Friday, October 7, 2011

ျမစ္ဆံုအတြက္ေလ်ာ္မယ္

ကူမင္းျမိဳ႕ေတာ္ကဘဏ္ေတြမွာဦးသန္းေရႊနဲ႕ေတဇပိုက္ဆံေတြရွိတယ္..ယူလိုက္..အဲဒါငါတို႕ပိုက္ဆံေတြပဲ...အတိုးတြက္ပါယူ...ေပးတယ္....။

(ေတဇတနွစ္အျမတ္၀င္ေငြေဒၚလာသန္း၅၀၀ရတယ္လို႕သူကိုယ္တိုင္ေျပာတယ္..ျမစ္ဆံုတနွစ္၀င္ေငြကလည္းသန္း၅၀၀ပဲ၊)
လူတေယာက္ေတာင္အဲ့ေလာက္ရေအာင္ရွာနိုင္ရင္အစိုးရတရပ္အေနနဲ႕ဘာလို႕နွစ္၅၀ဂုတ္ေသြးအစုတ္ခံမလဲ...

ေနာင္နွစ္၅၀မွာေဒၚလာသန္း၅၀၀ကအိမ္တလံုးေလာက္ပဲ၀ယ္လို႕ရခ်င္ရေတာ့မွာ....

၇.၁၀.၂၀၁၁ ရက္ေန႕ရဲရင့္ငယ္ဒိုင္ယာရီ


http://www.ziddu.com/download/16711988/7Oct2011Yeyintngesdiary.doc.html

http://www.ziddu.com/download/16711989/7Oct2011Yeyintngesdiary.pdf.html

7 Oct 2011 Yeyintnge's Diary

KIAနွင့္ျမန္မာစစ္တပ္ေဆြးေႏြး ၁ရက္ ၾသဂုတ္ ၂၀၁၁

သန္း​ေရႊ အလြန္ အပိုင္း​ (၆)

သန္း​ေရႊ အလြန္ အပိုင္း​ (၆)
Published on October 7, 2011 by မင္းလြင္

ဗိုလ္ခ်ုပ္မႈး​ႀကီး​သန္း​ေရႊက မတ္လ ၃၀ ရက္​ေန့​မွာ တပ္မ​ေတာ္ဦး​စီး​ခ်ုပ္ရာထူး​ကို တရား​ဝင္လႊဲ​ေျပာင္း​ေပး​ၿပီး​လိုက္တဲ့​ေနာက္မွာ ဗိုလ္ခ်ုပ္ႀကီး​မင္း​ေအာင္လွိဳင္ဟာ ျမန္မာနိုင္ငံရဲ့​ ၈ ဦး​ေျမာက္ ကာကြယ္​ေရး​ ဦး​စီး​ခ်ုပ္ ျဖစ္လာပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ုပ္ႀကီး​မင္း​ေအာင္လွိဳင္ရဲ့​ လက္ထက္မွာ ျမန္မာတပ္မ​ေတာ္နဲ့​ အပစ္ရပ္ လက္နက္ကိုင္ တိုင္း​ရင္း​သား​အဖြဲ့​ေတြၾကား​ ဆက္ဆံ​ေရး​အ​ေနအထား​ကို ဒီတပတ္ တင္ျပ​ေပး​ပါမယ္။

ဗိုလ္ခ်ုပ္ႀကီး​မင္း​ေအာင္လွိဳင္လက္ထက္မွာ လက္နက္ကိုင္ တိုင္း​ရင္း​သား​အဖြဲ့​ေတြအ​ေပၚ စစ္​ေရး​အရ ​ေျဖရွင္း​တဲ့​နည္း​နဲ့​ ဆက္ဆံလာတယ္လို့​ တိုင္း​ရင္း​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​ေတြက ​ေျပာၾကပါတယ္။ တိုင္း​ရင္း​သား​ လက္နက္ကိုင္​ေတြနဲ့​ပတ္သက္ရင္ စစ္​ေရး​အရ ​ေျဖရွင္း​တာ​ေတြဟာ အရင္ကထက္ ပိုဆိုး​လာၿပီး​ တိုက္ပြဲႀကီး​ေတြလည္း​ ျဖစ္​ေနတယ္လို့​ ရွမ္း​ျပည္တပ္မ​ေတာ္​ေျမာက္ပိုင္း​မွ ဗိုလ္မႉး​စိုင္း​လ က ယခုလို ​ေျပာပါတယ္။

“ဗိုလ္ခ်ုပ္မႉး​ႀကီး​သန္း​ေရႊ အနား​ယူၿပီး​ေတာ့​ ကာကြယ္​ေရး​ဦး​စီး​ခ်ုပ္အဆင့္​မ်ာ ဗိုလ္ခ်ုပ္ႀကီး​ ျမင့္​ေအာင္လွိဳင္ အစား​ထိုး​ခဲ့​တယ္။ အဲဒီ အစား​ထိုး​တဲ့​ ​ေနရာမွာ တကယ္ဆိုရင္​ေတာ့​ ဗိုလ္ခ်ုပ္ႀကီး​ ျမင့္​ေအာင္လွိဳင္ထက္ စီ​ေနရာက်တဲ့​ ဗိုလ္ခ်ုပ္ႀကီး​ေတြ အမ်ား​ႀကီး​ ရွိပါတယ္။ ဒါ​ေပမယ့္​ သူက သ​ေဘာက သူ့​စိတ္အခ်ရဆံုး​ေပါ့​။ သူ့​လူယံု​ေတာ္ကို သူက ​ေနရာ​ေပး​လိုက္တဲ့​ သ​ေဘာမ်ိဳး​ပဲ က်​ေနာ္တို့​ ျမင္တယ္​ေလ။ ဒါ​ေၾကာင့္​လည္း​ က်​ေနာ္တို့​ တိုင္း​ရင္း​သား​ လက္နက္ကိုင္ ကို ​ေနာက္ ဆက္ဆံ​ေနတဲ့​ သ​ေဘာထား​ေတြလည္း​ မ​ေျပာင္း​လဲပါဘူး​ခင္ဗ်။ ခုထက္ထိ တိုက္ပြဲ​ေတြ ဆက္တိုက္ ျဖစ္​ေနတာပဲ။ ​ေျပာရမယ္ဆိုရင္ အခုက ပိုၿပီး​ေတာ့​ ႀကီး​ႀကီး​က်ယ္က်ယ္ တိုက္ပြဲ​ေတြ ျဖစ္ခဲ့​တာ။”

တပ္မ​ေတာ္က အပစ္ရပ္တိုင္း​ရင္း​သား​လက္နက္ကိ္ဳင္အဖြဲ့​ေတြကို ျမန္မာ တပ္မ​ေတာ္လက္​ေအာက္ခံ နယ္ျခား​ေစာင့္​ တပ္ဖြဲ့​နဲ့​ ဌာ​ေနျပည္သူ့​စစ္တပ္ဖြဲ့​မ်ား​အျဖစ္ ​ေျပာင္း​လဲဖို့​ ညႊန္ၾကား​ခဲ့​ပါတယ္။ ျမန္မာတပ္မ​ေတာ္ရဲ့​ ညႊန္ၾကား​ခ်က္ကို မလိုက္နာတဲ့​ အပစ္ရပ္အဖြဲ့​တခ်ိဳ့​နဲ့​ တိုက္ပြဲ​ေတြ ျပန္ျဖစ္ခဲ့​ပါတယ္။

သည္လိုနဲ့​ဗိုလ္ခ်ုပ္မႉး​ႀကီး​သန္း​ေရႊ ကာကြယ္​ေရး​ဦး​စီး​ခ်ုပ္ အျဖစ္က အနား​ယူၿပီး​တဲ့​ ​ေနာက္မွာ တိုင္း​ရင္း​သား​လက္နက္ကိုင္အဖြဲ့​တခုျဖစ္တဲ့​ ကခ်င္လြတ္​ေျမာက္​ေရး​တပ္မ​ေတာ္နဲ့​ တိုက္ပြဲ​ေတြ ျပန္ျဖစ္လာပါတယ္။

ဒါ​ေပမယ့္​ တပ္မ​ေတာ္ဟာ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ့​တိုင္း​နဲ့​ေတာ့​ တိုက္ပြဲ​ေတြ ျဖစ္​ေနခဲ့​တာ မဟုတ္ပါဘူး​။ တိုင္း​ရင္း​သား​ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ့​ေတြအ​ေပၚ ဆက္ဆံရာမွာ တဖြဲ့​နဲ့​တဖြဲ့​တူညီမႈ မရွိဘူး​လို့​ တိုင္း​ရင္း​သား​ အဖြဲ့​ေတြက ​ေျပာၾကပါတယ္။

၀ တိုင္း​ရင္း​သား​ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ့​နဲ့​ မိုင္လား​ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ့​ေတြကို ဦး​စား​ေပး​လိုက္​ေလ်ာ ဆက္ဆံခဲ့​ၿပီး​ ပဏာမ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​ သ​ေဘာတူညီခ်က္ ရ​ေအာင္ လုပ္ခဲ့​ပါတယ္။

သည္ကိစၥနဲ့​ပတ္သက္ၿပီး​ ကခ်င္လြတ္​ေျမာက္​ေရး​အဖြဲ့​ (​ေကအိုင္အို) က ဦး​လနန္း​က ယခုလို သံုး​သပ္ ​ေျပာဆိုပါတယ္။

“UWSA နဲ့​ မိုင္း​လား​ဘက္ကို နား​လည္မႈ သ​ေဘာတူတာမ်ိဳး​ လုပ္တယ္ဆို​ေပမဲ့​ အခုထက္ထိ သူတို့​ရဲ့​ လက္မွတ္ရဲ့​ အက်ိဳး​သက္​ေရာက္မႈက ဘာမွ မရွိဘူး​။ လက္မွတ္ထိုး​တဲ့​အက်ိဳး​ ဘာမွ ​ေပၚလာစရာ အ​ေၾကာင္း​မရွိ​ေသး​ဘူး​ ခင္ဗ်။ သူတို့​ လက္မွတ္ထိုး​တဲ့​ အဖြဲ့​ကလည္း​ နဂိုကတည္း​က အပစ္ခတ္ရပ္စဲ​ေရး​ လုပ္ထား​တဲ့​ အဖြဲ့​ေတြပါ။ တကယ္လည္း​ သူတို့​ ပစ္ခတ္တာ​ေတြ လုပ္တဲ့​အဖြဲ့​ေတြ မဟုတ္ပါဘူး​။ ဒါကို သူတို့​က​ေတာ့​ ပိုၿပီး​ေတာ့​ အပစ္ခတ္ရပ္စဲ​ေရး​ လုပ္ငန္း​ ပိုၿပီး​ေတာ့​ ​ေသခ်ာသြား​ေအာင္ အျမတ္ယူသြား​တာပါ။ အခု သူတို့​ အမွန္တကယ္ဆိုရင္ တလ​ေလာက္ ရွိသြား​ပါၿပီ တလအ​ေတာအတြင္း​မွာ သူတို့​ အဲဒီအဖြဲ့​ေတြနဲ့​ အမွန္တကယ္ပဲ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ခ်င္တယ္ သ​ေဘာတူညီခ်က္ ရယူထား​တယ္ ဆိုရင္​ေတာ့​ အဲဒီ ​ေဒသအတြက္ အခု နိုင္ငံ​ေတာ္က​ေန လုပ္​ေပး​ေလ။ ဘာ​ေတြလုပ္ၿပီး​ၿပီလဲ ဆိုတာ ​ေမး​ခြန္း​ထုတ္စရာ ရွိတယ္ခင္ဗ်။ ဒါက​ေတာ့​ ဘာလဲဆို​ေတာ့​ တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြဟာ အခု ဒီ​ေနာက္ပိုင္း​မွာ အား​လံုး​ဟာ တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြရဲ့​ အခြင့္​အ​ေရး​ ​ေတာင္း​ဆိုမႈ​ေတြက အား​လံုး​က တူညီလာတယ္၊​ အား​လံုး​က သ​ေဘာတခုတည္း​ ျဖစ္လာတယ္ ဒါကို ယူအန္အက္စ္ဘီက​ေနၿပီး​ စုစည္း​ၿပီး​မွပဲ နိ္ဳင္ငံ​ေရး​အင္အား​စု တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြအတြက္ နိုင္ငံ​ေရး​အင္အား​စုတခု ထြက္​ေပၚလာတာ ရွိတယ္။ အဲဒီ ထြက္​ေပၚလာတဲ့​ထဲမွာ UWSA နဲ့​ မိုင္း​လား​အဖြဲ့​ေတြ ပါဝင္သြား​မွာကို သူတို့​ အမ်ား​ႀကီး​ စိုး​ရိမ္တယ္ခင္ဗ်။ ဒါ​ေၾကာင့္​မို့​ အဲဒီအဖြဲ့​ ၂ ဖြဲ့​ကို သူတို့​က​ေနၿပီး​ေတာ့​ ဘာမွ မျဖစ္တဲ့​ ျပႆနာကို ျပႆနာတခု ျဖစ္တဲ့​ပံုစံမ်ိဳး​နဲ့​ ပံု​ေဖာ္ၿပီး​မွပဲ သ​ေဘာတူညီမႈ လက္မွတ္​ေရး​ထိုး​တာပါ။ အမွန္တကယ္​ေတာ့​ ဘာလဲဆို​ေတာ့​ က်န္တဲ့​ လက္နက္ကိုင္ အင္အား​စု​ေတြကို တဖြဲ့​ၿပီး​တဖြဲ့​ သူတို့​က​ေန ဖ်က္သိမ္း​ဖို့​ ထိုး​စစ္နဲ့​ ​ေခ်ဖ်က္ဖို့​ လုပ္တဲ့​ ကိစၥ​ေတြပါ။ ဒါက​ေတာ့​ အမွန္တကယ္ပါပဲ တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြရဲ့​ စည္း​လံုး​ညီညြတ္မႈကို ပ်က္ျပား​ေစတဲ့​ ကိစၥ​ေတြပါ။ ဒါ​ေပမဲ့​ တခုက ဘာလဲဆို​ေတာ့​ အခု ဒီ သ​ေဘာတူညီခ်က္ လက္မွတ္ ​ေရး​ထိုး​ထား​တဲ့​ အဖြဲ့​ေတြကလည္း​ တိုင္း​ရင္း​သား​ကို အ​ေျခခံတဲ့​၊​ တိုင္း​ရင္း​သား​အခြင့္​အ​ေရး​ကို အ​ေျခခံၿပီး​ ​ေတာင္း​ဆို​ေနတဲ့​ လက္နက္ကိုင္ အင္အား​စု​ေတြပါ။ အဲဒီအခ်က္ကို​ေတာ့​ ထည့္​ၿပီး​ေတာ့​ စဉ္း​စား​ရမယ္ခင္ဗ်။”

၂၀၁၁ မတ္လ ၃၀ ရက္​ေန့​မွာ စစ္တပ္ အုပ္ခ်ုပ္​ေရး​က​ေန အရပ္သား​ အုပ္ခ်ုပ္​ေရး​ဆီကို အာဏာ လႊဲ​ေျပာင္း​ေပး​ခဲ့​ပါတယ္။ တပ္မ​ေတာ္က အၿငိမ္း​စား​ ဗိုလ္ခ်ုပ္ႀကီး​ေဟာင္း​ ဦး​သိန္း​စိန္ ​ေခါင္း​ေဆာင္တဲ့​ ျပည္​ေထာင္စုအစိုး​ရအဖြဲ့​သစ္ ​ေပၚ​ေပါက္လာခဲ့​ပါတယ္။ ယခုအခ်ိန္ထိ ဗိုလ္ခ်ုပ္ႀကီး​မင္း​ေအာင္လွိဳင္နဲ့​ စစ္ဘက္ဗိုလ္ခ်ုပ္​ေတြဟာ သမၼတဦး​သိန္း​စိန္အစိုး​ရရဲ့​ ဦး​ေဆာင္မႈက​ေန ​ေသြဖည္တာမ်ိဳး​ မ​ေတြ႕​ရ​ေသး​ပါဘူး​။

လက္ရွိ ​ေခါင္း​ေဆာင္​ေတြရဲ့​ နိုင္ငံ​ေရး​၊​ စီး​ပြား​ေရး​ ​ေျပာင္း​လဲမႈ​ေတြကို လက္ခံတယ္ ဆို​ေပမယ့္​ တိုင္း​ရင္း​သား​ကိစၥမွာ အ​ေလ်ွာ့​ေပး​တဲ့​သ​ေဘာမ်ိဳး​ ျဖစ္လာရင္​ေတာ့​ စစ္တပ္က လက္ခံမယ့္​ပံု မ​ေပၚ ဘူး​လို့​သံုး​သပ္တာ​ေတြ ရွိပါတယ္။

စစ္တပ္က တိုင္း​ရင္း​သား​ ကိစၥ​ေတြမွာ ပိုၿပီး​တင္း​မာတဲ့​ သ​ေဘာထား​ ရွိ​ေနတာ ထင္ရွား​ပါတယ္။ ကာလ တခုမွာ ​ေတာ့​ နိုင္ငံ​ေရး​ လိုအပ္ခ်က္အရ တိုင္း​ရင္း​သား​အ​ေရး​မွာ အ​ေလ်ွာ့​အတင္း​ လုပ္ ​ေကာင္း​ လုပ္လာ နိုင္​ေပမယ့္​ ​ေရရွည္မွာ​ေတာ့​ စစ္တပ္က နိုင္ငံ​ေရး​လိုအပ္ခ်က္ကိုခ်ည္း​ ဦး​စား​ေပး​မွာ မဟုတ္ပါဘူး​။

ျပည္နယ္နဲ့​ တိုင္း​ေဒသႀကီး​ေတြမွာ စစ္ဗိုလ္ခ်ုပ္​ေဟာင္း​ေတြအျပင္ တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြ တခ်ိဳ့​တဝက္ပါတဲ့​ အစိုး​ရအဖြဲ့​ေတြ ရွိပါတယ္။ ျပည္နယ္​ေဒသ​ေတြမွာဆိုရင္ တိုင္း​ရင္း​သား​ ျပည္နယ္အစိုး​ရ ဝန္ႀကီး​ခ်ုပ္ ​ေတြ ရွိၾက ပါတယ္။

တခ်ိန္တည္း​မွာလည္း​ တပ္မ​ေတာ္က တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြဆက္ဆံ​ေရး​နဲ့​ နယ္စပ္​ေဒသ လံုျခံု ​ေရး​ အတြက္လည္း​ ဆက္လက္ ရွိ​ေနဆဲပါ။ အဲလိုအ​ေနအထား​မ်ိဳး​မွာ ျပည္နယ္ တိုင္း​ရင္း​သား​ေဒသ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​နဲ့​ ဖြံ့​ၿဖိုး​ေရး​အတြက္ စစ္တပ္နဲ့​ပဲ ဆက္ဆံရမွာလား​။ အရပ္သား​ အစိုး​ရအဖြဲ့​ေတြနဲ့​ ဆက္ဆံ ရမွာလား​ ဆိုတဲ့​ ျပႆနာအ​ေပၚ ကခ်င္လြတ္​ေျမာက္​ေရး​အဖြဲ့​ ​ေကအိုင္အိုမွ ဦး​လနန္က အခုလို သံုး​သပ္ထား​ပါတယ္။

“အခုက​ေတာ့​ အရပ္သား​အစိုး​ရ ဆို​ေပမဲ့​ အဲဒီ အရပ္သား​အစိုး​ရ အ​ေပၚမွာ ဩဇာလႊမ္း​မိုး​မႈက ဘယ္သူရွိတယ္ဆိုတာ အဲဒီအခ်က္က အ​ေရး​ႀကီး​ပါတယ္။ က်​ေနာ္တို့​ ဒီ ျပည္နယ္အစိုး​ရ​ေတြက​ေတာ့​ တိုင္း​ေဒသႀကီး​ အစိုး​ေတြထက္ စာရင္​ေတာ့​ အမ်ား​ႀကီး​ လုပ္ပိုင္ခြင့္​ေလ်ွာ့​ပါတယ္။ တိုင္း​ေဒသႀကီး​ ဝန္း​ႀကီး​ခ်ုပ္​ေတြက အရင္တုန္း​က ဗိုလ္ခ်ုပ္ႀကီး​ေဟာင္း​ေတြ မ်ား​ပါတယ္။ အဲဒီက်​ေတာ့​ တိုင္း​ေဒသႀကီး​ေတြမွာ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ စစ္​ေဒသတိုင္း​မႉး​ေတြထက္ ဝန္ႀကီး​ခ်ုပ္​ေတြက ​ေျပာပိုင္ ဆိုပိုင္ခြင့္​ ရွိတယ္။ ဒါ​ေပမဲ့​ ဒီတိုင္း​ရင္း​သား​ ​ေဒသ​ေတြမွာ ရွိတဲ့​ ျပည္နယ္ဝန္ႀကီး​ခ်ုပ္​ေတြက အား​လံုး​လိုလိုပဲ အရပ္ဘက္က မ်ား​တယ္။ အဲဒီလို အရပ္ဘက္က ပုဂၢိဳလ္​ေတြက ဝန္ႀကီး​ခ်ုပ္ လုပ္တဲ့​အခါမွာ အဲဒီမွာ ​ေဒသခံ စစ္တိုင္း​မႉး​ဆီမွာ ဘာမွာ ​ေျပာပိုင္ ဆိုပိုင္ခြင့္​ မရွိဘူး​။ ဩဇာလႊမ္း​မိုး​မႈ မရွိဘူး​။ ျပည္နယ္ အစိုး​ရတရပ္အ​ေနနဲ့​ ဘာမွ ဒီ ​ေျပာဆိုပိုင္ခြင့္​ မရွိတဲ့​အတြက္​ေၾကာင့္​မို့​ က်​ေနာ္တို့​က​ေတာ့​ ဒီ တိုင္း​ရင္း​သား​လက္နက္ကိုင္ အင္အား​စု​ေတြက​ေတာ့​ အခုက ​ေတာ္​ေတာ္​ေလး​ ​ေရြး​ရတယ္ခင္ဗ်။ ဒီ ျပည္နယ္အစိုး​ရ​ေတြနဲ့​ ​ေျပာဆိုရမွာလား​ ဒါမွ မဟုတ္ရင္ အာဏာလက္ကိုင္ထား​တဲ့​ အစိုး​ရစစ္တပ္ အာဏာရွင္နဲ့​ပဲ ​ေျပာရမလား​ ဆိုတာ ​ေဝခြဲမရ ျဖစ္​ေနပါတယ္။ ဒါ​ေပမယ့္​ ခုနက​ေျပာသလို​ေပါ့​ေနာ္ ျပည္နယ္​ေတြမွာက ျပည္နယ္အစိုး​ရ ဆိုတာက​ေတာ့​ တိုင္း​မႉး​ရဲ့​ လက္​ေအာက္ထဲမွာ တရား​ဝင္ မရွိဘူး​ ဆို​ေပမယ့္​ ဒီ ျပည္နယ္အစိုး​ရ​ေတြဟာ စစ္တပ္​ေတြရဲ့​ လုပ္​ေဆာင္မႈ အ​ေပၚမွာ ဘာမွာ ဝင္​ေရာက္ၿပီး​ေတာ့​ အၾကံ​ေပး​တာမ်ိဳး​ ဝင္​ေရာက္စြက္ဖက္တာမ်ိဳး​ လုပ္ကိုင္မႈ အတိုင္း​အတာ ဘာမွ မရွိဘူး​။”

ျပည္နယ္အစိုး​ရ​ေတြက စစ္တိုင္း​မႉး​ေတြအ​ေပၚ လႊမ္း​မိုး​နိုင္တာ​ေတာ့​ မရွိဘူး​လို့​ ဦး​လနန္း​က သံုး​သပ္​ေျပာဆိုသြား​တာပါ။ တိုင္း​ရင္း​လက္နက္ကိုင္အဖြဲ့​ေတြဟာ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​ကို လိုလား​ၿပီး​ စစ္​ေရး​အရ ​ေျဖရွင္း​တာကို မလိုလား​ပါဘူး​။ ဒါ​ေပမယ့္​ ျမန္မာတပ္မ​ေတာ္ရဲ့​ တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြ အ​ေပၚထား​တဲ့​ ​ေပၚလစီဟာ ​ေျပာင္း​လဲတာ မ​ေတြ႕​ရဘူး​လို့​ ကရင္အမ်ိဳး​သား​အစည္း​အရံုး​ (​ေကအန္ယူ) က ဗိုလ္မႈး​ေစာလွ​ေငြက အခုလို သံုး​သပ္ပါတယ္။

“​ေလာ​ေလာဆယ္ အစိုး​ရ သမၼတႀကီး​ ဦး​သိန္း​စိန္တို့​ ဘယ္လိုပဲ ျဖစ္ျဖစ္ နိုင္ငံ​ေတာ္ အ​ေျခအ​ေနနဲ့​ သူတို့​ လက္ရွိ ၂၀၀၈ ဖြဲ့​စည္း​ပံု​ေအာက္မွာ သူတို့​ ​ေပ်ာ့​ေပ်ာ့​ ​ေျပာင္း​ေျပာင္း​နဲ့​ သူတို့​ လွည့္​လို့​ရနိုင္လည္း​ ရဆိုၿပီး​ေတာ့​ သူတို့​ သာသာ​ေလး​နဲ့​ ဆက္လက္ အုပ္ခ်ုပ္သြား​နိုင္ဖို့​ သူတို့​ ႀကိုး​စား​ခ်င္တယ္။ က်​ေနာ္ထင္တယ္ စစ္တပ္က​ေတာ့​ သူတို့​ရဲ့​ တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြအ​ေပၚမွာ ထား​တဲ့​ ​ေပၚလစီပဲ ျဖစ္ပ​ေစ၊​ က်​ေနာ္တို့​ ျပည္သူလူထုအ​ေပၚမွာထား​တဲ့​ ​ေပၚလစီပဲ ျဖစ္ပါ​ေစ ဘာမွာ မ​ေျပာင္း​လဲဘူး​ ဆိုတဲ့​အခါက်​ေတာ့​ သမၼတဦး​သိန္း​စိန္လည္း​ ​ေမာတာပဲ ရွိမယ္လို့​ ထင္တယ္။ ​ေနာက္ဆံုး​ အဆင္မသင့္​ရင္ ဆက္ၿပီး​ အာဏာ သိမ္း​ခံရမွာပဲ က်​ေနာ္က​ေတာ့​ အဲဒီလိုပဲ ထင္တယ္။”

တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြအ​ေပၚ တန္း​တူထား​ၿပီး​ ဆက္ဆံမယ္ဆိုတဲ့​ စဉ္း​စား​ခ်က္မ်ိဳး​ ျမန္မာတပ္မ​ေတာ္မွာ ယခုလည္း​ မရွိ​ေသး​သလို ​ေနာင္လည္း​ ​ေတာ္​ေတာ္နဲ့​ရွိမွာ မဟုတ္ပါဘူး​။ဒါ​ေၾကာင့္​ တိုင္း​ရင္း​သား​ အ​ေရး​ကိစၥနဲ့​ ပတ္သတ္ရင္ နိုင္ငံ​ေရး​နည္း​နဲ့​ စဉ္း​စား​ခ်င္တဲ့​ နိုင္ငံ​ေရး​သမား​မ်ား​လို​ေတာ့​ စစ္တပ္က စဉ္း​စား​မွာ မဟုတ္ဘူး​လို့​ဘဲ ​ေကာက္ခ်က္ခ်ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
http://burmese.dvb.no/

ျမစ္ဆံု​ေရကာတာ ခဏရပ္၊​ ​ေပါက္ကြဲ​ေတာ့​မယ့္​ ဗံုး​တလံုး​ ​ေကာ္​ေဇာနီနဲ့​ ဖံုး​လိုက္​ေတာ့​


Published on October 7, 2011 by သန္း​ဝင္း​ထြဋ္ ·

ျမစ္ဆံုနဲ့​ တရုတ္-ျမန္မာ နိုင္ငံ​ေရး​နဲ့​ စီး​ပြား​ေရး​ ​ေရွ့​အ​ေရး​နဲ့​ ​ေနာက္အ​ေရး​ ​ေမး​စရာ​ေတြ မ်ား​လာမယ္။

ေဒၚလာသန္း​ေပါင္း​ ၃,၆၀၀ တန္ ျမစ္ဆံု​ေရအား​လ်ွပ္စစ္စီမံကိန္း​ကို ဒီအစိုး​ရလက္ထက္မွာ ရပ္ထား​မယ္ဆိုတဲ့​ သမၼတ ဦး​သိန္း​စိန္ရဲ့​ အခ်က္ျပသံဟာ တရုတ္နဲ့​ ျမန္မာၾကား​က နိုင္ငံ​ေရး​အခင္း​အက်င္း​ အ​ေပး​အယူအသစ္ကို ျပတာလား​။ ဒီအစိုး​ရသက္တမ္း​ ၅ ႏွစ္အတြင္း​မွာ ဒီစီမံကိန္း​ကို ရပ္ထား​မယ္လို့​ သမၼတ ​ေျပာစကား​ဟာ တရုပ္သ​ေဘာထား​နဲ့​ တရုတ္နိုင္ငံရဲ့​ အမ်ိဳး​သား​အက်ိဳး​စီး​ပြား​ကို ဆန့္​က်င္​ေနတယ္။ နအဖလက္ထက္က တရုတ္ မဟာမိတ္ဆက္ ဆံ​ေရး​မ်ိဳး​က​ေန တခုခု ​ေသြဖည္လာပံု​ေပါက္ပါတယ္။ ျမစ္ဆံုကိစၥ ဒီသမၼတလက္ထက္ ရပ္ထား​ရံုနဲ့​ အ​ေျဖမထြက္​ေသး​ပါဘူး​။ “မိမိတို့​အစိုး​ရလက္ထက္”ဆိုတဲ့​ ၅ ႏွစ္တာသက္တမ္း​အတြင္း​ ျမစ္ဆံုက လက္ရွိလုပ္​ေနတဲ့​ ​ေဆာက္လုပ္​ေရး​လုပ္ငန္း​ေတြ ရပ္ထား​ဖို့​ တရုတ္နဲ့​ ဘယ္လိုဆက္ညႇိမလဲ။ ျမစ္ဆံု​ေရကာတာကို ခဏရပ္ထား​မယ္ဆိုၿပီး​ ​ေပါက္ကြဲ​ေတာ့​မယ့္​ ဗံုး​တလံုး​ကို ​ေကာ္​ေဇာနဲ့​ အုပ္လိုက္တယ္။ အနၲရာယ္ တကယ္ပဲ မရွိ​ေတာ့​ဘူး​တဲ့​လား​။

ကုလသမဂၢ လံုျခံု​ေရး​ေကာင္စီမွာ ကာကြယ္​ေပး​မယ့္​ တရုတ္ရဲ့​ဗီတိုကို သိပ္အ​ေရး​တႀကီး​ မလို​ေတာ့​ဘူး​၊​ ဗီတို​ေဈး​က်​ေနၿပီလို့​ ဆံုး​ျဖတ္တာျဖစ္​ေနသလား​။ အ​ေမရိကန္ဘက္က အရိပ္အျခည္ကို ၾကည့္​ၿပီး​ တရုတ္ကိုအာခံဖို့​ အား​စမ္း​တာလည္း​ ျဖစ္​ေကာင္း​ျဖစ္​ေနမလား​။

ဧရာဝတီ ျမစ္ဆံုကိစၥ လူထုၾကား​မွာ လႈပ္ရွား​မႈ​ေတြ ထိန္း​မနိုင္သိမ္း​မရ ျဖစ္လာမွာထက္ တရုတ္ဆီက နဂါး​မ်က္​ေစာင္း​ကိုပဲ ရင္ဆိုင္လိုက္​ေတာ့​မယ္လို့​ ​ေရြး​ခ်ယ္လိုက္ရတာမ်ိဳး​ လည္း​ ျဖစ္နိုင္လား​။ ဆက္ဆံ​ေရး​သစ္နဲ့​ အကဲစမ္း​ေနတဲ့​ အ​ေမရိကန္​ေကာင္း​ဘြိဳင္​ေတြက အကာအကြယ္ ​ေပး​နိုင္​ေလာက္​ေနၿပီလား​။ ​ေမး​စရာ​ေတြ ရွိမယ္။

အ​ေျပာင္း​အလဲကို လိုလား​တယ္လို့​ ယံုၾကည္တဲ့​အ​ေၾကာင္း​ ​ေဒၚ​ေအာင္ဆန္း​စုၾကည္ မွတ္ခ်က္​ေပး​ထား​တဲ့​ သမၼတသစ္ရဲ့​ အစိုး​ရသစ္အ​ေနနဲ့​ ျပည္သူလူထု ​ေထာက္ခံမဲပိုရ ​ေအာင္ ဒီလိုဆံုး​ျဖတ္တာ​ေရာ ျဖစ္နိုင္လား​။

ဒု-သမၼတ သီဟသူရ ဦး​တင္​ေအာင္ျမင့္​ဦး​ရဲ့​ တရုပ္ျပည္သြား​ေတာလား​မွာ ငိုခ်င္း​သံ ၾကား​ရ မလား​၊​ ​ေခ်ာ့​ေမာ့​ေဖ်ာင္း​ဖ် ​ေခ်ြး​သိပ္ရမလား​။ ရင္ထဲအသည္း​ထဲက အျပန္အလွန္ ယံုၾကည္ခဲ့​တာမဟုတ္တဲ့​ ​ေခါင္း​ကိုင္အဖ သ​ေဘာက်ပါ့​မလား​။ ျမစ္ဆံုပ​ေရာဂ်က္အစား​ တျခား​ အဖိုး​ထိုက္တဲ့​ အရာတခုခု အစား​ထိုး​ အ​ေလ်ာ္ျပန္​ေပး​ရ​ေလမလား​။

လႊတ္​ေတာ္မွာ​ေၾကညာခဲ့​တဲ့​ သမၼတဦး​သိန္း​စိန္ရဲ့​ ျမစ္ဆံုကိစၥ အခ်က္ျပသံကို တရုတ္က ခ်က္ခ်င္း​တံု့​ျပန္ခဲ့​ရတယ္။ ​ေနာက္တရက္မွာပဲ ”တရုတ္ကုမၸဏီ​ေတြရဲ့​ တရား​ဝင္အခြင့္​အ​ေရး​ကို အာမခံသင့္​တဲ့​အ​ေၾကာင္း​၊​ ျမစ္ဆံုဆည္ဟာ တရုတ္-ျမန္မာအၾကား​ ပူး​တြဲ​ေဆာင္ရြက္ခဲ့​တဲ့​ စီမံကိန္း​ ႏွစ္နိုင္ငံ ဆက္လက္​ေလ့​လာ ဆံုး​ျဖတ္သင့္​” ဆိုတာ​ေတြ ​ေျပာရတယ္။ ”ႏွစ္ဖက္စလံုး​က ခင္မင္း​ရင္း​ႏွီး​စြာ အၾကံျပုၿပီး​ေတာ့​ ဒီလုပ္ငန္း​ကိစၥ​ေတြကို သင့္​ေတာ္သလို ​ေဆာင္ရြက္ရ​ေအာင္” ဆိုတာ​ေတြ နိုင္ငံျခား​ေရး​ဌာနက ထြက္​ေျပာလာရတယ္။ တရုတ္ နိုင္ငံျခား​ေရး​ဝန္ႀကီး​ဌာန ​ေျပာခြင့္​ရ ​ေဟာင္လီ ​ေအာက္တိုဘာလ ၁ ရက္​ေန့​ စ​ေန​ေန့​ ပိတ္ရက္ ရံုး​တက္လိုက္ရတယ္။

လစ္ဗ်ား​မွာလည္း​ ၿပီး​ခဲ့​တဲ့​လကပဲ ျမန္မာျပည္မွာလို ၾကံုခဲ့​တယ္။ တရုတ္္စီး​ပြား​ေရး​ ​ေဒၚလာဘီလီယံ ၂၀ ​ေလာက္ ရင္း​ႏွီး​ျမႈပ္ႏွံထား​တဲ့​ လစ္ဗ်ား​အ​ေရး​မွာ တရုတ္ဟာ နာမည္ပ်က္ သိကၡာက်ခဲ့​တယ္။ တရုတ္ဟာ ကဒါဖီျပုတ္မက်ခင္​ေလး​တင္ ဇူလိုင္လက လက္နက္ ​ေဒၚလာ သန္း​ ၂၀၀ ဖိုး​ ​ေရာင္း​ခဲ့​တယ္။ လံုျခံု​ေရး​ေကာင္စီက တား​ျမစ္ထား​တဲ့​ လက္နက္​ေရာင္း​ဝယ္မႈ ကန့္​သတ္တဲ့​ ဆံုး​ျဖတ္ခ်က္ကိုလည္း​ ဂရုမစိုက္​ေတာ့​ဘူး​။ ဒါ​ေပမယ့္​ အျပစ္မဲ့​အရပ္သား​ေတြကို ကဒါဖီ တိုက္​ေလယဉ္နဲ့​ ဗံုး​က်ဲလို့​ ‘​ေနတိုး​’ ဝင္ရ​ေတာ့​မယ့္​ အ​ေျခအ​ေနမွာ​ေတာ့​ တရုတ္ဟာ သိပ္နာမည္ပ်က္ခံၿပီး​ ‘ဗီတို’မသံုး​ေတာ့​ဘူး​။ ဒါ​ေပမယ့္​ ​ေနတိုး​တပ္​ေတြ ဗံုး​ႀကဲ​ေတာ့​လည္း​ အျပစ္တင္စကား​ ​ေျပာျပန္တယ္။ လစ္ဗ်ား​သူပုန္​ေတြကို မ​ေထာက္ခံလို့​ အမ်ိဳး​သား​ အသြင္ကူး​ေျပာင္း​ေရး​ ​ေကာင္စီက တရုတ္ရင္း​ႏွီး​ျမႈပ္ႏွံမႈ စီး​ပြား​ေရး​ကို ၿခိမ္း​ေျခာက္ခံခဲ့​ရ​ေသး​တယ္။

ေနာက္ဆံုး​ ကဒါဖီ ျပုတ္က် ထြက္​ေျပး​ရ​ေတာ့​မွပဲ တရုတ္က သူပုန္​ေတြကို ​ေထာက္ခံ၊​ သံခင္း​တမန္ခင္း​ျပန္စဖို့​ ​ေလသံပစ္ခဲ့​ရတယ္။ သူ့​ရင္း​ႏွီး​ျမႈပ္ႏွံမႈ​ေတြ၊​ အက်ိဳး​စီး​ပြား​ေတြ၊​ သ​ေဘာတူစာခ်ုပ္​ေတြကို ​ေနာက္အစိုး​ရ အသိအမွတ္ျပုဖို့​ လံုး​ပန္း​ခဲ့​ရတယ္။ ​ေဒၚလာ ဘီလီယံ ၂၀။ ဒါအ​ေရး​ႀကီး​တယ္။ မိတ္​ေဟာင္း​ႀကီး​ ကဒါဖီလား​၊​ ​ေမ့​ထား​လိုက္​ေတာ့​။ No country for old men!

ေဖ​ေဖာ္ဝါရီလတုန္း​ကလည္း​ အီဂ်စ္အာဏာရွင္ မူဘာရက္ ျပုတ္က်ခဲ့​တဲ့​ မတိုင္ခင္ထိ ဆႏၵျပ ျပည္သူလူထုကို ဆူပူရမ္း​ကား​သူ​ေတြလို့​ တရုတ္မီဒီယာ​ေတြက သံုး​ခဲ့​တယ္။ အီဂ်စ္သတင္း​ေတြ ​ေပၚမလာ​ေအာင္ တရုတ္အင္တာနက္ရဲသား​ေတြ ပိုက္စိပ္တိုက္ လံုျခံု​ေရး​အထပ္ထပ္ ယူရ။ ပိတ္ရဆို့​ရ။ မူဘာရက္လြန္​ေခတ္​ေရာက္​ေတာ့​လည္း​ တရုတ္စီး​ပြား​ေရး​က ​ေနာက္အစိုး​ရနဲ့​ ဆက္လုပ္ဖို့​ ​ေပါင္း​သင္း​ဖို့​ ႀကိုး​စား​ခဲ့​ရတာပဲ။ အာဏာရွင္​ေတြနဲ့​ ပုလင္း​တူဘူး​ဆို့​ လုပ္​ေနတဲ့​ တရုတ္ဟာ ဆန္စဉ္ရာ က်ည္​ေပြ႕​လိုက္ နိုင္ငံ​ေရး​ေပၚလစီမ်ိဳး​ လုပ္ရပံု ​ေပါက္​ေနတယ္။

စီး​ပြား​ေရး​နဲ့​ အက်ိဳး​အျမတ္ပဲ အဓိကထား​ ဦး​စား​ေပး​ၾကတဲ့​ တရုတ္အစိုး​ရဟာ ကမ႓ာ့​အဆိုး​ရြား​ဆံုး​ အာဏာရွင္​ေတြဘက္က ဘက္လိုက္ရပ္တည္တဲ့​ မူ​ေတြ၊​ ဆက္ဆံ​ေရး​ ​ေတြ ထား​ခဲ့​ၾကတာ​ေတြ အား​လံုး​ေတြ႕​ခဲ့​ၾကရတယ္။ အက်ိဳး​စီး​ပြား​အတြက္ဆိုရင္ ဆာဘီး​ယား​က အာဏာရွင္ စလိုဘိုဒန္ မီလိုဆီဗစ္ကို သူ့​ရဲ့​အာဏာ​ေနာက္ဆံုး​ခ်ိန္ထိ ​ေထာက္ခံခဲ့​တယ္။ ကမ႓ာက ျပစ္တင္​ေဝဖန္​ေနတဲ့​ၾကား​က ဇင္ဘာ​ေဘြသမတ အာဏာရွင္ ​ေရာဘတ္မူဂါဘီကို ဘီဂ်င္း​ဆီ ဖိတ္​ေခၚဧည့္​ခံခဲ့​တယ္။ ဗင္နီဇြဲလား​အာဏာရွင္ ဟူဂို ရွာဗက္ဇ္နဲ့​ ပလဲနံသင့္​ ​ေပါင္း​ခဲ့​တယ္။ ကမ႓ာ့​ဆြဲငင္အား​ရဲ့​ ဗဟိုခ်က္ဟာ တရုတ္ျပည္ကို ​ေရာက္လာ​ေနၿပီလို့​ ဟူဂိုရွာဗက္ကလည္း​ တရုတ္ ​ေပါလစ္ဗ်ူရို​ေတြကို ​ေျမွာက္​ေျပာ ခဲ့​တယ္။ ​ေလာ​ေလာဆယ္​ေတာ့​ သူတို့​ အျပန္အလွန္ က်ီး​ျဖစ္လိုက္ ဘုတ္ျဖစ္လိုက္။

ဒီႏွစ္အတြင္း​ အ​ေရွ့​အလယ္ပိုင္း​က အာရပ္​ေတာ္လွန္​ေရး​ေတြ​ေၾကာင့္​ အာဏာရွင္​ေတြ အၿပိုင္း​အရိုင္း​ ျပုတ္က်လာတဲ့​အခါ တရုတ္ရဲ့​မူဝါဒ အက်ပ္အတည္း​ပိုမ်ား​လာတယ္။ တရုတ္ဟာ သူ့​အမ်ိဳး​သား​က်ိဳး​စီး​ပြား​ကိုပဲ ဦး​စား​ေပး​တယ္၊​ အာဏာရွင္​ေတြဘက္က လိုက္ခဲ့​တယ္ ဆို​ေပမယ့္​ နိုင္ငံတကာက ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်သံ​ေတြ ပလူပ်ံလာတဲ့​အခါ လံုျခံု​ေရး​ေကာင္စီ ဆံုး​ျဖတ္ခ်က္​ေတြမွာ ကာကြယ္မဲမ​ေပး​ေတာ့​ဘဲ လက္​ေရွာင္ခဲ့​ရတာ​ေတြလည္း​ ရွိခဲ့​တယ္။ ဆူဒန္မွာျဖစ္ခဲ့​။ လစ္ဗ်ား​မွာျဖစ္ခဲ့​တယ္။

တခ်ိန္တည္း​မွာပဲ တရုတ္ရဲ့​ တပါတီအာဏာရွင္စနစ္ဟာ အ​ေနာက္​ေမာ္ဒယ္ စီး​ပြား​ေရး​ပံုစံ အရ အက်ိဳး​ျဖစ္ထြန္း​ေနမယ့္​ အ​ေနာက္ရဲ့​ေမာ္ဒယ္ လစ္ဘရယ္ဒီမိုက​ေရစီစနစ္ရဲ့​ ၿခိမ္း​ေျခာက္မႈကိုလည္း​ ရင္ဆိုင္​ေနရတယ္။ အင္တာနက္နည္း​ပညာရဲ့​လြတ္လပ္မႈဟာ ထိန္း​ရ ပိုပိုၿပီး​ခက္လာတယ္။ ပိုက္ဆံရွိလာတဲ့​ တရုတ္အလယ္လတ္တန္း​စား​ အလႊာ​ေတြ က လစ္ဘရယ္ဒီမိုက​ေရစီဆန္တဲ့​ လြတ္လပ္ခြင့္​ကို ပိုၿပီး​လိုခ်င္လာနိုင္တယ္။ ဒါ​ေၾကာင့္​ အာဏာရွင္​ေတြနဲ့​ မဟာမိတ္သ​ေဘာ ဆက္ဆံ​ေရး​ ခ်ိန္ခြင္လ်ွာလည္း​ ညႇိခ်င္၊​ အ​ေမရိကန္ ဩဇာကို ခုခံ​ေခ်ပ အ​ေလး​အ​ေပါ့​ အကြက္​ေရႊ့​ခ်င္ပံုျပတယ္။

တရုတ္ဟာ အထီး​က်န္ ပိတ္ဆို့​ခံ အာဏာရွင္​ေတြကို ဘယ္လိုကိုင္တြယ္ရမယ္ဆိုတာ နပ္တယ္။ လစ္ဘရယ္ဒီမိုက​ေရစီသမား​ေတြရဲ့​ ​ေခ်ာင္ပိတ္ခံထား​ရတဲ့​ အာဏာရွင္​ေတြက လည္း​ သူ့​အ​ေပၚ ပိုၿပီး​မွီခိုလာရတယ္။ ဒါ​ေပမယ့္​ အာဏာရွင္နိုင္ငံ​ေတြနဲ့​ ဆက္ဆံ​ေရး​အား​ လံုး​မွာ အက်ိဳး​အျမတ္ရတယ္လို့​ေတာ့​ မဟုတ္ဘူး​။ အက်င့္​ပ်က္ျခစား​မႈ ဗရမ္း​ဗတာျဖစ္​ေန တဲ့​ အာဏာရွင္နိုင္ငံ​ေတြ၊​ အခ်ိန္မ​ေရြး​ ဇာတ္တူသား​စား​ဖို့​ ဝန္မ​ေလး​သူ​ေတြနဲ့​ ဆက္ဆံ​ေရး​ ဟာ မီး​နဲ့​ကစား​ေနရသလိုပဲ။ သူလလည္း​ မနိုင္​ေတာ့​တဲ့​၊​ တခုမဟုတ္တခု အၿမဲတမ္း​ ျပႆနာရွာ​ေနတဲ့​ ​ေျမာက္ကိုရီး​ယား​လို အာဏာရွင္​ေတြလည္း​ ရွိတယ္။

ေျခာက္ပြင့္​ဆိုင္ ​ေဆြး​ေနြး​ပြဲ​ေတြမွာ တရုတ္ကို အရွက္ရ​ေစခဲ့​တာလည္း​ မနည္း​ေတာ့​ဘူး​။
တဖက္မွာလည္း​ တရုတ္ဟာ အနီး​ကပ္ တပါတီအာဏာရွင္​ေတြနဲ့​ သိပ္အဆင္​ေျပတာ မဟုတ္ဘူး​။ သူ့​လိုပဲ တလက္ကိုင္အစိုး​ရ အက်ိဳး​အျမတ္ပဓါနထား​တဲ့​ ရုရွား​ဟာ အက်ိဳး​စီး​ပြား​အရာမွာ သူ့​ၿပိုင္ဘက္လို ျဖစ္လာတယ္။ သူ့​လိုပဲ တပါတီကြန္ျမဴနစ္ ဗီယက္နမ္ နဲ့​ မတည့္​ဘူး​။ ​ေတာင္တရုပ္ပင္လယ္ကိစၥ အျငင္း​ပြား​ေနရတယ္။ ရုရွား​ကလည္း​ ဂ်က္တိုက္​ေလယဉ္​ေတြ၊​ ​ေရငုပ္သ​ေဘၤာ​ေတြ ဗီယက္နမ္ဆီကို ​ေရာင္း​ေပး​ထား​တယ္။

ဗီယက္နမ္ကလည္း​ အခ်ိန္မ​ေရြး​ စစ္ျပင္လာဖို့​ အရိပ္ျပတယ္။ ကြန္ျမဴနစ္အစိုး​ရဟာ တရုတ္သံရံုး​ေရွ့​မွာ လူထုဆႏၵျပပြဲ လုပ္ခိုင္း​ထား​တယ္။ လူထုၾကား​မွာလည္း​ တရုတ္မုန္း​တီး​ ​ေရး​ ပြား​မ်ား​လာတယ္။ ဗီယက္နမ္ အိမ္နီး​ခ်င္း​ ဝါဒတူနိုင္ငံနဲ့​ အဲဒီလိုျဖစ္​ေန​ေပမယ့္​ အာဏာရွင္စနစ္က​ေန ​ေျပာင္း​လာတဲ့​ ​ေပၚထြန္း​စ ဒီမိုက​ေရစီနိုင္ငံ​ေတြနဲ့​လည္း​ အဆင္​ေျပ ​ေနတာ​ေတြ ရွိတယ္။ ဥပမာ၊​ အင္ဒိုနီး​ရွား​။ သူတို့​ခ်င္း​ အျပန္အလွန္ လိုခ်င္​ေနၾကတယ္။

တရုတ္အစိုး​ရဟာ လက္​ေတြ႕​နိုင္ငံ​ေရး​ realpolitik ကိုပဲ ၾကည့္​တဲ့​သူ​ေတြလို့​ အမ်ား​က ယူဆခဲ့​ၾကတယ္။ အာဏာရွင္​ေတြကို တရုတ္​ေတြ သတိထား​ဆက္ဆံခဲ့​ၾက​ေပမယ့္​ ဆိုး​က်ိဳး​ေတြပါ ရင္ဆိုင္လာ​ေနရတယ္။ ​ေမာ္စီတုန္း​ေခတ္​ေနာက္ပိုင္း​ တရုတ္​ေပၚလစီဟာ အမ်ိဳး​သား​အက်ိဳး​စီး​ပြား​ကို ပိုၿပီး​ၾကည့္​လာတယ္။ ပိုက္ဆံရမယ္တရုတ္ ​ေရနံရမယ္၊​ ​ေလာင္စာရမယ္ဆိုရင္ ဘယ္​ေနရာ ဘယ္နိုင္ငံျဖစ္ျဖစ္၊​ ဘယ္ျပည္သူ ဘယ္​ေလာက္နာနာ စာခ်ုပ္​ေတြခ်ုပ္တယ္။ က်င့္​ဝတ္​ေတြ၊​ အိုင္ဒီ​ေယာ္​ေလာ္ဂ်ီ​ေတြ၊​ အယူဝါဒါ​ေတြကို ​ေဇာင္း​မ​ေပး​ဘူး​။ အာရပ္ကမ႓ာက အ​ေျပာင္း​အလဲ​ေလ​ေၾကာင္း​ တိုက္ခတ္လာတဲ့​ ​ေနာက္မွာ​ေတာ့​ တရုတ္ဟာ ​ေရွ့​ေလ်ွာက္ ပိုၿပီး​ မီး​စင္ၾကည့္​က၊​ နိုင္ငံ​ေရး​ကစား​ကြက္ကို ထိန္း​ညႇိဖို့​ လိုလာနိုင္တယ္။ ပိုက္ဆံခ်မ္း​သာၿပီး​ရင္ ဂုဏ္သိကၡာလည္း​ခ်မ္း​သာဖို့​ စဉ္း​စား​ရ ​ေတာ့​မယ္။

အာရပ္ကမ႓ာက အ​ေျပာင္း​အလဲ​ေတြ ​ေနာက္ပိုင္း​မွာ အာဏာရွင္​ေတြနဲ့​ တရုတ္ရဲ့​ဆက္ဆံ ​ေရး​ မူဝါဒ​ေတြ ​ေျပာင္း​လဲသင့္​ၿပီလား​။ “သတိႀကီး​ႀကီး​နဲ့​ ဒီမိုက​ေရစီအသြင္ကူး​ေျပာင္း​ ​ေနတယ္၊​ တျဖည္း​ျဖည္း​ ​ေျပာင္း​ပါ့​မယ္”ဆိုတဲ့​ ျမန္မာအစိုး​ရသစ္ဟာလည္း​ အရင္ ‘နအဖ’ လက္ထက္က ​ေကာင္း​ေမြဆိုး​ေမြခံရတယ္လို့​ ​ေျပာထား​တယ္။ ‘နအဖ’လက္ထက္က တရုတ္နဲ့​ သ​ေဘာတူညီခ်က္​ေတြ၊​ စာခ်ုပ္စာတမ္း​ေတြ၊​ MOU (နား​လည္မႈစာခ်ြန္လႊာ) ​ေတြ အ​ေပၚ ​ေနာက္လာမယ့္​ အစိုး​ရသစ္​ေတြက ဘယ္လိုကိုင္တြယ္ ​ေပၚလစီထား​မလဲ။

ျပည္တြင္း​မွာလည္း​ တရုတ္ဆန့္​က်င္​ေရး​စိတ္​ေတြ ပိုၿပိုပီး​ ထၾကြလာ​ေနတာ ျမင္​ေနၾကရတဲ့​ ​ေနာက္ ​ေရွ့​ေလ်ွာက္ တရုတ္နဲ့​ စီး​ပြား​ေရး​ သား​ေပး​သမီး​ယူ​ေတြမွာ ဘယ္လိုဆက္ဆံသင့္​ ၿပီလဲ … ​ေမး​ခြန္း​ထုတ္စရာ​ေတြ ရွိလာပါမယ္။

ျမစ္ဆံုကိစၥ ဒီသမၼတလက္ထက္၊​ ဒီအစိုး​ရလက္ထက္ ရပ္ထား​ရံုနဲ့​ အ​ေျဖ မထြက္​ေသး​ပါ ဘူး​။ ​ေနာက္ထပ္ ​ေမး​စရာ ​ေမး​ခြန္း​ေတြ ပိုၿပီး​ထြက္လာတယ္လို့​ေတာင္ ဆိုနိုင္တယ္။
http://burmese.dvb.no/archives/category/analysis

တပတ္အတြင္း​ လြတ္ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာခြင့္​ ထုတ္ျပန္မည္ဆိုသည့္​ ​ေကာလာဟ


Published on October 7, 2011 by ​ေအး​နိုင္

ျမန္မာနိုင္ငံအက်ဉ္း​ဦး​စီး​ဌာနက အက်ဉ္း​သား​ေတြကို မၾကာခင္ကာလအတြင္း​မွာ လြတ္ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာခြင့္​ေပး​မယ္ဆိုတဲ့​ ​ေကာလဟလ​ေတြ ​ေထာင္အသိုင္း​အဝိုင္း​မွာ ထြက္​ေပၚ​ေနသလို ျပင္ဆင္မႈတခ်ိဳ့​ကိုလည္း​ ၾကား​သိ​ေနရပါတယ္။

ထြက္​ေပၚ​ေနခ်က္​ေတြအရ လာမယ့္​ ​ေအာက္တိုဘာ ၁၄ ရက္မွာ သမၼတႀကီး​ဦး​သိန္း​စိန္ အိႏၵိယနိုင္ငံ ခရီး​စဉ္မတိုင္မီ လြတ္ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာခြင့္​ေပး​မယ္လို့​ ​ေျပာဆို​ေန​ေၾကာင္း​ အင္း​စိန္​ေထာင္နဲ့​ နီး​စပ္သူတဦး​က ​ေျပာပါတယ္။

“က်​ေနာ္တို့​ ဒီမွာၾကား​ေနတာက ဦး​သိန္း​စိန္ အိႏၵိယမသြား​ခင္လို့​ေတာ့​ အဲလိုၾကား​ေနတယ္။ သြား​မယ့္​ဟာကလည္း​ ၁၄ ရက္​ေန့​လို့​ၾကား​ေနတယ္။ ဒါ​ေပမယ့္​ က်​ေနာ္တို့​ေစာင့္​ၾကည့္​ေနတာက တနလၤာ၊​ အဂၤါ ျဖစ္နိုင္မလား​ေပါ့​” လို့​ ​ေျပာပါတယ္။

ဒီလြတ္ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာခြင့္​ထဲမွာ နိုင္ငံ​ေရး​အက်ဉ္း​သား​ေတြလည္း​ ျပန္လည္ လြတ္​ေျမာက္ လာနိုင္ဖြယ္ရွိၿပီး​ စာရင္း​ေကာက္ယူမႈ​ေတြလည္း​ ရွိတယ္လို့​ ဒီက​ေန့​ လြတ္​ေျမာက္လာသူ နိုင္ငံ​ေရး​အက်ဉ္း​သား​တခ်ိဳ့​က ​ေျပာတယ္လို့​ သူက ​ေျပာပါတယ္။

“ဒီ​ေန့​ လြတ္ရက္​ေစ့​လြတ္လာတဲ့​ မံုရြာကအဖြဲ့​ေတြ ​ေျပာသြား​ပံုအရဆိုရင္ တခ်ိဳ့​လူ​ေတြ ဓာတ္ပံုရိုက္တာ​ေတြ​ေတာ့​ လုပ္ၿပီ​ေပါ့​ေနာ္။ ဘိုး​ေတာ္ခင္ဝင္း​ဆိုရင္ တ​ေယာက္က​ေတာ့​ ဘယ္​ေန့​ ဘယ္ရက္ကယ္လို့​ေတာ့​ ​ေျပာလို့​မရဘူး​ေပါ့​ေနာ္ ‘အိတ္သာျပင္ထား​’ လို့​ ဘိုး​ေတာ္ခင္ဝင္း​ကို ​ေျပာသြား​တဲ့​ ဝန္ထမ္း​ေတြ တခ်ိဳ့​လည္း​ ရွိတယ္တဲ့​” လို့​ ​ေျပာပါတယ္။

နိုင္ငံတဝန္း​က အက်ဉ္း​ေထာင္​ေတြမွာ ယံုၾကည္ခ်က္​ေၾကာင့္​ အက်ဉ္း​က်​ေနတဲ့​ နိုင္ငံ​ေရး​အက်ဉ္း​သား​ ၂၀၀၀ ဝန္း​က်င္ခန့္​ရွိ​ေနတာလို့​ နိုင္ငံ​ေရး​အက်ဉ္း​သား​ ကူညီ​ေစာင့္​ေရွာက္​ေရး​အသင္း​က ထုတ္ျပန္ထား​ပါတယ္။

တခ်ိဳ့​ေျပာဆိုခ်က္​ေတြမွာဆိုရင္ လာမယ့္​ေအာက္တိုဘာ ၁၂ရက္​ေန့​ သီတင္း​က်ြတ္လျပည့္​ (အဘိဓမၼာအခါ​ေတာ္​ေန့​)မွာ လြတ္ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာခြင့္​ေပး​မယ္လို့​ ဆိုပါတယ္။

ဦး​ခင္ဝင္း​ (ခ) ဘိုး​ေတာ္ခင္ဝင္း​ဟာ ၁၉ဂဂနဲ့​ ၂ဝဝဝျပည့္​ႏွစ္​ေတြက အက်ဉ္း​က်ခံရဖူး​တဲ့​ နိုင္ငံ​ေရး​လႈပ္ရွား​သူတဦး​ ျဖစ္ၿပီး​ ဂ်ပန္​ေရာက္ ျမန္မာနိုင္ငံသား​ေတြ စု​ေပါင္း​ခ်ီး​ျမွင့္​တဲ့​ အညၾတသူရဲ​ေကာင္း​ဆုရွင္တဦး​ျဖစ္ပါတယ္။

လြန္ခဲ့​တဲ့​သီတင္း​ပတ္က ​ေဒၚ​ေအာင္ဆန္း​စုၾကည္နဲ့​ အစိုး​ရကိုယ္စား​လွယ္ အလုပ္သမား​ဝန္ႀကီး​ ဦး​ေအာင္ၾကည္တို့​ ​ေဆြး​ေနြး​တဲ့​အထဲမွာ လြတ္ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာခြင့္​ ထုတ္ျပန္​ေရး​လည္း​ ပါဝင္ပါတယ္။
http://burmese.dvb.no/archives/16264

2013 – ဂရင္းကတ္ ကံစမ္းမဲ D.V Lottery စတင္ ေလွ်ာက္ထားႏုိင္ၿပီ


US visa lottery opens for 2013 – ဂရင္းကတ္ ကံစမ္းမဲ D.V Lottery စတင္ ေလွ်ာက္ထားႏုိင္ၿပီ

ဗီြအုိေအ သတင္းဌာန
ေအာက္တုိဘာ ၇၊ ၂၀၁၁

ဂရင္းကတ္ သုိ႔မဟုတ္ အေမရိကန္တြင္ အျမဲတမ္းေနထုိင္ခြင့္ရိွသူတုိ႔ကုိ ထုတ္ေပးသည့္ ကတ္ျပား


အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဘ႑ာေရးႏွစ္မွာ အၿမဲတမ္း အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ ရရိွမယ့္သူေပါင္း ၅ ေသာင္းကို ကမၻာ့ႏိုင္ငံစံုကေန ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္တဲ့ ၂၀၁၃ Diversity Visa အစီအစဥ္ အခ်ိန္က်ေရာက္လာျပန္ပါၿပီ။

ၿပီးခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာ (၂၈) ရက္ေန႔က အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ ဗီဇာနဲ႔ ေကာင္စစ္ေရးရာ ဒုတိယလက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ေဒးဗစ္ ဒါနာဟယူး (David Donahue) ကိုယ္တိုင္ ႏိုင္ငံျခားသတင္းေထာက္ေတြကို ဖိတ္ ၾကားၿပီး ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖာက္မယ့္ အစီအစဥ္ကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒီ အစီအစဥ္အေၾကာင္းနဲ႔ အေရးႀကီးတဲ့ အခ်က္အလက္ ေတြကို Ko Ronnie Nyein က ဆက္ၿပီး တင္ျပေပးပါလိမ့္မယ္။
၂၀၁၃ ခုႏွစ္ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရးႏွစ္ရဲ႕ ပထမႏွစ္၀က္ စက္တင္ဘာ (၃၀) ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထားၿပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို ၀င္ေရာက္ရမယ့္ ဒီ ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖာက္ပဲြကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ေအာက္တိုဘာ (၄) ရက္ေန႔က စတင္ခဲ့တာပါ။ ဒီ ကံစမ္းမဲေဖာက္ပဲြ ပိတ္ခ်ိန္က ေရွ႕လ ႏို၀င္ဘာလ (၅) ရက္ စေနေန႔၊ အေမရိကန္ အေရွ႕ဘက္ ကမ္း႐ိုးတန္း စံေတာ္ခ်ိန္ ေန႔လည္ (၁၂) နာရီ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေတာ့ ႏို၀င္ဘာ လ (၅) ရက္ စေနေန႔ည (၁၀) နာရီခဲြအခ်ိန္ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီတေခါက္ Diversity Visa အစီအစဥ္အတြက္ အေရးႀကီးတဲ့အခ်က္ေတြကို မတင္ျပခင္မွာ စက္တင္ဘာ (၂၈) ရက္ေန႔က အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ဗီဇာနဲ႔ ေကာင္စစ္ေရးရာ ဒုတိယ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ေဒးဗစ္ ဒါနာဟယူး (David Donahue) ရဲ႕ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြက တခ်က္ကို တင္ျပခ်င္ပါတယ္။
ေဒးဗစ္ ဒါနာဟယူး။ ။ ၂၀၁၃ Diversity Visa Program ေခၚတဲ့၊ ေရွ႕လာမယ့္ (၂)ႏွစ္၊ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ရဲ႕ ဘ႑ာေရးႏွစ္မွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္မွာ အၿမဲ တမ္း အေျခခ် ေနထိုင္ခြင့္ရရိွမယ့္သူေပါင္း ၅ ေသာင္းကို ကမၻာ့ႏိုင္ငံစံုက ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြ အခ်ိန္ေရာက္လာျပန္ပါၿပီ။ ဒီႏွစ္ရဲ႕ အေျပာင္းအလဲက ေတာ့ ဒီႏွစ္မွာ ပါ၀င္ခြင့္မရိွတဲ့ႏိုင္ငံအျဖစ္ အသစ္တိုးလာကေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံသားေတြပါ။ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဥပေဒအရ အခု အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ အၿမဲတမ္း အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ ရရိွထားတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံသားဦးေရ ၅ ေသာင္း ေက်ာ္သြားခဲ့လို႔ပါ။
(မွတ္ခ်က္။ ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ လက္ရိွ အၿမဲတမ္းအေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ရရိွသူ ၅ ေသာင္းေက်ာ္ ရိွေနေသာေၾကာင့္ ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖါက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြအတြက္ ပါ၀င္ခြင့္မရိွေသာ ႏိုင္ငံမ်ားမွာ (အဂၤလိပ္အကၡရာစဥ္အတိုင္း) ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ဘရာဇီး၊ ကေနဒါ၊ ကိုလံဘီယာ၊ တ႐ုတ္ (ျပည္မႀကီး)၊ ဒိုမီနီကန္၊ အီေကြေဒါ၊ အယ္လ္ဆာေဗဒို၊ ဂြါတီမာလာ၊ ေဟတီ၊ အိႏိၵယ၊ ဂ်ေမကာ၊ မကၠဆီကို၊ ပါကစၥတန္၊ ပီရူး၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ေတာင္ကိုးရီးယား၊ ၿဗိ တိန္ (ေျမာက္အိုင္ယာလန္ မပါ)၊ ကမၻာတလႊား ၿဗိတိသွ်လက္ေအာက္ခံနယ္ေျမမ်ား၊ ဗီယက္နမ္တို႔ ျဖစ္ၾကသည္။)
ယခင္ႏွစ္က Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြတြင္ ပါ၀င္ခြင့္ မရခဲ့ေသာ ပိုလန္ႏိုင္ငံသားမ်ား၊ ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖါက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြတြင္ ျပန္လည္ပါ၀င္ခြင့္ရၿပီ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ အၿမဲတမ္း အေျခခ် ေနထိုင္ခြင့္ရရိွခဲ့ေသာ ပိုလန္ႏိုင္ငံသားမ်ားစြာ ယခုအခါ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားမ်ား ျဖစ္လာၾကသျဖင့္ အၿမဲတမ္း အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ ရရိွထားသူ ပိုလန္ႏိုင္ငံသားဦးေရ ၅ ေသာင္းေအာက္ကို ျပန္ေရာက္သြားျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ ယခုႏွစ္ထဲ ကမၻာေပၚတြင္ အသစ္ေပၚလာေသာ ေတာင္ဆူဒန္ႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံသားမ်ားလည္း ၂၀၁၃ Diversity Visa အစီအစဥ္တြင္ ပါ၀င္ ကံစမ္းခြင့္ရိွသည္။)
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ အၿမဲတမ္း အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ (immigrant visa) တနည္းအားျဖင့္ ဒီ ဗီဇာကို အစိမ္းေရာင္ကဒ္ျပားေလးနဲ႔ ထုတ္ေပးတာေၾကာင့္ Green Card လို႔ ေခၚၾကတဲ့ ဒီ ဗီဇာကို ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြထဲက ရရိွထားသူအေရအတြက္ ၅ ေသာင္းေအာက္မွာပဲ ရိွေသးတာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြလည္း ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖါက္ပဲြမွာ ပါ၀င္ဆင္ႏဲႊလို႔ ရပါတယ္။
ဒီ ဗီဇာ မဲေဖါက္ေပးတဲ့ အဓိကရည္ရြယ္ခ်က္က အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုထဲမွာ လာေရာက္ အလုပ္ လုပ္ကိုင္ႏိုင္တဲ့ အေျခခံပညာအရည္အခ်င္းရိွသူ၊ လုပ္ငန္း တခုခုကို ကၽြမ္းက်င္သူ၊ အဲဒီလိုသူေတြကို ႏွစ္စဥ္ ေခၚယူျခင္းပါ။ ပထမဆံုးအေရးႀကီးတဲ့အခ်က္က သတ္မွတ္ထားတဲ့ ပညာ အရည္အခ်င္းပါ။ အနည္းဆံုး ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံရဲ႕ အထက္တန္းေက်ာင္း ေအာင္ျမင္ထားတဲ့ လက္မွတ္ရိွရပါမယ္။ (သို႔မဟုတ္) မူလတန္းနဲ႔ အလယ္တန္းပညာ စုစုေပါင္း (၁၂) ႏွစ္ သင္ၾကားထားတဲ့ သက္ဆိုင္ရာအစိုးရ အသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္ (သို႔ဟုတ္) ေထာက္ခံစာ ရိွရပါမယ္။
အဲဒီ ပညာအရည္အခ်င္းမ်ိဳး မရိွရင္ လုပ္ငန္းကၽြမ္းက်င္မႈ သတ္မွတ္ခ်က္ ရိွရပါမယ္။ အလုပ္အကိုင္ ကၽြမ္းက်င္မႈသတ္မွတ္ခ်က္ကေတာ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာနက သတ္မွတ္ထားတဲ့ အလုပ္အကိုင္ အမ်ိဳးအစားေတြထဲက တမ်ိဳးမ်ိဳးကို လြန္ခဲ့တဲ့ (၅) ႏွစ္အတြင္းမွာ (၂) ႏွစ္ လုပ္ကိုင္ဖူးေၾကာင္း၊အဲဒီလုပ္ငန္းရဲ႕ ေထာက္ခံစာ ရိွရပါမယ္။ မဲေပါက္ၿပီးခါမွ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ပညာ အရည္အခ်င္း (သို႔မဟုတ္) လုပ္ငန္းကၽြမ္းက်င္မႈ တမ်ိဳးမ်ဳိးမရိွရင္ ေပါက္ထားတဲ့ဗီဇာ အပယ္ခံရမွာပါ။ သတ္မွတ္ထားတဲ့ အလုပ္အကိုင္ အမ်ိဳးအစားေတြကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အလုပ္သမား ၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ internet website ထဲက၊ O*Net OnLine database မွာ သြားေရာက္ ၾကည့္ရႈလို႔ ရပါတယ္။
ေနာက္ထပ္အေရးႀကီးတဲ့ ကိစၥက ေလွ်ာက္လႊာနဲ႔တဲြတင္ရမယ့္ ဓာတ္ပံု အေၾကာင္းပါ။ အင္တာနက္ေပၚက ေပးပို႔ရမွာ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ဓါတ္ပံုရဲ႕ အရြယ္အစား ကို digital စနစ္ရဲ႕ pixel အတိုင္းအထြာနဲ႔ ေပးပို႔ရမွာပါ။ ဓာတ္ပံုရဲ႕ အလ်ား pixle 600 x အနံ pixle 600 ျဖစ္ရပါမယ္။ ဓာတ္ပံုကို scanner နဲ႔ ကူးရင္ေတာ့ scanner ရဲ႕ resolution က၊ အနည္းဆံုး 300 dpi (dots per inch) ျဖစ္ရပါမယ္။ ဓာတ္ပံုရဲ႕ file format က၊ JPEG (Joint Photographic Experts Group) ျဖစ္ပါတယ္။ ဓာတ္ပံုရဲ႕ file size က240 kilobytes (240 KB) ရိွရပါမယ္။
ေနာက္ထပ္ အေရးႀကီးတာက ေနာက္ခံ အေရာင္ေဖ်ာ့ရပါမယ္။ ေနာက္ခံ အျဖဴ ဆိုရင္ အေကာင္းဆံုးပါ။ မ်က္ႏွာကို ဘာနဲ႔မွ ကြယ္မထားရပါဘူး။ မ်က္ႏွာေစာင္းမေနဘဲ ေရွ႕တည့္တည့္ၾကည့္ေနရပါမယ္။
ဦးထုပ္ (သို႔မဟုတ္) ေခါင္းေပၚမွာ တခုခု ေဆာင္းထားတာ မရိွရပါဘူး။ ဓာတ္ပံုထဲမွာ ဦးေခါင္းပိုင္းနဲ႔ ပခံုးပိုင္းဟာ ဓာတ္ပံုတခုလံုးရဲ႕ ၅၀%ကေန ၆၉% ၾကားမွာ ရိွရပါမယ္။ ဓာတ္ပံုကို သတ္မွတ္ခ်က္အတိုင္း လုပ္ေဆာင္ၿပီးၿပီဆိုရင္ေတာ့ https//www.dvlottery.state.gov/applications.aspx မွာ သြားၿပီး ေလွ်ာက္လႊာ ျဖည့္႐ံုပါပဲ။ ေလွ်ာက္လႊာမွာ ဓာတ္ပံုကို ခ်ိတ္ဆက္ (attach လုပ္) လိုက္ၿပီး ေလွ်ာက္လႊာဖိုင္ကို အခ်က္အလက္ေတြ အထပ္ထပ္ ျပန္စစ္ၿပီးရင္ ေအာက္ဆံုးက submit ဆိုတာကို click လုိက္ၿပီး၊ ပို႔႐ံုပါပဲ။ ဒါက တဦးခ်င္း ေလွ်ာက္လႊာတင္တာပါ။ မိသားစုနဲ႔ တင္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ မိမိရဲ႕ အိမ္ေထာင္ဘက္နဲ႔ အတူ လာမယ့္ ႏို၀င္ဘာ (၅) ရက္ ေန႔မွာ အသက္ (၂၁) ႏွစ္ မျပည့္ေသးတဲ့ မိမိရဲ႕ သား သမီးမ်ားနဲ႔ သားသမီးမ်ားရဲ႕ အိမ္ေထာင္ဘက္မ်ားကိုပါ ေလွ်ာက္လႊာတဲြတင္လို႔ ရပါတယ္။ သူတို႔ေတြရဲ႕ ဓာတ္ပံုေတြ ကိုလည္း သတ္မွတ္ခ်က္အတိုင္း ခ်ိတ္ဆက္ (attach လုပ္)လိုက္ၿပီး ေအာက္ဆံုးက submit ဆိုတာကို click လုိက္ၿပီး ေလွ်ာက္လႊာပို႔႐ံုပါပဲ။ ပို႔ၿပီးရင္ ေပၚလာတဲ့ ေလွ်ာက္လႊာလက္ခံရရိွမႈ အတည္ျပဳခ်က္ေပးတဲ့ စာမ်က္ႏွာ confirmation page ကို၊ print ထုတ္ၿပီး သိမ္းထားထို႔ပါပဲ။
ခုေနာက္ဆံုး ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖာက္ပဲြမွာ ေလွ်ာက္လႊာတင္တာကို အေမရိကန္အစိုးရကို တစ္ျပားမွ မေပးရေပမယ့္ မဲေပါက္သြားရင္ ေငြေရး ေၾကးေရးဆိုင္ရာ ဘယ္လိုရိွတယ္ ဆိုတာကို ၿပီးခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာ (၂၈) ရက္ေန႔က အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနဗီဇာနဲ႔ ေကာင္စစ္ေရးရာ ဒုတိယ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ေဒးဗစ္ ဒါနာဟယူး (David Donahue) ရဲ႕ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြက ေျပာၾကားခ်က္နဲ႔ နိဂံုးခ်ဳပ္ပါရေစ။
ေဒးဗစ္ ဒါနာဟယူး။ ။ ၂၀၁၃ Diversity Visa Program ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြဟာလည္း ခါတိုင္းႏွစ္ေတြလိုပဲ အခမဲ့ ျဖစ္ၿပီးေတာ့ အေမရိကန္အစိုးရ ကို တရား၀င္ေငြေၾကး တျပားမွ ေပးစရာမလိုပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ၂၀၁၃ Diversity Visa Program ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြမွာ မဲေပါက္သူ တဦးခ်င္းကေတာ့ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေတြက အေမရိကန္သံ႐ံုးေတြ၊ ေကာင္စစ္၀န္ရံုးေတြမွာ ခါတိုင္းႏွစ္ေတြလိုပဲ ဗီဇာေၾကးေတြ ေပးသြင္းရပါမယ္။ immigrant visa အေျခခ် ေနထိုင္ခြင့္ဗီဇာေၾကး အေမရိကန္(၃၀၅) ေဒၚလာ၊ Diversity Visa လုပ္ငန္းစဥ္ေဆာင္ရြက္ခေၾကး ေဒၚလာ (၄၄၀) နဲ႔ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဆိုင္ရာ လံုၿခံဳမႈ ေဆာင္ရြက္ခေၾကး (၇၄) ေဒၚလာ၊ စုစုေပါင္း (၈၁၉) ေဒၚလာစီ မဲေပါက္သူ တဦးခ်င္းက ေပးသြင္းၾကရပါမယ္။
၂၀၁၃ Diversity Visa Program ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြအတြက္ သိသင့္သိထိုက္တဲ့ အေရးႀကီးတဲ့ အခ်က္ေတြကေတာ့ ဒါေလာက္ပါပဲ ခင္ဗ်ာ။

မူရင္း – ဗီြအုိေအ သတင္းဌာန http://www.voanews.com/burmese/news/
http://moemaka.com/2011/10/us-visa-lottery-opens-for-2013-%e1%80%82%e1%80%9b%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%80%e1%80%90%e1%80%b9-%e1%80%80%e1%80%b6%e1%80%85%e1%80%99%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%99%e1%80%b2-d-v-lottery-%e1%80%85/

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘဲလ္ဆု အမ်ိဳးသမီး ၃ ဦး ပူးတြဲရရွိ

;ေသာၾကာ, 07 ေအာက္တိုဘာ 2011
By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)


ဓာတ္ပံု AP

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဘဲလ္ဆု ပူးတြဲရရွိသူမ်ား Tawakkul Karman (၀ဲ)၊ Leymah Gbowee (လယ္)၊ Ellen Johnson Sirleaf (ယာ)

ဒီႏွစ္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္အတြက္ ႏိုဘဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုကို အမ်ိဳးသမီး အခြင့္အေရးေတြအတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ လႈပ္ရွားေနၾကတဲ့ လိုင္ေဘးရီးယား သမၼတ Ellen Johnson Sirleaf၊ လိုင္ေဘးရီးယားႏုိင္ငံက ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လႈပ္ရွားေနသူတဦးျဖစ္တဲ့ Leymah Gbowee နဲ႔ ယီမင္ အမ်ိဳးသမီးအခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ Tawakkul Karman တို႔ ၃ ဦးကို ပူးတြဲ ေပးအပ္လုိက္ပါတယ္။
ဒီအမ်ိဳးသမီး ၃ ဦးဟာ အမ်ိဳးသမီးေတြ အားလံုးရဲ႕ လံုၿခံဳေရးနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ကိစၥေတြ ေဆာင္ရြက္ရာမွာ အမ်ိဳးသမီးေတြ အျပည့္အ၀ ပါ၀င္လုပ္ေဆာင္ခြင့္ ရေရးတုိ႔အတြက္ အၾကမ္းမဖက္ဘဲ လႈပ္ရွားခဲ့ၾကတဲ့အေပၚ အခုလုိ ကမၻာမွာ အျမင့္ဆံုးဆုႀကီးကို ေပးလိုက္တာျဖစ္တယ္လို႔ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ ႏိုဘဲလ္ဆု ေကာ္မတီက ဒီကေန႔ ေအာ္စလိုၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ေၾကညာလုိက္ပါတယ္။
ဒီေကာ္မတီကပဲ အမ်ိဳးသမီးေတြ အေနနဲ႔ အမ်ိဳးသားေတြနဲ႔ တန္းတူအခြင့္အေရး မရသ၍ ကမၻာေပၚမွာ ေရရွည္ခံမယ့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး မရႏိုင္ဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။
အခုလို ဆုရရွိသူတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ အသက္ ၃၂ ႏွစ္အရြယ္ ကေလး ၃ ဦးမိခင္ Tawakkul Karman ဟာ ႏိုဘဲလ္ဆု ပထမဆံုးရတဲ့ အာရပ္အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ ယီမင္ႏိုင္ငံက ဒီမုိကေရစီေရး ဆႏၵျပပြဲေတြကို အဓိက ဦးေဆာင္လႈပ္ရွားခဲ့သူတစ္ဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အခုလို ဆုရရွိခဲ့တဲ့အေပၚ ယီမင္ ေတာ္လွန္ေရး လူငယ္ေတြအတြက္ ဒီဆုကို ရတာပါလုိ႔ သူက ၀မ္းသာအားရ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/news/Nobel-Peace-Prize-10-07-11-131328074.html




ႏိုဘဲလ္ဆု ကို အမ်ိဳးသမီး သံုး ဦး ဆြတ္ခူး (ယီမင္ လူထု အံုၾကြမႈ ကို စတင္ ခဲ့ သည့္ အမ်ိဳးသမီးဆုရွိ)
by politics on October 7, 2011
tawakul_karman

FNG၊           ၊အာဖရိက တိုက္၏ ပထမ ဦးဆံုး အမ်ိဳးသမီး ႏိုင္ငံ ေခါင္းေဆာင္ အျဖစ္ တာ၀န္
ထမ္းေဆာင္ ေနသည့္ လိုင္ေဘးရီးယား သမၼတ အယ္(လ)လင္ ဂၽြန္ဆင္ ဆာလိဖ္ ၊ လိုင္ေဘးရီး
ယား ႏိုင္ငံ သူ ၿငိမ္းခ်မ္း ေရး လႈပ္ရွား မႈ ေခါင္းေဆာင္ ေလးမာဂေဘာ၀ီ ႏွင့္ ယီမင္ႏိုင္ငံ မွ
တ၀ါကူးလ္ ကားမန္း ဆိုသည့္ တက္ၾကြ လႈပ္ရွား သူ ႏွင့္
သတင္းေထာက္ အမ်ိဳး သမီးသံုးဦး တို ့ကို ၂၀၁၁ ခုႏွစ္၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘဲလ္ ဆုရွင္ မ်ား အျဖစ္
ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံ ေအာ္စလိုၿမိဳ ့ ရွိ ဆုေရြးခ်ယ္ ေရး ေကာ္ မတီ က ယ ေန ေၾက ျငာ ခဲ့ သည္။
ယေန ့ ဆုေရြးခ်ယ္ ခံရ သူမ်ား သည္ ၎တို ့ ၏ အမ်ိဳးသမီး မ်ား  အခြင့္ အေရး ႏွင့္ လံုၿခံဳမႈ
အတြက္ အၾကမ္း  မဖက္ ဘဲ တိုက္ပြဲ ၀င္ မႈ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တည္ေဆာက္ မႈ လုပ္ငန္း စဥ္
မ်ား တြက္ အမ်ိဳး သမီးမ်ား အျပည့္ အ၀ ပါႏိုင္ခြင့္ ရ ေအာင္ စြမ္းစြမ္း တမံ ႀကိဳးပမ္း အား ထုတ္
မႈေၾကာင့္ ရရွိ ျခင္း ျဖစ္သည္ ဟု ႏိုဘဲလ္ ဆု ေရြးခ်ယ္ ခ်ီးျမွင့္ ေရး ေကာ္မတီ က ဘီဘီစီ သတင္း
ဌာန သို ့ ေျပာသည္။
ႏိုင္ငံ တြင္း အစိုးရ ဆန္ ့က်င္ေရး အံု ၾကြ မႈ မ်ား ဥ္ လက္နက္ ကိုင္ ေျဖရွင္း မႈ အထိ ပါ၀င္ ေနသည့္
ယီမင္ ႏိုင္ငံ တြင္ အမ်ိဳးသမီး အခြင့္ အေရး ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ကို တက္ၾကြ စြာ ေဆာင္ ရြက္ သည့္
တ၀ါကူးလ္ ကားမန္း သည္ ယီမင္ သမၼတ ဆာေလး ကို ဆန္ ့က်င္ သည့္ လူထု အံုၾကြ မႈမ်ား
ဥ္ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္း သား မ်ား ကို စည္း ရံုး စတင္ ခဲ့ သူ ျဖစ္သည္။
တ၀ါကူး ကားမန္း သည္ ႏိုဘဲလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရရွိ သူမ်ား တြင္ အသက္ အငယ္ ဆံုး ျဖစ္ၿပီး
အသက္ ၃၂ ႏွစ္ သာ ရွိ ေသး သည္။ ကားမန္း သည္ သူမ ၏ ႏိုင္ငံ တြင္း ဥ္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္း
သားမ်ား လြတ္ေျမာက္ ေအာင္ စြမ္းေဆာင္ ခဲ့ သည့္ ဂ်ာနယ္လစ္ တစ္ဦး ျဖစ္ ၿပီး မၾကာခဏ
သတ္ ပစ္ မည္ ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ ခံရ သူ လည္း ျဖစ္သည္။
သူမ သည္ ေဖေဖာ္၀ါရီလက ၿမိဳ ့ေတာ္ ဆာနား ရွိ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္း သားမ်ား ကို စည္း ရံုး
ၿပီး သမၼတ ဆာေလး ကို ဆန္ ့က်င္သည့္ ဆႏၵ ျပ ပြဲ မ်ား ကို က်င္းပ ခဲ့ ရာ ဖမ္းဆီး ခံခဲ့ ရေသး
သည္။
လက္ရွိ လိုင္ေဘးရီးယား သမၼတ အယ္(လ)လင္ ဂၽြန္ဆင္ ဆာလိဖ္  သည္ ဟားဗတ္ တကၠသိုလ္
မွ ဘြဲ ့ ရရွိ ထား သူ တစ္ဦး ျဖစ္ ၿပီး လိုင္ေဘးရီးယား အာဏာရွင္ ခ်ားလ္(စ) ေတလာ ျဖဳတ္ခ်ေရး
ဥ္ ဦးေဆာင္ လႈပ္ရွား ခဲ့ သည္။
ဆုေရြးခ်ယ္ ခ်ီးျမွင့္ ရန္ နာရီ ပိုင္း  အလို တြင္ တူနီးရွား လူထု အံုၾကြမႈ ဥ္ ဘင္အလီ ကို ဆန္ ့က်င္
ဆႏၵ ျပန္ရန္ ဦးေဆာင္ ခဲ့ သည္ အမ်ိဳး သမီး ဘေလာက္ဂါ Lina Ben Mhenni လည္းေရ
ပန္းစား ခဲ့ သည္။



t1larg.sirleaf.afp.gi protest002 tawakul_karman threewinners


Three Women win Nobel Peace Prize
http://freedomnewsgroup.com/2011/10/07/three-women-win-nobel-peace-prize/

ျမစ္ဆံုမွသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးသို႔






မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | ေသာၾကာေန႔၊ ေအာက္တုိဘာလ ၀၇ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၆ နာရီ ၅၀ မိနစ္




အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၃.၆ ဘီလီယံ အကုန္အက်ျဖင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက တည္ေဆာက္မည့္ ကခ်င္ျပည္နယ္ အတြင္းက
ေမခ (အင္မုိင္ခ) - မလိခ ျမစ္ဆံုဆည္ စီမံကိန္းကို သမၼတဦးသိန္းစိန္က သူ႔အစိုးရ လက္ထက္၌ ရပ္ဆိုင္းထားမည္
ဟု စက္တင္ဘာ ၃ဝ ရက္ေန႔တြင္ လႊတ္ေတာ္ကို အသိေပး ေၾကညာလိုက္မႈသည္ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး
ျဖစ္စဥ္အနက္ မထင္မွတ္ထားေသာ အလွည့္အေျပာင္းတခု ျဖစ္သည္။

လူထုအၾကား ႀကိမ္မီးအံုးေတာက္ လာခဲ့ေသာ အျဖစ္အပ်က္ကို လိုက္ေလ်ာျခင္းအားျဖင့္ လူထုဆႏၵကို အစိုးရက လိုက္ေလ်ာမႈ ျပဳလုိက္တာ ျဖစ္သလို တိုင္းျပည္ အနာဂတ္ကိုပါ ပံုေဖာ္မည့္ အေျပာင္းအလဲ တခုပါ။ ဆက္လက္ၿပီး မွန္ကန္စြာ ကိုင္တြယ္ႏိုင္လွ်င္ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္မည့္ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး အတြက္ မ်ားစြာ အေထာက္အကူျပဳမည့္ အျဖစ္အပ်က္ ျဖစ္သည္။
maykamalika
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဧရိယာ၏ ၅၈ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ရွိ ေရေဝဧရိယာ ျဖစ္ေစေသာ ၂၁၇ဝ ကီလိုမီတာ ရွည္လ်ားသည့္ ဧရာဝတီ
ျမစ္ႀကီး စတင္ရာ ေမခ-မလိခ ျမစ္ႏွစ္သြယ္ ဆံုစည္းရာ၌ စက္တပ္ဆင္အင္အား မဂၢါဝပ္ ၆ဝဝဝ ရွိ ျမစ္ဆံု ေရအား လွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံပိုင္ China Power Investment (CPI) က တည္ေဆာက္မွာျဖစ္ၿပီး ကခ်င္
ျပည္နယ္ရႇိ ေမခ၊ မလိခ၊ ျမစ္ညာ ျမစ္ဝႇမ္း စီမံကိန္း ၈ ခုထဲမွ တခုျဖစ္သည္။

ယခု ဆည္စီမံကိန္းမ်ား အတြက္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ သေဘာတူညီစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုစဥ္က သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိခိုက္မႈ ဆန္းစစ္ရန္၊ ေဒသခံမ်ား၏ လက္ခံ သေဘာက်မႈ ဆိုျခင္းထက္ လတ္တေလာ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ျဖည့္ဆည္းရန္
သာ ယခင္စစ္အစိုးရက အာ႐ုံျပဳခဲ့တာ ျဖစ္သည္။ ကုလသမဂၢတြင္ ဗီတို အာဏာပိုင္ရွင္ ႏိုင္ငံလည္း ျဖစ္ေသာ
ေၾကာင့္ ႏုိင္ငံေရးအရ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးႏိုင္စြမ္းရွိကာ စြမ္းအင္ လံုျခံဳေရး အတြက္ ေဇာကပ္ေနသည့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ လမ္းျပေျမပံုျဖင့္ ထြက္ေပါက္ယူသည့္ ျမန္မာအစိုးရမ်ား၏ ျမစ္ဆံုဆည္ ဇာတ္လမ္းမွာ ဧၿပီ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္အတြင္း ဗံုးေပါက္ကြဲမႈမ်ား ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ရၿပီး ဆန္႔က်င္ျခင္း လကၡဏာမ်ားႏွင့္ အစကတည္းက ယဥ္သကို ျဖစ္ခဲ့ရ သည္။
Myitsone
ျမစ္ဆံုဆည္က စကၤာပူႏိုင္ငံထက္ ႀကီးေသာ အက်ယ္အဝန္းကို ေရလႊမ္းမိုးသြားေစမွာ ျဖစ္သလို ေက်းရြာေပါင္း ၆၃ ရြာမွ လူေပါင္း ၁၂၀၀၀ ဝန္းက်င္လည္း အေျခပ်က္ သြားေစသည္။  ထို႔အျပင္  ဓနအင္အားႏွင့္ နည္းပညာ အားနည္း သည့္ ျမန္မာျပည္၌ အက်င့္ပ်က္ ျခစားမႈကို အခြင့္ေကာင္းယူကာ စည္းကမ္းမဲ့ စီးပြားရွာေနေသာ တ႐ုတ္ ကုမၸဏီမ်ား
ေၾကာင့္ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ ပ်က္စီးမႈကို မ်က္ဝါးထင္ထင္ ျမင္ေတြ႔ရၿပီး စိတ္ပ်က္ေနသူ ေဒသခံမ်ားအတြက္ စီမံကိန္းမ်ားကေန ရလာမည့္ အက်ဳိးအျမတ္မ်ားအေပၚ အယံုအၾကည္မဲ့ ခဲ့ၾကသည္။ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ မရွိျခင္း၊
ေဒသႏၲရ ပါဝင္ဆံုးျဖတ္ခြင့္ မရျခင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး ပဋိပကၡမ်ား ကလည္း သံသယမ်ားကို ပိုမိုခိုင္မာေစခဲ့ေတာ့သည္။

၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ မတ္လအတြင္းက နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းခိုင္းရာမွ အပစ္အခတ္ရပ္စဲမႈ ပ်က္ျပား သြားခဲ့ေသာ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ  KIO မွ ဥကၠ႒ လေရာ္ေဇာင္းဟရား လက္မွတ္ေရးထိုးကာ တ႐ုတ္
သမၼတ ဟူက်င္းေတာင္ထံ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ ေရးသားရာ၌  ‘‘အကယ္၍ ဤေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းႏွင့္ ဆည္ တည္ေဆာက္ေရး စီမံကိန္းတို႔ေၾကာင့္ ျပည္တြင္းစစ္ ျဖစ္ပြားလာခဲ့လွ်င္ မိမိတို႔တြင္ တာဝန္မရွိေၾကာင္း” ေရးသား ထားသည္ကို ၾကည့္လွ်င္ မည္မွ်ပင္ ပဋိပကၡ ႀကီးထြားလာခဲ့သည္ကို ေတြ႔ျမင္ႏိုင္သည္။ ျမစ္ဆံု စီမံကိန္းအနီး၌ပင္
KIO ၏ အေရးပါေသာ စစ္ဌာနခ်ဳပ္မ်ားလည္း ရွိေနသည္။

ဧရာဝတီ ေဂဟစနစ္ ပ်က္လွ်င္ ျမစ္ဝကြ်န္းေပၚသားမ်ားကိုလည္း ထိခိုက္မည္ ျဖစ္သည္။ ျမစ္ဆံုဆည္ တည္ေဆာက္
မႈ ကန္႔ကြက္ျခင္းတြင္ ကခ်င္ႏွင့္အတူ လူထုလူတန္းစား ေပါင္းစံုျဖင့္ ေျမျပန္႔သားတုိ႔လည္း တညီတညြတ္တည္း
ပူးေပါင္း ပါဝင္ခဲ့ၾကသည္။

“ ျမန္မာအစိုးရ အဆက္ဆက္သည္ မိမိတို႔၏ အက်ဳိးစီးပြားကို ကာကြယ္ျမႇင့္တင္ရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့သည္ဟူေသာ ကခ်င္အမ်ဳိးသားတို႔၏ ခံယူခ်က္မ်ားကို ပိုမုိ နက္ရိႈင္းလာခဲ့ပါသည္” ဟု အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က သတိေပးခဲ့သည္။

ဆည္စီမံကိန္းကျဖင့္ ရပ္တန္႔သြားေပၿပီ။ သို႔ေသာ္ ေနာက္ဆက္တြဲ ဇာတ္လမ္းမ်ား က်န္ပါေသးသည္။ China Power Investment Corporation က တရားတေဘာင္မ်ား ရင္ဆိုင္ရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ေျပာလာေတာ့သည္။

အိမ္နီးခ်င္းေကာင္း ပီသစြာ ခ်စ္ၾကည္ေရး မပ်က္ မွ်တမႈရေအာင္ အေျဖရွာၾကရေတာ့မွာ ျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ သယံဇာတ ေပါၾကြယ္ဝေသာ ကခ်င္ျပည္နယ္ အတြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရရွိရန္ လိုေနပါေသးသည္။ ကိုယ္ပိုင္
ျပ႒ာန္းခြင့္ႏွင့္ သဟဇာတျဖစ္ ယွဥ္တြဲေနထိုင္မႈကို ဦးတည္၍ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အတြက္ အေျဖရွာရာ၌ သက္ဆိုင္ရာ
ႏုိင္ငံေရး အင္အားစုမ်ားအၾကား ေဆြးေႏြးမႈမ်ားတြင္ ႐ိုးသားပြင့္လင္းမႈကို အေျခခံ၍ အမ်ားျပည္သူမ်ား ကိုယ္တိုင္ ပါဝင္ႏိုင္ေသာ အေျခအေနမ်ားကိုပါ ဖန္တီးကာ ႀကိဳးစားသင့္ေပသည္။


http://www.mizzimaburmese.com/edop/editorial/8447-2011-10-07-10-27-45.html

ေရႊသဘာဝဓာတ္ေငြ႔ စီမံကိန္း ရပ္တန္႔ထားရန္ ေရႊဂက္စ္ ေတာင္းဆို


ဇြဲခန္႔ | ေသာၾကာေန႔၊ ေအာက္တုိဘာလ ၀၇ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၉ နာရီ ၃၅ မိနစ္


နယူးေဒလီ(မဇိၥ်မ) ။ ။ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ေရႊသဘာဝဓါတ္ေငြ႔ တူးေဖာ္ေရးစီမံကိန္းကိုလည္း ဧရာဝတီ
ျမစ္ဆံုေရကာတာ ကဲ့သို႔ ရပ္တန္႔ဆိုင္းငံ့ေပးေစလိုေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ေရႊသဘာဝ ဓါတ္ေငြ႔ လႈပ္ရွားမႈ အဖြဲ႔မွ ေတာင္းဆို လိုက္သည္။

“ျမန္မာျပည္တြင္ အေနာက္ဘက္ကမ္းလြန္ရွိ ေရႊဓာတ္ေငြ႔သိုက္မ်ားမွ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႔မ်ားကို ႏိုင္ငံျခားသို႔ တင္ပို႔
ေရာင္းခ် လိုက္ျခင္းသည္ ျပည္တြင္း၌ စြမ္းအင္ ေလာင္စာ ျပတ္လတ္မႈမွာ နာလံ မထူႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ပိုမို ဆိုးရြား သြားေစလိမ့္မည္။"ဟု ေသာၾကာေန႔ထုတ္ ေတာင္းဆိုခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

"ဤသဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ေရာင္းခ်ျခင္းမွ ျမန္မာအစိုးရသည္ ခန္႔မွန္းေျခ ပမာဏ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၂၉ ဘီလီယံ
ခန္႔ ရရွိသြားမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ထိုဘ႑ာေငြေၾကးမ်ားကို လူမႈ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး အတြက္ အသံုးျပဳလိမ့္မည္ မဟုတ္ေခ်။ အဆိုပါ ေငြေၾကးမ်ားကိုလည္း ႏိုင္ငံ၏ ရသံုးမွန္းေျခ ေငြစာရင္းထဲက ခ်န္လွန္ ထားမည္ျဖစ္ၿပီး လက္တဆုပ္စာ အစိုးရ အသိုက္အဝန္းႏွင့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ား၏ အက်ဳိးစီးပြားအတြက္သာ ျဖစ္ေပလိမ့္မည္” ဟု ပါရွိသည္။

သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ ပ်က္စီးမႈ စိုးရိမ္ၿပီး ကန္႔ကြက္ခံရေသာ ဧရာဝတီျမစ္ဖ်ားရွိ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံပိုင္ China Power Investment ကုမၸဏီက တည္ေဆာက္ရန္ တ႐ုတ္ႏွင့္ျမန္မာ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ေသာ ေဒၚလာ ၃.၆
ဘီလီယံ တန္ဖိုးရွိ ျမစ္ဆံုဆည္ တည္ေဆာက္မႈကို သမၼတဦးသိန္းစိန္ အမိန္႔ျဖင့္ ရပ္နားထားမႈ ထြက္ေပၚလာၿပီး
ေနာက္ ေရႊဂတ္စ္လႈပ္ရွားသူမ်ားကလည္း အလားတူရလာဒ္မ်ဳိး လိုလားေနၾကသည္။

၂ဝဝ၉ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလမွ စတင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့သည့္ ေရႊဂတ္စ္ စီမံကိန္းအတြင္း အာရွတြင္ အႀကီးဆံုး ျဖစ္လာမည့္ အထူးစီးပြားေရးဇံုလည္း ပါဝင္ၿပီး ေဒၚလာဘီလီယံ ၂၀ ကုန္က်မည့္ ေက်ာက္ျဖဴ- မူဆယ္ လွ်ပ္စစ္ ရထားလမ္း ေဖာက္လုပ္မည့္ အစီအစဥ္လည္း ပါဝင္သည္။

ကမ္းလြန္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ တူးေဖာ္ေရး စီမံကိန္း ေအ (၁) ႏွင့္ ေအ (၃) လုပ္ကြက္မ်ားမွ သာဘာဝ ဓာတ္ေငြ႔မ်ား
ကို ပင္လယ္ ေရေအာက္ပိုက္လိုင္း မွတဆင့္ေက်ာက္ျဖဴၿမိဳ႕သို႔ သယ္ယူမည့္ လုပ္ငန္းမွာ ၄ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ ၿပီးစီး
ေနၿပီး မေဒးကၽြန္း ေရနက္ဆိပ္ ကမ္းမွာမူ ၈ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ ၿပီးစီးေနၿပီဟု ေရႊဂတ္စ္ လႈပ္ရွားမႈ အဖြဲ႔မွ ခန္႔မွန္းထား
သည္။

အဆိုပါ လုပ္ကြက္ႏွစ္ခုမွ ခန္႔မွန္းကုဗေပ ၄.၅ ႀထီလီလ်ံ မွ ၇.၇ ႀထီလီလ်ံထိ ထြက္ရွိမည္ျဖစ္ၿပီး လာမည့္ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္မွႏွစ္ေပါင္း ၃ဝ ခန္႔အတြင္း ေရာင္းခ်ရာမွ ေဒၚလာ ၂၉ ဘီလီယံ ခန္႔ ရရွိမည္ျဖစ္သည္။

ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းႏွင့္ ေရနံ၊ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ပူးတြဲပိုက္လိုင္း သြယ္တန္းမႈမ်ားကို ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ တြင္ အၿပီးသတ္ ေဆာက္လုပ္မည္ျဖစ္ကာ ကုန္စည္မ်ား ပို႔ေဆာင္ သယ္ယူေရး အတြက္ လွ်ပ္စစ္ရထားလမ္း
ေဖာက္လုပ္မႈ ကိုမူ ၂ဝ၁၅ ခုႏွစ္တြင္ အၿပီးသတ္ ေဆာက္လုပ္သြားမွာျဖစ္သည္။

စီမံကိန္းတြင္ ပါဝင္သည့္ ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ေက်ာက္ျဖဴၿမိဳ႕ရွိ အေရွ႕ေတာင္ဖက္ ေျခာက္မိုင္ခန္႔အကြာရွိ မေဒးကၽြန္း
ေရနက္ဆိပ္ကမ္းတြင္္ ပင္လယ္ကူး ေရနံတင္ သေဘၤာႀကီးမ်ား ဝင္ထြက္ သြားလာႏိုင္ေရး အတြက္ ဇင္ေခ်ာင္း
ေက်းရြာအနီးရွိ ေရေအာက္ သတၱဝါမ်ား အဓိက မွီခိုအားထားရာ သံုးမိုင္ နီးပါးမွ် ရွည္လွ်ားေသာ သႏၲာေက်ာက္တန္း
ႀကီးကိုလည္း ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလအတြင္းက ေဒဝူးကုမၸဏီမွ မိုင္းခြဲ ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္ဟု ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အေျခစိုက္
နရိဥၥရာ သတင္းတပုဒ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ေရႊဂတ္ လႈပ္ရွားမႈ တာဝန္ခံ ကိုဝမ္းေအာင္က “လူထုေတြနဲ႔ ပတ္သက္ေနတဲ့ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ ေလ့လာဆန္းစစ္မႈေတြ၊ လူထုအေျချပဳ ေလ့လာ ဆန္းစစ္မႈေတြကို လူထုေတြၾကားမွာ ဘယ္ေလာက္ထိ ထိခိုင္နစ္နာမႈေတြရွိ လာႏိုင္တယ္။ ဘယ္ေလာက္ထိ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ ထိခိုက္
ဆံုး႐ႈံးမႈေတြ ျဖစ္လာႏိုင္တယ္၊ ေနာက္ဒီဟာကရတဲ့ အက်ဳိးအျမတ္ေတြက ဘယ္ေလာက္ထိရွိတယ္ ေဒသခံေတြ
က ဘယ္ေလာက္ထိ ခံစားရမယ္ဆိုတဲ့ဟာေတြကို တစံုတခုထိ သူတို႔အေနနဲ႔ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ခ်ျပသင့္တယ္” ဟုလည္း ဆိုသည္။

အေရွ႕ေတာင္ အာရွတြင္ အႀကီးဆံုးျဖစ္သည့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ၂၀၀ ဘီလီယံ ကုဗမီတာ ထြက္ရွိမည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ
၏ အေနာက္ဖက္ ကမ္းလြန္ပင္လယ္ျပင္အတြင္းရွိ ေရႊဂတ္စ္လုပ္ကြက္မ်ားကို ၂ဝဝ၃ ခုႏွစ္ႏွစ္ကုန္ပိုင္းမွ စတင္
ေတြ႔ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၂၈၀၀ ကီလိုမီတာ ရွည္လ်ားသည့္ ပိုက္လိုင္းျဖင့္ တ႐ုတ္ျပည္သို႔ သြယ္တန္း ယူေဆာင္မည္
ျဖစ္သည္။ ေက်ာက္ျဖဴႏွင့္ ေက်ာက္ျဖဴမေဒးကၽြန္း ေရနက္ဆိပ္ကမ္းမွ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၊ ယူနန္ျပည္နယ္သို႔ သြယ္တန္း
မည့္ ပိုက္လိုင္း တခုတည္း တန္ဖိုးပင္လွ်င္ အေမရိကန္ ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၃၅၀၀ ေက်ာ္ ရွိသည္။

သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ပိုက္လိုင္းႏွင့္ အၿပိဳင္ အာဖရိကႏွင့္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းမွ တင္ပို႔လာမည့္ ေရနံမ်ားကို ေက်ာက္ျဖဴ မေဒးဆိပ္ ကမ္းမွတဆင့္ မင္းဘူး- မႏၲေလး- ကုတ္ထပ္- ေက်ာက္မဲ- သီေပါ- လား႐ႈိး- ကြတ္ခိုင္ ၁ဝ၅မိုင္လမ္းခြဲ- မူဆယ္မွတဆင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ၾကဴကုတ္ၿမိဳ႕သို႔ သြယ္တန္းမည္ျဖစ္သည္။ ထိုမွတဆင့္ ေရႊလီၿမိဳ႕အေရွ႕ေတာင္ဘက္
၁၂ ကီလိုမီတာ အကြာအေဝးရွိ ဝမ္တိန္ၿမိဳ႕နယ္ခြဲသို႔ ဆက္သြယ္ကာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း ယူနန္ျပည္နယ္၏ ၿမိဳ႕ေတာ္ ကူမင္းသို႔ ယူေဆာင္မည္ ျဖစ္သည္။

ပိုက္လိုင္း သြယ္တန္းမည့္ လမ္းတေလွ်ာက္ရွိ ကခ်င္ျပည္နယ္ႏွင့္ရွိ ရွမ္းျပည္နယ္တြင္း ကိုယ္ပိုင္ျပ႒န္းခြင့္ အတြက္ တိုက္ေနၾကေသာ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲမ်ားကို ဖယ္ရွား ရွင္းလင္းႏိုင္ရန္အတြက္ ျမန္မာ စစ္တပ္က
၂ဝ၁၁ ခု၊ မတ္လ ကတည္းကပင္ ထိုးစစ္ၾကီးမ်ား ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ဆင္ႏြဲလာခဲ့ရာ တိုက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ ခန္႔မွန္းေျခ
ေဒသခံ ျပည္သူ ၅ဝ,ဝဝဝ ခန္႔ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္သြားခဲ့ရသည္ဟု ေရႊဂတ္စ္ ေတာင္းဆိုခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

အဆိုပါစီမံကိန္းမ်ားကို တ႐ုတ္အမ်ဳိးသား ေရနံေကာ္ပိုေရးရွင္း ကုမၸဏီႏွင့္ ေတာင္ကိုးရီးယားႏိုင္ငံ ေဒဝူးကုမၸဏီ အိႏၵိယမွ ONGC Videsh ကုမၸဏီ၊ GasAuthority of India-GAIL၊တို႔က လုပ္ေဆာင္ေနသည္။

အလုပ္သမား ရွာေဖြေရး၊ သဲ၊ ေက်ာက္ႏွင့္ပိုက္လိုင္း သယ္ေဆာင္ေရးတို႔အတြက္ လက္ခြဲ စာခ်ဳပ္မ်ားကို ျမန္မာ ပုဂၢလိက ကုမၸဏီမ်ားျဖစ္သည့္ သႏၲာနဂါး၊ ျပည္ေတာ္စည္၊ ေအးရွားေဝါ၊ ျမန္မာေရႊသရဖူတို႔က ရရွိထားေၾကာင္း စတင္ဘာ ၆ ရက္ေန႔ ကထုတ္ျပန္သည့္ “Sold Out” ေခၚ “အကုန္ေရာင္းတဲ့ မူဝါဒ” အမည္ရွိ အစီရင္ခံစာ၌
ေဖာ္ျပထားသည္။

“ျပည္သူေတြအကုန္လံုးနဲ႔လည္း သက္ဆိုင္တဲ့ အက်ဳိးစီးပြား ျဖစ္ေနတယ္ေလ။ အဲဒီလို အက်ဳိးစီးပြားကို ဒီဘက္က
ျပည္သူေတြကလည္း ဘာမွခံစားခြင့္မရဘဲ အဲဒီပံုစံမ်ဳိး သူတို႔က လက္လြတ္စပယ္ လုပ္တာကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔လဲ အျပင္းအထန္ ကန္႔ကြက္ပါတယ္” ဟု လႊတ္ေတာ္ဝင္ ရခိုင္တုိင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ RNDP စစ္ေတြ
ၿမိဳ႕နယ္ ဥကၠ႒ ဦးေအာင္ျမေက်ာ္က ေျပာသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ေဒသခံမ်ားမွာလည္း အဆိုပါ စီမံကိန္းေၾကာင့္ စစ္တပ္ႏွင့္ ရဲတို႔၏ အဓမၼခိုင္းေစခံရျခင္း၊ လယ္ေျမမ်ားကို ေလ်ာ္ေၾကး အနည္းငယ္ေပးကာ သိမ္းယူျခင္းမ်ား၊ အတင္းအားဓမၼ အိမ္ယာေျမမ်ားကို ေရႊ႕ေျပာင္း
ေစျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္းလည္း အစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပထားသည္။
http://www.mizzimaburmese.com/news/business/8449-2011-10-07-13-13-14.html

တရုတ္ကို ပထမဆံုးအႀကိမ္ ျငင္းဆန္ေၾကာင္း ျမန္မာ ေမာင္းခတ္ေၾကညာ


Friday, October 07, 2011 Khet Htan
(Yale Global Online မွ 3 Oct 2011 ရက္စြဲပါ Bertil Lintner ၏ “Burma delivers its first rebuff to China” သတင္းကို Yangon Chronicle သတင္းလႊာမွ ဘာသာျပန္သည္)

တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ဗိုလ္က်စိုးမိုးမႈ ႀကီးထြားလာျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ အာရွႏိုင္ငံမ်ားက ပိုမို စိတ္ပူစိုးရိမ္ေနခ်ိန္မ်ိဳးတြင္ တရုတ္တို႔၏ ႀကီးမားေသာ ေရအားလွ်ပ္စစ္တမံ စီမံကိန္းကို ျမန္မာႏိုင္ငံက ဖယ္ခ်လိုက္ျခင္းေၾကာင့္ ေမးခြန္းသစ္မ်ား ေပၚထြက္လာသည္။ အဖိႏွိပ္ခံႏိုင္ငံမွ အရပ္ဖက္အသိုင္းအဝိုင္း၏ ရွားရွားပါးပါး ေအာင္ပြဲတစ္ခုအလား (သို႔မဟုတ္) တရုတ္ႏိုင္ငံအေပၚမွီခိုေနရျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျပည္တြင္းအျငင္းပြားမႈကို ရည္ညႊန္းသလားဆိုသည့္ ေမးခြန္းမ်ား၏ အေျဖမ်ားႏွင့္ သက္ဆိုင္ျခင္း မရွိဘဲ အိမ္နီးခ်င္း မဟာမိတ္ႏိုင္ငံႀကီး၏ စီမံကိန္းအေပၚ ျပည္သူတို႔၏ အျမင္ကြဲလြဲမႈက ျမန္မာ-တရုတ္ ဆက္ဆံေရးတြင္ က႑သစ္တစ္ခု ေရးထိုးလိုက္ၿပီျဖစ္သည္။

စက္တင္ဘာ ၃၀ ရက္တြင္ ျမန္မာသမၼတသစ္ ဦးသိန္းစိန္က လႊတ္ေတာ္သို႔ စာတစ္ေစာင္ေပးပို႔ကာ ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း၌ အႀကီးစားေရေလွာင္တမံ တည္ေဆာက္ရန္ တရုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ ဖက္စပ္ေဆာင္ရြက္ေနေသာ စီမံကိန္းသည္ ျပည္သူတို႔၏ဆႏၵႏွင့္ ဆန္႔က်င္ေနေသာေၾကာင့္ ရပ္ဆိုင္းထားလိုက္ေၾကာင္း ေၾကညာလိုက္သည့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃. ၆ ဘီလ်ံ ကုန္က်မည့္ ျမစ္ဆံုေရေလွာင္တမံႀကီးသည္ ကမာၻ႕ ၁၅ ခုေျမာက္ အျမင့္ဆံုးတမံႀကီးျဖစ္၍ စင္ကာပူႏိုင္ငံ ဧရိယာခန္႔ရွိေသာ ၇၆၆ စတုရန္း ကီလိုမီတာ ေျမျပင္ကို ေရျမႇဳပ္သြားေစမည္ျဖစ္သည္။

ယင္းဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို မေၾကညာမီ တရုတ္အာဏာပိုင္မ်ားကို တိုင္ပင္ခဲ့သလားဆိုသည့္ အခ်က္မွာ မသဲကြဲေသးပါ။ ၁၉၈၈ ဒီမိုကေရစီ ဆႏၵျပပြဲမ်ားကို အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္ႏွင္းခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ျမန္မာအစိုးရကို အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ဝိုင္းပယ္ထားခဲ့ခ်ိန္မွစ၍ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ကုန္သြယ္ေရး၊ ႏိုင္ငံေရးအရ အားေပးေထာက္ခံမႈႏွင့္ စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ား ရရွိေရးအတြက္ ေျမာက္ဖက္အိမ္နီးခ်င္း အင္အားႀကီးႏိုင္ငံကို မွီခိုေနခဲ့ရသည္။

ယခုကိစၥတြင္ ျပည္သူလူထု၏ သေဘာထားကလည္း တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း ပါဝင္ပါလိမ့္မည္။ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္က သေဘာတူစာခ်ဳပ္အရ ျမစ္ဆံုမွ ထုတ္လုပ္ေသာ ဓါတ္အား ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္းကို တရုတ္ႏိုင္ငံသို႔ ပို႔လႊတ္မည္ ျဖစ္သည့္အျပင္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ပ်က္စီးမႈအေပၚ ေဒါသထြက္မႈျဖင့္ တုန္လႈပ္ေနေသာ ျပည္သူမ်ားက ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း မျမင္ခဲ့ဖူးေသာပံုစံျဖင့္ အစိုးရကို ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကသည္။ ၎ေရေလွာင္တမံသည္ ကခ်င္လူမ်ိဳးတို႔၏ ႏွလံုုးသားကို ဓားေျမႇာင္ စိုက္လိုက္္ျခင္းျဖစ္၍ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကလည္း ေရေလွာင္တမံဆန္႔က်င္ေရး လႈပ္ရွားမႈကို ေထာက္ခံရပ္တည္ခဲ့သည္။ အစိုးရဆန္႔က်င္ေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား၏ ကိရိယာသစ္တစ္ခုျဖစ္သည့္ Facebook ေပၚတြင္လည္း ျပည္သူတို႔၏ အသံမ်ားလွ်ံထြက္ေနသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း၌ ျပည္သူတို႔ ပြင့္လင္းစြာ ဆႏၵျပႏိုင္ျခင္းမရွိေသာ္လည္း ‘ဧရာဝတီ ကယ္တင္ေရး’ အစည္းအေဝးမ်ားကိုမူ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေပၚတြင္ က်င္းပခဲ့သည္။ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာမ်ားကလည္း ႏိုင္ငံရပ္ျခားရွိ ျမန္မာသံရံုးမ်ား၏ အျပင္ဖက္တြင္ တရုတ္ဆန္႔က်င္ေရး ဆႏၵျပပြဲမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း တရုတ္ဆန္႔က်င္ေရး စိတ္ဓါတ္မ်ား ႀကီးထြားလ်က္ရွိရာ၊ အထူးသျဖင့္ တရုတ္လႊမ္းမိုးမႈႀကီးမားေသာ ေျမာက္ပိုင္းေဒသတြင္ ပိုမိုျပင္းထန္လာသည္။ ကခ်င္ျပည္နယ္မွ ရရွိေသာ သတင္းမ်ားအရ ေကအိုင္ေအႏွင့္ အစုိးရတပ္မ်ားအၾကား တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ပိုင္း ျပည္နယ္အတြင္း အလုပ္လုပ္ေနေသာ တရုတ္လူမ်ိဳး အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ ကုန္သည္မ်ား တရုတ္ႏိုင္ငံသို႔ ျပန္ထြက္ေျပးသြားၾကသည္ဟု သိရွိရသည္။

သို႔ေသာ္ ျပည္သူတို႔၏ သေဘာထားသည္ ျမန္မာအစိုးရအေပၚ လႊမ္းမိုးႏိုင္ေလာက္ေအာင္ အားေကာင္းခဲ့ျခင္း မရွိပါ။ အစိုးရကလည္း ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေရႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးကဲ့သို႔ ဆႏၵျပပြဲမ်ား ထပ္မံျဖစ္ပြားကာ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ျပစ္တင္မႈ၊ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ထပ္မံဖိတ္ေခၚရာ ေရာက္မည့္အျဖစ္ကို လိုလားမည္ မဟုတ္ပါ။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တရုတ္ၾသဇာလႊမ္းလာျခင္းကို လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕(တပ္မေတာ္) အတြင္း မေက်နပ္မႈက ေရေလွာင္တမံစီမံကိန္း ရပ္ဆိုင္းသည့္ ကိစၥ၏ အေၾကာင္းရင္းျဖစ္ဖို႔ အလားအလာပိုမ်ားေနသည္။

သမိုင္းေၾကာင္းအရ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၎၏ ေျမာက္ဖက္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံကို ခပ္စိမ္းစိမ္း ဆက္ဆံခဲ့သည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ကြန္ျမဴနစ္ တ႐ုတ္ျပည္သူ႕သမၼတႏိုင္ငံထူေထာင္သည့္ ၁၉၄၉ မွ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္အထိ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးႏု၏ ဘက္မလိုက္ ဒီမိုကေရစီအစိုးရႏွင့္ ဆက္ဆံေရးေကာင္းေအာင္ ဘီဂ်င္းက ႀကိဳးစားခဲ့သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဘီဂ်င္းကြန္ျမဴနစ္အစိုးရကို အသိအမွတ္ျပဳေသာ ပထမဆံုး (ကြန္ျမဴနစ္အုပ္စုျပင္ပ) ႏိုင္ငံတစ္ခုျဖစ္ခဲ့သည္။ ၁၉၆၂ တြင္ တပ္မေတာ္က အာဏာသိမ္းခဲ့ၿပီးေနာက္တြင္မူ ရည္မွန္းခ်က္ႀကီး၍ မွန္းဆရန္ခက္ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေနဝင္းကို တ႐ုတ္တို႕က စိုး႐ြံ႕ပူပန္လာကာ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ သူပုန္မ်ားကို အလံုးစံုေထာက္ပံ့ကူညီရန္ ျပင္ဆင္လာၾကေတာ့သည္။

၁၉၆၇ တြင္ စီးပြားေရးယိုယြင္းလာမႈေၾကာင့္ ေဒါသထြက္ေနေသာ ျပည္သူလူထုကို အာ႐ံုေျပာင္းရန္ တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက စနစ္တက် လွ်ိဳ႕ဝွက္စီစဥ္ေသာ တ႐ုတ္-ျမန္မာ အဓိက႐ုဏ္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ျဖစ္ပြားေသာအခါ ျမန္မာျပည္တြင္းေရးကို ၾကားဝင္စြက္ဖက္ရန္ တ႐ုတ္တို႕အေၾကာင္းျပခ်က္ ရသြားခဲ့ေလသည္။ ၁၉၆၈ ႏွစ္သစ္ကူးေန႔တြင္မူ တ႐ုတ္ျပည္ ယူနန္ျပည္နယ္မွ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ လက္နက္ကိုင္တပ္မ်ား ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္းသို႕ ဝင္ေရာက္လာခဲ့ၾကသည္။ ေနာက္ထပ္ဆယ္စုႏွစ္ တစ္စုလံုးလံုး အင္ဒိုခ်ိဳင္းနား ကၽြန္းဆြယ္အျပင္ဖက္ ကြန္ျမဴနစ္လႈပ္႐ွားမႈမ်ားထက္ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီကိုသာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက အကူအညီမ်ား ပိုမိုပံုေအာေလာင္းထည့္ခဲ့သည္။

ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ၏ "ျပည္သူ႕အသံ" ဝါဒျဖန္႔ ေရဒီယိုအသံလႊင့္မႈ အစီအစဥ္ကိုလည္း ၁၉၇၁ တြင္ ယူနန္ျပည္နယ္ဖက္ အျခမ္းမွေန၍ စတင္ထုတ္လႊင့္ေပးခဲ့ျပန္သည္။ ထို႔အျပင္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးမ်ား (ဝ လူမ်ိဳးမ်ား အပါအဝင္) နယ္စပ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္စီးဝင္လာကာ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီကို အလံုးစံု ကူညီျဖည့္ဆည္းေပးခဲ့သည္။

၁၉၇၆ခုႏွစ္ ေမာ္စီတုန္း ကြယ္လြန္ၿပီးေနာက္ မေ႐ွးမေႏွာင္းတြင္ လက္ေတြ႔ဝါဒီ တိန္႔ေ႐ွာက္ဖိန္ အာဏာရ႐ွိသြားသည့္ အခ်ိန္တြင္မူ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီအေပၚ တ႐ုတ္တို႔ ပံုေအာ ကူညီမႈ ဇာတ္သိမ္းခန္းအစ ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ေဒသတြင္း ကြန္ျမဴနစ္ေတာ္လွန္ေရး လႈပ္႐ွားမႈမ်ားကို ဆက္လက္အားေပးရန္ ဘီဂ်င္းက စိတ္ဝင္စားျခင္း မ႐ွိေတာ့ပါ။ ထိုအခ်ိန္ကစ၍ ျမန္မာတို႔၏ ၾကြယ္ဝေသာ သစ္ေတာမ်ား၊ သတၱဳသယံဇာတမ်ား၊ သဘာဝဓါတ္ေငြ႕ႏွင့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ အလားအလာတို႔ကို ဘီဂ်င္းက အာသာငမ္းငမ္း မက္ေမာေတာင့္တလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ဗမာျပည္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီအေပၚ တ႐ုတ္တို႕၏ ပံ့ပိုးမႈ အဆံုးသတ္လိုက္ျခင္းသည္ တ႐ုတ္-ျမန္မာဆက္ဆံေရး ပိုမိုေကာင္းမြန္လာေသာ ေခတ္သစ္တစ္ခုကို အစပ်ိဳးလိုက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၁၉၈၈ ေသြးစြန္းေသာ ဒီမိုကေရစီ အေရးေတာ္ပံုအၿပီးတြင္မူ တစ္ဆင့္ၿပီးတစ္ဆင့္ ခုန္ပ်ံေက်ာ္လႊား ႀကီးထြားလာခဲ့ေတာ့သည္။ ၁၉၉၁ မွစ၍ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ စစ္လက္နက္ပစၥည္း ေျမာက္မ်ားစြာကို ေထာက္ပံ့ကူညီခဲ့သည့္အျပင္ အေျခခံအေဆာက္အဦး စီမံကိန္းမ်ားစြာတြင္လည္း တ႐ုတ္ပညာ႐ွင္မ်ား လာေရာက္ကူညီခဲ့ၾကသည္။

၁၉၅၀ ခုႏွစ္မ်ားေနာက္ပိုင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ပထမဆံုး ႏိုင္ငံျခားစစ္ဖက္အရာ႐ွိမ်ား အေျခခ်မႈအျဖစ္ တ႐ုတ္ စစ္ဖက္အၾကံေပးမ်ားလည္း တစ္သုတ္ၿပီးတစ္သုတ္ လာေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရးသည္လည္း တစ္ဟုန္ထိုးဖြံ႕ထြားလာေတာ့သည္။

မၾကာေသးမီကပင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက အတိုးနည္းေခ်းေငြမ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေထာက္ပံ့ကူညီခဲ့သည္။ အေနာက္ပိတ္ဆို႔မႈဒဏ္ခံ ျမန္မာစီးပြားေရးတြင္ တ႐ုတ္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ားသည္ အလြန္အေရးပါၿပီး အထူးသျဖင့္ စြမ္းအင္က႑တြင္ ပံုေအာစီးဝင္လာသည္။ ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္မွ သဘာဝဓါတ္ေငြ႔ကို တ႐ုတ္သို႔ပို႔မည္။ ပိုက္လိုင္းစီမံကိန္းတြင္ အေ႐ွ႕အလယ္ပိုင္းေရနံမ်ားကို ယာဥ္ေၾကာပိတ္ မလကၠာ ေရလက္ၾကားကို ေရွာင္ရွား သယ္ယူမည့္ ေရနံစိမ္း ပိုက္လိုင္းတစ္ခု ယွဥ္တြဲ တိုးခ်ဲ႕ခံျခင္းသည္ ထင္ရွားေသာ သာဓက တစ္ခုပင္ ျဖစ္သည္။

ထိုသို႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအေပၚ ႀကီးမားစြာ မွီခိုေနရျခင္းသည္ ျမန္မာ စစ္ဖက္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားစြာအၾကား စိုးရိမ္ ေၾကာင့္ၾကမႈကို ျဖစ္ေပၚေစခဲ့သည္။ အဆိုပါ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ သူတို႔ တစ္ခ်ိန္က တ႐ုတ္ေနာက္ခံ ဗကပ တပ္မ်ားႏွင့္ တိုက္ခဲ့ရေသာ စစ္ပြဲကို မေမ့ႏိုင္သလို ဗကပ အသြင္ေဆာင္ တ႐ုတ္ႏွင့္ ဝတပ္ဖြဲ႔မ်ား၏ လက္ခ်က္ျဖင့္ သူတို႔၏ ရဲေဘာ္ ရဲဘက္မ်ား က်ဆံုးခဲ့ရျခင္းကိုလည္း မေမ့ၾကပါ။ အဆိုပါ မေမ့ႏုိင္စရာ အတိတ္ကို ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က ဝါရွင္တန္တြင္ ႏိုင္ငံေရးခိုလံႈခဲ့ေသာ ေထာက္လွမ္းေရး ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း ေအာင္လင္းထြဋ္က ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာမ်ား၏ သတင္းဝက္ဘ္ဆိုက္ တစ္ခုတြင္ ျပန္လည္ တူးဆြထားသည္။

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ တမံရပ္ဆိုင္းမႈ ေၾကညာခ်က္ အၿပီးတြင္ တ႐ုတ္တို႔က ညႇိႏိႈင္း ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ ေတာင္းဆိုထားၾကေသာ္လည္း ျမစ္ဆံုစီမံကိန္း အေကာင္အထည္ ေဖာ္သူ CNPC ကုမၸဏီက ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ ထုတ္ျပန္ေသာ ျပည္တြင္း အစီရင္ခံစာတြင္ တမံ အရြယ္အစားသည္ လိုသည္ထက္ ပို၍ ႀကီးမားလြန္းေၾကာင္း တင္ျပကာ စီမံကိန္းကို စြန္႔လႊတ္ရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့ျခင္းကို အကဲခတ္ ေစာင့္ၾကည့္သူမ်ားက ေထာက္ျပထားသည္။ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသည္ ဧရာဝတီ၏ အျခား ျမစ္လက္တက္မ်ား ေပၚတြင္လည္း အႀကီးစားတမံ ၆ ခု တည္ေဆာက္ရန္ ကန္ထ႐ိုက္စာခ်ဳပ္ လက္မွတ္ ေရးထိုးထားသည္။

ယခုကဲ့သို႔ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္လိုက္ျခင္းသည္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး ယိုယြင္းလာျခင္းႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ႏိုင္ငံတကာ ဆက္ဆံေရး ဟန္ခ်က္ ညီေအာင္ ႀကိဳးစားေနျခင္းကို ထုတ္ေဖာ္ ျပသေနသည္။ ယခင္က က်င့္သံုးခဲ့ဖူးေသာ ဘက္မလိုက္ မူဝါဒကို ျပန္လည္ ခ်ဥ္းကပ္ျခင္းလည္း ျဖစ္ေကာင္း ျဖစ္ႏိုင္ေပသည္။

အခ်ိဳ႕ အကဲခတ္ ေစာင့္ၾကည့္သူ ပညာရွင္မ်ားကမူ ျမန္မာ အစိုးရအေပၚ ဘီဂ်င္း၏ လႊမ္းမိုးမႈသည္ ပံုႀကီးခ်ဲ႕ထားျခင္းသာျဖစ္ေၾကာင္း အခိုင္အမာ ေျပာဆိုၾကသည္။ အစီရင္ခံစာမ်ားတြင္ မၾကာခဏ ေဖာ္ျပေနၾကသည့္ "ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ယံုၾကည္ စိတ္ခ် အားကိုးမႈ" ဆိုသည္ကို ဘီဂ်င္းက အမွန္တကယ္ ရခဲ့ျခင္း မဟုတ္ပါဟု မဟာဗ်ဴဟာ ေလ့လာေရး သုေတသန ပညာရွင္ စာေရးဆရာ Andrew Selth က တင္ျပခဲ့သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ လက္နက္ ေရာင္းခ်ေပးေနသူမ်ားက ျပသေနေသာ အေထာက္အထား တစ္ခုမွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသည္ ၁၉၈၉ မွ စ၍ ျမန္မာႏိုင္ငံအား ေဒၚလာ ၁.၆ ဘီလ်ံ တန္ဖိုးရွိ စစ္လက္နက္ ပစၥည္းမ်ား ေရာင္းခ် ကူညီေပးခဲ့ေသာ္လည္း လတ္တေလာတြင္ ျမန္မာအစိုးရက ႐ုရွား၊ ယူကရိန္းႏွင့္ ေျမာက္ကိုးရီးယား ႏုိင္ငံမ်ားထံ ေျပာင္းလဲ ဝယ္ယူကာ ယင္း၏ လက္နက္ ဖူလံုေရး အစီအစဥ္ကို ခြဲေဝ ျဖန္႔က်က္ခဲ့ေသာ အခ်က္ပင္ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာအစိုးရသည္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ေထာက္ခံမႈကို ရရွိရန္ ႀကိဳးစားရာတြင္ ဒီမိုကေရစီကို ျပည့္ဝစြာ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ျခင္းအစား 'တ႐ုတ္ဝွက္ဖဲ' ကို ထုတ္သံုးရန္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပံုရသည္။

ျမန္မာအစိုးရ တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦး ေရးသားကာ ေနျပည္ေတာ္ ထိပ္ပိုင္းအဆင့္က ခြင့္ျပဳခဲ့သည္ဟု ၾကားသိရေသာ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းစာပါ 'ေရးသူအမည္မပါ' ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္တြင္ "ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏိုင္ငံကို တ႐ုတ္ ၾသဇာခံ ျပည္နယ္တစ္ခု မျဖစ္ေစလိုပါ။ သို႔ေသာ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏိုင္ငံကို ေရြးခ်ယ္စရာ မရွိေသာ ေထာင့္က်ဥ္း၌ ပိတ္မိေအာင္၊ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကို ပို၍ မွီခိုရေအာင္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက အတင္းအၾကပ္ မျပဳလုပ္သင့္ပါ" ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။

ဤစကားစုတြင္ အတင္းအၾကပ္ ဆိုသည္မွာ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ ေတာင္းဆိုျခင္းကို ဆိုလိုျခင္း ျဖစ္သည္။ အစိုးရဖက္က အျမင္ကို ၾကည့္ပါက တ႐ုတ္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ ဝွက္ဖဲကို ထုတ္ကစားျခင္းျဖင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ေကာင္းမြန္ေသာ ဆက္ဆံေရးကို အလြယ္တကူ ရရွိႏုိင္မည္ ျဖစ္ကာ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ျပစ္တင္ေဝဖန္မႈ ေလ်ာ့ပါး သြားရန္ ေမွ်ာ္လင့္ျခင္း ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။

သို႔ေသာ္ ႏိုင္ငံကို ဘယ္လို အုပ္ခ်ဳပ္သလဲဆိုသည္မွာ ျပည္တြင္းေရး ကိစၥသာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာအစိုးရက မၾကာခဏ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုလ်က္ ရွိေပသည္။ ျမန္မာ အစိုးရ၏ တီးလံုးအတိုင္း လိုက္၍ ကမလား ဆိုသည္ကို အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ဆံုးျဖတ္ရလိမ့္မည္။
http://www.irrawaddyblog.com/2011/10/blog-post_7147.html

လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္သို႔ တုိင္တန္းႏိုင္ၿပီ


ဧရာဝတီ Friday, 07 October 2011 11:15 သတင္းတိုမ်ား
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လိႈင္ၿမိဳ႕နယ္ ျပည္လမ္းတြင္ ႐ံုးစိုက္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ိဳးသား လူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္က လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ တိုင္တန္းခ်က္မ်ား စတင္လက္ခံၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ တရား႐ံုးတခုခုတြင္ အမႈဖြင့္ထားၿပီးေသာ ကိစၥမ်ားကို လက္ခံမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ တိုင္တန္းသူအား ေခၚယူေမးျမန္းမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ယေန႔အစိုးရထုတ္ သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ တိုင္တန္းသူသည္ အမည္၊ ေနရပ္လိပ္စာ အျပည့္အစံု၊ ခ်ိဳးေဖာက္ခံရသည့္ ကိစၥ၊ မွန္ကန္ေၾကာင္း ဝန္ခံခ်က္မ်ား ေဖာ္ျပၿပီး စာျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ကိုယ္တိုင္ျဖစ္ေစ သြားေရာက္ တိုင္တန္းႏိုင္သည္။




http://www.bur.irrawaddy.org/

လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ေကာ္မရွင္က ပညာ​ေပး​လုပ္ငန္း​ ဦး​စား​ေပး​ေဆာင္ရြက္မည္ဟု ဆို
Published on October 7, 2011 by ေရႊေအာင္ · No Comments

လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ ပညာ​ေပး​လုပ္ငန္း​ေတြကို ဦး​စား​ေပး​ လုပ္​ေဆာင္သြား​မယ္လို့​ ဒီ​ေန့​ ရံုး​ခန္း​စတင္ဖြင့္​လွစ္ၿပီး​ တိုင္တန္း​စာ​ေတြလက္ခံ​ေနၿပီျဖစ္တဲ့​ ျမန္မာနိုင္ငံ အမ်ိဳး​သား​ လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ေကာ္မရွင္က ​ေျပာပါတယ္။

လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ေကာ္မရွင္ရံုး​ကို ရန္ကုန္ လွိဳင္ၿမို့​နယ္ ျပည္လမ္း​ အမွတ္ ၂၇ မွာ ဖြင့္​လွစ္လိုက္တာပါ။

“လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ဆိုတာဘာလဲ၊​ ကိုယ့္​မွာ ဘာအခြင့္​အ​ေရး​ေတြရွိလဲဆိုတာ” အသိပညာ​ေပး​တဲ့​ အစီအစဉ္​ေတြ ​ေဆာင္ရြက္မွာပါလို့​ လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ ​ေကာ္မရွင္က အဖြဲ့​ဝင္ ဥပ​ေဒပညာဌာန အၿငိမ္း​စား​ပါ​ေမာကၡ ​ေဒါက္တာ​ေဒၚသန္း​နြဲ့​က ​ေျပာပါတယ္။

အခ်က္ ၃ ခ်က္ ျပည့္​ျပည့္​စံုစံု​ေဖာ္ျပၿပီး​ တိုင္တန္း​ရင္ ​ေကာ္မရွင္က လက္ခံ ​ေဆာင္ရြက္​ေပး​မယ္လို့​ ဆိုပါတယ္။

တိုင္တန္း​တဲ့​စာမွာ လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ ခ်ိဳး​ေဖာက္ခံရသူရဲ့​ နာမည္နဲ့​ လိပ္စာ အျပည့္​အစံု ပါရွိရမွာျဖစ္ပါတယ္။

ဘယ္လိုအခြင့္​အ​ေရး​ေတြ ခ်ိဳး​ေဖာက္ခံရတယ္ဆိုတာ အခ်က္အလက္ ျပည့္​ျပည့္​စံုစံု ​ေဖာ္ျပရမယ္၊​ တိုင္တန္း​ခ်က္ဟာ မွန္ပါတယ္ဆိုတဲ့​အ​ေၾကာင္း​ ဝန္ခံခ်က္ ျပုၿပီး​ လက္မွတ္​ေရး​ထိုး​ရမယ္ စတဲ့​အခ်က္​ေတြပါရွိရင္ ​ေကာ္မရွင္က လက္ခံမယ္လို့​ သိရပါတယ္။

တရား​ရံုး​မွာအမႈဖြင့္​ထား​ၿပီး​ စစ္​ေနတဲ့​ အမႈ​ေတြ၊​ တရား​ရံုး​ကဆံုး​ျဖတ္ၿပီး​ အမႈ​ေတြနဲ့​ စပ္လ်ဉ္း​တဲ့​ ကိစၥရပ္​ေတြ​ေတာ့​ အက်ံဳး​မဝင္ဘူး​လို့​လည္း​ ​ေကာ္မရွင္က ကန့္​သတ္ထား​ပါတယ္။ ဒီအခ်က္နဲ့​ပတ္သက္ၿပီး​ ​ေကာ္မရွင္အဖြဲ့​ဝင္ ​ေဒါက္တာ​ေဒၚ သန္း​နြဲ့​က ရွင္း​ျပပါတယ္။

“တရား​စီရင္​ေရး​အာဏာအရ ​ေဆာင္ရြက္ရတဲ့​ျပႆနာ​ေတြ၊​ တရား​စြဲဆိုျခင္း​ ​ေတြ တရား​စီရင္​ေရး​ကမွ ဆံုး​ျဖတ္ရမယ့္​ ကိစၥရပ္​ေတြကို က်မတို့​က မဝင္ပါဘူး​။”

ထိုင္း​အ​ေျခစိုက္ လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ပညာ​ေပး​ဌာန ညႊန္ၾကား​ေရး​မႉး​ ဦး​ေအာင္မ်ိဳး​ မင္း​က​ေတာ့​ ဒီကန့္​သတ္ခ်က္ဟာ လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​စံခ်ိန္စံညႊန္း​နဲ့​ ကိုက္ညီမႈမရွိဘူး​လို့​ ​ေျပာပါတယ္။

“ျမန္မာျပည္မွာက တရား​ဥပ​ေဒရွိ​ေပမယ့္​ ဒီတရား​ဥပ​ေဒ​ေတြကိုယ္တိုင္က လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​နဲ့​မညီတဲ့​ ဥပ​ေဒ​ေတြျဖစ္​ေနတာရွိတယ္၊​ တခ်ိဳ့​က်​ေတာ့​ တရား​ဥပ​ေဒ အတိုင္း​ လုပ္​ေဆာင္​ေပမယ့္​ တရား​ဥပ​ေဒ​ေတြကို ကိုင္တြယ္​ေျဖရွင္း​သူ​ေတြရဲ့​ လာဘ္စား​မႈ​ေတြ၊​ ဥပ​ေဒအတိုင္း​ က်ိဳး​ေၾကာင္း​ဆီ​ေလ်ာ္မႈမရွိဘဲ အမိန့္​ခ်တာ​ေတြက လည္း​ လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ခ်ိဳး​ေဖာက္မႈျဖစ္တဲ့​အတြက္ ဒီလိုမ်ိဳး​အ​ေျခအ​ေန​ေတြမွာ လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​စံခ်ိန္စံညႊန္း​နဲ့​ေတာ့​ သိပ္ၿပီး​ ကိုက္ညီမႈမရွိပါဘူး​။”

ေကာ္မရွင္က​ေတာ့​ တိုင္တန္း​ခ်က္မွန္ကန္​ေၾကာင္း​ စိစစ္​ေတြ႕​ရွိရင္ ​ေကာ္မရွင္ ရဲ့​ လုပ္ထံုး​လုပ္နည္း​ေတြနဲ့​အညီ ​ေဆာင္ရြက္သြား​မယ္ဆိုတာနဲ့​ ပတ္သက္ၿပီး​ ​ေဒါက္ တာ ​ေဒၚသန္း​နြဲ့​က ရွင္း​ျပပါတယ္။

“ဌာနတခုကို ဒါမွမဟုတ္ အဖြဲ့​အစည္း​တခုကို သူ့​ရဲ့​ လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ခ်ိဳး​ ​ေဖာက္​ေနပါတယ္လို့​ ​ေျပာတဲ့​အခါ က်မတို့​က ဒါဟာ မွန္မမွန္ကို သက္ဆိ္ဳင္ရာဌာန ​ေတြကို သူတို့​ဌာနက ​ေဆာင္ရြက္ဖို့​ တိုက္တြန္း​တာ၊​ အ​ေၾကာင္း​ၾကား​တာ လုပ္မယ္။ သူတို့​ေဆာင္ရြက္ၿပီး​သမ်ွကိုလည္း​ က်မတို့​ဆီ ျပန္လည္သတင္း​ပို့​ရပါမယ္။ တိုင္တန္း​ သူ​ေတြဆီကိုလည္း​ က်မတို့​က ဘာ​ေတြ​ေဆာင္ရြက္ထား​ပါတယ္၊​ ဘယ္လိုဆိုတာကို ျပန္အ​ေၾကာင္း​ၾကား​သြား​မွာပါ။”

လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ခ်ိဳး​ေဖာက္ခံရလို့​ တိုင္တန္း​လိုသူ​ေတြဟာ ရံုး​ကိုလိပ္မူၿပီး​ စာတိုက္ကျဖစ္​ေစ၊​ လူကိုယ္တိုင္ရံုး​ခန္း​ကို လာ​ေရာက္​ေပး​ပို့​လို့​ျဖစ္​ေစ စာ​ေရး​တိုင္တန္း​နိုင္ၾကပါတယ္။

ျမန္မာ့​လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ေကာ္မရွင္ကို စက္တင္ဘာ ၅ ရက္က အစိုး​ရအၿငိမ္း​စား​ အရာရွိႀကီး​ ၁၅ ဦး​နဲ့​ ဖြဲ့​စည္း​ခဲ့​ၿပီး​ တလ​ေလာက္အၾကာမွာ ခုလို တိုင္တန္း​စာ ​ေပး​ပို့​နိုင္ ​ေၾကာင္း​ အသိ​ေပး​ေဖာ္ျပလာတာပါ။
http://burmese.dvb.no/archives/16245

MSF ထိုင္းမွ ထြက္၊ ျမန္မာမ်ား အခက္္ေတြ႔ႏိုင္



ဧရာဝတီ Friday, 07 October 2011 17:35
ကမာၻ႔လူမႈကူညီေရး အဓိက အဖြဲ႔အစည္းႀကီး တခုျဖစ္ေသာ နယ္စည္းမျခား ဆရာဝန္မ်ားအဖြဲ႔ (MSF) သည္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွ ထြက္ခြာေတာ့မည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ထိုင္းတြင္ တရားမဝင္ ေနထိုင္ေနသည့္ ျမန္မာ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ အကူအညီမ်ား ဆက္လက္ ရရွိႏိုင္ေတာ့မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း သိရသည္။
MSF-Interview
(ဓာတ္ပုံ - MSF)
ေအာက္တိုဘာလ ၅ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္၌ MSF သည္ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ၃၅ ႏွစ္ၾကာ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ား၏ ၾကားဝင္စြက္ဖက္မႈမ်ားေၾကာင့္ စက္တင္ဘာလကုန္တြင္ ယင္းတို႔၏ လုပ္ငန္းမ်ားကို ရပ္ဆိုင္းေတာ့မည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။

“အကူအညီလိုအပ္ေနသူေတြကို က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ အေထာက္အကူေတြ ေပးဖို႔ကိစၥမွာ စီမံခန္႔ခြဲေရးအတြက္ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္လာရလို႔ ထိုင္းမွာ လည္ပတ္ေနတဲ့ လုပ္ငန္းေတြကို ရပ္ပစ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု MSF ၏ ထိုင္းႏိုင္ငံဆိုင္ရာ တာဝန္ခံ Mr Denis Penoy က ယမန္ေန႔တြင္ ဧရာဝတီသို႔ ေျပာသည္။

၎က ဆက္လက္၍ “သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြနဲ႔ အပယ္ခံလူသားေတြကို က်န္မာေရးဆိုင္ရာ အကူအညီေတြ ဆက္ေပးဖို႔ လုပ္ပိုင္ခြင့္ မရွိေတာ့ပါဘူး” ဟု ဆိုသည္။

MSF အကူအညီမ်ား ရပ္ဆိုင္းမႈေၾကာင့္ ဘန္ေကာက္အနီးရွိ MSF စီမံကိန္းမ်ားရွိရာ စမြတ္စခြန္ခ႐ိုင္ႏွင့္ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ရွိ ဘုရားသံုးဆူရွိ ျမန္မာ ၅ ေသာင္း ၅ ေထာင္ေက်ာ္ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ အကူအညီမ်ား ရရွိႏိုင္ေတာ့မည္ မဟုတ္ေပ။

“သူတို႔ေတြဟာ က်န္မာေရးဆိုင္ရာ အကူအညီ မရရွိၾကတဲ့ တရားဝင္အေထာက္အထား စာရြက္စာတမ္း မရွိသူေတြ၊ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ ေနတဲ့သူေတြပါ” ဟု Mr Denis Penoy က ဆိုသည္။

MSF သည္ စံခလဘူရီအေျခစိုက္ မြန္အမ်ိဳးသားက်န္းမာေရးေကာင္စီႏွင့္ ပူးတြဲ၍ ဘုရားသံုးဆူနယ္စပ္တေလွ်ာက္တြင္ ျမန္မာျပည္ဘက္သို႔လည္း က်န္းမာေရးဆိုင္ရာမ်ား အကူအညီေပးလ်က္ရွိသည္။

မြန္က်န္းမာေရးေကာင္စီသည္ MSF ၏ အကူအညီျဖင့္ မြန္ျပည္နယ္အတြင္းတြင္လည္း ငွက္ဖ်ားတိုက္ဖ်က္ေရးကို ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ပါတီမွ ႏိုင္ဟံသာက ေျပာသည္။

“ငွက္ဖ်ားတိုက္ဖ်က္ေရးက က်ေနာ္တို႔ ျပည္သူေတြအတြက္ အရမ္းအေရးႀကီးပါတယ္။ ေဆးဝါးအကူအညီရဖို႔ကလည္း ခက္လို႔ပါ” ဟု ၎က ေျပာသည္။

တရားမဝင္ ေနထိုင္သည့္ ျမန္မာမ်ားသည္ ေဆး႐ံုသို႔သြားရန္ ေငြေၾကးမတတ္ႏိုင္၊ သြားေရာက္ရန္လည္း ေၾကာက္ရြံ႕ေနၾကေၾကာင္း ႏုိင္ဟံသာက ဆက္လက္ေျပာသည္။

MSF သည္ ထိုင္းရွိ ျမန္မာ တရားဝင္ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားေရာ ဒုကၡသည္မ်ားကိုပါ အကူအညီေပးေနသည့္ အဖြဲ႔အစည္းျဖစ္သည္။

က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ အကူအညီဆက္မေပးႏိုင္ေတာ့သည့္ အတြက္ တရားမဝင္ ေရႊ႕ေျပာင္းဝင္ေရာက္သူမ်ား၏ ေရွ႕ေရးအတြက္ စိုးရိမ္ေၾကာင္း MSF ၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

“MSF ထြက္ခြာသြားတယ္ဆိုတာ ေရႊ႕ေျပာင္းဝင္ေရာက္သူေတြရဲ႕ က်န္းမာေရးက႑ကို စီမံေပးမယ့္ လြတ္လပ္တဲ့ ဘယ္အဖြဲ႔အစည္းမွ မရွိႏိုင္ဘူးလို႔လည္း ဆိုႏိုင္ပါလိမ့္မယ္” ဟု Mr Denis Penoy က ဆိုသည္။

ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားကို တရားဝင္မွတ္ပံုတင္ႏိုင္ရန္ စီစဥ္ေပးေနေသာ္လည္း တရားမဝင္ ေနထိုင္သူ ၁.၅ သန္းမွ ၂ သန္းအထိရွိမည္ဟု အလုပ္သမားေရးရာ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ အဖြဲ႔မ်ားက ခန္႔မွန္းၾကသည္။

ယင္းတို႔အနက္ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္းသည္ ျမန္မာျပည္မွ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ က်န္သူမ်ားမွာ ကေမာၻဒီးယားႏွင့္ လာအိုတို႔မွျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဘယ္လဂ်ီယံႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ MSF သည္ ၁၉၇၆ တြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္း စတင္၀င္ေရာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ MSF ၏ က်န္းမာေရးလုပ္ငန္းႏွင့္ ကူညီမႈမ်ားသည္ ထုိင္းႏုိင္ငံရိွ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအေပၚ မ်ားစြာအက်ိဳးျပဳခဲ့သည္။  ငွက္ဖ်ား၊ တီဘီ၊ ခုခံက် ေ၀ဒနာရွင္တုိ႔ကုိ အခမဲ့ ကုသေပးခ့ဲသည္။

၁၉၉၉ ခုႏွစ္တြင္ MSF က နယ္စပ္ေဒသ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား၊ မယ္လဒုကၡသည္ စခန္းအတြင္းရွိ ျမန္မာျပည္သားမ်ားအတြက္  ငွက္ဖ်ားႏွင့္ တီဘီ ေရာဂါ ကုသမႈလုပ္ငန္းမ်ား စတင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။
http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/7524-msf-