတာေတြျဖစ္တယ္” ဆိုၿပီး အဆုိတင္တဲ့သူေတြက ျပန္ လည္ ရုပ္သိမ္းခဲ့ရတာခ်ည္းပဲျဖစ္ပါတယ္။
“မင္းတုိ႔တင္တဲ့အဆိုေတြရုပ္သိမ္းလုိက္လုိ႔ ဒဲ့ဒိုးနဲ႔တုိက္ရုိက္မေျပာတာပဲရွိတယ္”၊ အႏွစ္သာရကေတာ့ ေမးတဲ့ ေမးခြန္းနဲ႔အဆိုမွန္သမွ်ကို ရုပ္သိမ္းခုိင္းတာခ်ည္းပဲျဖစ္ေနတယ္။
ဒီေတာ့ခ်ဳပ္လိုက္ရင္ တင္ျပလာတဲ့အဆိုေတြက ျပည္သူ႔အက်ိဳးကိုေရွ႕ရႈခ်က္ေတြပါရင္ ျပည္သူ႔အကိ်ဳးစီးပြားကို မ်က္ႏွာမူထားတာေတြပါရင္ ၊ “စစ္အစုိးရရဲ႕ အတိတ္၊ပစၥဳပၸန္နဲ႔ အနာဂတ္ကို ေဝဖန္ထိပါးေစႏုိင္တဲ့ အခ်က္ အလက္နဲ႔အေၾကာင္းအရာေတြျဖစ္ေနရင္၊ ပါရွိေနရင္” ပယ္ခ်တာပဲ၊ ရုပ္သိမ္းခုိင္းတာပဲဆိုတဲ့အခ်က္ကို က်ေနာ္ တို႔ ေတြ႔ျမင္ႏုိင္ ပါလိမ့္မယ္။

ဒီကိစၥကိုခင္ဗ်ားပုိၿပီးျမင္သာေအာင္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မွာတင္တဲ့အဆို ၂ ရပ္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး မဲခြဲအဆံုး အျဖတ္ခံယူတဲ့အခါ ထြက္ေပၚလာတဲ့ ရလဒ္ကိုၾကည့္ပါ။

၁။ “လက္ရွိပညာေရးစနစ္ကို ပညာရွင္ေတြပါဝင္တဲ့ ဘုတ္အဖြဲ႔ကစီစစ္ေရး” အဆိုကိုမဲခြဲဆံုးျဖတ္ေတာ့
ေထာက္ခံသူ ကန္႔ကြက္သူ ၾကားေနသူ
(၂၂) မဲ ( ၁၈၁) (၈)

၂။ “ဟားခါး တြင္ တကၠသိုလ္/ေကာလိပ္ဖြင့္ေရးအဆို”
ေထာက္ခံသူ ကန္႔ကြက္ သူ ၾကားေနသူ
( ၁၃) (၁၉၀) (၁၀)

အဲဒီရလဒ္မွာေဖၚျပေနတဲ့ “ကန္႔ကြက္သူ” အမ်ားစုဟာ ႀကံ့ဖြ႔ံပါတီနဲ႔ စစ္တပ္ကကိုယ္စားလွယ္ေတြပဲျဖစ္တယ္ဗ်။

ဒီေတာ့က်ေနာ္ေျပာခ်င္တာကေတာ့ ဒီရလဒ္ကေန “ႀကံ့ဖြ႔ံပါတီနဲ႔ စစ္တပ္ကကိုယ္စားလွယ္ေတြရဲ႕ ရင္တြင္း ဆႏၵဘာလဲ” ဆိုတဲ့အခ်က္ကို ျပည္သူေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာက ပိုျပင္ရွင္းလင္းစြာသိျမင္ႏုိင္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ “စေပ့ရွိတယ္/အေရြ႕ရွိတယ္/ပါရာဒုိင္းအသစ္/ မရွိတာထက္ရွိတာေကာင္းတယ္” လို႔ ဆိုေနသူေတြ လည္း သူတို႔ဘာသာဆင္ျခင္ႏုိင္မယ္ဆိုရင္ ျပန္လည္ဆင္ျခင္လုိ႔ရတာေပါ့ဗ်ာ။
ၿပီးေတာ့ ဒီလက္ေတြ႔ႀကံဳေတြ႕ရတာေတြဟာ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ခဲ့ၾကတဲ့ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြရဲ႕ေရမေရာတဲ့ လက္ ေတြ႔ျဖစ္တယ္။လႊတ္ေတာ္ျပင္ပကေနၿပီး ဘယ္သူကမွ် ဝင္ေရာက္ေသြးထိုး ေပးခဲ့တာေတြမဟုတ္ပါဘူး။

(က်ေနာ္) ဟုတ္တယ္ဗ်။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာတင္တဲ့အဆိုေတြအားလံုးကိုေတာ့ သက္ဆိုင္ရာေဆြးေႏြးသူ ဝန္ႀကီးက ရုပ္သိမ္းပါလို႔ေျပာဆိုတာနဲ႔ပဲအဆိုရွင္ကျပန္လည္ရုပ္သိမ္းသြားရတယ္ဗ်။
အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မွာလုိဘာေၾကာင့္မဲခြဲၿပီးအဆံုးအျဖတ္မယူတာလည္းမသိဘူးဗ်။ ခင္ဗ်ားဘယ္လိုထင္သလဲ။

(မိတ္ေဆြ) အေၾကာင္းရင္းဇစ္ျမစ္ကိုေတာ့ က်ေနာ္လည္း တိတိက်က် ထင္ျမင္ခ်က္မေပးတတ္ပါဘူးဗ်ာ။
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာမဲခြဲၿပီးအဆံုးအျဖတ္မယူတာထက္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မွာ မဲခြဲၿပီးအဆံုးအျဖတ္ယူလိုက္ တာကေတာ့ “ႀကံ့ဖြ႔ံပါတီနဲ႔စစ္တပ္ကကိုယ္စားလွယ္ေတြ”ရဲ႕ သေဘာထားဟာ လႊတ္ေတာ္ရင္ျပင္မွာ “ဆင္” သြားသလုိ ထင္ရွားသြားတာေတာ့အမွန္ပဲဗ်။
(က်ေနာ္) ဒါေပါ့ဗ်ာ။
အခမဲ့ေဆးကုသေပးေနတယ္၊ ေဆးရံုတုိင္းမွာ အခမဲ့ေဆးကုသေပးေနတယ္ဆိုတဲ့ ဆိုင္းဘုတ္ခ်ိတ္ထားတယ္ လို႔ေျပာတဲ့က်န္းမာေရးဝန္ႀကီးအေျပာနဲ႔လူထုလက္ေတြ႔ကေတာ့မိုးနဲ႔ေျမလိုကြာျခားေနေတာ့တာေပါ့ဗ်ာ။ ဖြင့္ထားတဲ့ေဆးရံုေဆးခန္းဆိုတာက အေဆာက္အဦးပဲရွိၿပီး ဆရာဝန္၊ သူနာျပဳနဲ႔ ေဆးဝါးပစၥည္း ကရိယာက စံုစံုလင္လင္ရွိတာမဟုတ္ဘူးဗ်။ မရွိတာကမ်ားတယ္။ဒီအခ်က္က ျပည္နယ္ေတြမွာပိုၿပီးသိသာထင္ရွားတယ္။

ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဆိုသူရဲ႕ရွင္းလင္းခ်က္ကိုနားေထာင္လုိက္ရေတာ့ တုိင္းရင္းသားဘာသာစာေပနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈ ေတြကို အေလးဂရုမထားတဲ့သေဘာကလည္းေပၚလြင္တယ္ဗ်ာ။
တုိင္းရင္းသားေတြ ေတာင္းဆိုေနတဲ့ တန္းတူေရးဆိုတာကို ခပ္ေျပာင္ေျပာင္ပဲခ်လိုက္တာပဲဗ်။ ဒါေတာင္ ဘာသာစကား၊ စာေပနဲ႔ယဥ္ေက်းမႈ ဆိုင္ရာကိစၥေတြပဲရွိေသးတယ္ေနာ္။ ႏိုင္ငံေရးဘက္ကဆိုရင္ေတာ့ အဆို တင္ခြင့္ ေတာင္ရိွပါ့မလားမသိဘူးဗ်။

လယ္လုပ္လုပ္သူလယ္ပုိင္ခြင့္ေပးလုိက္ရင္ လယ္ယာေျမေရာင္းခ်မႈေတြနဲ႔ ေျမပုိင္ရွင္စနစ္ျပန္လည္ႀကီးစိုးလာ မယ္တဲ့ဗ်။ လက္ေတြ႔ေတာ့ဗ်ာ လယ္ေျမယာေျမဥယ်ာဥ္ၿခံေျမနဲ႔ စားက်က္ေျမေတြကို အစိုးရနဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ဆိုင္ရာအဆင့္ဆင့္ရယ္၊ ေဒသခံတပ္မတပ္ရင္းေတြရယ္၊ ပုဂၢလိကကုမၼဏီႀကီးေတြက အေၾကာင္းျပခ်က္ပံုစံ အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ပူးေပါင္းသိမ္းပုိက္ေနၾကတာပဲမဟုတ္လားဗ်ာ။

(မိတ္ေဆြ) ဒီလို သိျမင္နားလည္သေဘာေပါက္သြားမွာစုိးရိမ္လို႔ထင္ပါရဲ႕ဗ်ာ။
ေမးခြန္းေတြနဲ႔ တင္ျပတဲ့အဆိုေတြကို သတင္းစာ၊ေရဒီယိုနဲ႔ ရုပ္ျမင္သံၾကားေတြမွာအက်ယ္တဝင့္မေဖၚျပတာ ျဖစ္မယ္။သူတို႔အစိုးရဝန္ႀကီးေတြကရွင္းလင္းတာေတြကိုေတာ့အျပည့္အစံုထုတ္လႊင့္ေပးေနတယ္ဗ်။ ဒါကလည္း မ်ားျပားလွတဲ့ မမွ်တမႈေတြထဲက မမွ်တမႈတစ္ခုပဲဗ်။
ျပည္တြင္း ျပည္ပသတင္းဌာနေတြကိုလည္း သတင္းယူခြင့္/သတင္းေရးခြင့္မျပဳဘူးဗ်။

(က်ေနာ္) ဖန္ခြက္ထဲက ေရတစ္ဝက္ကိုပဲျမင္ၿပီး “လႊတ္ေတာ္” ထဲ ဝင္သြားၾကသူေတြ ဆင္ျခင္ၾကဖုိ႔နဲ႔ သံုးသပ္ၾက ဖို႔ ေပါ့ဗ်ာ။
ဒီလိုဆိုရင္ ေစာေစာပုိင္းမွာ ခင္ဗ်ားေဆြးေႏြးခဲ့တဲ့
“ေမးတဲ့ေမးခြန္းနဲ႔ တင္ျပတဲ့အဆိုေတြဟာ ျပည္သူေတြရဲ႕ လက္ငင္းအက်ိဳးစီးပြားနဲ႔ ေရရွည္အက်ိဳးစီးပြားကို ထင္ဟပ္ေနမယ္။ ေရွ႕ရႈေနမယ္၊ ဦးတည္ေနမယ္၊ မ်က္ႏွာမူေနမယ္ ဆိုရင္ အဲဒီေမးခြန္းေတြ၊ အဆိုေတြနဲ႔ တင္ျပတဲ့ပါတီေတြ၊ လူပုဂၢိဳလ္ေတြကို က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ႀကိဳဆိုတယ္၊ အားေပးတယ္” ဆုိတဲ့ ခင္ဗ်ား သေဘာထား က သိပ္ေစာလြန္းမေနဘူးလားဗ်ာ။

(မိတ္ေဆြ) ဒီအခ်က္ကိုေတာ့ ေနာက္ထပ္ျဖစ္ထြန္းမႈေတြေပၚလာတဲ့အခါ ခင္ဗ်ားနဲ႔က်ေနာ္ထပ္မံေဆြးေႏြးၾကဖို႔ ထားလုိက္ ၾကရေအာင္ပါဗ်ာ။

http://www.mediafire.com/file/0cskhvt8r4hhddx/14_mar_11_Q%20and%20P%20in%20assembly_By_TMN.pdf
14_mar_11_Q and P in assembly_By_TMN

အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး : ျပည္ေထာင္စုစိတ္ဓါတ္ ႏွင့္ ၂၁ ရာစု ပင္လုံညီလာခံ (၄)




ဖက္ဒရယ္ဆုိတာ တိုင္းျပည္ၿပိဳကြဲေရးလား။

ျပည္ေထာင္စုမၿပိဳကြဲေရး၊ တုိင္းရင္းသားစည္းလုံးညီညြတ္မွဳမၿပိဳကြဲေရးဆုိတဲ့ ေဆာင္ပုဒ္မ်ိဳးကုိ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေနဝင္းအာဏာသိမ္းခဲ့တဲ့ အခ်ိန္ေလာက္ကတည္းကၾကားလာၾကရတာပါ။ ျပည္ေထာင္စုႀကီး ၿပိဳကြဲ ပ်က္စီးေတာ့မဲ့အေရးက ကယ္တင္လုိက္ရတာပါလုိ႔ အာဏာသိမ္းစဥ္က စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက အေၾကာင္းျပခဲ့ ပါတယ္။ သေဘာကေတာ့ စစ္မွန္တဲ့ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံတည္ေဆာက္ဖုိ႔ အထူူးသျဖင့္ရွမ္းျပည္ေခါင္းေဆာင္မ်ား က အေျခခံဥပေဒကုိျပင္ဆင္ရန္တင္ျပေတာင္းဆုိတာကုိ ျပည္ေထာင္စုၿပိဳကြဲေတာ့မဲ့အေရးလုိ႔ အေၾကာင္းျပတာ ပါ။ တနည္းအားျဖင့္ ရွမ္းျပည္ေခါင္းေဆာင္မ်ားတင္ျပတဲ့ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတည္ေဆာက္ေရးမူဆုိတာကုိ တုိင္းျပည္ၿပိဳကြဲေရးလုိ႔အေၾကာင္းျပတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီေခတ္၊ ျမန္မာ့ ဆုိရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီေခတ္ဝါဒျဖန္႔မွဳေအာက္မွာ ႀကီးျပင္းလာရသူမ်ားအေနနဲ႔ ဖက္ဒရယ္ဆုိတာ ျပည္ေထာင္ စုၿပိဳ ကြဲေရးလုိ႔ထင္မွတ္ေလ့ရွိၾကတယ္။ တကယ္ေတာ့ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဆုိတာ အင္အားေတာင့္တင္းမွဳ ကုိျဖစ္ေစတဲ့ စုစည္းမွဳလုိ႔ဆုိႏိုင္ပါတယ္။ ကမၻာေပၚရွိ နယ္ေျမက်ယ္ျပန္႔ ႀကီးမားတဲ့(အင္အားႀကီး) ႏိုင္ငံ ၁၀ ႏုိင္ငံ မွာ ၈ႏိုင္ငံေလာက္က ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံ ထူေထာင္ထားၾကပါတယ္။

ျပည္ေထာင္စုအမည္အမ်ိဳးမ်ိဳး

ကမၻာမွာ ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံေတြဆုိလုိ႔ အာရွပစိဖိတ္ေဒသမွာ ၆ ႏုိင္ငံ၊ ဥပေရာပမွာ ၇ ႏိုင္ငံ၊ အာဖရိကမွာ ၄ ႏိုင္ငံ၊ အေမရိကတုိက္မွာ ၇ ႏိုင္ငံ အသီးသီးရွိၾကပါတယ္။ ကမၻာ့ေျမဧရိယာရဲ႕ သုံးပုံ ႏွစ္ပုံေလာက္က ဒီ ျပည္ေထာင္စု ၂၄ ႏိုင္ငံေတြအတြင္းမွာျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ့ဒီျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံေတြစာရင္းမွာ မပါပါဘူး။

ျပည္ေထာင္စုကုိ အဂၤလိပ္လုိ ယူႏိုက္တစ္စတိတ္၊ ဖက္ဒေရးရွင္း၊ ဖက္ဒေရးတစ္၊ ယူနီယံ အစရွိသည္ျဖင့္ အမည္ အမ်ိဳးမ်ိဳးတတ္ၾကပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကုိ ယူနက္တစ္ စတိတ္ေအာဖ္ အေမရိကားလုိ႔ အမည္ေပး ထားပါတယ္၊ အစုိးရကိုေတာ့ ဖက္ဒရယ္ဂါးဗားမဲန္႔ (ျပည္ေထာင္စုအစုိးရ) နဲ႔ စတိတ္ဂါးဗားမဲန္႔ (ျပည္နယ္အစုိးရ မ်ား) လုိ႔ေခၚေဝၚသုံးစြဲၾကပါတယ္။ ျပည္ေထာင္စုတရားရုံးမ်ားကုိ ဖက္ဒရယ္တရားရုံးလုိ႔ေခၚၾကပါတယ္။ ဆုိဗီယက္ ႏိုင္ငံေတာ္ႀကီး ၿပိဳကြဲၿပီးေနာက္ ရုရွားႏိုင္ငံကေတာ့ ရုရွားဖက္ဒေရးရွင္းဆုိၿပီး ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႔ပါတယ္။ ရုရွားဖက္ ဒေရးရွင္းမွာ ရီပတ္ဗလစ္ ၂၁ ခု၊ ရီဂ်င္(ျပည္နယ္) ၄၆ ခု၊ တာရီတုိရီ(နယ္ေျမ) ၉ခု၊ ဖက္ဒရယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ၂ ခု၊ ကုိုယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ (ေအာ္တုိႏိုးမတ္စ္) ဧရိယာ ၄ခု၊ စုစုေပါင္း ၈၃ ခုႏွင့္ ဖြဲ႔စည္းထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ အိႏၵိယ ႏိုင္ငံကုိေတာ့ အိႏၵိယ ရီပတ္ဗလစ္လုိ႔ တရားဝင္မည့္ေခၚထားပါတယ္။ ျပည္နယ္ ၂၈ခု၊ ျပည္ေထာင္စု နယ္ေျမ ၇ ခုတုိ႔ႏွင့္ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုႏို္င္ငံ ဖြဲ႔စည္းထူေထာင္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ၾသစေတးလ်ကုိေတာ့ Common Wealth of Australia လုိ႔ေခၚပါတယ္။ မူလဌာေနတုိင္းရင္းသားမ်ား(အဘုိးရီးဂ်င္း) ႏွင့္ ၁၇၇၀ ခုႏွစ္ေနာက္ပုိင္း လာေရာက္ အေျခခ်သူ ဥေရာပသားမ်ား၊ အာရွသားမ်ားေနထုိင္ၾကပါတယ္။ ၿဗိတိသွ်ကုိလုိနီနယ္ ၆ နယ္တုိ႔ကုိ ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႔စည္းထားတာျဖစ္တယ္။ ကေနဒါကုိေတာ့ ကေနဒါလုိ႔ဘဲေခၚၾကပါတယ္။ ျပည္နယ္ ၁၀ခု၊ တာရီတုိရီ သုံးခုျဖင့္ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႔စည္းထားပါတယ္။ ဘရာဇီးလ္ႏိုင္ငံကုိေတာ့ ဖက္ဒေရးတစ္ရီပတ္ဗလစ္ ေအာဖ္ ဘရာဇီးလ္လုိ႔ အမည္တတ္ပါတယ္။ ကမၻာ့ပဥၥမအႀကီးဆုံးႏိုင္ငံျဖစ္တယ္။ ျပည္နယ္ ၂၆ခု၊ ဖက္ဒရယ္ခရုိင္ ၁ခုနဲ႔ ၿပည္ေထာင္စု ဖြဲ႔စည္းထားတာျဖစ္တယ္။ လူျဖဴ၊ လူမဲ၊ မျဖဴမမဲ၊ လူညိဳ၊ လူဝါ စုံလင္စြာေနထုိင္ၾကပါတယ္။ ေပၚတူဂီဘာသာစကားက ဘရာဇီးလ္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ တရားဝင္ရုံးသုံးဘာသာစကားျဖစ္ပါတယ္။ ဥေရာပယူနီယံ (အီးယူ- ဥေရာပျပည္ေထာင္စု)ကေတာ့ လြတ္လပ္တဲ့ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းထားတဲ့ ကြန္ဖယ္ဒေရးရွင္း ျပည္ေထာင္စု ႏိုင္ငံျဖစ္တယ္။ အဖြဲ႔ဝင္ ၂၇ ႏိုင္ငံပါရွိပါတယ္။ အဖြဲ႔ဝင္ေလွ်ာက္ ထားဆဲႏိုင္ငံမ်ားလည္းရွိပါတယ္။

ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုဟုဆုိရာမွာ

ဖြဲ႔စည္းမွဳ။ ။ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလုိ႔ဆုိရာမွာ လြတ္လပ္တဲ့ ျပည္ေထာင္ေတြဟာ မိမိဆႏၵအ ေလွ်ာက္ ျပည္ေထာင္စုထဲမွာပါဝင္တာမ်ိဳးရိွသလုိ၊ နယ္ေျမေတြကိုအဆင့္သတ္မွတ္ၿပီး ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႔တာမ်ိဳး လည္းရွိတတ္ ၾကပါတယ္။ ဥပမာ ဘရာဇီးလ္ႏိုင္ငံ။ အမည္အားျဖင့္ေတာ့ ဖက္ဒေရးတစ္ ရီပတ္ဗလစ္ေအာဖ္ ဘရာဇီးလ္ျဖစ္ပါ တယ္။ ဘရာဇီးလ္ျပည္ေထာင္စုဟာ လြတ္လပ္တဲ့ျပည္ေထာင္ေတြနဲ႔ ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႔ထားတာမဟုတ္သလုိ လူမ်ိဳး စု ျပည္နယ္မ်ားနဲ႔ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႔စည္းထားတာမ်ိဳးလည္းမဟုတ္ပါဘူး။ ယူႏိုက္တစ္စတိတ္ေအာဖ္ အေမရိ ကားကုိ ၾကည့္ရင္လည္းျပည္နယ္ ၅၀စလုံးဟာ ကုိယ့္သေဘာနဲ႔ကုိလာေပါင္းထားၾကတာမဟုတ္ပါဘူး။ ရုရွားဖက္ဒေရးရွင္း လည္း ထုိနည္းလည္းေကာင္း၊ အိႏၵိယလည္း ထုိနည္းလည္းေကာင္းပါဘဲ။

ျပည္ေထာင္စုစံ။ ။ ျပည္နယ္မ်ားကုိကုိယ္စားျပဳတဲ့ အထက္လႊတ္ေတာ္အတြက္ ျပည္နယ္ကုိယ္စားလွယ္ အညီအမွ် ေရြးခ်ယ္ေပးရျခင္းကုိျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ညီမွ်ျခင္းကုိေဖၚေဆာင္တဲ့စံတခုလုိ႔ယူဆၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အိႏၵိယႏိုင္ငံကေတာ့ ဒီမုိကေရစီအေျခခံနဲ႔အညီလုိ႔ယူဆကာ အထက္လြတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္အတြက္ ျပည္ နယ္မ်ားရွိ လူဦးေရအခ်ိဳး အရဘဲေရြးခ်ယ္ပါတယ္။ ကေနဒါကေတာ့တစ္မ်ိဳးပါ။ ဆီးနိတ္အထက္လြတ္ေတာ္ အမတ္မ်ားကုိ ဖက္ဒရယ္အစုိးရ ဝန္ႀကီးခ်ဴပ္ရဲ႕အႀကံျပဳခ်က္အရ ျပည္ေထာင္စုအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး(ဂါဗနာဂ်နရယ္)က ခန္႔အပ္ရပါတယ္၊ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားဟာ အသက္၇၅ႏွစ္ျပည့္သည္အထိ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခြင့္ရ ၾကပါတယ္။ ဘရာဇီးလ္ႏိုင္ငံကေတာ့ ဖက္ဒရယ္ဆီးနိတ္လႊတ္ေတာ္ကုိ ျပည္နယ္တုိင္းနဲ႔ဖက္ဒရယ္ခရုိင္က ကုိယ္ စားလွယ္ သုံးဦးက်စီအညီအမွ် ေရြးခ်ယ္ေပးၾကရပါတယ္။ ရုရွားဖက္ဒေရးရွင္းမွာေတာ့ အဆင့္ဆင့္သတ္မွတ္ထား တဲ့ ရီပတ္ဗလစ္၊ ျပည္နယ္္၊ နယ္ေျမ၊ ျပည္ေထာင္စုၿမိဳ႕ေတာ္ေဒသ၊ ကုိယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသစတဲ့ အစုအဖြဲ႔ ၈၃ ခုမွ ကုိယ္စားလွယ္ ၂ ဦးက်စီေရြးခ်ယ္ေပးရပါတယ္။ ႏိုင္ငံငယ္ေလးေတြျဖစ္တဲ့ အာရွက ယူေအအီး အာရပ္ေစာ္ ဘြားမ်ားျပည္ေထာင္စု၊ မက္ခရုိနီးရွားျပည္ေထာင္စုနဲ႔ အေမရိကတုိက္က St. Kitts and Nevis ႏိုင္ငံမ်ားကေတာ့ ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္ တရပ္ဘဲထားၾကပါတယ္။

အာဏာခြဲေဝျခင္း။ ။ အာဏာခြဲေဝျခင္းဟာ ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႔စည္းၾကျခင္း၏ အဓိကလကၡဏာတရပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံေတြမွာ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ျပည္နယ္မ်ားအၾကား ဥပေဒျပဳအာဏာမ်ားကုိ အေျခခံဥပေဒနဲ႔ သတ္ မွတ္ခြဲေဝထားၾကပါတယ္။ ျပည္ေထာင္စုကဥပေဒျပဳခြင့္ရွိတဲ့အာဏာ၊ ျပည္နယ္မ်ားကဥပေဒျပဳခြင့္ရွိတဲ့အာဏာ၊ ျပည္ေထာင္စုေကာ ျပည္နယ္ကပါထပ္တူဥပေဒျပဳခြင့္ရွိတဲ့အာဏာစသည္ျဖင့္ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္ေထာင္စု ဥပေဒ ျပဳစာရင္းထဲမွာလည္း မပါ၊ ျပည္နယ္ ဥပေဒျပဳစာရင္းထဲမွာလည္း မပါတဲ့ ဥပေဒျပဳစရာေတြ၊ တနည္းအားျဖင့္ ႀကြင္းက်န္တဲ့ ဥပေဒျပဳအာဏာ(Residual power)ကုိ တခ်ိဳ႕ႏိုင္ငံက ျပည္ေထာင္စုကုိေပးအပ္ထားပါတယ္၊ တခ်ိဳ႕ႏိုင္ငံေတြမွာက ျပည္နယ္မ်ားကုိအပ္ႏွင္းေလ့ရွိပါတယ္။ နားလည္မွဳရွိရွိ အေျခခံဥပေဒအရ ခြဲေဝသတ္မွတ္ ထားေပးသည့္ ဥပေဒျပဳေရး၊ စီမံအုပ္ခ်ဳပ္ ေရးကိစၥအဝဝကုိ ျပည္နယ္မ်ားက လြတ္လပ္စြာက်င့္သုံးႏိုင္ခြင့္ရွိရပါ မယ္။ ျပည္နယ္ေတြဟာ သက္ဆုိင္ရာျပည္နယ္ေတြရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကိစၥ၊ ဥပေဒျပဳေရးကိစၥေတြမွာ (ျခြင္းခ်က္မွ အပ) ျပည္ေထာင္စု အစုိးရရဲ႕စြက္ဖက္မွဳကင္းစြာ၊ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခြင့္မရွိဘူူးဆုိရင္ အဲဒီလုိမ်ိဳး ျပည္ေထာင္စုဟာ အမည္ခံျပည္ေထာင္စုသာျဖစ္ပါမယ္။ စစ္မွန္တဲ့ျပည္ေထာင္စုျဖစ္ႏိုင္မွာမဟုတ္ပါဘူူး။

ျမန္မာႏိုင္ငံျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ကြာျခားခ်က္

လြတ္လပ္ေရးရၿပီးစက ပါလီမန္ဒီမုိကေရစီေခတ္(၁၉၄၇ခုႏွစ္အေျခခံဥပေဒေခတ္) တုန္းကဖြဲ႔စည္းတည္ေဆာက္ ထားတဲ့ ျပည္ေထာင္စုသမတ ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိတာေကာ၊ ဦးေနဝင္းရဲ႕ ျမန္မာ့ဆုိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ ေခတ္ (၁၉၄၇ ခုႏွစ္အျခခံဥပေဒေခတ္)က တည္ေဆာက္ထားတဲ့ ျပည္ေထာင္စု ဆုိရွယ္လစ္သမတျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ဆုိတာေကာ၊ အခု န အ ဖ ရဲ႕ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ အေျခခံဥပေဒအရ ဖြဲ႔စည္းထားတဲ့ ျပည္ေထာင္စု သမတ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာ္ေကာ ျပည္ေထာင္စုႏုိင္ငံေတြမဟုတ္ဘူးလား လုိ႔ေမးစရာရွိပါတယ္။

ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံမ်ားမွာ ျပည္ေထာင္စုဆုိင္ရာကိစၥအဝဝကုိဥပေဒႏွင့္အညီ စီမံေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ ျပည္ေထာင္စုအစုိး ရ နဲ႔ သက္ဆုိင္ရာျပည္နယ္ေရးရာကိစၥအဝဝကုိေဆာင္ရြက္ရန္ ျပည္နယ္အစုိးရ ဟူ၍ရွိၾကရပါတယ္။ ဒီလုိဘဲ ျပည္ ေထာင္စုအစုိးရကုိ ဥပေဒနဲ႔အညီ လုပ္ကုိင္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေအာင္ ဥပေဒျပဳေပးတဲ့ ျပည္ေထာင္စုဥပေဒျပဳလႊတ္ ေတာ္ ရွိရသလုိ၊ အေျခခံဥပေဒအရ ျပည္နယ္မ်ားကုိ ေပးအပ္ထားတဲ့ ဥပေဒျပဳကိစၥရပ္မ်ားအတြက္ ဥပေဒျပဳ ဖုိ႔ ျပည္နယ္ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္ ရွိၾကရပါတယ္။ ေျပာရရင္ေတာ့ ပါလီမန္ဒီမုိကေရစီေခတ္ ျပည္ေထာင္စု သမတ ျမန္မာႏိုင္ငံ(၁၉၄၇ အေျခခံဥပေဒေခတ္) မွာ ဗမာျပည္နယ္ရယ္လုိ႔မရွိခဲ့ပါဘူး၊ ဗမာျပည္နယ္အစုိးရမရွိသလုိ၊ ဗမာ ျပည္နယ္ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္လည္းမရွိခဲ့ပါ။ ဒါေၾကာင့္ ျပည္ေထာင္စုအစုိးရသည္ ျပည္ေထာင္စုကုိလည္း ကုိယ္ စားျပဳသလုိ ဗမာျပည္မရဲ႕ ကုိယ္စားျပဳအစုိးရသေဘာမ်ိဳးလည္းျဖစ္သြားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျပည္ေထာင္စု အသြင္ အျပင္ကုိက အခ်ိဳးမက်သလုိျဖစ္ပါတယ္။ ဦးေနဝင္းရဲ႕ မ ဆ လ ေခတ္ ျပည္ေထာင္စုကေတာ့ အမည္အား ျဖင့္သာ ျပည္ေထာင္စုလုိ႔ဆုိထားတာျဖစ္တယ္။ ျပည္နယ္မ်ားကုိကုိယ္စားျပဳတဲ့ အထက္လႊတ္ေတာ္ဆုိတာ မရွိ သလုိ၊ ျပည္နယ္ေတြမွာလည္း ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္မ်ားလည္းမရွိပါ။ အစုိးရလည္းတရပ္သာရွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မဆလေခတ္ကျပည္ေထာင္စုကုိ ျပည္ေထာင္စုလုိ႔ေျပာ၍မရပါဘူး။ လက္ရွိ န အ ဖ ေခတ္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ အေျခခံ ဥပေဒအရေတာ့ျပည္ေထာင္စုအဆင့္မွာ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္နဲ႔ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ဆုိၿပီး ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္ ႏွစ္ရပ္ဖြဲ႔ထားပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ျပည္နယ္နဲ႔တုိင္းေတြမွာလည္း ဥပေဒ ျပဳႏိုင္ဖုိ႔အတြက္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္-တုိင္းေဒသႀကီးလႊတ္ေတာ္ေတြလည္းဖြဲ႔စည္းထားပါတယ္။ အာဏာခြဲေဝ က်င့္သုံးေစတဲ့သေဘာျဖစ္တယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဖက္ဒရယ္ဆန္ဆန္္ ျပည္ေထာင္စုလုိ႔ေျပာလုိ႔ရပါတယ္။ ႏိုင္ငံဖြဲ႔စည္း ပုံအရက ျပည္ေထာင္စုပုံစံေတာ့ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ေတြ႔မွာေတာ့ ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္ဟာ တပ္မေတာ္ လႊတ္ေတာ္သဖြယ္ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ လႊတ္ေတာ္တုိင္းမွာတပ္မေတာ္သားမ်ားကုိ ေလးပုံတစ္ပုံ ထည့္သြင္းေပးရပါတယ္။ အဲဒီတပ္မေတာ္သားကုိယ္စားလွယ္မ်ားကုိ သမတလည္းမဟုတ္၊ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္လည္းမဟုတ္တဲ့ ကာကြယ္ေရးဦးစီး ခ်ဳပ္ဆုိသူတစ္ဦးတည္းသေဘာနဲ႔ခန္႔အပ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ တပ္မေတာ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံပါတီကုိလည္းဖြဲ႔ ထားျပန္ပါတယ္။ ဒါဟာ လႊတ္ေတာ္တုိင္းမွာ-
(တပ္မေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ မ်ား+တပ္မေတာ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံပါတီ ကုိယ္စားလွယ္ = ကုိ္ယ္စားလွယ္ အ မ်ားစု) ျဖစ္ေနရေလေအာင္ ဖန္တီးယူထားတာပါ။ ဒီ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားဟာ ဥပေဒျပဳရာမွာဘဲျဖစ္ျဖစ္၊ စီမံအုပ္ ခ်ဳပ္ ေရးရာကိစၥမ်ားမွာဘဲျဖစ္ျဖစ္၊ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ၾသဇာေအာက္ကေန တစ္သံတည္း ျဖစ္ေနၾကရပါလိမ့္ မယ္။ ျပည္နယ္ဆုိင္ရာဥပေဒျပဳေရး၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကိစၥရပ္ေတြမွာလည္း သက္ဆုိင္ရာျပည္နယ္မ်ားက လြတ္လပ္ စြာ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ၾကမည္မဟုတ္ပါ။ ဒါေၾကာင့္အာဏာခြဲေဝက်င့္သုံးမွဳ ဆုိတာဟာလည္းဟန္ ျပဘဲျဖစ္တယ္။ ဒီ ျပည္ေထာင္စုဟာလည္း အျမင္ေကာင္းရုံ၊ လူၾကားေကာင္းရုံေဖၚျပထားတဲ့ဟန္ျပ ျပည္ေထာင္စု သာျဖစ္ ပါတယ္။

ယေန႔ျပည္သူမ်ား လုိလားေနတာက

ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဒုကၡဆင္းရဲႀကီးစြာနဲ႔ လွဳပ္ရွားရုန္းကန္ေနရတဲ့ၾကရတဲ့ တိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္တကြ ႏိုင္ငံသား ျပည္သူတရပ္လုံးဟာဆင္းရဲျခင္းကင္းေဝးလွ်က္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာတဲ့ လူမွဳဘဝကုိလုိလားလွ်က္ရွိၾကပါတယ္။ တန္းတူေရးရွိတဲ့၊ စစ္မွန္တဲ့ျပည္ေထာင္စုတည္ေဆာက္ေရးေတာင္းဆုိခ်က္ကုိ အေၾကာင္းျပဳလွ်က္ စစ္အာဏာ ရွင္စနစ္ေပၚလာသလုိ လက္နက္ကုိင္ ဆန္႔က်င္တုိက္ခုိက္တဲ့ အင္အားစုမ်ားလည္းေပၚေပါက္တုိးပြားလာၾက တာ ျဖစ္တယ္။ ျပည္ေထာင္စုတည္ေဆာက္ေရးလုိလားသည့္တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္အဖြဲ႔မ်ားနဲ႔ စစ္အစုိးရတုိ႔ အ ၾကား ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ႏွစ္ရွည္ျပည္တြင္းစစ္ (ဗကပ ႏွင့္ျဖစ္သည့္စစ္လည္းအပါအဝင္) သည္လည္းေကာင္း၊ စစ္အစုိးရ၏ ည့ံဖ်င္းတဲ့ စီမံခန္႔ခြဲအုပ္ခ်ဳပ္မွဳသည္လည္းေကာင္း၊ ျပည္သူတုိ႔အား ဆင္းရဲဒုကၡတြင္း ကုိဆြဲသြင္းေပး တဲ့ အေၾကာင္းရင္းေတြျဖစ္တယ္ ဆုိရင္မွားမယ္မဟုတ္ပါ။ ဒါေၾကာင့္ စစ္မွန္တဲ့ျပည္ေထာင္စု၊ အႏွစ္သာရရွိတဲ့ ျပည္ေထာင္စုကုိတည္ေဆာက္ျခင္းဟာ ျပည္သူတုိ႔အား ဆင္းရဲဒုကၡေရာက္ေနျခင္းမွ ကင္းသြားႏိုင္ပါတယ္။ စစ္မွန္ တဲ့ျပည္ေထာင္စုဆုိတာၿခဳံေျပာရရင္ ျပည္နယ္အသီးသီးတုိ႔မွာ ႏိုင္ငံေရးအရ၊ တန္းတူအခြင့္အေရးရွိေသာ ျပည္ ေထာင္စုကုိတည္ေဆာက္ျခင္းကုိဆုိလုိပါတယ္။ တနည္းအားျဖင့္ေတာ့ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလုိ႔ဆုိလုိ႔ လည္းရ ႏိုင္ပါတယ္။ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ျပည္နယ္အသီးသီးတုိ႔အၾကား အေျခခံဥပေဒအရ အာဏာကုိခြဲေဝထားၿပီး၊ ျပည္နယ္ အသီးသီးက အေျခခံဥပေဒအရသတ္မွတ္ထားတဲ့ ၎တုိ႔ရဲ႕အာဏာမ်ားကုိ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ က်င့္သုံးလုိ႔ရတဲ့ စနစ္မ်ိဳးပါ။

ျမန္မာႏိုင္ငံကုိျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံအျဖစ္တည္ေဆာက္ရာမွာ၊ ဘယ္လုိ အမည္တတ္မလဲ။ တနည္းအားျဖင့္ ယူႏိုက္ တစ္စတိတ္ေအာဖ္….လုိ႔အမည္တတ္မလား၊ ယူနီယံေအာဖ္…လုိ႔အမည္တတ္မလား၊ ဖက္ဒရယ္ယူနီယံ ေအာဖ္...လုိ႔အမည္တတ္မလား၊ ဖက္ဒရယ္လုိ႔ေျပာရင္ေကာ သံသယေတြျဖစ္ေနမလားဆုိတာဟာ ဧကန္မုခ် ေဆြးေႏြးရမဲ့ကိစၥျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။

(အဲဒါကုိ ေဆြးေႏြးၾကတဲ့အခါမွာ (၁) သမုိင္းေၾကာင္းကုိ ေဇာင္းေပးေဆြးေႏြးပါက၊ သမုိင္းအခ်က္အလက္ဆုိင္ရာ အျငင္းပြားႏိုင္စရာေတြျဖစ္ႏုိင္တဲ့အေပၚမွာ လုိရာပန္းတုိင္းကုိေရာက္ႏုိင္မည္မဟုတ္ပါ။ (သမုိင္းကုိပစ္ပယ္ဖုိ႔ ဆုိလုိ တာေတာ့မဟုတ္ပါဘူး လတ္တေလာလုိအပ္ခ်က္ခရီးေရာက္ရန္အတြက္ျဖစ္သည္)။ (၂) အခ်က္က ျပည္ေထာင္ စု သေဘာတရားေရးရာေတြအေပၚမွာ အလြန္အေလးထားလြန္းပါက (ဟုိႏိုင္ငံမ်ိဳးမွ ျပည္ေထာင္စုစစ္တယ္၊ ဒီႏိုင္ငံလုိမ်ိဳးက ျပည္ေထာင္စုမစစ္ဘူးစတာတုိ႔၊ ဖက္ဒရယ္မက်တက်တုိ႔- ဖက္ဒရယ္က် က်တုိ႔ စတာေတြ နဲ႔) ခရီးေရာက္မွာမဟုတ္ပါ။ (၃) ကေတာ့ ခြဲထြက္ခြင့္၊ အဲဒါကေတာ့ အႀကီးမားဆုံးသံသယ ျဖစ္စရာကိစၥျဖစ္တယ္။ အေျခခံဥပေဒေရးဆြဲရာမွာ ခြဲထြက္ခြင့္ပါမွျဖစ္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ရွင္းပါတယ္၊ သံသယစိတ္ေတြဝင္ၾကၿပီး ျပည္ေထာင္ စုတည္ေဆာက္ေရးခရီး ေရွ႕တုိးႏိုင္မည္မဟုတ္ပါ။ (ခြဲထြက္ခြင့္ကုိ အေျခခံဥပေဒ တြင္ထည့္မထား ေသာ္လည္း၊ အစုိးရတရပ္က ဖိႏွိပ္မွဳေတြလြန္ကဲလာမယ္၊ လူမ်ိဳးႀကီးတစ္မ်ိဳးက လူမ်ိဳးငယ္မ်ားအေပၚ အလြန္ အ ကြ်ံ ႏွိမ္ထက္စီးနင္းလုပ္မယ္ဆုိရင္၊ ခြဲထြက္ေရး ေအာ္သံ၊ ဆူသံေတြ၊ လွဳပ္ရွားမွဳေတြ ေပၚလာမွာအေသအခ်ာဘဲ ျဖစ္တယ္။)

ျပည္ေထာင္စုနာမယ္ကုိ အဆင္ေျပသလုိထားလုိ႔ရႏိုင္ပါတယ္။ ယူႏိုက္တစ္စတိတ္လုိ႔ထားလွ်င္ဘဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဖက္ဒ ရယ္ယူနီယံလုိ႔ထားလွ်င္ဘဲျဖစ္ျဖစ္ ေနာင္ဆုိခြဲထြက္မသြားလားဆုိတာမ်ိဳး(လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ ၄၀ ေက်ာ္ေလာက္ က သံသယ ျဖစ္ခဲ့ၾကေပမဲ့) အခုအခ်ိန္မွာ သံသယမရွိသင့္ၾကေတာ့ပါဘူး။ ျပည္ေထာင္စုနာမယ္ကုိ ဖက္ဒရယ္တတ္ ျခင္းမတတ္ျခင္းထက္ အာဏာခြဲေဝက်င့္သုံးတဲ့၊ တရားတဲ့ ဥပေဒကုိ ျပဌာန္းက်င့္သုံး၊ လိုက္နာတတ္တဲ့ (ကုိယ့္ က်င့္တရားမ်ိဳး) က်င့္သုံးၾကေရးသာ အဓိကက်ပါတယ္လုိ႔ထင္ပါတယ္။ ယေန႔ ျပည္သူေတြဟာ ႏိုင္ငံတကာ ႏိုင္ငံ ေရးအေတြ႔အႀကဳံဗဟုသုတမ်ားလည္းရွိၾကၿပီျဖစ္တယ္။ အုတ္ရွစ္သီးႏွစ္လုံးထုတဲ့ရလဒ္ကိုသိၾကရၿပီးလည္းျဖစ္ပါ တယ္။

ၿခဳံေျပာရမယ္ဆုိရင္ ကုိယ့္ျပည္နယ္ေလးကုိဘဲ ကုိယ့္တုိင္းျပည္လုိ႔မမွတ္ယူၾကဘဲ ျပည္ေထာင္စုတခုလုံးဟာ ကုိယ့္ တုိင္းျပည္ဘဲလုိ႔ခံယူပါမွ၊ ကုိယ့္လူမ်ိဳး၊ ကုိယ့္အမ်ိဳးေလာက္ကုိဘဲခ်စ္တဲ့စိတ္ဆုိတာထက္၊ ျပည္သူတုိင္းကုိခ်စ္ခင္ တတ္တဲ့စိတ္မ်ိဳးရွိၾကပါမွ၊ ျပည္ေထာင္စုခ်စ္စိတ္အျပည့္အဝရွိရာက်ပါမယ္။ လူနည္းစုလူမ်ိုဳးစုမ်ားရဲ႕ ကုိယ္ပုိင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္၊ ကုိယ္ပုိင္ျပဌာန္းခြင့္မ်ားကုိေလးစားပါမွ၊ ကုိယ့္အခြင့္အေရးအတြက္ကုိယ္သိတတ္တန္ဖိုးထားသလုိ၊ တဖက္သားရဲ႕ အခြင့္အေရးရွိတယ္ဆုိတာကုိလည္းအျပန္အလွန္ေလးစားတန္ဖုိးထားတတ္ပါမွ၊ စစ္မွန္သည့္ ျပည္ ေထာင္စုႀကီး၊ ေတာင့္တင္းခုိင္မာတဲ့ ျပည္ေထာင္စုႀကီး ကုိတည္ေဆာက္ႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သုိ႔မွသာ ျပည္သူ တုိ႔လုိလားတဲ႔၊ ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ လူမွဳဘဝႀကီးျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ေၾကာင္း ေစတနာအရင္းခံျဖင့္ စုစည္းတင္ျပလုိက္ရပါ တယ္။


ဝင္းေမာင္။

၂၃ ရက္ မတ္လ၊ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္။


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ေအာက္ပါစာအုပ္မ်ားႏွင့္ ဝဲဘ္ဆုိက္ပါ အခ်က္အလက္မ်ားကုိ အသုံးျပဳပါသည္။

ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာန။ (၂၀၀၈)၊ “ျပည္ေထာင္စုသမတျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ (၂၀၀၈ ခုႏွစ္)” ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ပုံႏွိပ္ထုတ္ေရးႏွင့္စာအုပ္ထုတ္ေဝေရးလုပ္ငန္း။

ျမန္မာဆုိရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ။ (၁၉၇၃)၊ “ျပည္ေထာင္စု ဆုိရွယ္လစ္သမတျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒႏွင့္ပတ္သက္ေသာအဓိပၸါယ္ရွင္လင္းခ်က္မ်ား” ၊ ပုံႏွိပ္ေရးႏွင့္စာအုပ္ထုတ္ေဝေရး လုပ္ငန္း ေကာ္ပုိ႔ေရးရွင္း။

ျမန္မာ့သမုိင္းျဖစ္ရပ္မွန္ျပဳစုေရးအဖြဲ႔။ (၁၉၉၀)၊ တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားအေရးႏွင့္ ၁၉၄၇ အေျခခံဥပေဒ၊ ပထမတြဲ၊ တကၠသုိလ္မ်ားပုံႏွိပ္တုိက္၊ ရန္ကုန္၊ ။

ျမန္မာ့သမုိင္းျဖစ္ရပ္မွန္မ်ားျပဳစုေရးသားေရးအဖြဲ႔၊ (၁၉၉၁)၊ ၁၉၅၈-၆၂ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး၊ တတိယတြဲ၊ တကၠသုိလ္မ်ားပုံႏွိပ္ တုိက္၊ ရန္ကုန္ ။

ျမန္မာ့သမုိင္းျဖစ္ရပ္မွန္မ်ားျပဳစုေရးသားေရးအဖြဲ႔(၁၉၉၁)၊ ၁၉၅၈-၆၂ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး၊ စတုထၳတြဲ၊ တကၠသုိလ္မ်ားပုံႏွိပ္တုိက္၊ ရန္ကုန္ ။

Baster, C. , & Rahman, S. ( 1989) Historical Dictionary of Bangladesh

Department of Justice. (2011) Constitution Acts, 1867 to 1982. Retrieved from March 19, 2011 http://laws.justice.gc.ca/en/const/2.html#anchorbo-ga:s_17-gb:s_21

Government of Canada Privy Council Office. (2009) Interactive Map of the Federations of the World. Retrieved March 18, 2011, from http://www.pco-bcp.gc.ca/aia/index.asp?lang=eng&page=world-monde

Government of Canada Privy Council Office. (2009) Interactive Map of the Federations of the World. Retrieved March 18, 2011, from http://indiacode.nic.in/ coiweb/fullact1.asp?tfnm=00%2099

Louisiana Secretary of State. (2011) Louisiana History under 10 Flags. Retrieved from March 14, 2011 from http://www.sos.louisiana.gov/tabid/216/Default.aspx

Nanda, V.(2001) “Self-determination and Secession under International Law”, Denver Journal of
International Law and Policy. Retrieved Jan 20, 2011 from http://findarticles.com/p/articles/mi_hb3262/is_2001_Summer-Fall/ai_n28890055/pg_2/?tag=content;col1



Peebles, P. (2006) The History Sri Lanka.

Rosenberg, M. (2011) New Countries of the World: The 33 New Countries Created since 1990.

Sakwa, R. (Ed.). (2005) Chechnya from Past to Future.

Spartz, India M. (2001) “Eight Star of Gold: The Story of Alaska’s flag, Alaska State

Musiums. Retrieved March14, 2011 from.

U.S. Department of State Diplomacy in Action (2010) Country profiles, Brazil. Retrieved

March 14, 2011 from http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/35640.htm

U.S. Department of State Diplomacy in Action (2010) Country profiles, Brazil. Retrieved
March 14, 2011 from http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/3183.htm

http://findarticles.com/p/articles/mi_hb3262/is_2001_Summer-Fall/ai_n28890055/?tag=content;col1

http://findarticles.com/p/articles/mi_hb3577/is_2_34/ai_n28839221/

http://topics.nytimes.com/topics/reference/timestopics/organizations/l/liberation_tigers_of_tamil_eelam/index.html

http://www.eastwestcenter.org/fileadmin/stored/pdfs/PS002.pdf

http://www.fas.org/irp/crs/RS20572.pdf

http://www.globalsecurity.org/military/world/para/aceh.htm

http://www.independent.co.uk/news/obituaries/hasan-di-tiro-founder-of-acehneseindependence-movement-who-helped-end-three-decades-of-war-2004818.html

http://www.localhistories.org/srilanka.html

http://www.museum.state.ak.us/EightStars/src/exhibit_catalog.pdf



http://www.mediafire.com/file/jbr7jd3j97qssgj/National%20Recon.%20Union%20Spirit%204%2C%20Final%20part%282%29.doc
http://www.mediafire.com/file/bph1v7c9w7ckst4/National%20Recon.%20Union%20Spirit%204%2C%20Final%20part%282%29.pdf
National Recon. Union Spirit 4, Final part(2)









၂၄.၃.၂၀၁၁ ရက္ေန႕ရဲရင့္ငယ္ဒိုင္ယာရီ


http://openeyeproxy.appspot.com/yeyintnge.com
မြန္းၾကပ္ျခင္းမွကင္းေ၀းပါေစ။
ျပည္တြင္းေမးလ္မ်ားသို႕႕ တဆင့္ပိ႕ု ၍မီဒီယာတိုက္ပြဲဆင္ႏြဲၾကပါစို႕..။

5 attachments — Download all attachments  
U Chan Tun.pdfU Chan Tun.pdf
42K   View   Download  
24 march 2011 Yeyintnge's Diary.doc24 march 2011 Yeyintnge's Diary.doc
1763K   View   Download  
24 march 2011 Yeyintnge's Diary.pdf24 march 2011 Yeyintnge's Diary.pdf
2449K   View   Download  
14_mar_11_Q and P in assembly_By_TMN.pdf14_mar_11_Q and P in assembly_By_TMN.pdf
1660K   View   Download  
Amnesty_by_TMN_1_mar_11.pdfAmnesty_by_TMN_1_mar_11.pdf
1868K   View   Download  

http://www.mediafire.com/file/whfep9hdy9j399y/24%20march%202011%20Yeyintnge%27s%20Diary.pdf
http://www.mediafire.com/file/88v134b3iar85u4/24%20march%202011%20Yeyintnge%27s%20Diary.doc
24 march 2011 Yeyintnge's Diary

အိဂ်စ္ေတာ္လွန္ေရးသမား လုပ္နည္းကိုင္နည္း

egypt

ျပည္သူနဲ႔ လက္တြဲကာ အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေရးအတြက္ တပ္မေတာ္သားေတြကို ဖိတ္ေခၚစာမ်ား ရန္ကုန္မွာ ျဖန္႔ေဝ


Posted by admin on March 24, 2011 


ygn
ယေန႔နံနက္ပိုင္း ၈ နာရီခြဲေလာက္မွာ ရန္ကုန္တိုင္အတြင္း ဒီမိုကေရစီ အေရး တက္ႂကြလႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ေက်ာင္း သားလူငယ္မ်ား အင္အားစုအဖြဲ႔မွ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း လူစည္ကားရာေနရာမ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ အေနာ္ရထာလမ္းေတာက္ေရွာက္၊ ဘားလမ္းထိပ္၊လမ္းေလးဆယ္ထိပ္၊ ကုန္ေစ်းတန္းထိပ္ စသည့္ေနရာေတြမွာ စစ္အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေရး လႈပ္ရွားမႈတရပ္ကို ျပဳလုတ္ေဆာင္ရြက္သြားၾကေၾကာင္း သတင္းရရွိ ပါသည္။
အဆိုပါ စစ္အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈမွာ တပ္ႏွင့္ျပည္သူ လတ္တြဲကာ အာဏာရွင္ကို ဖယ္ရွားစို႔ ဆိုတဲ့ စာတန္းပါစေတကာေတြ ကို ျဖန္႔ေဝခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီလႈပ္ရွားမႈကို ဦးေဆာင္သူတဦးျဖစ္တဲ့ လူငယ္ေခါင္းေဆာင္ ကိုရန္ႏုိင္ က…
“က်ေနာတို႔အေနနဲ႔ ဒီတႀကိမ္လႈပ္ရွားမႈက မတ္လအတြင္းဒုတယအႀကိမ္ပါ၊ ၂၇ ရက္ေနမွာ က်ေရာက္မယ့္ ေတာ္လွန္ ေရးေန႔အတြက္ တပ္မေတာ္သားေတြနဲ႔ ျပည္သူေတြပူးေပါင္းၿပီး အာဏာရွင္စႏွစ္ကို တိုက္ဖ်က္ျပစ္ၾကဖို႔ ရည္ရြယ္ပါတယ္ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းမွာလည္း ယေန႔ ဒီမိုကေရစီေတာ္လွန္ေရးလႈပ္ရွားမႈေတြမွာ တပ္မေတာ္သားေတြ က ျပည္သူနဲ႔ ပူးေပါင္းပါ၀င္လာတာေတြ ရွိေနတယ္ဗ်ာ ဒါဟာေကာင္းတဲ့ အခ်က္ပဲေလ ဒီႏိုင္ငံမွာလည္း ျပည္သူနဲ႔ ပူး ေပါင္းေဆာင္ရြက္ၿပီး စစ္အာဏာရွင္ကို တိုက္ဖ်က္မယ့္ တပ္မေတာ္သားေတြရွိေနတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ ယံုၾကည္ပါ တယ္။ ဒါေၾကာင့္ တပ္မေတာသားေတြအေနနဲ႔ ျပည္သူေတြနဲ႔လတ္တြဲၿပီး ဒီမိုကေရစီေတာ္လွန္ေရးကို ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲၾကဖို႔ အတြက္ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။ သမိုင္းကေပးတဲ့တာ၀န္ကို ထမ္းေဆာင္ၾကဖို႔၊ ျပည္သူလူထု မ်က္ႏွာကိုေထာက္ထားဖို႔နဲ႔ တပ္ မေတာ္နဲ႔ ျပည္သူလက္တြဲၿပီး လက္တဆုပ္စာအာဏာရွင္ေတြကို ျဖဳတ္ခ်ဖို႔က အခ်ိန္တန္ေနပါၿပီးလို႔ က်ေနာ္ေျပာခ်င္ပါ တယ္” လို႔ ေျပာျပသြားပါတယ္။
ရန္ကုန္တိုင္အတြင္း ဒီမိုကေရစီအေရး တက္ႂကြလႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားအင္အားစုအဖြဲ႔  အ ေနနဲဲ႔ စစ္အာရွင္စနစ္ လံုး၀ပေျပာက္သည္အထိ ဆက္လက္လႈပ္ရွားသြားမယ္လို႔ တဆက္တည္း ေျပာၾကားသြားပါတယ္။
သတင္း၊ ဓါတ္ပံု … လြင္ျမင့္
http://www.naytthit.net/?p=11012

ျမန္မာႏိုင္ငံက ရာဘာတံဆိပ္တုံး လႊတ္ေတာ္အေၾကာင္း

ျမန္မာႏိုင္ငံက ရာဘာတံဆိပ္တုံး လႊတ္ေတာ္အေၾကာင္း
ေအာင္ဒင္
မတ္ ၂၄၊ ၂၀၁၁
(Asia Times Online မွာေဖာ္ျပတဲ့ 15 Minutes of Fame for Myanmar MPs, http://atimes.com/atimes/Southeast_Asia/MC24Ae01.html,  ေဆာင္းပါးကို ကိုယ္တိုင္ ျမန္မာဘာသာ ျပန္ဆိုပါတယ္။)

ဦးကၾကီး တေယာက္ မနက္ ၆ နာရီခြဲမွာ အိပ္ရာက ထပါတယ္။ သူေရာက္ေနတာက ျမန္မာႏိုင္ငံက စစ္အာဏာရွင္ေတြ မၾကာေသးခင္က အသစ္ေဆာက္လုပ္ထားတဲ့ ေနျပည္ေတာ္ဆိုတဲ့ ျမိဳ႕ေတာ္က စည္ပင္သာယာတည္းခိုခန္း တခုမွာပါ။ အဲဒီ တည္းခိုခန္းမွာ သူနဲ႕အတူ သူ႕လိုပဲ မၾကာေသးခင္က က်င္းပခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အႏိုင္ရခဲ့တဲ့ အေသးစားႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားက လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ တည္းခိုေနၾကတာပါ။ သူ ေရခ်ိဳးဖို႕ စဥ္းစားပါေသးတယ္။ ဒါေပမည့္ ေရပိုက္က က်လာတဲ့ ေရက သံေခ်းေရာင္ထျပီး ညစ္ပတ္ေနေတာ့ ေရခ်ိဳးခ်င္စိတ္ကို ႏွိတ္ကြပ္လိုက္ရပါတယ္။ ေရသန္႕ဗူးထဲက ေရကိုပဲသုံးျပီး မ်က္ႏွာသစ္။ သြားတိုက္ လိုက္ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ေတာ့ သူ႕ရဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြ ကို လက္ဆြဲအိပ္ၾကီးထဲ ထည့္ျပီး အျပင္မွာ ေစာင့္ေနတဲ့ ဘတ္စ္ကားၾကီးေတြ နဲ႕ အျခားလႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားနဲ႕ အတူ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးက်င္းပမည့္ လႊတ္ေတာ္အေဆာက္အအံုၾကီး ရွိရာကို ထြက္ခြါလာၾကပါတယ္။
သူတို႕အားလုံး သူတို႕ရဲ့ လက္ေတာ့ကြန္ျပဴတာေတြ။ လက္ကိုင္ဖုန္းေတြ။ ကင္မရာေတြ ကို တည္းခိုခန္းမွာပဲ ထားခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီ ပစၥည္းေတြကို လႊတ္ေတာ္ဝင္းၾကီးထဲ ယူေဆာင္ဖို႕ အာဏာပိုင္မ်ားက ခြင့္မျပဳပါ။
မိနစ္ ၂၀ ေလာက္ ကားစီးျပီးတဲ့ေနာက္ လႊတ္ေတာ္ဝင္းၾကီးရဲ့ ဂိတ္ဝ ကိုေရာက္ပါျပီ။ အဲဒီမွာ ျမင့္မားခိုင္ခန္႕လွတဲ့ သံမဏိတံခါးၾကီး ႏွစ္ထပ္ကို သူတို႕ ျဖတ္သန္းၾကရပါတယ္။ လံုျခံုေရးအေစာင့္မ်ားက သူတို႕ရဲ့ မွတ္ပံုတင္ကဒ္ေတြကိုစစ္ၾကည့္ျပီး သူတို႕ရဲ့ အိပ္ေတြနဲ႕ ခနၶာကိုယ္ကို ဗုံးရွာေဖြေရး ၾကိယာေတြနဲ႕ ရွာေဖြပါေသးတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ သံတံခါးၾကီး ႏွစ္ထပ္ကို ေက်ာ္ျဖတ္ခြင့္ရျပီး လႊတ္ေတာ္ဝင္းၾကီးအတြင္းထဲကို သူတို႕ စတင္ေရာက္ရွိပါျပီ။ အသင့္ေစာင္႕ေနတဲ့ ဘတ္စ္ကားငယ္ကေလးမ်ားကို စီးျပီးတဲ့ေနာက္ သူတို႕အားလုံး လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးက်င္းပမည့္ အစည္းအေဝးခန္းမၾကီးကို ေရာက္ပါျပီ။ 
 မနက္ ၉နာရီ တိတိမွာ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ၾကီးက အစည္းအေဝးစတင္ေၾကာင္း ေၾကညာပါတယ္။ ၁၅ မိနစ္ေလာက္ၾကာျပီးတဲ့အခါ မွာေတာ့ ဥကၠ႒ၾကီးက ဒီကေန႕အတြက္ အစည္းအေဝးျပီးဆုံးေၾကာင္းနဲ႕ အစည္းအေဝးကို ေနာက္တေန႕ကို ေရႊ႕ဆိုင္းေၾကာင္းေၾကညာပါတယ္။ ၁၅ မိနစ္ၾကာအစည္းအေဝးကာလအတြင္း ဒီလႊတ္ေတာ္ၾကီးက ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ က တင္သြင္းထားတဲ့ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ရာထူးမ်ားမွာ ခန္႕အပ္မည့္ ပုဂိၢဳလ္မ်ားကို ကန္႕ကြက္သူမရွိ အတည္ျပဳျပီး သမၼတက ေနာက္ထပ္ အသစ္တင္သြင္းတဲ့ အမည္စာရင္းကို လက္ခံခဲ့ပါတယ္။
အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ ဦးကၾကီး နဲ႕ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားအားလုံးဟာ သူတို႕ရဲ့ တည္းခိုခန္းမ်ားကို လြတ္လပ္စြာ ျပန္ႏိုင္ၾကပါျပီ။ မျပန္ရင္လဲ သူတို႕မွာ ဒီလႊတ္ေတာ္အေဆာက္အအံုၾကီးထဲမွာ တျခားဘာမွလုပ္စရာ မရွိပါ။ ဒီလႊတ္ေတာ္ဝင္းအတြင္းမွာ သူတို႕ အတြက္ ကိုယ္ပိုင္ရုံးခန္းေတြ။ သူတို႕ကို ကူညီမည့္ ရုံးအဖြဲ႕ဝင္ေတြ မရွိပါ။ သူတို႕ အားလုံးဟာလဲ လႊတ္ေတာ္ဝင္းၾကီးအတြင္းမွာ အစည္းအေဝးခန္းမ ႏွစ္ခု။ စားရိပ္သာ ႏွစ္ခုနဲ႕ အိမ္သာခန္းမ်ားကိုသာ သြားခြင့္ရွိပါတယ္။ အျခားေနရာမ်ားကို ေယာင္မွားျပီး ေျခဆန္႕မိရင္ျဖင့္ အာဏာပိုင္ေတြက သူတို႕ကို အေရးယူပါလိမ့္မယ္။ သတင္းေထာက္ေတြ။ စာနယ္ဇင္းသမားေတြဟာလဲ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးကို မွတ္တမ္းတင္ဖို႕။ သတင္းယူဖို႕မေျပာနဲ႕ လႊတ္ေတာ္ဝင္းထဲကိုေတာင္ ဝင္ခြင့္မရၾကပါ။
ဒါဟာျဖင့္ အခု ေနျပည္ေတာ္မွာ ဇနၷဝါရီလ ၃၁ ရက္ေန႕က စျပီး လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝး တက္ေနတဲ့ အမတ္ေတြ ရဲ့ ေန႕စဥ္ပံုမွန္လႈပ္ရွားမႈပါပဲ။ သူတို႕အားလုံးဟာ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာ ၇ ရက္ေန႕မွာ ႏွစ္ ၂၀ အတြင္းမွာ ပထမဆုံးက်င္းပခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အႏိုင္ရခဲ့ၾကသူေတြပါ။ အဲဒီေရြးေကာက္ပြဲက လဲ လုံးဝ လြတ္လပ္မႈ။ တရားမွ်တမႈ မရွိတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲလို႕ တကမၻာလုံးက။ ျမန္မာျပည္သူမ်ားက ကန္႕ကြက္႐ံႈ႕ခ်ခဲ့ၾကတာပါ။ စစ္အုပ္စုရဲ့ ကိုယ္ပြါးပါတီ ျဖစ္တဲ့ ျပည္ေထာင္စုၾကံ့ခိုင္ေရးနဲ႕ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးပါတီ (ၾကံ့ဖြံ႕) က မဲခိုးမႈ။ မဲလိမ္မႈ။ မဲဝယ္မႈ။ ျခိမ္းေျခာက္မႈ နဲ႕ အလုံးစံုေသာ မတရားမႈမ်ားကို ေျဗာင္က်က်က်ဴးလြန္ျပီး အႏိုင္ရပါတီ အျဖစ္ ေၾကညာခဲ့တာပါ။
အဲဒီလို ၾကံ့ဖြံ႕အႏိုင္ရႏိုင္ဖို႕အတြက္ အာဏာပိုင္ေတြက မတရား။ မမွ်တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒေတြ။ နည္းဥပေဒ ေတြကို ထုတ္ျပန္ျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ေခါင္းေဆာင္တဲ့ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႕ အဓိက ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ား ပါဝင္ယွဥ္ျပိဳင္ႏိုင္ျခင္းမျပဳေအာင္ ကန္႕သတ္ခဲ့ပါေသးတယ္။
အဲဒီလို ဘက္ေပါင္းစံုက ေသခ်ာေအာင္ ျပင္ဆင္ထားတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ၾကံ့ဖြံ႕က ေအာက္လႊတ္ေတာ္ (ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္) မွာ အမတ္ေနရာ ၂၆၀ နဲ႕ အထက္လႊတ္ေတာ္ (အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္) မွာ အမတ္ေနရာ ၁၂၉ အႏိုင္ရတယ္လို႕ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က ေၾကညာေပးခဲ့ပါတယ္။ စစ္တပ္အတြက္လ်ာထားတဲ့ ၂၅% အမတ္ေနရာနဲ႕ေပါင္းလိုက္ရင္ စစ္တပ္နဲ႕ ၾကံ့ဖြံ႕က ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္မွာ ၈၄%။နဲ႕ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မွာ ၈၃% စိုးမိုးထားၾကပါတယ္။ စစ္တပ္ရဲ့ လက္ေဝခံပါတီ တခုျဖစ္တဲ့ တိုင္းရင္းသားညီညြတ္ေရးပါတီက ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္မွာ ၁၁ ေနရာ နဲ႕ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မွာ ၅ ေနရာ ရထားပါေသးတယ္။ က်န္တဲ့အမတ္ေနရာ အနည္းငယ္ကိုသာ အေသးစားႏိုင္ငံေရးပါတီ ၁၅ ခုက ခြဲေဝရၾကတာပါ။


          ျပီးခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲက စစ္အုပ္စုရဲ့ လမ္းျပေျမပံု ၇ ဆင့္ထဲက ေနာက္ဆံုးက်န္တဲ့ အဆင့္ ေတြထဲက တခုပါ။ စစ္အုပ္စုက ႏိုင္ငံကို ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံအျဖစ္တည္ေဆာက္မည့္ လမ္းျပေျမပံုလို႕ ေႂကြးေၾကာ္ေပမည့္ အမွန္တကယ္က စစ္အုပ္စု ရဲ့ ႏိုင္ငံေတာ္အာဏာကို ထာဝရသိမ္းပိုက္ေရး။ ႏိုင္ငံေတာ္ကို ထာဝရစစ္ကြၽန္ျပဳေရး လမ္းျပေျမပံုသာ ျဖစ္ပါတယ္။၂၀၀၈ ခုႏွစ္မွာ စစ္အုပ္စုက တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ကို အဆုံးစြန္ေသာအာဏာေတြ အပ္ႏွင္းထားတဲ့။ စစ္တပ္ကို ႏိုင္ငံရဲ့ လႊတ္ေတာ္အဆင့္ဆင့္မွာ ၂၅% ကို ေရြးေကာက္ပြဲဝင္စရာမလိုပဲ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရဲ့ ခန္႕အပ္မႈနဲ႕ ပါဝင္လႊမ္းမိုးႏိုင္ခြင့္ေတြ အပ္ႏွင္းထားတဲ့။ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို ေရးဆြဲျပီးေျမာက္ခဲ့ပါတယ္။ ျပီးေတာ့ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ေမလ မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတႏိုင္ငံလုံး နာဂစ္ ဆိုင္ကလုံးၾကီးရဲ့ တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ အတိဒုကၡေရာက္ေနခ်ိန္။ ျပည္သူ ၁၄၀၀၀၀ ေလာက္ေသဆုံးျပီး ျပည္သူ သန္းေပါင္းမ်ားစြာ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ အတင္းအဓမၼအတည္ျပဳခဲ့တာပါ။
အခုက်င္းပေနတဲ့ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးေတြက စစ္အုပ္စုလမ္းျပေျမပံုရဲ့ ဒုတိယေနာက္ဆုံးအဆင့္ပါ။ တေလာက ေရြးခ်ယ္တင္ေျမႇာက္လိုက္တဲ့ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ကို တရားဝင္အာဏာလႊဲျပီးရင္ျဖင့္ အဲဒီလမ္းျပေျမပံုအျပီးသတ္ ေအာင္ျမင္ ပါျပီ။ လက္ရွိဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ ဟာ အခုကာလမွာကိုပဲ ဗိုလ္သန္ေရႊ ရဲ့အမိန္႕ေအာက္မွာ ခိုင္းတာလုပ္ေနရသူပါ။ သမၼတျဖစ္လာျပီးရင္လဲ စစ္အုပ္စုရဲ့ ေခါင္းေဆာင္ၾကီး သန္းေရႊ ရဲ့ အမိန္႕ေအာက္မွာပဲ ဆက္လက္လႈပ္ရွားေနရမည့္သူပါ။
ေရြးေကာက္ပြဲ နဲ႕ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးေတြက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အေျပာင္းအလဲ တခုေတာ့ျဖစ္ေနျပီလို႕ သက္ေသျပေနပါတယ္။ ဒါေပမည့္ စစ္အုပ္စုက အၾကိမ္ၾကိမ္အဖန္ဖန္ ကတိေပးထားတဲ့။ က်ေနာ္တို႕ ျပည္သူေတြအျမတ္တႏိုးလိုခ်င္လွတဲ့။ စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီအေျပာင္းအလဲေတာ့မဟုတ္ပါ။ အရင္တုံးက ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ စစ္တပ္ ရဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္မွာ ရွိခဲ့ရပါတယ္။ အခုေျပာင္းလဲမႈကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ စစ္တပ္ နဲ႕ ၾကံ့ဖြံ႕ ရဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္ကို ေရာက္ရွိသြားတြာပါ။ တကယ္ေတာ့ စစ္အုပ္စုက သူ႕ကိုယ္သူ ႏွစ္ကိုယ္ခြဲလိုက္တာပါ။ လက္ရွိပခုံးေပၚမွာ ၾကယ္ပြင့္ေတြနဲ႕ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ နဲ႕ စစ္တပ္က အနားယူျပီး အရပ္သားဝတ္စံုဝတ္။ ႏိုင္ငံေရးသမားေယာင္ ေဆာင္ထားတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္းေတြက ျမန္မာျပည္သူေတြကို အမည္ႏွစ္မ်ိဳးနဲ႕ ႏွစ္ဆတိုးျပီး ဆက္လက္အႏိုင္က်င့္ၾက။ ႏွိပ္စက္ၾကမွာပါ။ 
           တေျဖးေျဖးနဲ႕ စစ္အုပ္စုက “စည္းကမ္းျပည့္ဝေသာ ဒီမိုကေရစီ” လို႕ နံမည္ေပးထားတဲ့ အာဏာရွင္စနစ္အသစ္တခုက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ပံုေဖာ္စျပဳလာပါျပီ။ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးမ်ား စတင္ကတည္းက အစည္းအေဝးမ်ားဟာ ပ်မ္းမွ် တေန႕ကို ၁၅ မိနစ္ခန္႕သာ ၾကာျမင့္ပါတယ္။ အစပိုင္းရက္အစည္းအေဝးမ်ားမွာ အေသအခ်ာ ဇာတ္တိုက္ထားတဲ့ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲက ေနရာယူခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာလဲ သမၼတက အဆိုျပဳတင္သြင္းတဲ့ သူ႕ရဲ့ ဝန္ၾကီးေလာင္းမ်ား နဲ႕ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ရာထူးရွင္ေလာင္းမ်ား အမည္စာရင္းကို လႊတ္ေတာ္က လက္ခံတာနဲ႕ ကန္႕ကြက္သူမရွိအတည္ျပဳတာေတြပဲ ေန႕စဥ္ ၁၅မိနစ္အတြင္း လုပ္ခဲ့ၾကတာပါ။
ဒီေလာက္တိုေတာင္းတဲ့ အစည္းအေဝးကာလမွာကိုပဲ အခ်ိဳ႕အမတ္ေတြက ေဒသဆိုင္ရာဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္မႈေတြနဲ႕ ပါတ္သက္တဲ့ ေမးခြန္းေတြေမးဖို႕ ၾကိဳးစားခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါေပမည့္ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒က ေမးခြန္းမ်ားကို ၁၅ ရက္ၾကိဳတင္တင္သြင္းဖို႕ ညႊန္ၾကားခ်က္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၅ ရက္ဆိုတာ သက္ဆိုင္ရာ ဝန္ၾကီးမ်ားအတြက္ အင္မတန္လံုေလာက္တဲ့ကာလပါ။ သူတို႕က လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားရဲ့ ေမးခြန္းေတြကို ျပန္ေျဖတဲ့အခါမွာေတာ့ ျမန္မာ့အလင္း နဲ႕ ေၾကးမံုသတင္းစာမွာ စစ္အုပ္စုက ေဖာ္ျပတဲ့ ဝါဒျဖန္႕ေဆာင္းပါးရွည္ၾကီးေတြအတိုင္း ကိန္းဂဏန္းေတြ။ ေအာင္ျမင္မႈေတြ နဲ႕ ရွည္ရွည္လ်ားလ်ား ျပန္ေျဖၾကတာပါ။ ျပီးတဲ့ေနာက္ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒က ေမးခြန္းထုတ္တဲ့ အမတ္ေတြကို သူတို႕ရဲ့ ေမးခြန္းေတြကို ျပန္ရုတ္သိမ္းဖို႕ေတာင္းဆိုျပီး အမတ္မ်ားကလဲ ရိုက်ိဳးစြာ ျပန္ရုတ္သိမ္းၾကပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ လႊတ္ေတာ္ဆိုတာ ဥပေဒမ်ားရဲ့ ျမစ္ဖ်ားခံရာ။ ဥပေဒမ်ားကို ဖန္တီးရာေနရာ ျဖစ္ရမွာပါ။ ဒါေပမည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံက စစ္အုပ္စုဖန္တီးေနတဲ့ “စည္းကမ္းျပည့္ဝေသာ ဒီမိုကေရစီစနစ္” ရဲ့ လႊတ္ေတာ္မွာေတာ့ ဥပေဒျပဳစရာ ဘာမွမရွိပါ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက ဥပေဒအေတာ္မ်ားမ်ားကို လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးမစခင္ကတည္းက ႏိုင္ငံေတာ္ေအးခ်မ္းသာယာေရးနဲ႕ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးေကာင္စီ ရဲ့ ဥကၠ႒အေနနဲ႕ ထုတ္ျပန္သြားျပီးခဲ့လို႕ပါပဲ။
အဲဒီဥပေဒေတြထဲက တခုကေတာ့ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၁ ရက္ေန႕စြဲနဲ႕ ထုတ္ျပန္တဲ့ ၂၀၁၁-၁၂ ႏိုင္ငံေတာ္ ရသုံးေငြစာရင္း State Budget (2011-12) ပါ။ အဲဒီ ဘတ္ဂ်က္ မွာ သန္းေရႊက စစ္တပ္အသုံးစားရိတ္အတြက္ စုစုေပါင္းဘတ္ဂ်က္ရဲ့ ၂၅% ေလာက္ကို လ်ာထားျပီး ျပည္သူမ်ားရဲ့ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈအတြက္ တစ္ ဒႆမ ၃ ရာခိုင္ႏႈံးသာ လ်ာထားပါတယ္။ ေနာက္ဥပေဒတခုကေတာ့ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္။ ႏိုဝင္ဘာ ၄ရက္ ေန႕စြဲနဲ႕ ထုတ္ျပန္တဲ့ ႏိုင္ငံသားတိုင္း စစ္မႈမထမ္းမေနရ ဥပေဒ (ႏိုင္ငံေတာ္ေအးခ်မ္းသာယာေရးနဲ႕ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးေကာင္စီ ဥပေဒ အမွတ္ ၂၇/၂၀၁၀) ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ ဥပေဒအရ ျမန္မာႏိုင္ငံသား (အသက္ ၁၈ ႏွစ္မွ ၄၅ ႏွစ္အတြင္း အမ်ိဳးသားမ်ား နဲ႕ အသက္ ၁၈ မွ ၃၅ ႏွစ္အတြင္းအမ်ိဳးသမီးမ်ား) အားလုံးဟာ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္အရ စစ္တပ္မွာ အနည္းဆုံး ၂ႏွစ္ ကေန အမ်ားဆုံး ၃ႏွစ္အထိ စစ္မႈထမ္းရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ေနာက္ဥပေဒ တခုရွိပါေသးတယ္။ အရန္တပ္ဖြဲ႕မ်ားဥပေဒ ပါ။ ဒီဥပေဒ (ႏိုင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္ေရးေကာင္စီ ဥပေဒ အမွတ္ ၂၈/၂၀၁၀) အရ စစ္တပ္က အျငိမ္းစားယူတဲ့ စစ္မႈထမ္းေဟာင္းေတြဟာ သူတို႕ စစ္တပ္ထဲမွာ ေနာက္ဆုံးထမ္းေဆာင္ခဲ့တဲ့ ရာထူးအတိုင္း အရန္တပ္ဖြဲ႕မွာ အနည္းဆံုး ၅ႏွစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဥပေဒအရ ဗိုလ္သန္းေရႊဟာ စစ္တပ္ကအနားယူရင္ေတာင္မွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး ရာထူးကို ဆက္လက္ဆြဲကိုင္ထားႏိုင္မွာပါ။ အဲဒီဥပေဒကိုလဲ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၄ရက္ေန႕စြဲနဲ႕ ထုတ္ျပန္ခဲ့တာပါ။
ပိုျပီးဆိုးတဲ့ ဥပေဒကေတာ႕ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇနၷဝါရီ ၂၇ရက္ေန႕စြဲနဲ႕ ထုတ္ျပန္တဲ့ "ႏိုင္ငံေတာ္၏ အခ်ဳပ္အခ်ာအာဏာတည္တံ့ခိုင္ျမဲေရးအတြက္ လိုအပ္ေသာအသုံးစားရိတ္ဆိုင္ရာ အထူးရန္ပံုေငြ ဥပေဒ" (ႏိုင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္ေရးေကာင္စီ ဥပေဒ အမွတ္ ၁၀/၂၀၁၁) ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ ဥပေဒအရ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ဟာ ႏိုင္ငံဘဏၰေငြထဲက အေရအတြက္မေဖာ္ျပထားတဲ့ လွ်ိဳ႕ဝွက္ရန္ပံုေငြ တရပ္ကို စိတ္တိုင္းက်ကိုင္တြယ္သုံးစြဲခြင့္ရမွာျဖစ္ျပီး သူဘယ္လိုသုံးတယ္။ ဘယ္ေနရာမွာသုံးတယ္ဆိုတာကို ဘယ္သူကမွ။ ဘယ္အဖြဲ႕အစည္းကမွ စစ္ေဆးခြင့္မရွိပါ။ အဲဒါအျပင္ သမၼတက သူသုံးလို႕ေလ်ာ့သြားတဲ့ ေငြပမာဏကို ႏွစ္စဥ္ ျဖည့္တင္းေပးရမယ္လို႕လဲ ညႊန္ၾကားထားပါတယ္။
ဆိုလိုတာကေတာ့ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ကို တိုင္းျပည္ဘဏၰာကို။ လူထုရဲ့ အခြန္အခေတြကို သူသုံးခ်င္သလို စိတ္တိုင္းက် အကန္႕အသတ္မရွိသုံးဖို႕ လိုင္စင္ေပးလိုက္တာပါပဲ။ အဲဒီ ဥပေဒေတြအားလုံးဟာ ခ်က္ခ်င္းအာဏာတည္တဲ့ ဥပေဒမ်ားလဲ ျဖစ္ပါတယ္။

          တကယ္ေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အနည္းစုအႏိုင္ရတဲ့ အမတ္ေတြဟာ လႊတ္ေတာ္အတြင္း အတိုက္အခံအင္အားစုျဖစ္ျပီး အာဏာရအစိုးရ ကို ေစာင့္ၾကည့္ေဝဘန္ရမွာပါ။ ဒါေပမည့္ အဲဒီလို အတိုက္အခံအင္အားစုကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အခုဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ လႊတ္ေတာ္မွာ ေတြ႕ရမွာမဟုတ္ပါဘူး။
ဦးကၾကီးအပါအဝင္ လူနည္းစုအမတ္ေတြဟာ သူတို႕ေျပာမည့္စကားေတြ။ ေမးမည့္ေမးခြန္းေတြ ကို အာဏာပိုင္ေတြ စိတ္မကြက္ေလာက္ေအာင္ ကိုယ့္ဘာသာ အရင္ ဆင္ဆာလုပ္ရပါတယ္။ ျပီးေတာ့ သူတို႕ဟာ ႏိုင္ငံေတာ္အတြက္ အင္မတန္ အေရးၾကီးတဲ့ အေရးအရာေတြကို မေဆြးေႏြးဖို႕။ မတင္ျပဖို႕ ျခိမ္းေျခာက္ဟန္႕တားတာေတြလဲ ခံေနၾကရပါတယ္။
 ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ ဒီမိုကေရစီေရး နဲ႕ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ အင္မတန္ အေရးၾကီးလွတဲ့ ကိစၥေတြျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလုံးကို ျပန္လႊတ္ေရး။ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး။ ျပည္တြင္းစစ္ကို ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြး ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ေျဖရွင္းေရး။ မတရားဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္မႈမ်ားႏွင့္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ားအေပၚ အႏိုင္က်င့္သတ္ျဖတ္မႈမ်ားကို ရပ္တန္႕ေရး စတာေတြကို လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးမ်ားအတြင္း ေဆြးေႏြးၾကတာ မရွိပါ။ ဒီအမတ္ေတြ စိတ္အားထက္သံစြာ က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္ေဆြးေႏြးရဲၾကတဲ့ ကိစၥက တခုထဲရွိပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ျမန္မာစစ္အုပ္စုအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နဲ႕ အေနာက္ဥေရာပ ႏိုင္ငံမ်ားရဲ့ စီးပြါးေရးပိတ္ဆို႕မႈေတြ ကို ရုတ္သိမ္းေပးဖို႕ ေတာင္းဆိုၾကတာပါ။
ဒါေၾကာင့္လဲ ဗိုလ္သန္းေရႊက ဒီလႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြကို ဥပေဒျပ႒န္းျပီး ဆုခ်ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇနၷဝါရီလ ၁၀ရက္ေန႕စြဲနဲ႕ ထုတ္ျပန္တဲ့ "ႏိုင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္ေရးေကာင္စီ ဥပေဒ အမွတ္ ၆/၂၀၁၁" အရ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ နဲ႕ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားဟာ လစဥ္ က်ပ္ သုံးသိန္း လခရရွိမွာျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိ ေမွာင္ခိုေငြလဲႏႈံးနဲ႕ တြက္ရင္ အမတ္တေယာက္ဟာ တလကို အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၄၅ ရရွိမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမည့္ တရားဝင္ေငြလဲႏႈံးက တေဒၚလာကို ၆ က်ပ္ႏႈံးမွာပဲ ရွိေနေသးေတာ့ အမတ္ေတြဟာ တလကို အေမရိကန္ေဒၚလာ ငါးေသာင္းေလာက္ ရတယ္လို႕လဲ ေျပာႏိုင္ပါတယ္။ အစိုးရဝန္ထမ္းမ်ားရဲ့ အနိမ့္ဆုံးနဲ႕ အျမင့္ဆုံးလစာက က်ပ္ ၁၅၀၀၀ နဲ႕ က်ပ္ ၂သိန္း ျဖစ္လို႕ အမတ္တေယာက္ ရဲ့ က်ပ္ ၃သိန္းလစာဟာ မ်ားတယ္လို႕ဆိုရမွာပါ။ လစာအျပင္ ခရီးစားရိတ္။ နဲ႕ အစည္းအေဝးစားရိတ္မ်ားကိုလဲ သီးျခားခံစားရဦးမွာပါ။
ဗိုလ္သန္းေရႊ က သူ႕ရဲ့ ေနာက္လိုက္ေတြကိုေတာ့ ပိုျပီးရက္ေရာပါတယ္။ သူ ထုတ္ျပန္ထားတဲ့" ႏိုင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္ေရးေကာင္စီ ဥပေဒ အမွတ္ ၂/၂၀၁၁" အရ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတဦးသိန္းစိန္ ဟာ တလကို က်ပ္ ၅သန္း ရမွာျဖစ္ျပီး ဒုသမၼတ ၂ေယာက္ကေတာ့ က်ပ္ ၄သန္းဆီရၾကမွာပါ။ အျခားအဆင့္ျမင့္ရာထူးမ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ ဝန္ၾကီးမ်ား။ တရားသူၾကီးခ်ဳပ္ နဲ႕ တရားသူၾကီးမ်ား။ ေရွ႕ေနခ်ဳပ္။ စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္။ စတဲ့ပုဂိၢဳလ္ေတြဟာလဲ တလကို က်ပ္ ၂သန္း ကေန ၃သန္း ခြဲ အထိရၾကမွာပါ။ အိမ္ေတြ။ ကားေတြ။ ဝတ္စံုစားရိတ္ေတြ။ အေဆာင္အေယာင္ေတြ။ အခိုင္းအေစေတြ လဲ တျပဳံၾကီးရဦးမွာပါ။ တရားဝင္ေငြလဲႏႈံးနဲ႕ တြက္မယ္ဆိုရင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္ ရဲ့လစာဟာ တလကို အေမရိကန္ေဒၚလာ ၈ေသာင္း ၃ေထာင္ေက်ာ္ နဲ႕ တစ္ႏွစ္ကို အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၀သန္း နီးပါး ပါ။ ဒါဟာျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာမွာ လခအမ်ားဆုံးရတဲ့ ႏိုင္ငံ႕ေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ အေမရိကန္သမၼတ နဲ႕ စကၤာပူဝန္ၾကီးခ်ဳပ္တို႕ရဲ့ လစာမ်ားထက္ အပံုၾကီးမ်ားပါတယ္။
  
သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ အခုက်င္းပေနတဲ့ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးေတြ ဘာဥပေဒမွ ေရးစြဲျပ႒န္းႏိုင္ျခင္းမရွိပဲ ရပ္နားျပီး ဦးကၾကီးနဲ႕ အေပါင္းအပါေတြ ေနရပ္ျပန္ၾကရမွာပါ။ သူတို႕ရဲ့ မဲဆနၵနယ္ေတြမွာလဲ သူတို႕အတြက္ ကိုယ္ပိုင္ရုံးခန္းေတြ။ လက္ေထာက္ဝန္ထမ္းေတြ မရွိၾကပါ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဦးကၾကီး နဲ႕အေပါင္းအပါမ်ားကေတာ့ သူတို႕ဟာ ျပည္သူလူထုရဲ့ အက်ိဳးစီးပြါးအတြက္ စြမ္းစြမ္းတမန္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနပါတယ္လို႕ ဆက္လက္ေႂကြးေၾကာ္ၾကပါလိမ့္မယ္။
 ျပီးေတာ့လဲ ႏိုင္ငံတကာက ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္သူေတြကို ရည္စူးျပီး သူတို႕ဟာ လႊတ္ေတာ္ၾကီးအတြင္းကေန ျမန္မာျပည္သူေတြအတြက္ ဒီမိုကေရစီနဲ႕ လူ႕အခြင့္အေရးေတြ ထြန္းကားလာေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္လို႕ ႏႈတ္ဖ်ားကေလးကေန တဖြဖြေျပာေနၾကပါလိမ့္မယ္။
 ဦးကၾကီးကေတာ့ ေနာက္တခါ ေနျပည္ေတာ္ကို ျပန္လာရရင္ သူ႕အခန္းမွာ ေရေကာင္းေရသန္႕ ရရွိဖို႕ တိတ္တိတ္ေလး ဆုေတာင္းေနပါလိမ့္မယ္။ ဒါမွပဲ သူ ေရခ်ိဳးႏိုင္မွာပါ။             ။

EIU ျမန္မာ့စီးပြားေရး အစီရင္ခံစာဆုိင္ရာ



By ဦးေက်ာ္ဇံသာ ဗုဒၶဟူး, 23 မတ္ 2011

ဒီတပတ္ ျမန္မာ့အေရး မ်က္ေမွာက္ေရးရာ သံုးသပ္ခ်က္အစီအစဥ္မွာ ဦးေက်ာ္ဇံသာ က အင္ဒိုနီးရွား၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ အာရွ ႏိုင္ငံတခ်ဳိ ႔ဟာ စစ္တပ္ႀကီးစိုးတဲ့ အစိုးရေအာက္မွာ စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးၿပီး ဒီမုိကေရစီအသြင္ ကူးေျပာင္းလာၾကေပမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေတာ့ ဒီလိုမျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ စီးပြားေရးအစီရင္ခံစာ ေရးသားခဲ့သူ EIU (Economist Intelligence Unit) အဖြဲ႔ရဲ ႔ အႀကီးတန္းအယ္ဒီတာ Danny Richards ကို EIU အဖြဲ႔ရဲ ႔ အစီရင္ခံစာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ထားပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အခုလို ျမန္မာႏိုင္ငံ စီးပြားေရးသံုးသပ္ခ်က္ေရးဖို႔ ဘယ္ကရတဲ့ အေထာက္အထားေတြကို အေျခခံသလဲဆိုတာကို ပထမဦးဆံုး သိပါရေစ။

Danny Richards ။ ။ အကန္႔အသတ္နဲ႔ ရရွိတဲ့ အစိုးရရဲ ႔ ကိန္းဂဏန္းေတြကို က်ေနာ္တုိ႔ အမ်ားဆံုးအေျချပဳပါတယ္။ အစိုးရရဲ ႔ CSO (Central Statistical Organisation) ဗဟိုစာရင္းအဖြဲ႔က လူသံုးကုန္ေစ်းႏႈန္း ျမွင့္တက္မႈ၊ သြင္းကုန္ထုတ္ကုန္၊ အတည္ျပဳထားတဲ့ ရင္းႏီွျမဳပ္ႏွံမႈ၊ အစိုးရေကာက္ခံထားတဲ့ အခြန္စတဲ့ ကိန္းဂဏန္းေတြကို ထုတ္ျပန္ပါတယ္။ ဒါေတြက အဓိကအခ်က္ေတြပါ။ စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ GDP (Gross Domestic Product) ကိန္းဂဏန္းတို႔နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ကေတာ့ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က ေနာက္ဆံုးရရွိတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔ ရရွိတဲ့အခ်က္အလက္ေတြမွာ အကန္႔အသတ္ရွိခဲ့ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီလိုရရွိတဲ့ ကိန္းဂဏန္းေတြကလည္း ဘယ္ေလာက္ခိုင္လံုတိက်မႈ ရွိမယ္လို႔ ထင္ပါသလဲ။

Danny Richards ။ ။ ကုန္သြယ္မႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကိန္းဂဏန္းေတြက အေတာ္ေလးခိုင္လံုပါတယ္။ သဘာဝဓါတ္ေငြ႔ တင္ပို႔မႈမွာဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ဓါတ္ေငြ႔အမ်ားအျပားတင္သြင္းေနတဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံက ကိန္းဂဏန္းေတြကို ယွဥ္တြဲၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။ အေတာ္ကိုခိုင္လံုပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လူသံုးကုန္ေစ်းႏႈန္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ကေတာ့ သိပ္မခိုင္လံုပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔အတြက္ တကယ့္လက္ရွိ ေစ်းႏႈန္းေတြကို ျပည္တြင္းေကာက္ယူ ေပးပို႔သူေတြ ရွိပါတယ္။ သူတို႔ေပးတာဟာ အစိုးရကိန္းဂဏန္းေတြနဲ႔ သိပ္ကြာဟေနပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီေမးခြန္းေမးရတာ ေဝဖန္မႈေတြ ရွိေနလိုပါ။ အစိုးရစာရင္းဇယားေတြထဲမွာ စီးပြားေရး တိုးတက္မႈရွိေနတယ္ဆိုတာ မမွန္ကန္ႏိုင္ဘူးလို႔ ဆိုၾကသူေတြရွိၾကပါတယ္။ အစိုးရလုပ္ႀကံထားတဲ့ ကိန္းဂဏန္းေတြလို႔ တခ်ဳိ ႔က ဆိုၾကပါတယ္။

Danny Richards ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္။ အစိုးရစာရင္းဇယားေတြအရ ၂၀၀၀-၂၀၀၅ ခုႏွစ္ကာလေတြမွာ စီးပြားတိုးတက္မႈဟာ ၁၀% ကေန ၁၅% ရွိခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒါေတြဟာ သိပ္ကိုမျဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ ေတြ႔ရပါတယ္။ အခုက က်ေနာ္တုိ႔က အမ်ားဆံုး ၃% ကေန ၅% ရွိတယ္လို႔ ခန္႔မွန္းထားပါတယ္။ ဒီအထဲမွာ သတၱဳတူးေဖာ္ေရး၊ စြမ္းအင္၊ ေရနံ နဲ႔ သဘာဝဓါတ္ေငြ႔ လုပ္ငန္းေတြမွာ တရုတ္ကုမၼဏီ၊ ထိုင္းကုမၼဏီတို႔နဲ႔ ရင္းႏီွျမဳပ္ႏွံမႈေတြ အေျမာက္အျမားပါဝင္ေနပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း အမ်ားအျပားဟာ ျပည္တြင္းလိုအပ္ခ်က္၊ ျပည္တြင္းအက်ဳိးစီးပြားေရးကို အက်ဳိးရွိတယ္လို႔ မဆိုႏိုင္ပါဘူး။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ေယဘုယ်အားျဖင့္ တုိင္းျပည္တျပည္မွာ စီးပြားတိုးတက္ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္တယ္ဆုိရင္ ဒါဟာ ေကာင္းတဲ့အခ်က္တရပ္လို႔ ဆိုၾကတယ္မဟုတ္လား။

Danny Richards ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္။ တိုင္းျပည္တျပည္ရဲ ႔ စီးပြားေရးက႑မွာ လယ္ယာက႑နဲ႔ ပမာဏ၊ စက္မႈက႑နဲ႔ ဝန္ေဆာင္လုပ္ငန္းပမာဏတို႔ကို ၾကည့္ရပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ လူထုသံုးစြဲမႈ၊ ပုဂၢလိက စားသံုးမႈ၊ ရင္းႏီွျမဳပ္ႏွံမႈ၊ ပို႔ကုန္သြင္းကုန္တုိ႔ကို ၾကည့္ရပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆိုေတာ့ ျမန္မာႏို္င္ငံမွာ အခု ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္တယ္ဆိုတာ ဒီက႑ေတြထက္ သယံဇာတေတြ ေရာင္းခ်ျခင္းက ပိုမ်ားျခင္း ျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ သေဘာမ်ဳိးေပါ့။

Danny Richards ။ ။ အေစာပိုင္း ႏွစ္ေတြမွာေတာ့ အဓိကအားျဖင့္ သဘာဝသယံဇာတေတြ တင္ပို႔ေရာင္းခ်မႈေၾကာင့္ပါ။ ၂၀၀၀ ကေန ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ကာလေတြမွာဆုိရင္ သဘာဝဓါတ္ေငြ႔ေရာင္းခ်လို႔ ရခဲ့တာေတြပါ။ အဓိကေတာ့ ထိုင္းႏုိင္ငံ တင္ပို႔ေရာင္းခ်ခဲ့တာပါ။ အလားတူပဲ ေက်ာက္စိမ္းနဲ႔ ေက်ာက္မ်က္ရတနာေတြ၊ ကၽြန္းသစ္ အပါအဝင္ သစ္မာေတြ၊ တျခားသယံဇာတ အမ်ားအျပား ထုတ္ေရာင္းခဲ့တာေတြကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ကုန္ထုန္လုပ္ငန္းမွာေတာ့ အဝတ္အထည္ ထုတ္လုပ္မႈတခုပဲ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒီက႑မွာလည္း တုိးတက္မႈက သိပ္ေႏွးေကြးပါတယ္။ ေႏွးေကြးရတဲ့ အဓိကအေၾကာင္းရင္းကေတာ့ အေမရိကန္နဲ႔ ဥေရာပတို႔ရဲ ႔ ဟန္႔တားကန္႔သတ္မႈေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆုိေတာ့ ဒီလုိတိုင္းျပည္တျပည္မွာ သယံဇာတေတြ ေရာင္းခ်လို႔ စီးပြားဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ပါတယ္ဆိုတာကို စီးပြားေရးပညာရွင္တေယာက္အေနနဲ႔ ေကာင္းတယ္လို႔ ယူဆပါသလား။

Danny Richards ။ ။ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ အဲဒီလို value judgment လို႔ေခၚတဲ့ တဖတ္သတ္ ဆံုးျဖတ္တာမ်ဳိး မလုပ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ တခ်ဳိ ႔ႏိုင္ငံေတြ ဥပမာ အေရွ ႔တီေမာလ္ (East Timor) မွာဆိုရင္ ေရနံနဲ႔ သဘာဝဓါတ္ေငြ႔သိုက္ေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ ဒီလုပ္ငန္းကို စီမံခန္႔ခြဲတာ ဝင္ေငြကို သံုးစြဲတာေတြက ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိၾကပါတယ္။ အဲဒီအထဲက အစိုးရက အခြန္ဘယ္ေလာက္ေကာက္ခံတယ္ဆိုတာ၊ ရံပံုေငြ ဘယ္လိုထားၿပီး စီမံခန္႔ခြဲတယ္ဆိုတာေတြကို ေတြ႔ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေတာ့ လံုးဝမသိမျမင္ႏိုင္ပါဘူး။ ေရနံသဘာဝဓါတ္ေငြ႔ ေရာင္းလို႔ရတဲ့အထဲက တိုင္းျပည္စီးပြားေရးအတြက္ ဘယ္လိုသံုးတယ္၊ အစိုးရဘတ္ဂ်က္အတြက္ ဘယ္ေလာက္ခြဲေဝတယ္ဆိုတာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မရွိပါဘူး။ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ မရွိပါဘူး။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အခုနေျပာသလို ပြင့္လင္းျမင္သာတဲ့ စီးပြားေရးခန္႔ခြဲမႈတရပ္ ေပၚထြန္းလာဖို႔ဆိုတာ အခုလက္ရွိ အေျခအေနအရ၊ အခုလက္ရွိ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၱယားအရ ျဖစ္လာႏိုင္မယ့္ အလားအလာ ရွိပါရဲ ႔လား။

Danny Richards ။ ။ ျပႆနာရဲ ႔ တစိတ္တပို္င္းက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ျပည္ပရင္းႏီွျမဳပ္ႏွံသူေတြအဖို႔ စီးပြားေရးလုပ္ရကို္င္ရတာ ခက္ခဲလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္၊ ထိုင္းနဲ႔ ေတာင္ကိုရီးယားတုိ႔ လုပ္ေနၾကတယ္ဆုိေပမယ့္ သူတုိ႔ဟာ စြမ္းအင္ေရနံနဲ႔ အေျခခံ အေဆာက္အအံုတို႔မွာသာ လုပ္ႏိုင္တာပါ။ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈက႑အတြက္ဆုိရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အေျခခံအေဆာက္အအံု သိပ္အားနည္းပါတယ္။ ဒါဟာလည္း အေမရိကန္နဲ႔ ဥေရာပတို႔ရဲ ႔ ပိတ္ဆို႔မႈတို႔ေၾကာင့္ လိုအပ္မႈေတြကို မတင္သြင္းႏိုင္ျဖစ္ေနတဲ့ အေၾကာင္းတရပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ရင္းႏီွျမဳပ္ႏွံမႈ နည္းပါးေနပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ အထူးသျဖင့္ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈက႑ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအတြက္ အျပင္းအထန္ ထိခို္က္ေစတဲ့သေဘာလား။

Danny Richards ။ ။ အင္မတန္ ေျပာရခက္ခဲတဲ့ကိစၥပါ။ အေရးယူ ဒဏ္ခတ္မႈဟာ အျငင္းပြားေနရတဲ့ ျပႆနာပါ။ ကုန္သြယ္မႈနဲ႔ ရင္းႏီွျမဳပ္ႏွံမႈေတြဟာ သာမန္ျပည္သူေတြရဲ ႔ စီးပြားေရးအခြင့္အလမ္းေတြကို ထိခိုက္ေစသလား။ ပစ္မွတ္ထားျခင္းခံရတဲ့ စစ္တပ္ရဲ ႔ စီးပြားေရးအခြင့္အလမ္းကို ထိခိုက္ေစသလားဆိုတာကို ယတိျပတ္ေျပာဖို႔ ခက္ခဲပါတယ္။ အေမရိကန္နဲ႔ ဥေရာပတို႔ကေတာ့ ဒါဟာ စစ္အစိုးရနဲ႔ မဟာမိတ္ေတြကို ထိခိုက္ေစတာပါလုိ႔ အေၾကာင္းျပၿပီး ပိတ္ဆို႔ေနၾကပါတယ္။ ဒီလို ပိတ္ဆို႔တာကို ရုတ္သိမ္းဖို႔ ေထာက္ခံေျပာၾကားေနသူေတြကေတာ့ ဒါဟာ သာမန္ျပည္သူေတြကို ထိခိုက္ေစတယ္လို႔ ဆုိၾကပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ကမာၻလွည့္ခရီးသြားလုပ္ငန္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ပိတ္ဆို႔လိုသူေတြက ျမန္မာျပည္က ဟိုတယ္ေတြဟာ စစ္ဗိုလ္ေတြ နဲ႔ သူတုိ႔အေပါင္းအသင္းေတြက ပိုင္ဆိုင္ၾကတာမုိ႔ ဆန္႔က်င္ေနၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တခ်ဳိ ႔ကလည္း ခရီးသည္ေတြရဲ ႔ လိုအပ္ခ်က္ကို ျဖည့္ဆည္းေရာင္းခ်ၾကတာဟာ သာမန္လူထုသာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆုိၾကပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းကို မီွခိုစားေသာက္ေနၾကရတဲ့ သာမန္ျပည္သူလူထုတခ်ဳိ ႔ကလည္း အဲဒီလိုပဲ ေျပာဘူးၾကပါတယ္။ ဆိုေတာ့ ဒီေနရာမွာေကာ စီးပြားေရးပညာရွင္တဦးအေနနဲ႔ ဘယ္လိုျမင္ပါသလဲ။ ခရီးသြားလုပ္ငန္းကို ပိတ္သင့္သလား၊ မပိတ္သင့္ဘူးလား။

Danny Richards ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဒါဟာ လူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေန တိုးတက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ရတာပါလို႔ အေမရိကန္နဲ႔ ၿဗိတိန္တို႔က ဆုိၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တရုတ္ႏိုင္ငံ၊ ျမန္မာ့အေပါင္းအသင္း အာဆီယံအဖြဲ႔ဝင္ႏိုင္ငံေတြက ကုန္သြယ္မႈ၊ ရင္းႏီွျမဳပ္ႏွံမႈေတြ အလံုးအရင္းနဲ႔ လုပ္ေနၾကတဲ့အတြက္ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြရဲ ႔ ပိတ္ဆို႔မႈက ထိေရာက္မႈမရွိပါဘူး။ ျမန္မာအစိုးရကို ျပဳျပင္ေရးအတြက္ ဖိအားမေပးႏိုင္ပါဘူး။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ တရုတ္၊ အိႏိၵယ၊ အာဆီယံတို႔အေနနဲ႔ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈမွာ ပူးေပါင္းပါဝင္လာေအာင္ စည္းရံုးတိုက္တြန္းဖို႔ကလည္း မျဖစ္ႏုိင္ဘူးေပါ့။

Danny Richards ။ ။ မွန္ပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္မွာဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ အရပ္သားအစိုးရ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈေတြ ရုတ္သိမ္းပါေတာ့လို႔ အာဆီယံက အေနာက္ႏုိင္ငံေတြကို တိုက္တြန္းေနတာပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒါနဲ႔ ဒီစာတမ္းျပဳစုဖို႔အတြက္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ ႔ သေဘာထားကိုေရာ ထည့္သြင္းစဥ္းစားခဲ့ပါသလား။ အန္အယ္လ္ဒီ နဲ႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းတာေတြ လုပ္ခဲ့ပါသလား။

Danny Richards ။ ။ က်ေနာ္ကုိယ္တုိင္ေတာ့ မဆက္သြယ္ခဲ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အဆက္အသြယ္ရွိသူတခ်ဳိ ႔ကိုေတာ့ က်ေနာ္သိပါတယ္။ အန္အယ္လ္ဒီ အေနနဲ႔ ပိတ္ဆို႔မႈေတြဟာ သာမန္လူထုကို ထိခိုက္မႈရွိမရွိ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္ဆိုေပမယ့္ ပိတ္ဆို႔မႈကို ဆက္လက္ထားရွိလိုတယ္လို႔ သူတုိ႔က ေျပာၾကပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရး တိုးတက္ေအာင္ စစ္အစိုးရလုပ္ေဆာင္ဖို႔အတြက္ ဒါကို ဆက္ထားဖို႔ လုိတယ္လို႔ ဆိုေနၾကဆဲပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ က်ေနာ္ ေနာက္ဆံုးေမးခ်င္တဲ့ အပို္င္းကေတာ့ အေရွ ႔ကို ေျပာင္းလဲလာႏိုင္တဲ့ကိစၥ ျဖစ္ပါတယ္။ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံမွာလည္း တခ်ိန္က ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အခုက်င့္သံုးေနတဲ့ စနစ္မ်ဳိး က်င့္သံုးခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စစ္တပ္နဲ႔ နီးစပ္သူေတြကို စီးပြားေရးလုပ္ပိုင္ခြင့္ ေပးထားေပမယ့္ အဲဒီ စီးပြားေရးလုပ္တဲ့လူေတြဟာ သူတုိ႔ စီးပြားေရးနယ္ပယ္ကို ခ်ဲ ႔ထြင္းလာတယ္၊ ပိုမိုတိုးတက္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေအာင္လုပ္ဖို႔ ႀကိဳးစားလာရင္ ေနာက္ဆံုး လက္ရွိ ႏိုင္ငံေရးစနစ္ကို ၿဖိဳးဖ်က္ၿပီးေတာ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲခဲ့ရတယ္လို႔ လူေတြက ဆုိၾကပါတယ္။ ေတာင္ကိုရီးယားမွာလည္း ထိုနည္းတူစြာပဲ ေျပာင္းလဲခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေရာ အဲဒီလုိ အေျခအေနမ်ဳိးနဲ႔ ေျပာင္းလဲလာႏုိင္တဲ့ အလားအလာ ဘယ္လုိ ျမင္ႏိုင္ပါသလဲ။

Danny Richards ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပႆနာကေတာ့ နည္းနည္းအစြန္းေရာက္ေနတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ အစိုးရထဲမွာရွိတဲ့ မူဝါဒ ခ်မွတ္သူေတြအေနနဲ႔ တိုးတက္မႈရွိေအာင္ မလုပ္ႏိုင္ၾကပါဘူး။ ျမန္မာလက္ရွိ အစိုးရရဲ ႔ မူဝါဒဟာ စစ္အင္အား ႀကီးထြားေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲဆိုတဲ့ အခ်က္ကို အေလးအနက္ထားေနတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ လာမယ့္ႏွစ္ ဘတ္ဂ်က္ကို ၾကည့္ရင္ ၂၅% ေလာက္ကို စစ္ေရးအတြက္ သတ္မွတ္ထားပါတယ္။ ပညာေရးအတြက္ ၄% နဲ႔ က်န္းမာေရးအတြက္ ၁.၃% ပဲ ထားရွိပါတယ္။ ဒါဟာ ျပႆနာပါ။ အစိုးရရဲ ႔ ဦးစားေပးမႈဟာ စစ္ေရးကိစၥျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာ ရွင္းေနပါတယ္။ စီးပြားေရး တိုးတက္မႈ၊ အေျခခံ အေဆာက္အအံု တိုးတက္မႈ၊ ရင္းႏွီျမဳပ္ႏွံမႈ အားေပး စတာေတြကို ဦးစားမေပးပါဘူး။ ေနာက္တခ်က္က ေရြးေကာက္ပြဲမတုိင္ခင္က ႏိုင္ငံပိုင္လုပ္ငန္းေတြကို ပုဂၢလိကပိုင္ လႊဲေျပာင္းေရး စလုပ္ခဲ့တာရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီကိစၥမွာလည္း ေစ်းကြက္တင္ယွဥ္ၿပိဳင္မႈကို အမွန္တကယ္ မလုပ္ဘဲ။ စစ္တပ္နဲ႔ သူတို႔ အေပါင္းအသင္းေတြ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းေရးကိုသာ လုပ္ခဲ့တာပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆိုေတာ့ development first, democracy second ဆိုတဲ့ တိုင္းျပည္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အရင္လုပ္၊ ၿပီးေတာ့မွ ဒီမုိကေရစီစနစ္ လာလိမ့္မယ္ ဆိုတဲ့ သေဘာတရားဟာ ျမန္မာျပည္အတြက္ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုတဲ့ သေဘာေပါ့။

Danny Richards ။ ။ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္တခ်ဳိ ႔ ရွိပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲကေန အတိုက္အခံ အယူအဆတခ်ဳိ ႔ကို ေဖာ္ထုတ္ခြင့္ေပးတဲ့ ပါလီမန္တရပ္ ေပၚထြန္းလာလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ ပါလီမန္မွာ အတိုက္အခံ သိပ္နည္းတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ ေတြ႔ေနရပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အစိုးရသစ္မွာလည္း စီးပြားေရးနားလည္းတဲ့၊ စီမံခန္႔ခြဲေရး နားလည္းတဲ့ တက္သိပညာရွင္ေတြ၊ technocrats ေတြ အရပ္သားေတြ ပါဝင္လာခဲ့ၾကမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ၾကပါတယ္။ လက္ေတြ႔မွာ ျဖစ္မလာခဲ့ပါဘူး။ အရင္ အစိုးရကို ခ်ဳပ္ကိုင္ခဲ့တဲ့ စစ္ဗိုလ္ေတြပဲ ျပန္လည္ခန္႔ထားခဲ့တာေတြပဲ ေတြ႔ေနရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အစက ေမ်ွာ္လင့္ထားခဲ့တာေတြအားလံုး ေရစုန္ေမ်ာသြားပါၿပီ။
http://www.voanews.com/burmese/news/

ရွမ္းျပည္နယ္တြင္ အင္အားျပင္းငလ်င္လႈပ္


ေအာင္ျမတ္စိုး | ၾကာသပေတးေန႔၊ မတ္လ ၂၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၂၂ နာရီ ၅၀ မိနစ္
ဘန္ေကာက္(မဇၥ်ိမ)။ လႈပ္ခတ္မႈ ျပင္းအား ၇ အဆင့္ရွိ ငလ်င္တခု ၾကာသပေတးေန႔ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ည ၈း၂၅ မိနစ္က လႈပ္ခတ္သြားေၾကာင္း အေမရိကန္ ေျမငလွ်င္တိုင္းတာေရးဌာနက ထုတ္ျပန္သည္။

ငလ်င္၏ ဗဟိုခ်က္မမွာ ေျမာက္လဒ္တီတြဒ္ ၂၀.၈၉၈ ဒီဂရီႏွင့္ အေရွ႕ေလာင္တီက်ဴ႕ ၉၉.၈၈၃ ဒီဂရီျဖစ္ၿပီး ျမန္မာျပည္ရွမ္းျပည္နယ္၊ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕၏ အေရွ႕ေျမာက္ က်ိဳင္းတံုေဒသ၏ ေျမေအာက္ ၁၄၂.၅မိုင္ အနက္ကို ဗဟိုျပဳကာ လႈပ္ခတ္သြားျခင္းျဖစ္သည္။

တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕တြင္ ငလ်င္လႈပ္ခတ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ လူမ်ားအိမ္အျပင္ထြက္၍ ေအာ္ဟစ္ေနၾကၿပီး ထိတ္လန္႔ခဲ့ရသည္ဟု ေဒသခံတဦးမွေျပာသည္။ မႏၲေလးေဒသခံမ်ားကမူ ၅စကၠန္႔ခန္႔ လႈပ္သြားသည္ကို ထိုင္ခုံလႈပ္ေန၍ သိရွိရေၾကာင္း ဆိုသည္။ ၾကာခ်ိန္ ၃မိနစ္ခန္႔ လႈပ္ခတ္သည့္ ပဲခူးတြင္ ေျမငလ်င္သည္ ေတာင္ေျမာက္လႈပ္ခတ္ခဲ့ၿပီး မူးေနာက္မႈကို ခံစားခဲ့ၾကရသည္ဟု ေဒသခံမ်ားက ဆိုသည္။ ရန္ကုန္အင္တာနက္ဆိုင္တခု ေဒသခံတဦးက ၃မိနစ္ခန္႔ ငလ်င္လႈပ္ေနေၾကာင္းကို ေရမ်ားလႈပ္ခတ္ေနကတည္းက သိရွိလိုက္သည္ဟု ဆိုသည္။

ဗဟိုခ်က္မႏွင့္ ၁၅၆မိုင္ ေဝးကြာေသာ ထိုင္းႏိုင္ငံခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕တြင္ အိမ္နံရံမ်ားခါကုန္သည္အထိ ၁၅စကၠန္႔ခန္႔လႈပ္ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားမွေျပာဆိုသည္။ ကနဦး အေသအေပ်ာက္ သတင္းမ်ားကို မသိရွိရေသးေသာ္လည္း တာခ်ီလိတ္ႏွင့္ကပ္လ်က္ ထိုင္းႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း မယ္ဆိုင္ၿမိဳ႕တြင္ လူတဦးေသဆံုးေၾကာင္း ထုိင္း႐ုပ္ျမင္သံၾကား MCOT မွအစီရင္ခံသည္။
http://www.mizzimaburmese.com/


ျပင္းအား ၇ ငလ်င္ ေရႊႀတိဂံကို ဗဟိုျပဳလႈပ္

By မသင္းသီရိ ၾကာသပေတး, 24 မတ္ 2011
ျမန္မာ၊ ထုိင္း၊ လာအုိနယ္စပ္က ေရႊႀတိဂံနယ္ေျမကုိ ဗဟုိျပဳၿပီး ေျမငလ်င္ႀကီးတခု လႈပ္ခတ္သြားခဲ့ပါတယ္။ ျပင္းအား ၇ ရွိတဲ့ ဒီေျမငလ်င္ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ေနျပည္ေတာ္ အပါအ၀င္ ၿမိဳ႕ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက သိရွိ ခံစားလိုက္ရတယ္လို႔ ေဒသခံေတြက ဆိုပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ မသင္းသီရိက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ ေဒသကုိ ဗဟုိျပဳၿပီး ျပင္းထန္တဲ့ ေျမငလ်င္တခု ဒီကေန႔ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ညပုိင္းမွာ လႈပ္ခတ္သြားခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာ၊ ထုိင္း၊ လာအုိ ၃ ႏုိင္ငံ ထိစပ္ေနတဲ့ ေရႊႀတိဂံနယ္ေျမမွာ ျပင္းအား ၇ ရွိတဲ့ ငလ်င္ လႈပ္ခတ္ခဲ့ေၾကာင္း အေမရိကန္ ဘူမိေဗဒ တုိင္းထြာေရးဌာနက ေျပာပါတယ္။

ထုိင္းႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း ခ်င္းမုိင္ၿမိဳ႕ကေန မုိင္ ၇၀ အကြာ အနက္ ၆ မုိင္ ျဖစ္တယ္လို႔ USGS လို႔ေခၚတဲ့ အေမရိကန္ ဘူမိေဗဒ တိုင္းထြာေရးဌာနက စာထုတ္ျပန္ပါတယ္။ ဒီငလ်င္လႈပ္တာကို ျမန္မာႏိုင္ငံက ၿမိဳ႕ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ခံစားသိလိုက္ပါတယ္။ ထုိင္းႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕နဲ႔ ထိစပ္တဲ့ ၿမိဳ႕ေတြျဖစ္တဲ့ တာခ်ီလိတ္၊ မယ္ဆုိင္ စတဲ့ ေဒသေတြမွာလည္း ႐ုိက္ခတ္ခဲ့တာ ရွိတယ္လို႔ မယ္ဆုိင္ၿမိဳ႕ခံ တေယာက္က သူ႔အေတြ႕အႀကံဳကုိ အခုလုိ ေျပာျပပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ အခု အိမ္အျပင္မွာ ရပ္ေနၾကတယ္။ အိမ္ထဲကို ဘယ္သူမွ မ၀င္ရဲၾကဘူး၊ ဒီတ၀ုိက္လုံးမွာ။ မယ္ဆုိင္မွာ က်ေနာ္တုိ႔က ရွိေနတာေလ။ ငလ်င္က ေတာ္ေတာ္ေလး ျပင္းျပင္းထန္ထန္ကုိ လႈပ္တယ္။ အိမ္ေတြ ဘာေတြဆုိ လုံး၀ တုန္သြားတာ။ တၿမိဳ႕လုံးလိုလို အခု ဒီမွာ လူေတြက အိမ္အျပင္မွာပဲ ေရာက္ေနၾကတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ အနည္းဆုံး ေလးငါးမိနစ္ေလာက္ကို ေကာင္းေကာင္းႀကီး လႈပ္ၿပီးေတာ့မွ ရပ္သြားတယ္။ ရပ္သြားၿပီး ခဏေနေတာ့ ေနာက္တခါ ျပန္လႈပ္တယ္။ လႈပ္ၿပီး နည္းနည္းေလး ၿငိမ္ၿပီးေတာ့မွ အခုတခါ မိနစ္ပုိင္းေလးေလာက္မွာ ေနာက္တခါ ျပန္လႈပ္တယ္။”

စကၠန္႔အပိုင္းအျခားတြင္း ၃ ႀကိမ္ေလာက္ ဆက္တိုက္လႈပ္ခဲ့ေပမဲ့ ပထမအႀကိမ္ေလာက္ေတာ့ မျပင္းဘူးလို႔လည္း ေျပာပါတယ္။ ဒီငလ်င္ေၾကာင့္ အခုခ်ိန္ထိ ပ်က္စီးဆုံး႐ႈံးမႈ စာရင္းကိုေတာ့ မသိရေသးဘူးလုိ႔လည္း မယ္ဆုိင္ ေဒသခံက ေျပာပါတယ္။

“ပထမေတာ့ ေတာ္ေတာ္ျပင္းတယ္။ အခုေနာက္ပုိင္းေတာ့ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ေလ်ာ့သြားၿပီ။ အပ်က္အစီးေတာ့ ရွိႏုိင္တဲ့ အေနအထားရွိတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ႔လည္း အျပင္အထိ သိပ္မၾကည့္ဘူးေပါ့။ အနီးအနားမွာ ျမင္တာေတာ့ တခ်ဳိ႕အိမ္ေတြရဲ႕ အေပၚက ေခါင္မုိးေအာက္မွာ မပူေအာင္ ၃ ျပားထည့္ထားတာ၊ အဲဒါေတြ ျပဳတ္က်တာေတြေတာ့ ဒီအနီးအနားေလးမွာ နည္းနည္းေတြ႕တယ္။ အခုထိေတာ့ ဘာမွ မၾကားဘူး။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆိုေတာ့ ဖုန္းလိုင္းေတြက ေတာ္႐ုံတန္႐ုံ ဆက္လို႔မရဘူး ျဖစ္ေနတယ္။”

အလားတူ လြိဳင္ေကာ္ၿမိဳ႕မွာလည္း တမိနစ္ေက်ာ္ေလာက္ ငလ်င္လႈပ္ခဲ့တယ္လို႔ လြိဳင္ေကာ္ေဒသခံ တဦးက ေျပာပါတယ္။

“ခုနတုန္းကေတာ့ မၾကာလုိက္ဘူးေပါ့။ တမိနစ္နီးပါးေလာက္ ရွိမယ္ထင္တာပဲ။ နည္းနည္းေလး သိသိသာသာေလးေတာ့ လႈပ္သြားတယ္။ ထုိင္ေနရင္လည္း ခုံေတြက လႈပ္သြားတယ္။ ပုလင္းေတြ ဘာေတြဆုိလည္း လႈပ္သြားတယ္။ သိသာသြားတယ္ေပါ့။ ၈ နာရီ ၁၅ မိနစ္လား ၂၀ လား၊ အဲဒီေလာက္ေတာ့ ရွိမယ္။ အဲဒီ၀န္းက်င္ေလာက္မွာ ရွိမယ္။ အပ်က္အစီး ထိခုိက္တာေတာ့ မရွိေလာက္ဘူးလို႔ ထင္တာပဲ။ တအား ျပင္းထန္တာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ သိသာတယ္၊ အဲဒီတခုေလာက္ပဲ။”

ဒီကေန႔ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ည ၈ နာရီ ေနာက္ပုိင္းမွာ ငလ်င္လႈပ္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းကို ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းက ေဒသခံတခ်ဳိ႕ ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

မယ္ဆုိင္ၿမိဳ႕မွာ ေနာက္ဆက္တဲြ လႈပ္ခတ္မႈတခ်ဳိ႕ကုိ ခံစားရတယ္လုိ႔လည္း ၿမိဳ႕ခံေတြက ေျပာျပပါတယ္။ ထုိင္း၊ ျမန္မာ နယ္စပ္ၿမိဳ႕ တၿမိဳ႕ျဖစ္တဲ့ တာခ်ီလိတ္မွာလည္း ငလ်င္လႈပ္ခတ္တဲ့အတြက္ အိမ္ျပင္မွာ ေထာင္ထားတဲ့ ေမာ္ေတာ္ဆုိင္ကယ္ေတြ လဲၿပိဳက်တဲ့အထိ ျဖစ္ခဲ့သလုိ မီးေတြလည္း ျပတ္ေတာက္သြားတယ္လုိ႔ နယ္ခံေတြက ေျပာပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/news/


ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္း လႈပ္ခတ္သြား သည့္ ငလွ်င္မွာ ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္ ႏွင့္ ေ၀း ေသာေၾကာ စုနမီ အႏၱရာယ္ မရွိ (USGS)


တာခ်ီလိတ္ တြင္ အင္အားျပင္း ငလွ်င္လႈပ္၊ေနျပည္ေတာ္ တြင္ လည္း လႈပ္
March 24, 2011 2

သမိုင္း ၀င္ ေရွးေဟာင္း ေျမေတာ္ ကကၠဴ ဘုရား ေစတီ အခ်ိဳ ့ ေျမခ သည္ ဟု သတင္း ရရွိသည္။
ရွမ္း ျပည္နယ္ တြင္းရွိ တံတား မ်ား ပ်က္စီး ႏိုင္ ၿပီး ရွမ္းျပည္နယ္ ေလယာဥ္ ကြင္း အခ်ိဳ ့အဆက္
အသြယ္ ျပတ္ေတာက္ေနသည္။

က်ိဳင္း တံု အနီး တြင္ ေတာ္လဲ သံ မ်ား၊ ေတာေကာင္ မ်ား ေဒသံ တို ့တစ္ခါမွ မၾကားးရသည့္ တိရိစာၦန္
မ်ား ေအာ္ဟစ္ သည္ ဟု သတင္း ရရွိသည္။
မင္းသိခၤ ေရးသည့္ ေရွး ျမန္မာ မင္း ၁၂၂ ပါး တို ့၏ ကံၾကမၼာက်မ္း ကို ဖတ္ ရန္ ကလစ္ ႏွိပ္ပါ။

_______________________________________________________
တာခ်ီ လိတ္ တြင္ ျမန္မာ စံေတာ္ခ်ိန္ ည ၁၂ နာရီ အခ်ိန္ ငလွ်င္ ငယ္ တစ္ခု ေလးစကၠန္ ့ခန္ ့ထပ္ လႈပ္
က်ိဳင္း တံု ေလယာဥ္ ကြင္း ႏွင့္ ေလေၾကာင္းာ အခ်က္ ျပ ေမွ်ာ္ စင္ ၊ က်ိဳင္း တံု ေဆးရံု ပ်က္စီး
က်ိဳင္း တံု ၿမိဳ ့ကို တယ္လီ ဖုန္း ျဖင့္ ဆက္သြယ္ မရ Damages in Kyaine Tone (Shan State Town)
__________________________________ _____________________
ၾက့ံဖြတ္ ဟု ယူဆ ရသူ မ်ား (သို ့) စစ္ေထာက္လွမ္း ေရး မွ ဂ်စ္ကားမ်ား ျဖင့္ ၂၀၁၂ ကမာၻပ်က္မယ္
ႏိုင္ငံ ေရး မလုပ္ ၾကနဲ ့၊ကို ယ့္အသက္ ထက္ တန္းဖိုးႀကီး တာ မရွိ ဘူးစသည္ ျဖင့္ ယေန ့ည ၁၁ နာရီ
ခြဲခန္ ့တြင္ ရန္ကုန္ ၿမိဳ ့ေက်ာက္ တံတား၊ ပန္းဘဲတန္း လမ္းမေတာ္ စသည့္ ေနရာမ်ား ဥ္ လိုက္လံ
ေအာ္ဟစ္ ေနသည္ ဟု ၃၄ လမ္း အထက္လမ္း ရွိ ေဒသခံ တစ္ဦး က Freedom News Group
သို ့ေျပာသည္။

“သူတို ့ကား က အနား က ျဖတ္သြား တာ တစ္ကမာၻ လံုး ငလွ်င္ လႈပ္ေနတယ္ ေနာ္ ၂၀၁၂ ကမာၻ
ပ်က္ မယ္။ ဆူမယ္ ပူမယ္ မလုပ္ ၾကနဲ ့ အခ်ိန္ တန္ရင္ သူ ့ဟာ သူ အလိုလို ၿပီး သြား လိမ့္မယ္ သိတယ္
ေနာ္” ဆို ၿပီး ေအာ္ၾကတာ …ငလွ်င္ လႈပ္လို ့ ထမင္း ေၾကာ္ဆိုင္ သိမ္းၿပီး ျပန္လာတာ
ကၽြန္မျဖင့္ လန္ ့သြား တာ ပဲ ဟု FNG သို ့ေျပာသည္။
_________________________________________________________

မိုင္းျဖတ္ ၿမိဳ ့အနီးရွိ ခလရ ၃၃၁ တပ္ရင္း ပါပ်က္စီးသည္ ဟုသတင္းရ ရွိသည္။
_______________________________________________________________

ေနျပည္ ေတာ္တြင္ ည ၈ နာရီ ၄၆ မိနစ္ အခ်ိန္ ဥ္ အင္အား မဂၢနီ က်ဴ ၄.၃ အဆင့္ ရွိ ငလွ်င္ ႏွစ္ ခု ရွစ္မိနစ္ျခား
စီလႈပ္ခတ္ သြားသည္။ ေန ျပည္ေတာ္ ရွိ အေဆာက္ အဦမ်ား မွန္ မ်ား ကြဲ (Updated 9:12 PM)
ေနျပည္ေတာ္ ရွိ အထပ္ ျမင့္ အေဆာက္ အဦ တစ္ ခ်ိဳ ့တြင္ ပ်က္ စီး မႈ မ်ား ရွိ
_______________________________________________________________
တာခ်ီလိတ္ တြင္ ငလွ်င္ ငယ္ မ်ား ဆက္ လႈပ္ (Updated 10:00 PM)
Small Earthquake strikes Tachileik continues
ျမန္မာ အာဏာပိုင္ မ်ား မွ ငလွ်င္ သတင္း အသိမေပး ၍ တာခ်ီလိတ္ ေဒသခံ မ်ား ထိုင္း ေရဒီယို ကို နားေထာင္ ေနရ
_______________________________________________________________

ရန္ကုန္ တြင္ ငလွ်င္ လန္ ့ကန္ထရိုက္ တိုက္ ေနသူမ်ား ခ်မ္းေအးသည့္ ဒဏ္ အံတုရင္း လမ္းေပၚ ထြက္ေန
(တာေမြ ၊ ေက်ာက္ေျမာင္း၊ စမ္းေခ်ာင္း ၊ေရေက်ာ္)

လာရီႈး၊က်ိဳင္း တံု ႏွင့္ သီေပါ ၿမိဳ ့ ၾကား ေနရာကို ဗဟို ျပဳ ၿပီး အင္အား ငယ္ ငလွ်င္ မ်ား ထပ္မံ လႈပ္ခတ္ (Updated 9:15 PM)

ထိုင္း ႏိုင္ငံ ခ်င္း ရိုင္ ၿမိဳ ့ ၏ ေျမာက္ ဘက္ မိုင္ ၇၀ ခန္ ့အကြာကို ဗဟို ျပဳၿပီး လႈပ္ခတ္ သြား
သည့္ မဂၢနီက်ဴ ၆ အဆင့္ ရွိ ငလွ်င္ လႈပ္ ခတ္ၿပီးေနာက္ တာခ်ီလတ္ ၿမိဳ ့ ႏွင့္ ခ်င္း ရိုင္ ၿမိဳ ့ၾကား
ေနရာ ကို ဗဟို ျပဳ ၿပီး အင္အား ၇.၀ အဆင့္ ရွိသည့္ ငလွ်င္ တစ္ခု ထပ္မံ လႈပ္ခတ္
ခဲ့ျခင္း ေၾကာင့္ တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ့တြင္ အုတ္တံတိုင္း မ်ား ၿပိဳက်ျခင္း ႏွင့္ ေနအိမ္ အခ်ိဳ ့ပ်က္စီး
ျခင္း တို ့ျဖစ္ ေပၚေၾကာင္း FreedomNews Group မွ သတင္း ရရွိသည္။

ျမန္မာ စံေတာ္ခ်ိန္ ည ၇း၃၀ မိနစ္ အခ်ိန္ ခန္ ့တြင္ တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ့ႏွင့္ က်ိဳင္း တံု ၿမိဳ ့ၾကား ေနရာ
ကို ဗဟို ျပဳ ၍ ျပင္းအား ၇.၀ အဆင့္ ရွိသည့္ ငလွ်င္ တစ္ခု ထပ္ မံ လႈပ္ခတ္ ခဲ့သည္။ ထိုငလွ်င္
ေၾကာင့္ တာခ်ီလိတ္ ၊ မယ္ဆိုင္ ႏွင့္ က်ိဳင္း တံု ၿမိဳ ့မ်ား တြင္ ပ်က္ စီး ဆံုး ရႈံးမႈ မ်ား ရွိခဲ့သည္ ဟု
သတင္း ရရွိသည္။

အဆုိပါငလွ်င္ေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံဘန္ေကာက္ျမိဳ့လယ္မွ ပလက္တီနမ္းေမာ့အတြင္းတြင္
လွ်ပ္စစ္ေလွ်ာ့ျဖစ္ျပီး မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြါး သည္ ဟု ဘန္ေကာက္ ပို ့စ္ သတင္းစာ တြင္
ေဖာ္ျပထားသည္။

တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ႏွင့္ နယ္စပ္ မယ္ဆိုင္ ၿမိဳ ့ကို ကူး သည့္ တံတား အနီး ရွိ ကမ္း နား ေနအိမ္ အခ်ိဳ ့ၿပိဳ
က်မႈ ရွိၿပီး တာံတား ေရလည္ တိုင္ မ်ား လည္း ပ်က္စီး မႈ ရွိ ၍ နယ္စပ္ ျဖတ္ေက်ာ္ တံတား ကို ပိတ္
ထားလိုက္သည္ ဟု တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ့မွ က်န္းမာ ေရး ၀န္ထမ္း တစ္ဦးက FNG သို ့ေျပာသည္။

ငလွ်င္ ငယ္မ်ား ထပ္မံ လႈပ္ခတ္ေန ေသးသည္ ဟု အေကာက္ ခြန္ ၀န္ထမ္း တစ္ ဦး က ေျပာသည္။
မယ္ဆိုင္ၿမိဳ ့၏ ေျမာက္ ဘက္ မိုင္ ၂၀ ခန္ ့ေနရာ ကို ဗဟို ျပဳ ၿပီး ထပ္မံ လႈပ္သည့္ ငလွ်င္ ေၾကာင့္
တာခ်ီလိတ္ တြင္ ပ်က္စီး ဆံုးရႈံး မႈ မ်ား ရွိသည္။

တယ္လီ ဖုန္း လိုင္း မ်ားျပတ္ေတာက္ ည ၉း၀၀ (ျမန္မာ စံေတာ္ခ်ိန္)

ျမန္မာ ဖုန္းလိုင္း မ်ား ျပတ္ေတာက္ သြား ၿပီး ထိုင္း တယ္လီ ဖုန္း လိုင္း (မယ္ ဆိုင္)(ခ်င္းမိုင္)
ျဖင့္ ေနာက္ ဆံုး ရရွိသည့္ သတင္း မ်ား ကို ဆက္ ေဖာ္ျပေပး သြား ပါမည္။

ျမန္မာ ႏိုင္ငံ တြင္း မယ္ဆိုင္( ထိုင္း) ဖုန္းလိုင္ အခ်ိဳ ့လည္း ျပတ္ေတာက္ေနသည္။
မယ္ဆိုင္ ဘက္တြင္ လည္း ပ်က္စီး ဆံုး ရႈံး မႈ ရွိသည္။

က်ိဳင္းတံု ၊ သီေပါ စံုစမ္း ဆဲ

တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ့တြင္ ငလွ်င္ ငယ္ မ်ား ထပ္ လႈပ္ တယ္လီဖုန္း လိုင္း၊ GSM ဆက္သြယ္မႈ လိုင္းမ်ား
ျပတ္ေတာက္ သြားၿပီး FNG ႏွင့္ တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ့ခံ စကား ေျပာရင္း ျပတ္ေတာက္သြား သည္။
အျခား တာ ခ်ီလိတ္ တယ္လီ ဖုန္းမ်ား ေခၚ ဆို ၍ မရ ။

Earthquake with preliminary magnitude of 7.0 strikes Myanmar, U.S. Geological Survey reports.
CNN Breaking News
CNN သတင္းဌာ န မွ ျမန္မာ ငလွ်င္ သတင္း ေဖာ္ျပခ်က္ ကို ဤေန ရာ တြင္ ကလစ္ ႏွိပ္ ၍ ဖတ္ ရႈပါ။
______________________

မယ္ဆိုင္ Gmail Chat Log for Earthquake developing stories

lwin: ဟုတ္ကဲ့
တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ့ကလူေတြအားလံုး အိမ္ျပင္မွာထြက္ေနရတယ္
တစ္ျမိဳ့လံုးဘဲ
ငလွ်င္အေသးေလးေတြလဲ ဆက္လႈပ္ေနတုန္းဘဲ
အခုလက္ရွိအထိအိမ္ေတြကိုမျပန္၀င္ရဲေသးဘူး
me: ဟုတ္ၿပီ ထူးတာ ရွိရင္ ထပ္ ေျပာပါအံုး
lwin: မီးေတြ ေတာ့ မျပတ္ ေသး ပါဘူး ။ မယ္ ဆိုင္မွာေတာ့ Rescue ေတြ မီး သတ္ ကား
ေတြ အသင့္ ျပင္ထားတယ္၊ ၿပိဳသြား တဲ့ အိမ္ေတြ ကို ၿမိဳ ့ပိုင္ သြား ၾကည့္ ေနတယ္။ ျမန္မာ
ဘက္ မွ မီးလင္းေနတယ္ ဖုန္း ဆက္ ၾကည့္ေတာ့ အာဏာ ပိုင္ ေတြ က ျပင္ဆင္ထားတာ
မရွိေသး ဘူး လို ့ေျပာတယ္။
ဖုန္းေတြ က ေခၚလို ့ရတယ္ မကိုင္ တာ
ko: ငါ့အထင္ေတာ့ ဖုန္းေတာင္ယူခ်ိန္မ၇ေအာင္ ေျပးရတာျဖစ္မယ္ၚ

Chat Log from Mandalay ( ေန ျပည္ေတာ္ ငလွ်င္ အေျခအေန)
me: ဆက္စံုစမ္း ေပးပါ နပတ အေျခအေန
ko: ေအး
ဆက္ေခၚေနတယ္
ဒါေပမဲ့ လူေတြအားလံုးဟာ ဘယ္ကိုမွမသြားရဲေတာ့ သတင္းအခ်က္ေတြသိပ္မရဘူးျဖစ္ေနတယ္
ရတဲ့ဘက္ကေန ရေအာင္လိုက္ေပးမယ္။

တာခ်ီလိတ္ ၿမိဳ ့၏ အေနာက္ေတာက္ ဘက္ ၁၅ မိုင္ခန္ ့အကြာေနရာ ကို ဗဟိုျပဳၿပီး လႈပ္ခတ္သြား သည့္ ငလွ်င္ ကို USGS မွ သတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္

This is developing story, check back for more updates.
Related Articles

* 6.8-magnitude quake strikes NE Myanmar; no tsunami (boston.com)
* Earthquake hits Myanmar near China and Thai borders (cnn.com)
* Myanmar Earthquake 2011: 7.0 Magnitude Temblor Hits Near Thailand (huffingtonpost.com)
* Quake hits Myanmar – CNN (news.google.com)
* 7.0-magnitude earthquake strikes northeastern Burman (thestar.com)
* Magnitude-7.0 quake hits Myanmar (edition.cnn.com)
http://freedomnewsgroup.com