Thursday, March 31, 2011

ခလရ ၉၁ မွာပစ္ခတ္မႈျဖစ္


http://www.bbc.co.uk/burmese/burma/2011/03/110331_militaryshootings.shtml

၃၁.၃.၂၀၁၁ ရက္ေန႕ရဲရင့္ငယ္ဒိုင္ယာရီ

http://www.mediafire.com/file/e9f6xgoc3u3gygs/31%20March%20yeyintnge%27s%20Diary.doc
http://www.mediafire.com/file/zjyiiqvb15qzo19/31%20March%20yeyintnge%27s%20Diary.pdf31 March yeyintnge's Diary

ျမန္မာ့ သမီး ပ်ိဳျဖဴႏွစ္ဦး အာဆီယံ မယ္ျပိဳင္ပြဲ၀င္ ေရပန္းစားေန

သက္ေသျပပါ့မယ္အနွစ္၂၀ေလာက္ေတာ့ေစာင့္ၾကည့္ေပးပါ...

အရပ္သား အစိုးရအစစ္ျဖစ္ေၾကာင္း သက္ေသျပဖို႔ ကုလအႀကီးအကဲ ေတာင္းဆို

2011-03-31
ျမန္မာအစိုးရသစ္ဟာ အရပ္သားစစ္စစ္ ျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ နီးပါး တိုင္းျပည္ အာဏာကို ယူခဲ့တဲ့ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ဟာ တစခန္းရပ္သြားၿပီဆိုတာ သက္ေသျပရမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းက ျမန္မာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြကို မတ္လ ၃၀ ရက္ မေန႔က ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။
(Photo: AFP)
ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ၊ ဟႏိြဳင္ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပေသာ ၁၇ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံ ထိပ္သီးအစည္းအေဝး ျပင္ပတြင္ ေအာက္တိုဘာ ၂၉ ရက္က ျပဳလုပ္သည့္ အာဆီယံ-ကုလသမဂၢ အစည္းအေဝးတြင္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္း (ဝဲ) တက္ေရာက္ေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ကို ေနာက္တြင္ ျမင္ရပါသည္။ (Photo: AFP)
ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြအေနနဲ႔ သူတို႔အစိုးရသစ္ဟာ အေပၚယံသာမဟုတ္ပဲ တကယ္ အမွန္စင္စစ္ အရပ္သား အစိုးရအျဖစ္ကို ေျပာင္းလဲတာ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာျပည္သူေတြကို သက္ေသျပဖို႔ အခြင့္အခါေကာင္း ျဖစ္သလို သက္ေသျပဖို႔လည္း တာဝန္ဝတၱရား ရွိေၾကာင္း မစၥတာဘန္ကီမြန္းက ေျပာပါတယ္။
ျမန္မာအစိုးရသစ္အေနနဲ႔ ႏွစ္ ၅၀ နီးပါး စစ္ဖက္က တိုက္႐ိုက္ အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ စနစ္ကေန တကယ္အမွန္ ေျပာင္းလဲတယ္ဆိုတာ လက္ေတြ႕ျပဖို႔ လိုေၾကာင္းလည္း မေန႔က ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ကုလသမဂၢ အႀကီးကဲဟာ မႏွစ္က က်င္းပခဲ့တဲ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အတိုက္အခံ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုေတြ မပါဝင္ႏိုင္ေအာင္ ကန္႔သတ္မႈေတြ ရွိခဲ့တဲ့အတြက္ ေက်နပ္စရာ မဟုတ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ 
http://www.rfa.org/burmese/news/ban_ki-moon_asks_for_true_civilian_government-03312011094947.html

ျမန္မာအမတ္မ်ား အာဆီယံလႊတ္ေတာ္မွာ အဖဲြ႕ဝင္ျဖစ္ရန္ ခက္ခဲႏိုင္


2011-03-31
ျမန္မာအမတ္ေတြကို အာဆီယံလႊတ္ေတာ္မွာ အဖဲြ႕ဝင္အျဖစ္ လက္ခံဖို႔ ဆိုရင္ အဆင့္လိုက္ သြားရမဲ့ အခက္အခဲေတြ ရွိေနတယ္လို႔ ျမန္မာ့ အေရးေဆာင္႐ြက္ေနတဲ့ အာဆီယံလႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ားအဖဲြ႕ AIPMC ဥကၠ႒ Kraisak Choonhavan က RFA ကို ေျပာပါတယ္။
(Photo: AFP/MRTV 4)
ေနျပည္ေတာ္ရွိ လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အအံုသစ္တြင္ ဇန္နဝါရီ ၃၁ ရက္ေန႔က အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ ႏွစ္ရပ္ေပါင္း က်င္းပေသာ ပထမဆံုး လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးကို MRTV 4 ႐ုပ္ျမင္သံၾကားမွ ထုတ္လႊင့္ ျပသေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP/MRTV 4)
ကၽြန္ေတာ္တို႔ အာဆီယံလႊတ္ေတာ္မွာ ျမန္မာကိစၥကို အျပန္အလွန္ ေဆြးေႏြးၾကပါတယ္၊ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုေတာ့ ျမန္မာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ္တို႔မွာ စိုးရိမ္တဲ့အခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေနလို႔ပါ။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီစနစ္ မရွိေသးတာ၊ လူအခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ ရွိေနတာ၊ လူေနမႈကြာဟခ်က္ ႀကီးမားေနတာ စတာေတြကို မေျဖရွင္းႏိုင္ေသးပါဘူး လို႔ သူက ေျပာသြားပါတယ္။
ဒါ့ျပင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊက အာဏာ လဲႊေျပာင္းေပးလိုက္လို႔ စစ္အာဏာရွင္ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ မရွိေတာ့ဘူး ဆိုေပမဲ့ စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီ လူ႔ေဘာင္ ေပၚထြန္းလာႏိုင္တဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ အလွမ္းေဝး ေနေသးတယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။
၂၀၀၈ ဖဲြ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ေရးဆဲြတဲ့အဆင့္ကေန အတည္ျပဳတဲ့ အဆင့္၊ ေ႐ြးေကာက္ပဲြ က်င္းပတဲ့ အဆင့္၊ ေနာက္ဆံုး အစိုးရသစ္ဖဲြ႕စည္းတဲ့ အဆင့္အထိ အဆင့္တိုင္းမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊက အဓမၼ တဖက္သတ္ လုပ္သြားတာကို ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းက သိေနပါတယ္လို႔ အာဆီယံ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအဖဲြ႕ AIPMC ဥကၠ႒ Kraisak Choonhavan က ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/obstacles_for_aipmc_membership-03312011114522.html

အေမရိကန္ ကေတာ့စိုးရိမ္၊ရင္ခုန္၊တုန္လႈပ္၊ေျခာက္ျခားဆဲပါ

ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးအေပၚ အေမရိကန္ စိုးရိမ္

2011-03-31
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စစ္အစိုးရကေန အရပ္သား အစိုးရအျဖစ္ ေျပာင္းလဲလိုက္တာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အေမရိကန္ အစိုးရအေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အခင္းအက်င္းအေပၚ အထူး စိုးရိမ္ေၾကာင္း မတ္လ ၃၀ ရက္ မေန႔က သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Mark Toner က ေျပာလိုက္ပါတယ္။
(Photo: AFP)
စစ္အစိုးရ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ (ဝဲအစြန္) ႏွင့္ ထိပ္တန္း စစ္ဖက္အရာရွိႀကီးမ်ား ၂၀၁၀ မတ္လ ၂၇ ရက္က ေနျပည္ေတာ္တြင္ က်င္းပေသာ ေတာ္လွန္ေရးေန႔ အခမ္းအနား တက္ေရာက္ေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဝင္ေရာက္ရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မ်ားစြာသည္ စစ္ဖက္ရာထူးမွ ႏုတ္ထြက္ခဲ့ၾကသည္။ (Photo: AFP)
အတိုခ်ဳပ္ေျပာရရင္ ျမန္မာအစိုးရသစ္ဟာ စစ္အစိုးရေဟာင္းထဲက အဓိက စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ဦးေဆာင္တဲ့ အစိုးရသစ္ျဖစ္သလို အျပစ္အနာအဆာမ်ားတဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ လမ္းေၾကာင္းကေန ထြက္ေပၚလာတာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စစ္ယူနီေဖာင္းခၽြတ္ၿပီး အရပ္သားအဝတ္ ေျပာင္းလဲထားတဲ့ အစိုးရတရပ္သာ ျမင္ေတြ႕ရေသးေၾကာင္း Mr. Toner က ေျပာပါတယ္။
စစ္ယူနီေဖာင္းခၽြတ္ၿပီး အရပ္သားအဝတ္ ေျပာင္းလဲထားတဲ့ အစိုးရတရပ္သာ ျမင္ေတြ႕ရေသးေၾကာင္း
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံေရးအဖြဲ႕အစည္းနဲ႔ လူပုဂၢိဳလ္ေတြအေပၚ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ထားတဲ့ ႏုိင္ငံေရး အခင္းအက်င္းအေပၚ အထူး စိုးရိမ္ဆဲျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြ အေနနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အားလံုး ျပန္လႊတ္ေပးဖို႔၊ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ရဲ့ တရားဝင္ရပ္တည္ခြင့္ကို အသိမွတ္ျပဳေပးဖို႔နဲ႔ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ အပါအဝင္ စစ္မွန္တဲ့ ေဆြးေႏြး အေျဖရွာတာေတြ လုပ္ဖို႔ တိုက္တြန္းေၾကာင္း Mr. Toner က ေျပာပါတယ္။
အေမရိကန္အစိုးရအေနနဲ႔ ေလာေလာဆယ္အထိ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈနဲ႔ အတူ အစိုးရ အဆင္ျမင့္ အရာရွိခ်င္း ထိေတြ႕ဆက္ဆံေရးကိုလည္း ေျပာင္းလဲဖို႔ အစီအစဥ္မရွိပဲ ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္း သြားျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရသူက ေျပာပါတယ္။ 
http://www.rfa.org/burmese/news/united_states_concerns_over_burma-03312011093342.html

မြန္ပါတီမွ ၀န္ၾကီးဌာနသုံးေနရာရေသာ္လည္း လုပ္ပိုင္ခြင့္အားရစရာမရွိဟုဆို


ကုိသုိက္၊ေကာင္းဝါသတင္းဌာန

တေပါင္းလဆုတ္ ၁၂ရက္။မတ္ခ်္ ၃၁၊၂၀၁၁။

ကုိသုိက္(မတ္-၃၁)။ ။ မြန္ေဒသလုံးဆိုင္ရာဒီမိုကေရစီပါတီအေနႏွင့္ ျပည္နယ္၀န္ၾကီးဌာန ၀န္ၾကီးအျဖစ္သုံးဦးအေရြးခ်ယ္ခံရေသာ္ လည္း အာဏာရပါတီမဟုတ္သည့္ အတြက္လုပ္ငန္း ေဖၚေဆာင္ရာတြင္အားရစရာမရွိဟု ပါတီဥကၠဌျဖစ္သူ နိုင္ေငြသိန္း က ယခုလိုေျပာပါသည္။

“ကြ်န္ေတာ္တို႕ပါတီထဲမွာ ေဒါက္တာမင္းႏြယ္စိုးကျပည္နယ္ယဥ္ေက်းမွဳဌာန၀န္ၾကီး၊ နိဳင္လ၀ီေအာင္က လွ်ပ္စစ္နဲ႕စြမ္းအင္၀န္ၾကီးေပါ့။ ကရင္ျပည္နယ္ထဲမွာဆိုရင္ နိုင္စိုးသိမ္းကေတာ့ သတၱဳတြင္း၀န္ၾကီးဌာန၀န္ၾကီး ရတယ္ဆိုေပမဲ့လို႕ ကိုယ္ကအာဏာရပါတီမဟုတ္တဲ့အခါက်ေတာ့ ပါတီရဲ႕လုပ္ငန္းကေတာ့ ဒီ၀န္ၾကီးေတြ လုပ္ ေဆာင္တဲ့ေနရာမွာ အားရပါးရလုပ္လို႕မရေတာ့ဘူးေပါ့ဗ်ာ။ အစိုးရက ၾကံ႕ခိုင္ေရးနဲ႕ဖြံ႕ျဖိဳးေရးအစိုးရဆိုေတာ့ အာဏာရ တဲ့အဖြဲ႕ရဲ႕ စီစဥ္သလိုလုပ္ရမွာေပါ့။

ထို႕အျပင္ ျပည္နယ္၀န္ၾကီးမ်ားသည္ သက္ဆိုင္ရာဌာနမွခ်မွတ္ထားသည့္လုပ္ငန္းစဥ္ေပၚလစီမ်ားကို လြတ္လပ္ စြာလုပ္ပိုင္္ခြင့္မရသလို အထက္ကခြင့္ျပဳခ်က္ရမွသာလုပ္ပိုင္ခြင့္ရွိမည္ဟု မြန္ေဒသလုံးဆိုင္ရာဒီမိုကေရစီ ပါတီ၏ ဥကၠဌျဖစ္သူနိုင္ေငြသိန္းမွေျပာပါသည္။


“လုပ္ပိုင္ခြင့္ဆိုတာ ဥပမာယဥ္ေက်းမွဳဌာနဆိုရင္ေတာ့ မြန္အက ကခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာင္ သူသေဘာတူ ရင္လုပ္ေပါ့။ သူသေဘာမတူရင္လုပ္လို႕ မရဘူးေလ။ ဒါသူ႕ေပၚလစီနဲ႕ညိသလား မညိဘူးလားဆိုတာ။ မြန္စာေပ ေတြ သင္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ဒီအတိုင္းဘဲေပါ့။ သူေျပာသင္ပါဆိုလို႕ရွိရင္ေတာ့သင္လို႕ရမွာေပါ့။ သူေျပာ ဒါသင္လို႕ မရဘူးဆိုလို႕ရွိရင္ေတာ့ သင္လို႕ဘာရမလဲ။”

သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္၀န္ၾကီးမ်ားအေနႏွင့္ ၀န္ၾကီးဌာနကို ကိုင္တြယ္ရသည္ဆိုေသာ္လည္း ထူးျခားမွဳ မရွိသလို နိုင္ငံတကာတြင္ အျမင္ေကာင္းေအာင္လုပ္ေဆာင္မွဳတစ္ရပ္ဟု လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမရွိ မြန္အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕၏ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး နိုင္ဥသာမွ ယခုလိုသုံးသပ္ေျပာပါသည္။

“ဘာမွမထူးျခားဘူး။ အရင္ကလဲယဥ္ေက်းမွဳတို႕ စာေပတို႕ဘာတို႕အစေပါ့။ တိုင္းရင္းသားေတြအေပၚ ဘယ္လိုသေဘာထားရမယ္ဆိုတာ ရွိျပီးသားဘဲ။ အရင္တုန္းကလဲ ဒီစာေပနဲ႕ယဥ္ေက်းမွဳတို႕ဟာ သူတို႕လက္ ေအာက္ကဘဲလုပ္ေနတာ။ သူတို႕စိတ္တိုင္းက်ဘဲလိုက္လုပ္ေပးေနတာ။ အခုအေနအထားက်ေတာ့ သူတို႕ ခ်ည္းဘဲမဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္သူေတြကေရြးခ်ယ္တင္ေျမာက္ထားတဲ့ ျပည္သူ႕ကိုယ္စားလွယ္ေတြကေနျပီးေတာ့ လုပ္တာပါဆိုတဲ့ နိုင္ငံတကာကိုလွည့္ျဖားနိုင္တဲ့အခြင့္အေရးတစ္ခုရသြားတာတစ္ခုဘဲထူးတယ္။

(၁၉၇၄)ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံအေျခခံဥပေဒအရ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားသည္ မိမိတို႕၏စာေပယဥ္ေက်းမွဳ
ဓေလ့ထုံးစံမ်ားကိုလြတ္လပ္စြာသင္ၾကားေဖၚထုတ္ခြင့္ရွိသည္ဟုျပဌာန္းထားေသာ္လည္း လက္ေတြ႕တြင္ ေဖၚထုတ္ ခြင့္ကိုပိတ္ပင္ထားခဲ့ပါသည္။ ယခု(၂၀၀၈) ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံအေျခခံဥပေဒတြင္ တိုင္းရင္းသားတို႕၏စာေပ ယဥ္ေက်းမွဳ သင္ၾကားေဖၚထုတ္ခြင့္ဥပေဒကို ေပၚေပၚထင္ထင္ေဖၚျပထားျခင္းမရွိသလို လႊတ္ေတာ္အတြင္း၌လည္း တိုင္းရင္းသား မ်ား၏အေရးကိုေရေရရာရာေျပာဆိုေျဖၾကားခဲ့ျခင္းမရွိေပ။ ထို႕ေၾကာင့္ ယခုတက္လာမည့္အစိုးရသစ္ လက္ထက္တြင္ တိုင္းရင္းသားနိုင္ငံေရးပါတီမ်ားေမွ်ာ္မွန္းသလို စာေပယဥ္ေက်းမွဳမ်ားကို လြတ္လပ္စြာသင္ၾကား ေဖၚထုတ္ခြင့္ ရမည္မဟုတ္ဟု နိုင္ငံေရးအကဲခတ္မ်ားက သုံးသပ္မွဳလည္းရွိေနပါသည္။
http://www.kaowao.org/b/2011news-march-31a.php

ျမန္မာႏွင့္ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူ


ဟိန္းမင္း၊ စႏၵီႏြယ္ႏွင့္ ကိုလင္း | ၾကာသပေတးေန႔၊ မတ္လ ၃၁ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၉ နာရီ ၁၆ မိနစ္

တီးတိုးေငြေၾကးမ်ား အပိုင္း (၁)
၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္အတြက္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၇၆ ႏိုင္ငံ၏ အဂတိလိုက္စားမႈ အဆင့္ စီပီအိုင္ CPI- Corruption Perceptions Index 2010 ကို Transparency International အဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္ခဲ့ရာ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဒုတိယအဆိုးဝါးဆံုး ေနရာတြင္ ရွိေနသည္။

ယခုႏွစ္ပိုင္းအတြင္း ကမာၻသိ သေဘၤာျပန္ေပးအဖြဲ႕မ်ား ေသာင္းက်န္းရာ ဆိုမာလီ ႏိုင္ငံကို အဂတိလိုက္စားမႈ အဆိုးရြားဆံုး ႏိုင္ငံဟု Transparency International က သတ္မွတ္ၿပီး အိုစမာဘင္လာဒင္၏ တာလီဘန္တပ္မ်ား ခိုေအာင္းရာဟု အေမရိကန္ ယူဆထားသည့္ အာဖဂန္နစၥတန္ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဒုတိယအဆိုးရြားဆံုးဟု ပူးတြဲသတ္မွတ္သည္။

မတ္-၂၅ ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္စစ္႐ုံးတြင္ ျပဳလုပ္သည့္ နအဖ ႏႈတ္ဆက္ပြဲတြင္ စစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊက ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္သည့္ လာအိုႏွင့္ ကေမာၻဒီးယားတို႔ထက္ပင္ နိမ့္က်ေနေၾကာင္း အာဏာရွင္ သက္တမ္းတေလွ်ာက္ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ဝန္ခံသြားခဲ့ၿပီး အစိုးရသစ္ကို အဂတိလိုက္စားမႈ တိုက္ဖ်က္ရန္ ညႊန္ၾကားေျပာဆိုခဲ့သည္။

အသြင္ေျပာင္း အစိုးရသစ္ကို အာဏာသိမ္း စစ္အုပ္စု ေခါင္းေဆာင္၏ ေနာက္ဆံုး တရားဝင္ ေျပာဆိုမႈမွာ လူရယ္စရာ ပ်က္လံုးတခုသဖြယ္ ျဖစ္ေနေသာ္လည္း အဂတိလိုက္စားမႈႏွင့္ လည္ပတ္ေနခဲ့သည့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ဒဏ္ကို လူထု အမွန္တကယ္ ခံစားေနရသည္မွာ ရာစုႏွစ္ တဝက္နီးပါး ၾကာျမင့္ၿပီျဖစ္သည္။

စနစ္ပ်က္ ေခတ္ပ်က္တြင္ အာဏာစက္ျဖင့္ ေခါင္းပံုျဖတ္ျခင္း၊ ေမြးဖြားျခင္းမွ ေသဆံုးသည္အထိ လူမႈကိစၥမ်ားကို လာဘ္ေပး ေအာက္က်ဳိ႕ရျခင္း၊ သာမာန္ ျပည္သူ႔ရပိုင္ခြင့္မ်ားကို ေငြေပးဝယ္ေနရျခင္း တို႔ႏွင့္ ပတ္သတ္၍ လူထုတြင္ ခံစားမႈ ဇာတ္လမ္းအျဖစ္အပ်က္ မ်ားစြာ ရွိေနသည္။

က႑အမ်ဳိးမ်ဳိးတြင္ လူထုက ေပးေနရသည့္ အဂတိလိုက္စားေငြမ်ား၊ တရားမဝင္ တီးတိုးေပးရသည့္ “တီးတိုးေငြေၾကးမ်ား” ႏွင့္ပတ္သတ္သည့္ ျဖစ္ရပ္မ်ားကို မဇၥ်ိမက စီစဥ္ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါသည္။

မွတ္ပံုတင္နဲ႔ တီးတိုးေငြ

မဇာဇာတစ္ေယာက္ အခုခ်ိန္ထိ အသက္(၁၂)ႏွစ္ျပည့္ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္နဲ႔ပဲ။ သူမအသက္က အခု ၂၇-၂၈ ဝန္းက်င္ ရွိေနၿပီ။ ဘာလို႔ (၁၂)ျပည့္ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ျပားပဲ ကိုင္ထားရလဲလို႔ ေမးၾကည့္မိေတာ့-

“အခုထိကို ကတ္မလဲရေသးဘူး။ ပိုက္ဆံမတတ္ႏိုင္လို႔။ ဒီ ၁၂ႏွစ္ျပည့္က ဟိုးမူလတန္းေက်ာင္းတက္တုန္းက ေက်ာင္းမွာ လာလုပ္ေပးၾကလို႔၊ ပိုက္ဆံမေပးရလို႔ လုပ္ျဖစ္သြားတာ။ အခုမွတ္ပံုတင္လုပ္ရင္ မကုန္ဘူးဆိုေတာင္ အနည္းဆံုး တစ္ေသာင္းတစ္ေသာင္းခြဲေလာက္ ကုန္တယ္။”

တရားဝင္ သတ္မွတ္ထားတာ မဟုတ္ေပမယ့္ တီးတိုးေငြေၾကးကို မတတ္ႏိုင္တဲ့အတြက္ သူ႔မွာ မွတ္ပံုတင္မရ ျဖစ္ေနတဲ့ အေနအထားပါ။

“ကိုယ္က အခုအိမ္ေထာင္သည္လည္း ျဖစ္ေနတယ္။ ကေလးကလည္း မူၾကိဳအရြယ္၊ ေယာက်္ားက ၃၄ ဘတ္စ္ကားလိုင္းက စပယ္ယာဆိုေတာ့ ဝင္ေငြက ထမင္းစားရ႐ုံပဲ။ ဘယ္လိုမွလက္ထဲ တစ္ေသာင္း-တစ္ေသာင္းခြဲ မစုမိဘူးေလ။ အဲဒါေၾကာင့္မို႔ မလုပ္ျဖစ္တာ” လို႔ ေျပာပါတယ္။

လူမ်ိဳးျခား ျဖစ္ေပမယ့္ တီးတိုးေငြေၾကး ေပးႏိုင္လို႔ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ ရသြားသူက ကိုထြန္းထြန္းပါ။ သူက-

“က်ေနာ့္အစ္ကိုက အခုမေလးရွားကေနေခၚေနၿပီ။ အခု က်ေနာ့္အသက္ (၁၉)ႏွစ္ရွိၿပီ။ ႏိုင္ငံျခားသြားဖို႔ ပတ္စပို႔တ္ ေလွ်ာက္မွာမို႔လို႔ မွတ္ပံုတင္ အျမန္လုပ္ေပးဖို႔ လ.ဝ.က (လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရး) ဝန္ထမ္းတစ္ေယာက္ကို သြားေမးတာ။ ေျခာက္ေသာင္းေလာက္ က်မယ္လို႔ေျပာတယ္။ လူမ်ိဳးျခားမို႔ နဲနဲပိုခက္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။ က်ေနာ္လည္း အျမန္လိုေနတာရယ္ အိမ္ကလည္း လုပ္လိုက္ပါေတာ့လို႔ ေျပာေတာ့ လုပ္လိုက္တယ္။”

“လက္ေဗြႏိွပ္တဲ့ တခ်ိန္ပဲ သြားလိုက္ရတယ္။ က်န္တာအကုန္ သူတို႔လုပ္ေပးတယ္။ အကိုတုန္းကေတာ့ ႏွစ္ေသာင္းပဲ ေပးရတယ္။” လို႔ေျပာတဲ့ ကိုထြန္းထြန္းက ေပါက္ေစ်းထက္ ပိုေပးခဲ့ရလို႔ မခံခ်ိ မခံသာ ျဖစ္ဟန္ ေတြ႔ရပါတယ္။

တီးတိုးေငြ မေပးရပဲ လုပ္ပိုင္ခြင့္ေၾကာင့္ အလြယ္တကူ ႏိ္ုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ရခဲ့တဲ့ သူ အမ်ဳိးသမီးတဦးကလည္း အခုလို ေျပာပါေသးတယ္။

“က်မတုန္းက ၃ရက္နဲ႔ ကတ္ျပားရတယ္။ စုစုေပါင္းပိုက္ဆံ သံုးေထာင္ ဝန္းက်င္ေလာက္ပဲ ကုန္သြားတယ္နဲ႔ တူတယ္။ သိပ္ေတာင္မမွတ္မိခ်င္ဘူး။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ကၽြန္မဦးေလးက လ.ဝ.က ဝန္ထမ္းေလ။”

တရားဝင္သတ္မွတ္ထားတဲ့ နည္းလမ္းအတိုင္းဆိုရင္ ေငြကုန္ေၾကးက် မမ်ားတဲ့အေၾကာင္း မေမမိုးက ရွင္းျပပါတယ္။

“ကတ္ျပားလုပ္မယ္ဆိုေတာ့ ပထဆံုး သူတို႔ဆီက ေဖာင္ဝယ္ရတယ္။ အဲဒီေဖာင္က ရ.ယ.က ႐ုံးေတြမွာလဲ ရွိတယ္။ တခ်ဳိ႕က ၂ဝဝ နဲ႔ ေရာင္းတယ္။ တခ်ိဳ႕က ၃ဝဝ ။ ခုေနာက္ပိုင္းေတာ့ တေထာင္ေလာက္နဲ႔ ျပန္ေရာင္းတယ္လို႔ၾကားတယ္။

က်မက အဲတာကို ဝယ္ၿပီးေတာ့ျဖည့္၊ ဦးေလးနဲ႔ ႐ုံးလိုက္သြား၊ ခ်က္ခ်င္းပဲ လက္ေဗြႏိွပ္။ ေနာက္ေန႔ ေသြးအမ်ိဳးအစားစစ္ၿပီး သြားေပး။ ၃ရက္ေျမာက္ေန႔ က်ေတာ့ ကတ္ျပားက်လာေရာ။” ဆိုၿပီး မတူကြဲျပားတဲ့ သူမႏိုင္ငံသားစီစစ္ေရးကတ္ျပား ရရွိပံုကို ေျပာျပပါတယ္။

လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည့္သူ႔အင္အားဝန္ၾကီးဌာန မွ တရားဝင္ ထုတ္ျပန္ထားသည့္ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ ေလွ်ာက္ထားရန္ လိုအပ္ခ်က္ ၇ ခ်က္သာ ရွိသည္။ ယင္းတို႔မွာ-
(၁) ကာယကံရွင္ ကိုယ္တိုင္ေလွ်ာက္ရမည္။
(၂)ေလွ်ာက္ထားသူအမည္ပါ အိမ္ေတာင္စုလူဦးေရစာရင္း(သန္းေခါင္စာရင္း) မူရင္းႏွင့္ မိတၱဴ တစံု။
(၃)ေလွ်ာက္လႊာႏွင့္ ရပ္ကြက္အတြင္းေနထိုင္ေၾကာင္း (ရယက)ေထာက္ခံခ်က္မူရင္း။
(၄)မိဘႏွစ္ပါး၏ ႏိုင္ငံသား/အမ်ိဳးသားမွတ္ပံုတင္လက္မွတ္မူရင္းႏွင့္ မိတၱဴ တေစာင္စီ။
(၅)ေမြးစာရင္း (သို႔) ေက်ာင္းေထာက္ခံခ်က္ မူရင္းႏွင့္မိတ္တူ။
(၆)ေသြးစစ္ခ်က္
(၇) (ဝ.၈)လက္မ x (ဝ.၈)လက္မအရြယ္ ဓာတ္ပံု (၄)ပံု (မ်က္မွန္မပါ)။ စသည္တို႔ ျဖစ္သည္။
ထို႔အတူ "ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ျပဳလုပ္ရာတြင္ စာရြက္စာတမ္းေၾကးအျဖစ္ တစ္ဦးလွ်င္ (၆)က်ပ္ႏႈန္းျဖင့္ေကာက္ယူရမည္။ ေပ်ာက္ဆံုးျပီး အသစ္ထပ္မံျပဳလုပ္ပါက တစ္ဦးလွ်င္ ၁ဝ က်ပ္ႏႈန္းသာေကာက္ယူရမည္ျဖစ္သည္။ မွတ္ခ်က္-အိမ္ေထာင္စုစာရင္း ျပဳလုပ္ရာတြင္ မည္သည့္အခေၾကးေငြမွ ေပးေဆာင္ရန္မလို" ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
http://www.mizzimaburmese.com/news/business/7219-2011-03-31-12-50-51.html

ဇာတ္ညႊန္းသိၿပီးသား ျပဇာတ္


မီးအလင္းေရာင္ႏွင့္ ေန႔အလင္းေရာင္ေၾကာင့္ လင္းထိန္ေနေသာ ခန္းမတခုလုံးတြင္ အပ္က်သံမွ်ပင္ ၾကားႏုိင္ေလာက္သည္ အထိ တိတ္ဆိတ္လြန္းလွသည္။ လူရာေပါင္းမ်ားစြာ ရွိေနေသာ္လည္း လူအားလုံးက ခန္းမႀကီး၏ စင္ျမင့္ဆီသုိ႔သာ လွမ္းေမွ်ာ္ၾကည့္ေနၾကသည္။

mm-president-thein-sein
မတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔က က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုေနေသာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ဒု သမၼတမ်ားျဖစ္ေသာ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးႏွင့္ ေဒါက္တာ စိုင္းေမာက္ခမ္း (ဓာတ္ပံု - Timedg)
ေရႊေရာင္ကႏုတ္မ်ား ျခယ္သထားသည့္ အမည္းေရာင္ ၀တ္ရုံကို ၀တ္ဆင္ထားေသာ လူႀကီးက အ၀ါေရာင္ ေပါလစ္သုတ္ထားေသာ စင္ျမင့္ထက္တြင္ မတ္တပ္ရပ္ေနၿပီးသူ၏ လက္ထဲမွ အနီေရာင္ ခပ္ပါးပါးဖုိင္တြဲကုိ ဖြင့္ၿပီး တစုံတရာကို စူးစမ္းေနသည္။

ထုိလူႀကီး၏ ေဘးတြင္ တုိက္ပုံအျဖဴေရာင္၊ ေခါင္းေပါင္းႏွင့္ ျမန္မာ့႐ိုးရာ၀တ္စုံကုိ ေသခ်ာစနစ္က်နစြာ ၀တ္ဆင္ထားေသာ လူႏွစ္ဦးက သူတုိ႔၏ညာလက္မ်ားကို စင္ျမင့္ေပၚတင္ ထားေသာ စာအုပ္ငယ္တခုေပၚတြင္ တင္ထားၾကသည္။ ထုိလူႏွစ္ဦးေဘးတြင္ အ၀ါေရာင္ေခါင္းေပါင္းႏွင့္ ရွမ္း႐ိုးရာ၀တ္စုံကုိ ဆင္ျမန္းထားသူတဦးလည္း ရွိေနၿပီး သူကလည္း လက္ကုိ စင္ျမင့္ထက္ေပၚရွိ စာအုပ္ငယ္ေပၚတြင္ တင္ထားလုိက္သည္။

ယင္းေနာက္ အမည္းေရာင္၀တ္႐ံုႏွင့္ လူႀကီး၏အသံက တိတ္ဆိတ္ေနေသာ ခန္းမႀကီးတြင္ က်ယ္ေလာင္စြာ ထြက္ေပၚလာၿပီး စာအုပ္အသီးသီးအေပၚ လက္တင္ထားသူ သံုးဦး၏ အသံကလည္း ညီညာစြာပင္ တသံတည္း ထြက္ေပၚလာသည္။

“ကြ်ႏု္တုိ႔သည္ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတမ်ားအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခံရၿပီးျဖစ္သျဖင့္ ႏုိင္ငံေတာ္ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒကုိ ထိန္းသိမ္းကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ၿပီး ႏုိင္ငံေတာ္၏ ဥပေဒမ်ားကိုလည္း လုိက္နာပါမည္။ ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ႏွင့္ ႏုိင္ငံသားမ်ားအေပၚ သစၥာေစာင့္သိ ႐ိုေသပါမည္။ ျပည္ေထာင္စု မၿပဳိကြဲေရး၊ တိုိင္းရင္းသား စည္းလုံးညီညြတ္မႈ မၿပဳိကြဲေရး၊ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာ တည္တံ့ခုိင္ၿမဲေရးတုိ႔ကို ထာ၀စဥ္ ဦးထိပ္ပန္ဆင္ ေဆာင္ရြက္ပါမည္။ ထုိ႔ျပင္ ယခုကြ်ႏ္ုပ္ ထမ္းေဆာင္မည္ျဖစ္ေသာ တာ၀န္၀တၱရားမ်ားကို ေျဖာင့္မတ္မွန္ကန္စြာ ေဆာင္ရြက္မည္ဟု ေလးနက္တည္ၾကည္စြာ ကတိသစၥာျပဳပါသည္” ဆိုေသာ လူသုံးဦး၏ ၿပဳိင္တူရြတ္ဆုိေသာ အသံကျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ဟု ေရႊေရာင္စာလုံးႀကီး ေရးထုိးထားေသာ ခန္းမက်ယ္ႀကီးတြင္ ဟိန္းထြက္ေနသည္။

ထိုသုံးေယာက္မွာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ ဒုတိယ သမၼတ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးႏွင့္ ေဒါက္တာ စုိင္းေမာင္ခမ္း တုိ႔ျဖစ္ၿပီး အမည္းေရာင္၀တ္ႏွင့္လူမွာ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္နာယက ဦးခင္ေအာင္ျမင့္ျဖစ္သည္။

မတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔သည္ စစ္အစိုးရက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ နည္းလမ္းမ်ဳိးစုံျဖင့္ အႏုိင္ရယူထားေသာ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖဳိးေရးပါတီ (ႀကံ့ဖြံ႔) ၏ ဥကၠ႒လည္းျဖစ္၊ စစ္အစုိးရ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္းလည္းျဖစ္သူ ဦးသိန္းစိန္ဦးေဆာင္ေသာ ႀကံ့ဖြံ႔အစုိးရအဖြဲ႔ ကတိသစၥာျပဳေသာေန႔ (သို႔) က်မ္းက်ိန္ေသာေန႔ျဖစ္သည္။

အစုိးရသစ္တရပ္ အေျပာင္းအလဲျဖစ္ေပၚလာၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း လႊတ္ေတာ္သည္ ေရြးေကာက္ပြဲ မ၀င္ခင္က ေမွ်ာ္လင့္ထားခဲ့ေသာ လႊတ္ေတာ္မ်ိဳး မဟုတ္သည့္အတြက္ ၄င္း၏ဆႏၵမ်ား မျပည့္၀ပါဟု ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီးမွ
လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေရြးေကာက္ခံထားရသူတဦးက ေျပာသည္။

၎က “အစုိးရသစ္တခုေတာ့ တက္လာၿပီ။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တုိ႔လိုခ်င္တဲ့ တရားမွ်တမႈ၊ ဒီမိုကေရစီ၊ ဥေပဒစုိးမုိးမႈရဖုိ႔ကေတာ့ သိပ္မျမင္လွဘူး။ အရပ္စကားနဲ႔ေျပာရရင္ ခရီးၾကမ္းကို က်ေနာ္တုိ႔ ဆက္ေလွ်ာက္ရဦးမယ္။ ဘယ္လုိကိစၥပဲျဖစ္ျဖစ္ လႊတ္ေတာ္မွာ တင္ျပတဲ့အခါ မဲခြဲလုိက္ရင္ ကုိယ္တင္ျပတာက သဲထဲေရသြန္ျဖစ္သြားေတာ့ တကယ့္အေရးႀကီးတဲ့ ျပည္သူအတြက္ အက်ဳိးရွိမယ့္ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး၊ စီးပြားေရးလုိ ကိစၥမ်ဳိးေတြကို ကိုင္တြယ္ဖို႔၊ ဥပေဒျပဳဖုိ႔ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး” ဟု ေထာက္ျပသည္။

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီးမွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္တဦးကလည္း လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္္ ျဖစ္သည့္တိုင္ အေရးပါေသာ ႏုိင္ငံေတာ္ေရးရာကိစၥမ်ားကို သိခြင့္မရေသးသျဖင့္ အားမလိုအားမရ ျဖစ္ေနသည္။

“သမၼတနဲ႔ အစုိးရ ကတိသစၥာျပဳမယ္ဆုိတာက အေရးႀကီးတဲ့ကိစၥပဲေလ။ ဒါကုိ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ေတြျဖစ္တဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ကို ႀကဳိတင္ အသိမေပးဘူး။ လႊတ္ေတာ္ထဲေရာက္မွ သိရတာ။ ေနာက္ၿပီး လႊတ္ေတာ္မွာ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္နဲ႔ ဒု တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး စုိး၀င္း လာတက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ နာမည္နဲ႔ လူနဲ႔ တြဲမသိဘူး။ ကုိယ့္မွာ သိခ်င္လို႔ တပ္က ကုိယ္စားလွယ္ေတြလုိက္ေမးမွ မင္းေအာင္လႈိင္နဲ႔ စုိး၀င္းမွန္းသိရတာ။ ေနာက္ၿပီး ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္နဲ႔ ဒု ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ လႊတ္ေတာ္ကုိ ၀င္လာတဲ့အခါ၊ ျပန္ထြက္တဲ့အခါမွာ လႊတ္ေတာ္က အေရးတယူ တေလးတစားနဲ႔ ေၾကညာတယ္။ ဒါလည္း သဘာ၀မက်ဘူး ထင္ပါတယ္” ဟု ၎က ေဝဖန္သည္။

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သုိ႔ မိန္႔ခြန္းေျပာေနခ်ိန္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမင္း ေအာင္လႈိင္ႏွင့္
ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး စိုး၀င္းတို႔သည္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္နာယကလည္းျဖစ္၊ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒လည္းျဖစ္သူ ယဥ္ေက်းမႈ၀န္ႀကီးေဟာင္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးခင္ေအာင္ျမင့္ႏွင့္ တတန္းတည္း ေရွ႕ဆုံးမွ အတူထုိင္ၿပီး မိန္႔ခြန္းနားေထာင္ခဲ့သည္။ ဤသို႔ နားေထာင္ျခင္းသည္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္၏ အရွိန္အ၀ါမွာ ျမင့္မားေၾကာင္း သက္ေသျပေနသည္ဟု လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္မ်ားက သံုးသပ္သည္။

အေျဖသိထားေသာ ပုစာၦတခု တြက္ရသကဲ့သို႔ သမၼတ ကတိသစၥာျပဳေသာေန႔၊ မိန္႔ခြန္းေျပာေသာေန႔သည္ စိတ္လႈပ္ရွားစရာ မေကာင္းဘဲ လႊတ္ေတာ္ၿပီးဆုံးသည့္အတြက္ ကုိယ့္အိမ္ကုိယ္ ျပန္ရမည္ကုိမူ အေတာ္စိတ္လႈပ္ရွားမိသည္ဟုဆုိေသာ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားလည္းရွိေနသည္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္တဦးက “မနက္ျဖန္ အိမ္ျပန္ေရာက္မယ္။ ကေလးေတြနဲ႔ ခြဲရတာလည္း ႏွစ္လရွိၿပီ။ အခု အိမ္ကုိပဲ စိတ္ေရာက္ေနတယ္။ ႏုိင္ငံေရးကိစၥေတြကေတာ့ ပါတီနဲ႔ ေသခ်ာျပန္ၿပီး သုံးသပ္ရဦးမယ္။ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ အိမ္ျပန္ဖို႔ စိတ္ေစာေနတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ေဖေဖာ္၀ါရီလႏွင့္ မတ္လ ႏွစ္လလုံး ျပဳလုပ္က်င္းပခဲ့ေသာ လႊတ္ေတာ္တြင္ ရာထူးမ်ားခန္႔အပ္ျခင္း၊ အဆုိႏွင့္ ေမးခြန္းမ်ား တင္သြင္းျခင္း၊ သက္ဆုိင္ရာ အစုိးရ၀န္ႀကီးမ်ားက ကိန္းဂဏန္းမ်ားသုံးကာ အဆုိႏွင့္ ေမးခြန္းမ်ား ေျဖဆုိျခင္းႏွင့္ ျငင္းပယ္မႈျခင္းမ်ားကို အစဥ္တစုိက္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီး ျပည္သူမ်ားအတြက္ အမွန္တကယ္အက်ဳိးျပဳေသာ ထင္သာျမင္သာရွိသည့္ အေရးကိစၥ တစုံတခုမွ အေကာင္အထည္ေပၚလာျခင္း မရွိေပ။ တခ်ဳိ႕ေသာ လႊတ္ေတာ္
အစည္းအေ၀းရက္မ်ားတြင္ ၁၅ မိနစ္ခန္႔ျဖင့္သာ အခ်ိန္ကုန္ဆုံးခဲ့ရၿပီး ေႏြရာသီ ေနပူေၾကာက္ေသာ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအဖို႔ တည္းခုိရာ ေနျပည္ေတာ္စည္ပင္ရိပ္သာတြင္ အခန္းေအာင္း ေခြ်းထုတ္ကုန္ဆုံးသည့္ရက္မ်ားကလည္း မနည္းလွဟု ဆိုၾကသည္။

အတိုက္အခံ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္မ်ားက ႀကံ့ဖြံ႔လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္မ်ား ႀကီးစုိးထားေသာ လႊတ္ေတာ္တြင္ ျပည္သူ႔အက်ဳိးအတြက္ ထိေရာက္စြာ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ေသာ အေျခအေနမရွိဟု ေျပာၾကသည္။

အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္တဦးက “ဒီငါးႏွစ္မွာေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ဘာမွ ထိထိေရာက္ေရာက္ လုပ္ႏုိင္မွာမဟုတ္ဘူး။ ေနာက္ငါးႏွစ္မွာေတာ့ အင္နဲ႔အားနဲ႔ အႏုိင္ရေအာင္လုပ္ၿပီး အစုိးရထဲမွာ ထဲထဲ၀င္၀င္ ပါ၀င္ႏုိင္ေအာင္လုပ္မွကုိ အဆင္ေျပမယ္” ဟု ေျပာသည္။

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ေမွ်ာ္မွန္းၿပီး အားခဲေနေသာ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္မ်ား၊ ပညာရွင္မ်ားရွိေသာ္လည္း လက္ေတြ႔တြင္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ မဲလိမ္မဲခိုးမႈႏွင့္ ျပႆနာမ်ားကို အလ်င္ စဥ္းစား ေျဖရွင္းသင့္သည္ဟု ထင္ျမင္သူမ်ားကလည္း ရွိေနသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ စီးပြားေရးသမားတဦးက “တခါအလိမ္ခံလုိက္ရၿပီ။ ေရြးေကာက္ပြဲဥကၠ႒ကလည္း သူ႔လူ၊ ၿမိဳ႕နယ္၊ ရပ္ကြက္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ ေတြကလည္း သူတို႔ခန္႔တဲ့လူ။ သူ႔လူေတြ၀န္းရံၿပီး လုပ္ခဲ့တဲ့ပြဲမွာ မဲလိမ္၊ မဲခုိးခဲ့တာေတြ အသိသက္ေသေတြ မ်က္ျမင္ေတြနဲ႔ လူအားလုံးက မတရားမွန္းသိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္သူေတြကမ်ား ဆယ္သိန္းအကုန္ခံ တရားစြဲ ခဲ့ၾကသလဲ။ အမ်ားစုက တရားစြဲလည္း ဘာမွ ထူးမွာမဟုတ္ဘူးဆိုၿပီး စိတ္ထားတဲ့ သူေတြခ်ည္းပဲ။  အဲဒါမ်ား ေနာင္လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲေမွ်ာ္ဦးမယ္။ ေဗဒင္မတြက္နဲ႔၊ နတ္မေမးနဲ႔၊ အခုကတည္းက တခါတည္း ေဟာကိန္းထုတ္မယ္။ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိရင္ မဲလိမ္မဲခုိးတာ ဒီ့ထက္ပုိဆုိးမယ္” ဟု ေျပာသည္။

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ေခါင္းေဆာင္ေသာ ႀကံ့ဖြံ႔အစုိးရ လႊတ္ေတာ္တြင္ ကတိသစၥာျပဳခ်ိန္ အစုိးရ႐ုပ္ျမင္သံၾကားက
သတင္းေၾကညာေသာ္လည္း ျပည္သူအမ်ားစုက စိတ္မ၀င္စားေၾကာင္း ေတြ႔ရသည္။ အေျခခံက်ဆုံးေသာ ရပ္ကြက္၊ ၿမိဳ႕နယ္၊ ခ႐ိုင္ႏွင့္ တုိင္းေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖဳိးေရးေကာင္စီ အမည္မွ ရပ္ကြက္၊ ၿမိဳ႕နယ္၊ ခရုိင္ႏွင့္ တုိင္း အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉရုံး ဆိုေသာ ဆုိင္းဘုတ္မ်ားကုိ မတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ျပင္ဆင္ေျပာင္းလဲလုိက္သည္ကုိပင္ သတိမမူမိသည့္ ျပည္သူမ်ား ဒုႏွင့္ေဒးရွိသည္။

စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္၊ ရွမ္းလမ္းရွိ Newday ဆီဆုိင္တြင္ ဓာတ္ဆီတန္းစီေနသူ အငွားယာဥ္ေမာင္းတဦးက “သမၼတသိန္းစိန္ တက္လာတယ္ဆုိလား ေျပာသံေတာ့ ၾကားတယ္။ ကုိယ္က ဓာတ္ဆီတန္းဆီေနတာ။ ဒီေန႔ ဆီျဖည့္ၿပီးတာနဲ႔ ခရီးသည္ရွာရဦးမယ္။ ႏုိင္ငံေရးစိတ္၀င္စားေနလုိ႔ ကိုယ့္နဲ႔ ကုိယ့္မိသားစုကုိ ဘယ္သူက ထမင္းလာေကၽြးမွာလဲ။ ဓာတ္ဆီတန္းစီးရတာက ဒီေန႔က်မွ ကားေတာ္ေတာ္မ်ားတယ္။ ကုိယ္တန္းစီေနတာ ေန႔လယ္ ၁၂ နာရီကတည္းက။ ကားတအားမ်ားေတာ့ ၂ နာရီခြဲေလာက္က်မွ ဆီရမယ္ ထင္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

ဦးသိန္းစိန္ ေခါင္းေဆာင္ေသာ ႀကံ့ဖြံ႔အစုိးရ အာဏာစတင္ရယူေသာ မတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ျပည္သူအမ်ားစုသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ လမ္းမမ်ားေပၚတြင္ သြားၿမဲ၊ လာၿမဲ ၊ ပုံမွန္လုပ္ေနက် အလုပ္မ်ားကို လုပ္ကိုင္မပ်က္ ရွိၾကသည္။

ျပည္တြင္းသတင္းေထာက္တဦးကမူ ဇတ္ညႊန္းသိရွိထားၿပီးျဖစ္ေသာ ျပဇတ္တပုဒ္၏နိဂုံးပုိင္း အဆုံးသတ္သြားၿပီဟု ဆိုသည္။

mm-president-thein-sein2
သမၼတအျဖစ္ က်မ္းက်ိန္ၿပီးေနာက္ မိန္႔ခြန္းေျပာေနေသာ ဦးသိန္းစိန္ (ဓာတ္ပံု - news.cn)
ေနျပည္ေတာ္ စစ္ဘက္အသုိင္း၀ုိင္းမွ ေတာက္ေလွ်ာက္ ထြက္ေပၚခဲ့ေသာ ထိပ္တန္းစစ္ရာထူးႏွင့္ တုိင္းမႉးမ်ား ေျပာင္းေရႊ႕ခန္႔ထားသည္ ဆုိေသာသတင္း၊ ဦးသိန္းစိန္ သမၼတအျဖစ္ တာ၀န္ယူမည္ဆုိေသာ သတင္း၊ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရျမင့္ေအာင္ ရာထူးမွ ဖယ္ရွားခံရသည္ဆုိေသာ သတင္း၊ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ကိုကို ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ခံရမည္ဆုိေသာသတင္း၊ မင္းေအာင္လႈိင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရာထူး အတုိးခံရသည္ဆုိေသာသတင္း၊ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ရာထူးကို မင္းေအာင္လႈိင္ ရရွိမည္ဆုိေသာသတင္း အပါအ၀င္ ေပါက္ၾကားလာေသာ လွ်ဳိ႕၀ွက္ထိပ္တန္း သတင္းအမ်ားစုမွာ မွန္ကန္ေၾကာင္း သက္ေသျပသြားခဲ့ၿပီ။

သုိ႔ေသာ္ ေနျပည္ေတာ္ စစ္ဘက္အသုိင္းအ၀ုိင္းမွ ထြက္ေပၚေနေသာ ႏုိင္ငံ့ဥေသွ်ာင္အဖြဲ႔ ဖြဲ႔မည္ဆုိေသာ သတင္းတခုသာ သက္ေသမျပႏိုင္ဘဲ က်န္ရွိေနေသးသည္။

ေနျပည္ေတာ္ စစ္ဘက္အသုိင္းအ၀ုိင္းကမူ သမၼတ ကတိသစၥာျပဳသည့္ေန႔ မတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ပင္  ႏုိင္ငံ့ဥေသွ်ာင္အဖြဲ႔ အမွန္တကယ္ရွိၿပီး ဖြဲ႔စည္းထားခဲ့ၿပီဟု အတည္ျပဳေျပာဆုိသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေရႊဂုံတုိင္တြင္ ၾကယ္ျဖဴ တလုံးပါ သုံးေရာင္ျခယ္ ႏုိင္ငံေတာ္အလံသစ္ လႊင့္တင္ထားျခင္းမရွိေသာ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ႐ံုးႀကီးသည္ အျဖဴေရာင္ၾကယ္တံဆိပ္ပါ အနီေရာင္ ခြပ္ေဒါင္းအလံေတာ္ေအာက္တြင္
ဆက္လက္တည္ရွိေနဆဲျဖစ္သည္။
http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/articles/2-articles/6100-2011-03-31-11-49-02

အရပ္သားအစုိးရဆိုတာ

by Cho Tu Zal on Thursday, March 31, 2011 at 5:42am
အရပ္သားအစိုးရတရပ္ေပၚထြန္းလာၿပီ ဆိုတဲ့အသံုးအႏႈန္းကို သံုးၾကေတာ့ အရပ္သားအစိုးရဆိုတာဘယ္လိုအစိုးရမ်ိဳးပါလဲလို႕အေတြးနယ္ခ်ဲ႕မိပါတယ္။အရပ္သူအရပ္သားေတြနဲ႕ဖြဲ႕စည္းတဲ့အစိုးရလို႕အၾကမ္းဖ်ဥ္အားျဖင့္ေတာ့ ေျပာလို႕ရသလို၊ အရပ္သူအရပ္သားေတြနဲ႕ဖြဲ႕စည္းတယ္ဆိုတာ အရပ္သူအရပ္သားေတြအက်ိဳးစီးပြားအတြက္အဲဒီအရပ္က အရပ္သူအရပ္သားေတြကိုကိုယ္စားျပဳတဲ့ အဲဒီအရပ္သူအရပ္သားေတြကိုယ္တိုင္ပါ၀င္ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့အစိုးရလို႕ ဆက္စပ္မိလာပါတယ္။ ဒီေတာ့ အရပ္သားအစိုးရဆိုတာအရပ္အေခၚလြယ္လြယ္ကူကူေခၚေနေပမယ့္ စာသံေပသံေပါက္ေအာင္ေခၚမယ္ဆိုရင္ ျပည္သူ႕အစိုးရပါပဲ။ ျပည္သူ႕အစိုးရဆိုမွေတာ့ ဒီမိုကေရစီစံတခုျဖစ္တဲ့The government by the people, for the people, of the peopleဆိုတာကို သတိရမိပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႕တိုင္းျပည္ မွာ ႏွစ္ကာလၾကာရွည္စြာ ကြယ္ေပ်ာက္ေနတဲ့ ျပည္သူ႕အစိုးရတရပ္ဟာ အမွန္တကယ္ေပၚထြန္းလာၿပီလားလို႕ ေတြးၾကည့္စရာ၊ ေမွ်ာ္လင့္စရာပါပဲ။ဒီ့အရင္ စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္မႈနဲ႕အရပ္သားအစုိးရအုပ္ခ်ဳပ္မႈနဲ႕ဘာကြာမလဲ လို႕ပိုင္းျခားစိတ္ျဖာၾကည့္မယ္ဆို စစ္တပ္နဲ႕ အရပ္ဘက္နဲ႕ ဘာကြာသလဲဆိုတာကိုသံုးသပ္ၾကည့္ရင္ျမင္သာထင္သာပါလိမ့္မယ္။ စစ္တပ္ဆိုတာ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕အစည္းပါ။ႏိုင္ငံတကာ စံထံုးစံထားေတြအရ စစ္တပ္တတပ္ရဲ႕အဓိက ဖြဲ႕စည္းမႈဟာ အမိန္႕နာခံမႈ ပါ။ဘယ္စစ္တပ္မဆို တေသြးတသံတမိန္႕ အမိန္႕နာခံမႈရွိမွ အုပ္ခ်ဳပ္လို႕ရပါတယ္။ စစ္တပ္ထဲ တန္းစီတဲ့အခါမွာ ၾကယ္သီးနဲ႕ေဘာင္းဘီခါးပတ္ေခါင္းနဲ႕၊တညီထဲရွိရပါသတဲ့။ မရိုမေသ့စကား ငယ္ပါေတာင္ေဘာင္းဘီရဲ႕ဘယ္မွာဆို ဘယ္မွာ၊ညာမွာဆိုညာမွာ တညီတည္းရွိေနရပါသတဲ့။ ဗိုလ္မွဴးေဟာင္းတ
ေယာက္ေျပာျပလို႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕ နားေထာင္ရင္း ရယ္ခဲ့ရပါတယ္။ စည္းကမ္း ႀကီးတာေကာင္းပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ရပ္ထဲရြာထဲမေတာ့အဲဒီလို တေသြးတသံတမိန္႕ လုပ္လို႕မရပါဘူး။
အေရးႀကီးတာက ဘယ္ေလာက္ပဲစည္းကမ္းႀကီးႀကီး၊ ဘယ္ေလာက္ပဲ အမိန္႕နာခံနာခံ ဒါေတြအားလံုးဟာအဲဒီစစ္တပ္ကိုယ္စားျပဳတဲ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းရဲ႕ အက်ိဳးစီးပြားကိုကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ဖို႕ဆိုတာကိုေတာ့ အၿမဲလက္ကိုင္ထားဖို႕လိုပါတယ္။ဒါနဲ႕ တဆက္တည္း ျပည္သူ႕အစိုးရ ေျပာင္းၿပီဆို စစ္တပ္ကေကာ၊ တပ္မေတာ္ကေကာ ျပည္သူ႕တပ္မေတာ္ျပန္ေျပာင္းဖို႕မလိုဘူးလားလို႕ေမးစရာေတြးစရာ ရလာျပန္ပါတယ္။ ျပည္သူေတြထဲက ျပည္သူေတြအတြက္ ျပည္သူေတြနဲ႕ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့တပ္မေတာ္ ဆိုတာ မေကာငး္လို႕လားဗ်ာ။ ျပည္သူ႕တပ္မေတာ္ဆိုတာ အသံုးအႏႈန္းကိုလည္း ျပန္သံုးသင့္တယ္လို႕ေတြးမိေၾကာင္းပါ။ ျပည္သူေတြနဲ႕တကယ္တသားတည္းျဖစ္ခ်င္ရင္၊ ျပည္သူေတြရဲ႕ေထာက္ခံမႈကို တကယ္လိုခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ အေခၚအေ၀ၚကအစ အေရးႀကီးတယ္ထင္ပါရဲ႕ ။
အရပ္သား အရပ္ဖက္မွာေတာ့ စစ္တပ္နဲ႕လံုးလံုးလ်ားလ်ားဆန္႕က်င္ဘက္ျဖစ္ပါတယ္။ အရပ္သားလူ႕အဖြဲ႕အစည္းတရပ္ ရဲ႕ အဓိကဖြဲ႕
စည္းမႈ ဟာ ဘာလဲဆိုရင္ ေတာ့ စာနာမႈ sympathy ပါပဲ။ စာနာစိတ္ နဲ႕သာ အျပန္အလွန္ဆက္ဆံတဲ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းမွသာ ေအာင္ျမင္တဲ့ ယဥ္ေက်းတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းတည္ၿငိမ္တဲ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းတရပ္ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ ပိုက္ဆံရွိတဲ့သူက မရွိတဲ့သူကို၊ ရာထူးအာဏာရွိတဲ့သူက မရွိတဲ့သူကို ၊ပညာတတ္တဲ့သူက မတတ္တဲ့သူကို ႏိုင့္ထက္စီးနင္း ေခါင္းပံုျဖတ္အျမတ္ထုတ္ခြင့္ရွိေနတဲ့လူ႕အဖြဲ႕အစည္းမ်ိဳး၊စာနာမႈကင္းမဲ့တဲ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းမ်ိဳးကို ေအာင္ျမင္တဲ့ တည္ၿငိမ္တဲ့ ယဥ္ေက်းတဲ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းလု႕ိသတ္မွတ္လို႕မရပါဘူး။
ဒီေတာ့ အရပ္သားေတြအရပ္ဖက္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းေတြကို စစ္တပ္ပံုစံတေသြးတသံတမိန္႕နဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္လို႕ရမရ၊ ေအာင္ျမင္ႏိုင္မေအာင္ျမင္ႏိုင္ ကို အထူးေျပာစရာေတာင္မလိုေတာ့ပါဘူး။
စစ္တပ္ပံုစံအုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ စစ္အစိုးရကေန၊ အရပ္ဖက္ပံုစံ အုပ္ခ်ဳပ္မယ့္ အရပ္သားအစိုးရ အသြင္ကို ကူးေျပာင္းတဲ့အခါမွာ စစ္ဗိုလ္ေတြက
အရပ္၀တ္လဲၿပီး အရပ္သားအျဖစ္ခံယူအုပ္ခ်ဳပ္ရံုနဲ႕ေတာ့ ေအာင္ျမင္တဲ့ အရပ္သားအုပ္ခ်ဳပ္ေရး၊အရပ္သားအစိုးရျဖစ္လာမွာမဟုတ္ပါ
ဘူး။ အရပ္သားလိုေတြး၊ အရပ္သားလိုေန၊အရပ္သားလို စာနာစိတ္နဲ႕ အရပ္သားေတြအက်ိဳးစီးပြားကိုေရွ႕ရႈမွသာ အရပ္သားအစိုးရေကာင္း (၀ါ) ျပည္သူ႕အစိုးရေကာင္းျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္ ။
ခ်ိဳတူးေဇာ္

Petition to Call on Malaysian-Japanese Company Asahi Kosei to Respect Workers’ Rights

Petition to Call on Malaysian-Japanese Company Asahi Kosei to Respect Workers’ Rights and Cease Legal Action Against Activist Charles Hector
Charles Hector, a lawyer in Malaysia blogged about the case of migrant workers from Burma who faced deportation or termination upon raising legitimate work grievances (including lack of pay, monetary penalities, etc). He is now facing a RM10 million defamation lawsuit from the migrant workers' employer, Asahi Kosei (M) Sdn Bhd.
Civil society throughout the region are extremely concerned about the persecution of human rights defenders in ASEAN, such as Charles Hector. This case also raises serious issues about the lack of respect for migrant workers’ rights, especially those of workers from Burma.
Please take a moment to sign the petition to call on Asahi Kosei (M) Sdn Bhd, Asahi Kosei Japan Co. Ltd. and all the companies that are (or have been) customers of this company to cause Asahi Kosei to:

  • Immediately and unconditionally withdraw the legal action against Charles Hector;
  • Callon Asahi Kosei and everyone, especially governments, to respect the universally recognized rights, duties and obligations of every person and/or organisation to highlight to the public information about wrongs, human rights violations and injustices, as is evident in the UN Declaration on Human Rights Defenders;
  • Call on Asahi Kosei and the governments of Japan and Malaysia to ensure that justice be done for all affected workers, and to ensure that their rights as workers, including their rights to complain, are recognized and respected at all times.
Sign the petition here.