Wednesday, December 7, 2011

ဦးလြင္၏ ရုပ္ကလပ္အား အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဂါရ၀ၿပဳ





၆-၁၂-၂၀၁၁ ည ၈း၄၀ နာရီတြင္ ေနအိမ္တြင္ ကြယ္လြန္သြားေသာ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အတြင္းေရးမွဴးဦးလြင္၏ ရုပ္ကလပ္အား အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ယေန႔ နံနက္၉း၀၀ နာရီတြင္ သြားေရာက္ ဂါရ၀ၿပဳခဲ့ပါတယ္....
၈-၁၂-၂၀၁၁(ၾကာသာပေတးေန႔) မြန္းလြဲ ၁း၀၀ နာရီ တိတိ တြင္ ေရေ၀းသုသာန္တြင္ မီးသၿဂ်ဳိလ္မည္ၿဖစ္ပါသည္။

စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္မွာရွိတဲ့ ရွမ္းလမ္းေစ်းကုိ ဖ်က္ဖုိ႔ စည္ပင္က ဖိအားေပးေန




by Burma VJ Media Network on Wednesday, December 7, 2011 at 2:56am

 ရန္ကုန္တုိင္း၊စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္မွာရွိတဲ့ ရွမ္းလမ္းေစ်းကုိ စည္ပင္က ဖ်က္ၿပီး အဆင့္ျမင့္ေစ်း ၈ ထပ္တုိက္ေစ်းအျဖစ္ ျပင္ေဆာက္မယ္ဆုိတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ ဆုိင္ခန္းေတြကုိ ဖယ္ဖုိ႔ စီစဥ္ေနတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

ႏုိဝင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔က စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ ႔နယ္ရွိ ရွမ္းလမ္းေစ်းရဲ ႔အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဦးခ်ိဳထြန္းေအာင္က ေစ်းသူေစ်းသားေတြကုိ အစည္းအေဝးတက္ဖုိ႔ ဖိတ္ပါတယ္။ ရွမ္းလမ္းေစ်းမွာ ၃၁၈ ခန္းရွိတဲ့အနက္မွ ေစ်းသူေစ်းသား ၅၀ ေလာက္ပဲ ရွမ္းလမ္းဓမၼာရုံမွာ အစည္းအေဝးတက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အစည္းအေဝးမွာ ဦးခ်ိဳထြန္းေအာင္က ရွမ္းလမ္းေစ်းကုိ ၈ ထပ္တုိက္ အဆင့္ျမင့္ေစ်းတည္ေဆာက္မယ္။ အခန္းေတြကုိ ေငြမသြင္းရပဲ ျပန္ေပးမယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၂ခုႏွစ္ ဧၿပီလဆန္းပိုင္းမွာ ေစ်းျပန္ျပင္ေဆာက္တဲ့ လုပ္ငန္းကုိ စတင္မယ္ေၿပာပါတယ္။

ေစ်းဖ်က္ေနစဥ္ကာလမွာလဲဲ အခုရွမ္းလမ္းေစ်းမွာ ေရာင္းခ်ေနသူေတြအတြက္ ယာယီေရာင္းခ်ဖုိ႔ေနရာကုိ အခြန္လြတ္ေစ်း အေနာက္ဘက္(အရင္ႀကံေတာသခ်ၤဳိင္းေဟာင္း) ေနရာကြက္လပ္မွာ ေနရာခ်ထားေပးပါတယ္။ ခ်ေပးထားတဲ့ေနရာက ရပ္ကြက္မရွိတဲ့ အေရာင္းအဝယ္မၿဖစ္တဲ့ေနရာျဖစ္ေနေတာ့ ေစ်းသူေစ်းသားေတြက မေျပာင္းေရႊ႕ခ်င္ၾကပါဘူး။အရင္တုန္းကလည္း စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ ႔နယ္ထဲမွာ စမ္းေခ်ာင္းေစ်း(ကြ်န္းေတာေစ်း)ရယ္၊ ေျမနီကုန္းေစ်းေတြမွာလည္း ဒီလုိပဲ ဖ်က္ၿပီးေတာ့  အခန္းေတြ ၿပန္ေပးမယ္ဆုိၿပီး မေပးခဲ့ေသာေႀကာင့္ အခန္းပုိင္ရွင္ေတြဟာ သူတုိ႔ဆုိင္ခန္းေတြကုိ ဆုံးရႈံးခဲ့ရပါတယ္။

အဲလိုအစဥ္အလာေတြ ရွိခဲ့ေတာ့ အခုဆုိင္ခန္းပုိင္ရွင္ေတြက သူတုိ႔ဆုိင္ခန္းေတြ ဆုံးရႈံးရမွာကုိ စုိးရိမ္ေသာေၾကာင့္ သူတုိ႔ရဲ႕ဆုိင္ခန္းေတြကုိ ဖ်က္လုိတဲ့ဆႏၵမရွိဘူးဆုိကာ ေစ်းသူေစ်းသားေတြက စုေပါင္းလက္မွတ္ေရးထုိးၿပီး ကန္႔ကြက္ၾကပါတယ္။ ဒီလုိကန္႔ကြက္တဲ့အေႀကာင္းကုိ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဦးခ်ိဳထြန္းေအာင္ဆီကုိ ၿပန္ၿပီး အေႀကာင္းႀကားခဲ့ပါတယ္။

စည္ပင္ေတြကေတာ့ အခုအခ်ိန္ကတည္းက ေစ်းကို ဓာတ္ပုံရုိက္ၿပီး ေစ်းနယ္ေျမေတြကုိ တိုင္းေနၾကပါတယ္။ ေစ်းထဲကုိ လာၿပီး ဆုိင္ခန္းေတြကုိ စာအုပ္ေတြလဲခုိင္းတယ္။ေစ်းဆုိင္ေတြဆီကုိလာၿပီး  ကုန္ပစၥည္းေျပာင္းမွာလား၊ ေျပာင္းမယ္ဆုိ တစ္ခါတည္းတင္ဆုိၿပီးေတာ့ စာရင္းေကာက္ေနပါတယ္။

ဒီရွမ္းလမ္းေစ်း ဖ်က္မယ္ဆုိတာကုိ မဖ်က္ရေအာင္ ေစ်းသူေစ်းသားေတြက စုေပါင္းလက္မွတ္ေရးထုိးၿပီး သက္ဆုိင္ရာ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္နဲ႔ႏုိင္ငံေတာ္ သမၼတႀကီး ထံသုိ႔ အပါအဝင္ သက္ဆုိင္ရာဌာနအသီးသီးကုိ ႏုိဝင္ဘာ ၁၈ ရက္ေန႔က အသနားခံစာတင္ထားပါတယ္။

“အခု စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္ထဲမွာရွိတဲ့ ရွမ္းလမ္းေစ်းဟာ တည္ရွိလာတာ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ ရွိၿပီး ၃ ခါလည္း ျပန္ျပင္ထားၿပီးၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ဒီလုိ အလားတူကိစၥမ်ိဳး မႏွစ္ကလည္း စည္ပင္က ရွမ္းလမ္းေစ်းကုိ လာၿပီးေတာ့ ဒီလုိလုပ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဦးတင္ကုိကုိလက္ထက္မွာ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ကုိ လာၿပီးေတာ့ အဲဒီတုန္းကေတာ့ ၁၀ရက္အတြင္း သူတုိ႔အစီအစဥ္စမယ္ဆုိၿပီးေတာ့ တစ္ခါတည္းေျပာင္းခုိင္းေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ကလည္း အကုန္လုံးစုပါင္းၿပီး ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ဆီကုိ အသနားခံစာတင္ပါတယ္။ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ဦးေအာင္သိန္းလင္းကေန ဒီကိစၥကုိ သူလည္းမသိဘူးဆုိၿပီးေတာ့ အကုန္လုံး ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ရုတ္ရုတ္သဲသဲလည္း ၿဖစ္လည္းၿဖစ္ေကာ သူကေနၿပီးေတာ့ ဟာ… ဘာမွမပူနဲ႔ ဒီကိစၥကုိသူေျဖရွင္းေပးမယ္ဆုိၿပီး ေျဖရွင္းေပးေသာေၾကာင့္ အဖ်က္မခံခဲ့ရပါဘူး။ ေျဖရွင္းေပးၿပီးေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ေစ်းသူေစ်းသားေတြကလည္း ဒီေစ်းမဖ်က္ရတဲ့အေႀကာင္းကုိ လက္မွတ္ထုိးၿပီးေတာ့ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ဆီကုိ တင္ေပးရတဲ့မိတၱဴေတြ အခုထိရိွပါတယ္။ အထက္က မသိပဲနဲ႔ ဒီေအာက္ေျခကေန အခုလုိလုပ္ေနတာက ၿဖစ္တဲ့အေနအထားကုိ အရင္ေရွးစကားလုိ မင္းပင္ေကာင္းလွ်က္ မင္းေျမွာင္ဖ်က္  ဆုိတာမ်ိဳး အထက္က မသိပဲနဲ႔ ေအာက္ကခ်ည္း လုပ္လုပ္ေနေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ဒီမွာ ၂ /၂၀၁၁( ဆင္းရဲသူ ပေပ်ာက္ေရး)ဆုိတာ ရွိတယ္ေလ။ ဒီမွာ ၂/၂၀၁၁ နဲ႔ ေျပာမယ္ဆုိရင္ ဒီေစ်းကုိ ဖ်က္လုိက္ရင္ ဒီဆုိင္ခန္း ၃၁၈ ခန္းေနာက္မွာ မွီခုိသူ ၅၀၀၀ေလာက္ရွိတယ္။ ဒီလုိဆင္းရဲတဲ့သူေတြ ဒုကၡေရာက္ေအာင္ ႏုိင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲေတြအေနနဲ႔ လုပ္မယ္မထင္ဘူး။ လူတစ္စုကပဲ ျပဳလုပ္ေနတယ္လုိ႔ ကြ်န္ေတာ္ ယူဆပါတယ္” လုိ႔ ၁၅ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ရွမ္းလမ္း ေစ်းမွာ ေရာင္းခ်လာခဲ့သူ ေစ်းသည္တစ္ဦးက ဘားမားဗီေဂ်ကုိ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

By ဇာဏီ (Burma VJ Media Network)



စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္မွာရွိတဲ့ ရွမ္းလမ္းေစ်း

ျမန္မာ့ႏိုုင္ငံေရးနဲ႔လူထုုေမ ွ်ာ္လင့္ခ်က္

ေဒၚရင္လွနွင့္သီရိဒံု













ေဒၚရင္လွေဖ့ဘုတ္မွ...

အေမေဒၚစုျပန္လာျပီ(ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲေအာင္ရမည္)



မင္းမဲ့စ႐ိုက္ဆန္ဆန္ လူသိထင္ရွား ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ မႈခင္းအမ်ားအစု စစ္ေဆးေနဆဲျဖစ္


Wednesday, 07 December 2011 15:34

4365
သ႐ုပ္ေဆာင္ ဒါ႐ိုက္တာျဖစ္သူ ကုိဇင္မင္းကုိ လည္ပင္းသိုင္းဖက္၍ တရြတ္တုိက္ဆြဲကာ ေမာင္းထြက္သြားေသာယာဥ္

မင္းမဲ့စ႐ိုက္ဆန္ဆန္ လူသိထင္ရွား ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ မႈခင္းျဖစ္စဥ္အမ်ားစုမွာ စစ္ေဆးေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ႏုိ၀င္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ၿမဳိ႕ ပန္ဘဲတန္းၿမဳိ႕နယ္ရွိ ႏုိက္ကလပ္တစ္ခု၌ စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ျဖစ္စဥ္တြင္ ေသဆုံးခဲ့သည့္ သ႐ုပ္ေဆာင္ဒါ႐ုိက္တာျဖစ္သူ ကုိဇင္မင္းကုိ တရားခံဟုယူဆရသည့္ မင္းေက်ာ္ေခါင္(ခ) ေက်ာ္ေခါင္မွ ပုဇြန္ေတာင္ၿမဳိ႕နယ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္လမ္း ႏွင့္ ၄၅ လမ္းထိပ္တြင္ တရားခံဟု ယူဆရသူ ေမာင္းႏွင္လာသည့္ (Super Custom) ျဖင့္ ကုိဇင္မင္းအား လည္ပင္းကုိသုိင္းဖက္၍ ေမာင္းထြက္သြားၿပီး ၄၈ လမ္းထိပ္သုိ႔ တရြတ္တုိက္ပါသြားရာ လမ္းေဘး၌ရပ္ထားေသာ ကားႏွစ္စီးအား တုိက္မိၿပီး ကားရပ္တန္႔သြားၿပီးမွ ယာဥ္ေမာင္းက ကုိဇင္မင္းအားလႊတ္ခ်ၿပီး ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့သည့္ ျဖစ္စဥ္၊ ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၂ ရက္ေန႔က လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႕နယ္ အမွတ္(၆)ရပ္ ကြက္၊ (၁၄)လမ္းအတြင္း လမ္းေလွ်ာက္ေနသည့္အသက္ ၆၂ အရြယ္ ရွိ အမ်ဳိးသမီးႀကီးတစ္ဦးကုိ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးက ေငြေတာင္းရာမွ မေပးခဲ့ေသာေၾကာင့္ အဆုိပါအမ်ဳိးသမီးႀကီးကုိ ဓားျဖင့္ထုိးခဲ့သည့္ျဖစ္စဥ္၊ ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔ ညပုိင္းက ေျမာက္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္ ႏြယ္သာကီ (၆)လမ္းအတြင္းရွိ 6 Stars စားေသာက္ဆုိင္အတြင္း သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္ႏွင့္အတူ စားေသာက္ေနသည့္ ကုိေက်ာ္မင္းကုိ မ်က္ႏွာဖုံးစြပ္ထားသူမ်ားက ဓားမ်ားျဖင့္ပါ၀င္ ခုတ္သတ္ခဲ့သည့္ျဖစ္စဥ္၊ ၂၃ ရက္ေန႔ ည ေန ၅ နာရီအခ်ိန္တြင္ အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္ ေတာင္သူကုန္းရပ္ကြက္ သာယာေရး (၂) လမ္းရွိ ေနအိမ္တစ္ခုတြင္ အႏုၾကမ္းစီးမႈ စသည့္မႈခင္းမ်ားမွာ အမ်ားျပည္သူမ်ား အာ႐ုံစုိက္ေနသည့္ မႈခင္းမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ႏုိ၀င္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔ညက သ႐ုပ္ေဆာင္ဒါ႐ုိက္တာ ေသဆုံးမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျဖစ္စဥ္တြင္ အတူရွိေန သည့္ သူငယ္ခ်င္းက ဒီဇင္ဘာလ ၄ ရက္ေန႔တြင္ “ဒီအမႈနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဒီဇင္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔မွာ ႐ုံးတင္လုိက္ပါၿပီ။ တရားခံအစစ္လု႔ိ ယူဆရတဲ့သူကုိေတာ့ သက္ဆုိင္ရာက ေဖာ္ထုတ္စစ္ေဆး ေနတုန္းပါပဲ”ဟု အမႈျဖစ္စဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာၾကားခဲ့ သည္။
လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၂ ရက္ေန႔က အမ်ဳိးသမီးႀကီး တစ္ဦးအား ဓားျဖင့္ ထုိးခဲ့သည့္ျဖစ္စဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဒီဇင္ဘာလ ၄ ရက္ေန႔က “ကြၽန္ေတာ္ တုိ႔ ဒီအမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ စုံစမ္းစစ္ေဆးေနဆဲပါ”ဟု လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္းမွတာ၀န္ရွိ သူကေျပာၾကားခဲ့သည္။
ထုိ႔အတူ ႏုိ၀င္ဘာလ ၂၃ ရက္ေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ အင္းစိန္ ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေနအိမ္တစ္အိမ္အား အႏုၾကမ္းစီး ၀င္ေရာက္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္ ရဲတပ္ဖြဲ႕မွဴး ဒုရဲမွဴးဦးျမင့္သိန္းက “ ဒီအမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ တရားခံဖမ္းမိ ဖုိ႔အတြက္ စစ္ေဆးေနတုန္းပါပဲ၊ အျမန္ဆုံးေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ ႀကိဳးစားေနပါတယ္”ဟု ဒီဇင္ဘာ လ ၄ ရက္ ေန႔က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
အလားတူ ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔ ညပုိင္းက ေျမာက္ဥကၠလာပ ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ စားေသာက္ဆုိင္တစ္ခုတြင္ ကုိေက်ာ္မင္းအား မ်က္ႏွာဖုံးစြပ္ထားသူမ်ားက ဓားမ်ားျဖင့္ ၀ုိင္း၀န္း ခုတ္သတ္ခဲ့သည့္ ျဖစ္စဥ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ “ဒီေန႔အခ်ိန္ ထိေတာ့ တရားခံလုိ႔ယူဆထားသူ အားလုံးေပါင္း ၁၄ ေယာက္ကုိေတာ့ ဖမ္းဆီးစစ္ေဆး ေနပါတယ္။ ထပ္မံၿပီးေတာ့လည္း တရားခံေတြကုိ စစ္ေဆးေဖာ္ထုတ္သြားပါ့မယ္” ဟု ေျမာက္ဥကၠလာပ ၿမိဳ႕နယ္ ရဲတပ္ဖြဲ႕မွဴးျဖစ္သူ ဒုရဲမွဴး ဦးစိန္႐ုိးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။
http://www.weeklyeleven.com/index.php?option=com_content&view=article&id=11381:2011-12-07-09-14-06&catid=42:2009-11-10-07-36-59&Itemid=112

ကုိေဇာ္လင္းထြန္း ရက္လည္ဆြမ္းေကၽြးတြင္ ဗကသမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္မွ ဝမ္းနည္းေၾကာင္းႏွင့္ ဂုဏ္ယူေၾကာင္း သဝဏ္လႊာ ေပးပုိ႔



Posted by on December 7, 2011 0 Comment

ရန္ကုန္၊ ဒီဇင္ဘာ ၆ ရက္၊ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္
ဗမာႏိုင္ငံလုံးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (ႏုိင္ငံျခားေရးရာေကာ္မတီ) ႏွင့္ ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့မႈမ်ားျဖင့္ ကုိေဇာ္လင္းထြန္းသည္ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရကာ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ပါတယ္။ အ က်ဥ္းေထာင္မွ လြတ္လာခဲ့ေပမယ့္ သူ ယုံၾကည္တဲ့ လမ္းအတုိင္း ဆက္လက္ေလွ်ာက္လွမ္းခဲ့ကာ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ စက္တင္ ဘာလတြင္ ထပ္မံဖမ္းဆီးခံခဲ့ရၿပီး၊ အက်ဥ္းေထာင္ထဲတြင္ ႏိုင္ငံေရးပုဒ္မမ်ဳိးစုံျဖင့္ (၁၆) ႏွစ္နီးပါး ေနခဲ့ရပါတယ္။
အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း အသည္းကင္ဆာေရာဂါကုိ ခံစားေနရသည့္အခ်ိန္တြင္ မိသားစုက အစုိးရအာဏာပုိင္မ်ားထံ အ သနားခံ စာတင္၍ လႊတ္ေပးရန္ေတာင္းဆုိခဲ့ေသာ္လည္း လုံးဝလႊတ္ေပးျခင္းမရွိဘဲ ေသဆုံးခါနီး ၂ လခန္႔အလုိတြင္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလ (၁၂) ရက္က ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အမိန္႔တခုနဲ႔ လႊတ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ ေအာက္တုိဘာလ (၁၂) ရက္ေန႔မွာ အက်ဥ္းေထာင္က လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ၿပီး၊ ႏုိဝင္ဘာလ (၃၀) ရက္ေန႔ ပဲခူးတုိင္း၊ ေက်ာက္တံခါးနားၿမိဳ႕ေနအိမ္မွာ ကြယ္လြန္သြား ခဲ့ပါတယ္။
ဒီကေန႔ ေက်ာက္တံခါးၿမိဳ႕၊ ႏွင္းဆီလမ္းေနအိမ္၌ျပဳလုပ္တဲ့ ကုိေဇာ္လင္းထြန္းရဲ႕ ရက္လည္ ဆြမ္းသြတ္ အခမ္းအနားကို ပင့္ဖိတ္ထားတဲ့ ဆရာေတာ္မ်ား၊ ပဲခူးတုိင္းအတြင္းရွိ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဝင္မ်ား၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ ဒီမုိကေရစီေရး လုိလားသူမ်ား၊ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။


ကုိေဇာ္လင္းထြန္း၏ ရက္လည္ဆြမ္သြမ္းပြဲသုိ႔ တက္ေရာက္လာသူတခ်ဳိ႕
ထုိရက္လည္ ဆြမ္းသြတ္ပြဲမွာ ဗမာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ကုိေဇာ္လင္းထြန္း အတြက္ သဝဏ္ လႊာ ေပးပုိ႔ခဲ့ပါတယ္။


ကုိေဇာ္လင္းထြန္း အတြက္ ဗကသမ်ားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္မွ ေပးပုိ႔ခဲ့တဲ့ သဝဏ္လႊာ
ေပးပို႔လာတဲ သဝဏ္လႊာ ပတ္သကလို႔ ဗမာႏိုင္ငံလုံးဆုိင္ရာေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္မွ ကုိလင္းထက္ႏုိင္ က…
ကုိေဇာ္လင္းထြန္း ဟာ အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ အေနအထုိင္း ဆင္းရဲခ်ဳိ႕တဲ့တာရယ္၊ ႏွိပ္စက္ ညႇဥ္းပမ္းတဲ့ ဒဏ္ေတြကုိ ခံခဲ့ရေတာ့ ေဝဒနာမ်ဳိးစုံ စြဲကပ္ခဲ့တယ္၊ အခု သူ ေထာင္ကလြတ္လာခဲ့ေပမယ့္ ေထာင္ထဲက စြဲကပ္လာတဲ့ ေရာဂါေဝဒနာ ေတြေၾကာင့္ ကြယ္လြန္သြားခဲ့တာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ကုိေဇာ္လင္းထြန္း တုိင္းျပည္အတြက္ စြန္႔လႊတ္ေပးဆပ္ခဲ့ရတာေတြကုိ ဗမာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ဝမ္းနည္းတဲ့အေၾကာင္းနဲ႔ အျခားေသာ ဒီမုိကေရစီ သူရဲေကာင္း ေတြနဲ႔အတူ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရ စီေရးႀကိဳးပမ္းမႈမွတ္တမ္းမွာလည္း ဂုဏ္ယူစြာ ေမာ္ကြန္းေရးထုိးတဲ့အေၾကာင္းေတြ ေဖာ္ျပ ထားပါတယ္။
လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
ေပးပုိ႔သူ .. ေန႔သစ္ သတင္းေထာက္ ၈၇
http://www.naytthit.net/?p=22625

ျမန္မာ့စီးပြားေရးဘဏ္ ရာထူးတိုးမွဳ အတြက္ လာဘ္ေငြမ်ားျဖင့္ လုပ္ေဆာင္လာ






News Date:12/6/2011



ျမန္မာ့ စီးပြားေရးဘဏ္၊ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ယခုလက္ရွိ ျပည္နယ္ မန္ေနဂ်ာ လက္ထက္တြင္ ရာထူး တိုးမွဳ အတြက္ လာဘ္ေငြမ်ား ေတာင္းယူကာ ေဆာင္ရြက္ ေနပါသည္။ ယခုလက္ရွိ အႀကီးတန္းစာေရးမွာ ဒုႀကီးၾကပ္ေရးမွဴး ရာထူးသို႕ လာဘ္ေငြ ၅ သိန္းအထိ ယူေၾကာင္းသိရသည္။ အဆိုပါ ေငြေၾကးအား မတတ္ ႏိုင္ေသာ ၀န္ထမ္းမ်ားအဖို႕ လုပ္သက္မ်ားေသာ္လည္း ရာထူး မတိုးႏိုင္ပဲ ရွိေနၾကသည္။

Bank-in-Sittwe
ယခု ေနာက္ဆံုး စစ္ေတြၿမိဳ႕၏ တစ္ဖက္ကမ္းရွိ နယ္ဘဏ္ခြဲမွာ ၀န္ထမ္း တစ္ေယာက္ ဒုႀကီးမွဳး ရာထူးတိုး ရန္အတြက္ ျပည္နယ္ မန္ေနဂ်ာထံ လာေရာက္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ရာတြင္ သူမက ျပည္နယ္ မန္ေနဂ်ာအတြက္ ေဒသထြက္ကုန္ ေကာက္ညင္း က်ဥ္ေတာက္ လက္ေဆာင္ေပးရာတြင္ ျပည္နယ္မန္ေနဂ်ာမွ "ဆရာ ဒါေတြကို မႀကိဳက္ဘူး" လို႕ေျပာခဲ့ပါသည္။ ၄င္းသူမက အဆိုပါ ရာထူးအတြက္ အျခား သူမ်ားက ငါးသိန္း ေပးရေသာ္လည္း သူက ေလးသိန္းသာ ေပးႏိုင္မည္ ေျပာသျဖင့္ ေလးသိန္းပဲ ယူေၾကာင္း ဘဏ္အသိုင္း အ၀ိုင္းတြင္ သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚေနပါသည္။

ဤကဲ့သို႕ ရာထူး အတြက္ လာဘ္ေငြမ်ားျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ေနေသာေၾကာင့္ အျခား က်န္ႏွစ္ႀကီး ၀န္ထမ္းမ်ားမွာ စိတ္ဓာတ္ က်ဆင္း ေနၿပီး၊ မိမိရာထူး တိုးခ်ိန္အလွည့္တြင္ ေငြေၾကး မတတ္ႏိုင္လွ်င္ မိမိေဒသႏွင့္ ေ၀းရာသို႕ ေစလႊတ္ တတ္သျဖင့္ မိမိရာထူးတိုးမည့္အလွည့္သို႕ေရာက္ရန္မွာ စိုးရံြ႕ေနၾကသည္။ ယခင္ ျပည္နယ္ မန္ေနဂ်ာ လက္ထက္တြင္ ရာထူးတိုးေပးမွဳ အတြက္ ၀န္ထမ္းမ်ားကို ျပည္နယ္မန္ေနဂ်ာမွ ကိုယ္တိုင္ ေခၚယူေတြ႕ဆံုျခင္း မရွိခဲ့ေပ။ ယခုလက္ရွိ ျပည္နယ္မန္ေနဂ်ာ ( ဦး**)လက္ထက္တြင္မွ ၀န္ထမ္းမ်ားအား ေခၚယူ ေတြ႕ဆံု ျခင္းမွာ အထူး ဆန္းၾကယ္ ေနပါသည္။

လက္ရွိ ဘဏ္မန္ေနဂ်ာသည္ အဆုိပါ လာဘ္ေငြ ကိစၥတစ္ခုတည္းသာ မဟုတ္ စစ္ေတြ ခရိုင္ဘဏ္တြင္လည္ ရံုးတြင္းဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားကို မိမိ စိတ္ထင္သလို စြက္ဖက္ ေဆာင္ရြက္မွဳ ရွိသျဖင့္ ၀န္ထမ္းမ်ားမွာ အထူးပင္ စိတ္ညစ္ေနရေၾကာင္းကို အမ်ား ျပည္သူမ်ား သိရွိရန္ တင္ျပ အပ္ပါသည္။

ကၽြန္းသားျဖဴ

http://www.narinjara.com/detailsbur.asp?id=3647

ဗမာ့တပ္မေတာ္ ခ်စ္တီးကုလားလို လယ္သိမ္းျပီး သီးစားခ်မူ ရပ္တန္႕ရန္ ျပည္သူမ်ား လိုလားေန

News Date:12/6/2011
ဗမာ့တပ္မေတာ္မွ တပ္မ၊ တပ္ရင္းမ်ားသည္ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ျပည္သူမ်ား ဘိုးစဥ္ ေဘာင္ဆက္ လုပ္ကိုင္လာေသာ လယ္မ်ားကို အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးျပကာ သိမ္းယူျပီး လယ္သမားမ်ားကို သီးစားခ်ေနမူ အေပၚ လယ္သမားမ်ားက ရပ္တန္႕ရန္ လိုလားေနၾကေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။

ထိုသို႕ လိုလားေနရာတြင္ ရခိုင္ျပည္နယ္ မင္းျပားျမိဳ႕နယ္ ဗလိေပါက္ေက်းရြာ အုပ္စုမွ ေတာင္သူ လယ္သမားမ်ားလည္း ပါ၀င္သည္။


Confiscated-lands-signboard
" ဟုတ္ပါတယ္။ သူတိုု႕က ကၽြန္ေတာ္ ေက်းရြာ အုပ္စုက လယ္ဧက ၄၃၂ ကုိ သိမ္းယူျပီး လယ္သမားေတြကို သီးစားျပန္ခ်ပါတယ္။ တစ္ဧကကုိ တႏွစ္ အတြက္ စပါးေတာင္း (၃၀) ေပးရပါတယ္။ အုပ္စု တစ္ခုလံုးက တႏွစ္ကို စပါးေတာင္းေပါင္း ၁၂၀၀၀ ေက်ာ္ အလိုလို ေက်ာက္ေတာ္ အေျခစိုက္ တပ္မ ၉ ကိုေပးေနရပါတယ္။ ဒါကို သနားသက္ညွာေသာအားျဖင့္ ကင္းလႊတ္ခြင့္ေပးဖို႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕ သမၼတၾကီး ဦးသိန္းစိန္ဆီကို စာေရးပီး အသနားခံထားပါတယ္" ဟု ေက်းရြာ လူၾကီး တစ္ဦးမွ ေျပာသည္။

ယခုႏွစ္အတြက္ ေက်ာက္ေတာ္ အေျခစုိက္ တပ္မ စကခ (၉) မွ စပါးေကာက္ယူရန္ မလာေသးမွီ အခ်ိန္တြင္ ထိုသို႕ သမၼတၾကီးထံ စာေရး ေတာင္းဆိုလိုက္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သူက ဆက္ေျပာသည္။

" သူတို႕က ႏွစ္စဥ္ ဒီလို ဒီဇဘၤာလနဲ႕ ဇႏၷ၀ါရီဆိုရင္ စပါး ေကာက္ဖို႕ လာပါတယ္။ ဒီႏွစ္မွာလည္း စပါးေတြ လာယူဖို႕ အတြက္ စပါးေတြကို စုထားဖိုု႕ ရြာသားေတြဆီကို အေၾကာင္းၾကားစာ ေရာက္ေနပါတယ္။ သူတို႕ မၾကာခင္ ေရာက္လာႏိုင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႕မွာ ဆင္းရဲလြန္းအားၾကီးတဲ့ အတြက္ စား၀တ္ေနေရး အဆင္မေျပ၊ ဒုကၡမ်ိဳးစံုနဲ႕ ရင္ဆိုင္ေနရတာေၾကာင့္ ဒီႏွစ္က စျပီးေတာ့ စစ္တပ္က လာေကာက္တဲ့ စပါးကို မေပးခ်င္ေတာ့ပါဘူး" ဟု ေျပာသည္။

ဗလိေပါက္တြင္ ေက်းရြာသား အမ်ားစုမွာ တစ္ေန႕ လုပ္မွ တစ္ေန႕စားရသူ ျဖစ္ၾကျပီး သားသမီးမ်ားကို မူလတန္း ပညာ အဆင့္ထိေတာင္ ပညာသင္ၾကားႏိုင္ျခင္း မရွိေၾကာင္း သိရသည္။

တျခား ေက်းရြာသားတစ္ဦးကလည္း မေပးဘဲေနရင္ စစ္တပ္က ဖမ္းဆီးႏိုင္ေၾကာင္း ယခုလို ေျပာသည္။

" မေပးရင္ ေက်းရြာသားေတြကို ဖမ္းဆီးႏိုိင္ပါတယ္။ အရင္ႏွစ္ေတြကလည္း စပါး မေပးတဲ့သူေတြကို ခင္ဗ်ားတို႕ကို ေထာင္ခ်မယ္။ ဖမ္းမယ္။ ဆီးမယ္။ ဒီီလို ျခိမ္းေျခာက္ပါတယ္။ ဒီစပါးေတြက ႏိုင္ငံံေတာ္ အတြက္ ေကာက္တာ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ ခင္ဗ်ားတို႕ ရြာသားေတြကို ႏိုင္ငံေတာ္ ပုန္ကန္မူနဲ႕ တရားစြဲမယ္ဆိုျပီး ျခိမ္းေျခာက္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္မွာေတာ့ ရြာသားေတြက မေပးဘူးလို႕ သေဘာတူထားၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဖမ္းဆီးခံရမွာကိုေတာ့ တစ္ရြာသားလံုးက စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္" ဟု ေျပာသည္။

ဗလိေပါက္ ေက်းရြာသားမ်ား အေနျဖင့္ အဆိုပါ လယ္ေျမမ်ားကို မဆလ အစိုးရ လက္ထက္က သက္ဆိုင္ရာ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ကို ယူကာ ကိုယ္ထူ ကိုယ္ထ စနစ္ျဖင့္ ခုတ္ထြင္ ရွင္းလင္း ေဖၚထုတ္ထားေသာ လယ္ေျမမ်ား ျဖစ္ၾကျပီး ေျမစာရင္းဌာနတြင္ စာရင္းေဖါက္၍ မရွိသျဖင့္ စစ္တပ္က ျမိဳ႕နယ္ မယကမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္က သိမ္းယူသြားေသာ လယ္ေျမမ်ား ျဖစ္ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

" ရခိုင္မွာ စစ္တပ္က သိမ္းထားတဲ့ လယ္ေတြက အမ်ားၾကီးရွိပါတယ္။ တခ်ိဳ႕လယ္ေတြက နယ္စြန္ နယ္ဖ်ားေတြမွာဆုိေတာ့ ရြာသားေတြကလည္း ပညာ မတတ္တာနဲ႕ ေျမစာရင္း ဦးစီးဌာနမွ လပ ေဖါက္လို႕ မရွိဘူး။ ဒါေတြကို စစ္တပ္က အကုန္သိမ္းတယ္။ ေနာက္လယ္ေတြက စစ္တပ္ တပ္ရင္း တည္ေဆာက္ဖို႕ အတြက္ ဆိုျပီး တပ္ရင္း အနီးအနားက သိမ္းယူသြားတဲ့ လယ္ေတြပါ။ ဒီသိမ္းယူသြားတဲ့ လယ္ေတြကို စစ္တပ္ကေနျပီး အဂၤလိပ္ ေခတ္က အိႏၵိခ်စ္တီး ကုလားေတြလို လယ္သမားေတြကို ျပန္သီးစားခ် ထားပါတယ္။ တႏွစ္ အတြက္ တစ္ဧကကို တခ်ိဳ႕ ျမိဳ႕နယ္ေတြမွာ ဆိုရင္ ၂၅ တင္းယူတယ္။ တခ်ိဳ႕ ေဒသေတြမွာဆိုရင္ ၂၅ ေတာင္း ယူတယ္။ လယ္သမားေတြကလည္း ေၾကာက္ေတာ့ ေတာင္းတာကို ေပးေနရပါတယ္" ဟု မင္းျပားျမိဳ႕နယ္မွ ေက်ာင္းဆရာ တစ္ဦးက ေျပာသည္။


No-263-LIB
ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြျမိဳ႕နယ္မွ ပါဒလိပ္ေက်းရြာ၊ ၾကီြတဲေက်းရြာ၊ ခ်ီလင္ပင္ရြာ၊ ငေတာက္တက္ရြာ၊ က်ားမေသာက္ႏွင့္ ၾကက္ကိုင္းတန္ေက်းရြာမ်ားမွ လယ္ဧက ၅၀၀၀ နီးပါးခန္႕ကိုလည္း ပညာေရး (၁၀)၊ ခမရ ၂၃၂၊ ခမရ ၃၄၄ သိမ္းယူထားျပီး ရြာသားမ်ားကို ယခုလို သီးစားခ်ကာ ဌားရမ္းထားေၾကာင္း သိရသည္။

ေက်ာက္ေတာ္ျမိဳ႕နယ္တြင္လည္း လယ္သမားမ်ားပိုင္ လယ္ဧက ေသာင္းခ်ီျပီး သိမ္းယူထားျပီး တဖန္ျပန္၍ လယ္သမားမ်ားကို သီးစားခ် ဌားရမ္ထားေၾကာင္း ေဒသအတြင္းက လာေသာ သတင္မ်ား အရ သိရသည္။

" ကၽြန္ေတာ္တို႕ အေပါက္၀ ေက်းရြာမွာ ဆုိရင္ လယ္ဧက ၃၀၀ နီးပါးခန္႕ကို ေက်ာက္ေတာ္ အေျခစိုက္ ခမရ ၃၇၉ က သိမ္းယူျပီး တႏွစ္အတြက္ တဧကကို စပါးတင္း (၂၅) တင္းႏုန္းနဲ႕ လယ္သမားမ်ားကို ျပန္ဌားစားထားပါတယ္။ ေက်ာက္ေတာ္ျမိဳ႕နယ္နဲ႕ ပု႑ားကၽြန္း ျမိဳ႕နယ္ တေလ်ာက္လံုးမွာ အသိမ္းခံထားရတဲ့ လယ္ေတြက အမ်ားၾကီးပါ" ဟု အေပါက္၀ ေက်းရြာမွ လယ္သမား တစ္ဦးက ေျပာသည္္။

ျဗိတိသွ်နယ္ခ်ဲ႕ေခတ္တြင္ အိႏၵိယ ခ်စ္တီးကုလားမ်ားက ျမန္မာ လယ္သမားမ်ားကို ေငြထုတ္ေခ်းျပီး ျပန္လည္ မေပးဆပ္ႏိုင္ေသာအခါ လယ္မ်ားကို သိမ္းယူျပီး လယ္သမားမ်ားကို သီးစား ျပန္ခ်ခဲ့ေသာ စနစ္မ်ိဳးကို ဗမာ့ တပ္မေတာ္ကလည္း ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ျပန္လည္ က်င့္သံုးေနသျဖင့္ ျပည္သူမ်ား၏ အသက္အိုးအိမ္ စည္းစိမ္ကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ေနပါသည္ဆိုေသာ မ်ိဳးခ်စ္ ဗမာ့ တပ္မေတာ္ အေပၚ ရခိုင္ျပည္သူမ်ားက ေမးခြန္းမ်ား ထုတ္လွ်က္ ရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ား ရရွိသည္။

http://www.narinjara.com/detailsbur.asp?id=3648

ထား​ဝယ္အထူး​စီး​ပြား​ေရး​ဇုန္ႏွင့္​ ျမန္မာ့​ဖြံ့​ၿဖိုး​ တိုး​တက္မႈ – အပိုင္း​ (၆)

Published on December 6, 2011 by ထက္​ေအာင္

အညစ္ညမ္း​ဆံုး​ လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ထုတ္လုပ္မႈရဲ့​ ထား​ဝယ္သဘာဝဝန္း​က်င္အ​ေပၚ က်​ေရာက္နိုင္မည့္​ အနၲရာယ္မ်ား

ဖြံ့​ၿဖိုး​ဆဲနိုင္ငံတနိုင္ငံရဲ့​ အထူး​စီး​ပြား​ေရး​ဇုန္​ေတြမွာ နိုင္ငံတကာစက္မႈလုပ္ငန္း​ႀကီး​ေတြ လာ​ေရာက္ရင္း​ႏွီး​ျမႈပ္ႏွံခ်င္ၾကတဲ့​ အ​ေၾကာင္း​ရင္း​က အလုပ္သမား​ေဈး​ေပါ​ေပါနဲ့​ရရွိရံု၊​ အခြန္အထူး​ကင္း​လြတ္ခြင့္​ရရွိရံုမ်ွမဟုတ္ဘဲ ထိုနိုင္ငံအစိုး​ရက စက္မႈ လုပ္ငန္း​ရွင္မ်ား​အလိုက် သဘာဝဝန္း​က်င္ဆိုင္ရာ တင္း​က်ပ္တဲ့​စည္း​မ်ဉ္း​ဥပ​ေဒ​ေတြ မထား​ရွိတဲ့​ အခ်က္ဟာလည္း​ အဓိကပါဝင္​ေနပါတယ္။

ျမန္မာနိုင္ငံကလည္း​ အထူး​စီး​ပြား​ေရး​ဇုန္​ေတြ စတင္အ​ေကာင္အထည္​ေဖာ္တဲ့​ေနရာမွာ နိုင္ငံျခား​ရင္း​ႏွီး​ျမႈပ္ႏွံမႈ​ေတြကို ဆြဲ​ေဆာင္နိုင္​ေရး​အတြက္ သဘာဝပတ္ဝန္း​က်င္ ထိန္း​သိမ္း​ေရး​ဆိုင္ရာ စည္း​မ်ဉ္း​ဥပ​ေဒ​ေတြ ျပ႒ာန္း​မထား​ခဲ့​ပါဘူး​။ ဆယ္စုႏွစ္နဲ့​ခ်ီၿပီး​ က်ဆင္း​ေနတဲ့​ စီး​ပြား​ေရး​ကို ျပန္လည္ဦး​ေမာ့​လာဖို့​အတြက္ ​ေဆာင္ရြက္ရာမွာ ျမန္မာနိုင္ငံဟာ အခုဆိုရင္ အဓိက စီမံကိန္း​ႀကီး​ ၃ ခုကို အ​ေကာင္အထည္​ေဖာ္​ေနပါတယ္။

အဲ့​ဒါ​ေတြက​ေတာ့​ တနသၤာရီတိုင္း​ေဒသႀကီး​မွာ ထိုင္း​နိုင္ငံကရင္း​ႏွီး​ျမႈပ္ႏွံမယ့္​ ထား​ဝယ္​ေရနက္ဆိပ္ကမ္း​နဲ့​ အထူး​စီး​ပြား​ေရး​ဇုန္၊​ ရန္ကုန္တိုင္း​ေဒသႀကီး​မွာ ​ေတာင္ကိုရီး​ယား​နိုင္ငံက ရင္း​ႏွီး​ျမႈပ္ႏွံမႈမယ့္​ သီလဝါ နိုင္ငံတကာ​ေရနက္ဆိပ္ကမ္း​နဲ့​ အထူး​စီး​ပြား​ေရး​ဇုန္၊​ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ တရုတ္နိုင္ငံက ရင္း​ႏွီး​ျမႈပ္ႏွံမႈမယ့္​ ​ေက်ာက္ျဖဴ ​ေရနက္ဆိပ္ကမ္း​နဲ့​ အထူး​စီး​ပြား​ေရး​ဇုန္တို့​ ျဖစ္ပါတယ္။

လက္ရွိက်င္း​ပ​ေနတဲ့​ ​ေနျပည္​ေတာ္က ျပည္​ေထာင္စုလႊတ္​ေတာ္မွာ သဘာဝပတ္ဝန္း​က်င္ကို ထိန္း​သိမ္း​ကာကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ေရး​အတြက္ ဥပ​ေဒတရပ္ျပ႒ာန္း​ေရး​ ​ေဆြး​ေနြး​မႈ​ေတြ ရွိခဲ့​ေပမယ့္​ သက္ဆိုင္ရာဝန္ႀကီး​ဌာနက ၂၀၀၀ ခုႏွစ္ အ​ေစာပိုင္း​ကတည္း​က ​ေရး​ဆြဲထား​ၿပီး​ျဖစ္တဲ့​ ဥပ​ေဒဟာ အ​ေၾကာင္း​အမ်ိဳး​မ်ိဳး​ေၾကာင့္​ ျပ႒ာန္း​နိုင္ခဲ့​ျခင္း​မရွိဘဲ အခုအခါ ​ေခတ္နဲ့​ေလ်ာ္ညီ​ေအာင္ ျပန္လည္ျပင္ဆင္​ေန​ေၾကာင္း​ လႊတ္​ေတာ္ကို အသိ​ေပး​ခဲ့​ပါတယ္။

အဲ့​ဒါ​ေၾကာင့္​ သဘာဝဝန္း​က်င္ထိန္း​သိမ္း​ေစာင့္​ေရွာက္​ေရး​ဥပ​ေဒဟာ ဘယ္အခါမွ ထြက္​ေပၚလာနိုင္မလဲဆိုတာ မသိနိုင္သလို ထြက္​ေပၚလာမယ့္​ ဥပ​ေဒဟာလည္း​ အထူး​စီး​ပြား​ေရး​ဇုန္​ေတြမွာ လာ​ေရာက္တည္​ေဆာက္မယ့္​ စက္မႈလုပ္ငန္း​ႀကီး​ေတြ​ေၾကာင့္​ ျဖစ္​ေပၚလာနိုင္တဲ့​ ဓာတု​ေဗဒအဆိပ္သင့္​ ညစ္ညမ္း​မႈ​ေတြအတြက္ တိက်တဲ့​ စည္း​မ်ဉ္း​ဥပ​ေဒ​ေတြ ျပ႒ာန္း​မလား​ ဆိုတာလည္း​ ​ေစာင့္​ၾကည့္​ရမယ့္​ အခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။

ေလာ​ေလာဆယ္မွာ​ေတာ့​ ထား​ဝယ္အထူး​စီး​ပြား​ေရး​ဇုန္မွာ တည္​ေဆာက္မယ့္​ စက္ရံု​ေတြထဲက ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​လ်ွပ္စစ္ ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံုနဲ့​ ဆက္နြယ္လာမယ့္​ သဘာဝဝန္း​က်င္ညစ္ညမ္း​မႈက ရင္​ေလး​စရာအခ်က္တခုျဖစ္​ေနပါၿပီ။ ဒီစီမံကိန္း​ ကို အဓိကအ​ေကာင္အထည္​ေဖာ္​ေနတဲ့​ Italian-Thai Development PCL ဟာ နဂိုမူလက မီဂၢါဝပ္ ၄,၀၀၀ ထုတ္လုပ္နိုင္မယ့္​ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံုတခုကို စီမံကိန္း​တည္ရွိရာ ​ေမာင္း​မကန္ကမ္း​ေျခမွာ တည္​ေဆာက္ဖို့​ စီစဉ္ခဲ့​ေပမယ့္​ ​ေနာက္ပိုင္း​မွာ ထုတ္လုပ္မႈအင္အား​ကို မီဂၢါဝပ္ ၁၀,၀၀၀ အထိ တိုး​ျမွင့္​ထုတ္လုပ္ဖို့​ ​ေျပာင္း​လဲလ်ာထား​ခဲ့​ပါတယ္။

ဒီလို​ေျပာင္း​လဲခဲ့​တာလည္း​ ထိုင္း​နိုင္ငံက လိုအပ္တဲ့​ လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​အတြက္ နဂိုစီစဉ္ထား​တဲ့​ မီဂၢါဝပ္ ၄,၀၀၀ ထဲက ၃,၆၀၀ ကို မဟာဓာတ္အား​လိုင္း​သြယ္တန္း​ၿပီး​ ထိုင္း​နိုင္ငံကို တင္ပို့​မွာျဖစ္တယ္။ ထိုင္း​နိုင္ငံရဲ့​ အဓိကလ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ ထုတ္ လုပ္ျဖန့္​ျဖဴး​ေနတဲ့​ အစိုး​ရရဲ့​ Electricty Generation Authority of Thailand (EGAT) နဲ့​ အီတာလ်ွံထိုင္း​ကုမၸဏီတို့​အၾကား​ လုပ္ငန္း​ဆိုင္ရာညႇိႏွိဳင္း​မႈ​ေတြလုပ္​ေနသလို တဖက္မွာလည္း​ ႀကီး​မား​တဲ့​ စက္မႈဇုန္စီမံကိန္း​အတြက္ လိုအပ္တဲ့​ လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ ျဖန့္​ေဝနိုင္​ေရး​အတြက္ ​ေနာက္ထပ္ မီဂၢါဝပ္ ၆,၀၀၀ ကို တိုး​ခ်ဲ့​ခဲ့​တယ္လို့​ သံုး​သပ္လို့​ရပါတယ္။

တကယ္​ေတာ့​ မီဂၢါဝပ္ ၄,၀၀၀ ထုတ္လုပ္ရင္ပဲ အဲ့​ဒီစက္ရံုဟာ အ​ေရွ့​ေတာင္အာရွမွာ အႀကီး​ဆံုး​ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံု ျဖစ္​ေနပါၿပီ။ ထိုင္း​နိုင္ငံမွာ လက္ရွိအႀကီး​ဆံုး​ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံုတရံုျဖစ္တဲ့​ နိုင္ငံရဲ့​ အ​ေနာက္​ေျမာက္ပိုင္း​က လမ္ပန္း​ (Lampang) ခရိုင္က မယ့္​ေမာ့​ (Mae Moh) ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ေပး​ စက္ရံု​ေတာင္မွ မီဂၢါဝပ္ ၂၆၀၀ ​ေက်ာ္သာ ထုတ္လုပ္နိုင္ပါတယ္။

ဒီ​ေနရာမွာ ထိုင္း​နိုင္ငံက မယ့္​ေမာ့​ေက်ာက္မီး​ေသြး​မိုင္း​နဲ့​ လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံု​ေၾကာင့္​ ျဖစ္ပြား​ခဲ့​တဲ့​ သဘာဝန္း​က်င္ ညစ္ညမ္း​မႈနဲ့​ ​ေဒသခံျပည္သူ​ေတြရဲ့​ ျပည္သူ့​က်န္း​မာ​ေရး​ဆိုင္ရာျပႆနာရပ္​ေတြကို ျမန္မာျပည္သူ​ေတြအ​ေနနဲ့​ေရာ ထား​ဝယ္​ေဒသမွာ ​ေနထိုင္က်တဲ့​ ​ေဒသခံ​ေတြအ​ေနနဲ့​ပါ ​ေလ့​လာသိရွိသင့္​ပါတယ္။

ထိုင္း​နိုင္ငံအ​ေနာက္​ေျမာက္​ေဒသက မယ့္​ေမာ့​ေက်ာက္မီး​ေသြး​မိုင္း​ကို ထိုင္း​အစိုး​ရက ၁၉၅၄ ခုႏွစ္ကတည္း​က စတင္တူး​ေဖာ္ခဲ့​ၿပီး​ ​ေျမဧက ၉၁၀၀ ​ေက်ာ္ အက်ယ္အဝန္း​ရွိတဲ့​ ​ေျမျပင္​ေပၚမွာ တူး​ေဖာ္ထုတ္လုပ္တဲ့​ အ​ေရွ့​ေတာင္အာရွ​ေဒသမွာ အႀကီး​ဆံုး​ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​မိုင္း​တြင္း​တခု ျဖစ္ခဲ့​ပါတယ္။

ဒါ​ေပမယ့္​ အဲ့​ဒီ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​မိုင္း​မွာ အာရွဖြံ့​ၿဖိုး​ေရး​ဘဏ္က​ေခ်း​ေငြ အကူအညီနဲ့​ လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံု တည္​ေဆာက္တာကို ၁၉၇၂ ခုႏွစ္မွ စတင္ခဲ့​ၿပီး​ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္မွာ စက္ရံုကို ၇၅ မီဂၢါဝပ္ စက္တပ္ဆင္အား​နဲ့​ စတင္လည္ပတ္ခဲ့​ပါတယ္။ ​ေနာက္ပိုင္း​ႏွစ္​ေတြမွာ လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ထုတ္လုပ္မႈကို အဆင့္​ဆင့္​တိုး​ခ်ဲ့​ခဲ့​တာ အခုဆိုရင္ ႏွစ္​ေပါင္း​ ၃၀ အတြင္း​ စက္အလံုး​ေရ ၁၃ လံုး​ တပ္ဆင္ခဲ့​ၿပီး​ စုစု​ေပါင္း​ မီဂၢါဝပ္ ၂၆၀၀ ​ေက်ာ္အထိ တိုး​ခ်ဲ့​ထုတ္လုပ္ခဲ့​ပါတယ္။

ဆယ္စုႏွစ္ ၃ ခုအတြင္း​မွာ မယ့္​ေမာ့​ေက်ာက္မီး​ေသြး​စက္ရံု ပတ္ဝန္း​က်င္မွာ​ေနထိုင္ၾကတဲ့​ ထိုင္း​နိုင္ငံရဲ့​ ​ေက်း​လက္​ေန ျပည္သူ​ေတြ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​က ဖန္တီး​လိုက္တဲ့​ သဘာဝဝန္း​က်င္ညစ္ညမ္း​မႈနဲ့​ ျပည္သူ့​က်န္း​မာ​ေရး​ဆိုင္ရာျပႆနာ​ေတြ ရင္ဆိုင္ခံစား​ခဲ့​ၾကရပံုကို ဘန္​ေကာက္အ​ေျခစိုက္ Greenpeace Southeast Asia က သု​ေတသနျပုၿပီး​ “Mae Moh: Coal Kills” အစီရင္ခံစာကို ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွာ ထုတ္ျပန္ခဲ့​ပါတယ္။

အစီရင္ခံစာပါအခ်က္အလက္​ေတြအရ မယ့္​ေမာ့​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံု စတင္လည္ပတ္ၿပီး​ ၁၄ ႏွစ္အၾကာ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္မွာ စက္အလံုး​ေရ ၁၁ လံုး​ေျမာက္ တိုး​ခ်ဲ့​တပ္ဆင္အၿပီး​ မီဂၢါဝပ္ ၂၀၂၅ အထိ တိုး​ခ်ဲ့​ထုတ္လုပ္လာခ်ိန္မွာ ျပႆနာ​ေတြဟာ မဖံုး​ဖိနိုင္​ေလာက္​ေအာင္အထင္အရွား​ ​ေပၚထြက္လာခဲ့​ပါတယ္။

စက္ရံုက​ေန ​ေန့​စဉ္ထုတ္လႊတ္​ေနတဲ့​ ဆာဖာဒိုင္​ေအာက္ဆိုဒ္ (SO2) ပါဝင္တဲ့​ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ျပာ​ေတြ​ေၾကာင့္​ ပထမဆံုး​ စက္ရံုတဝိုက္မွာရွိတဲ့​ ​ေက်း​ရြာ​ေပါင္း​ ၄၀ ခန့္​က လူ​ေပါင္း​ ၁၀၀၀ ခန့္​ဟာ အသက္ရႉလမ္း​ေၾကာင္း​ ဆိုင္ရာ ​ေရာဂါလကၡဏာ ​ေတြ စတင္ခံစား​ၾကရပါ​ေတာ့​တယ္။ ဒီလိုျဖစ္ရတာဟာ ဆာဖာဒိုင္​ေအာက္ဆိုဒ္ဟာ ​ေလထုထဲမွာ ရွိသင့္​တာထက္ ၅ ဆခန့္​ ျမင့္​မား​ေနလို့​ဆိုတာ ​ေတြ႕​ရွိခဲ့​ၾကတယ္။

အစိုး​ရက ဒါ​ေတြကို မသိက်ိဳး​က်ြန္ျပုၿပီး​ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္မွာ စက္တပ္ဆင္အား​ ၁၃ လံုး​အထိ တိုး​ျမွင့္​ခဲ့​ၿပီး​ မီဂၢါဝပ္ ၂၆၂၅ အထိ ထုတ္လုပ္ခဲ့​တယ္။ အဲ့​ဒီႏွစ္မွာပဲ ​ေလထုညစ္ညမ္း​မႈဟာ အဆိုး​ရြာဆံုး​အဆင့္​ကို ​ေရာက္ခဲ့​သလို ​ေဒသခံ ၆ ဦး​ ​ေသြး​အဆိပ္သင့္​ၿပီး​ ​ေသဆံုး​တဲ့​ျဖစ္ရပ္လည္း​ ​ေပၚထြက္လာပါတယ္။ စက္ရံုကို ဝင္​ေရာက္စစ္​ေဆး​လိုက္​ေတာ့​ ဆာဖာဒိုင္​ေအာက္ဆိုဒ္ကို ထိန္း​ခ်ုပ္တဲ့​စနစ္တခုလံုး​ အလုပ္မလုပ္ဘဲ SO2 ​ေတြကို ​ေလထုထဲတိုက္ရိုက္ထုတ္လႊတ္​ေနတာ ​ေတြ႕​ရွိခဲ့​ၾကပါတယ္။

ညံ့​ဖ်င္း​တဲ့​ စက္ရံုစီမံခန့္​ခြဲမႈရဲ့​ရလဒ္က ပတ္ဝန္း​က်င္​ေက်း​ရြာ​ေတြက ျပည္သူ​ေတြရဲ့​ အသက္​ေမြး​ဝမ္း​ေၾကာင္း​လုပ္ငန္း​ျဖစ္တဲ့​ လယ္ယာသီး​ႏွံ​ေတြ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ျပာ​ေၾကာင့္​ ​ေလာင္က်ြမ္း​ပ်က္စီး​ဆံုး​ရွံဳး​ခဲ့​ရၿပီး​ လူမႈဒုကၡ​ေတြကိုပါ ရင္ဆိုင္ခဲ့​ရတယ္။ ျပည္သူက်န္း​မာ​ေရး​ပညာရွင္မ်ား​က အဲ့​ဒီ​ေက်း​ရြာ​ေတြမွာ​ေနထိုင္ၾကတဲ့​ လူဦး​ေရ ၈၀၀၀ ​ေက်ာ္ကို က်န္း​မာ​ေရး​ စစ္​ေဆး​ မႈ​ေတြလုပ္ခဲ့​ရၿပီး​ အဲ့​ဒီထဲက လူဦး​ေရ ၃,၅၀၀ ခန့္​ဟာ အသက္ရႉလမ္း​ေၾကာင္း​ဆိုင္ရာ ​ေရာဂါ​ေတြခံစား​ေနရၿပီး​ တခ်ိဳ့​ဆိုရင္ ​ေအာက္စီဂ်င္ဗူး​နဲ့​ အသက္ရွင္​ေနရတဲ့​အထိ ဆိုး​ဆိုး​ရြား​ရြား​ ခံစား​ခဲ့​ၾကရတယ္။

ဒီလိုခံစား​ေနရ​ေပမယ့္​ အစိုး​ရဘက္က အ​ေရး​ယူ​ေဆာင္ရြက္မႈ​ေတြ ​ေႏွး​ေကြး​လြန္တဲ့​အတြက္ ​ေဒသခံ​ေတြဟာ ၎တို့​အခြင့္​အ​ေရး​ကို ကိုယ္တိုင္ကာကြယ္မွ ရ​ေတာ့​မယ္ဆိုတာ သိရွိလာၿပီး​ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္မွာ အစိုး​ရကို စတင္တရား​ဆြဲပါ​ေတာ့​တယ္။ ဒါ​ေပမယ့္​ အင္အား​နည္း​တဲ့​ျပည္သူ​ေတြဘက္က မ​ေရရာမႈ​ေတြနဲ့​ပဲ အဆံုး​သတ္ခဲ့​ရတယ္။

တခ်ိဳ့​ ​ေငြ​ေၾကး​တတ္နိုင္တဲ့​သူ​ေတြက ​ေဒသက​ေန စြန့္​ခြာခဲ့​ၾကပါတယ္။ မတတ္နိုင္တဲ့​ ဆင္း​ရဲတဲ့​ေဒသခံ​ေတြအတြက္ ​ေရြး​စရာလမ္း​မရွိဘဲ လူမႈဒုကၡ​ေတြကို ရင္ဆိုင္ခဲ့​ၾကရတယ္။ အစိုး​ရက​ေတာ့​ စက္ရံုကိုပိတ္ပစ္ဖို့​ မစဉ္း​စား​ခဲ့​ပါဘူး​၊​ ဒီစက္ရံုက ထြက္ရွိတဲ့​ လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​က ထိုင္း​စီး​ပြား​ေရး​ကို ​ေက်ာ​ေထာက္​ေနာက္ခံျပု​ေနတဲ့​ တန္ဖိုး​က ႀကီး​မား​ေနပါတယ္။

အာရွဖြံ့​ၿဖိုး​ေရး​ဘဏ္ကလည္း​ ၎တို့​ေခ်း​ေငြနဲ့​ တည္​ေဆာက္ခဲ့​တဲ့​ ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံုျဖစ္တဲ့​အတြက္ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္မွာ မယ့္​ေမာ့​ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံု​ေၾကာင့္​ ျဖစ္ပြား​တဲ့​ သဘာဝဝန္း​က်င္နဲ့​ ျပည္သူက်န္း​မာ​ေရး​ဆိုင္ရာ သက္​ေရာက္မႈ​ေတြကို ​ေလ့​လာဖို့​ အ​ေမရိကန္​ေဒၚလာ ၅ သိန္း​ ​ေထာက္ပံ့​ခဲ့​ပါတယ္။ သို့​ေပမယ့္​ စီး​ပြား​ေရး​အရ​ေရာ၊​ က်န္း​မာ​ေရး​အရ​ေရာ နစ္နာဆံုး​ရွံဳး​ေနၾကတဲ့​ ​ေဒသခံျပည္သူ​ေတြက​ေတာ့​ ဘယ္မွာ နစ္နာ​ေၾကး​ေတာင္း​ရမွန္း​ မသိျဖစ္ခဲ့​ရတယ္။

အရပ္ဘက္လူမႈအဖြဲ့​အစည္း​မ်ား​ရဲ့​ ​ေဒသခံျပည္သူ​ေတြဘက္က ရပ္တည္လႈပ္ရွား​မႈ​ေတြ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္​ေက်ာ္မွာ အရွိန္ျမွင့္​လာပါတယ္။ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္မွာ Greenpeace သု​ေတသနဓာတ္ခြဲခန္း​ရဲ့​ မယ့္​ေမာ့​ေဒသက ​ေလထုကို စမ္း​သပ္​ေတြ႕​ရွိခ်က္အရ ဓာတ္အား​ေပး​စစ္ရံုက​ေန သက္ရွိလူသား​အပါအဝင္ သတၲဝါ​ေတြကို​ေသ​ေစနိုင္တဲ့​ န်ူရို​ေတာ့​က္စ္ဆင္မာက်ူရီ (Neurotoxin Mercury) တႏွစ္ကို ၃၉ တန္ ထုတ္လႊတ္​ေနၿပီး​ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ျပာ တန္ခ်ိန္ ၄.၄ သန္း​ ထုတ္လႊတ္​ေနပါတယ္။

၂၀၀၃ ခုႏွစ္မွာ မယ့္​ေမာ့​ေဒသက ျပည္သူ​ေတြကိုယ္စား​ ​ေရွ့​တန္း​က​ေန ထိုင္း​အစိုး​ရကို အ​ေရး​ဆိုခဲ့​တဲ့​ လုပ္ငန္း​ခြင္ က်န္း​မာ​ေရး​ဆိုင္ရာ လူနာမ်ား​၏အခြင့္​အ​ေရး​ ကြန္ရက္အဖြဲ့​ (Occupational Health Patients Rights Network) အဖြဲ့​က ခ်င္း​မိုင္း​ အုပ္ခ်ုပ္​ေရး​ဆိုင္ရာတရား​ရံုး​မွာ မယ့္​ေမာ့​ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံုကို တရား​ဆြဲခဲ့​ပါတယ္။

၂၀၀၄ ခုႏွစ္မွာ လမ္ပန္း​ခရိုင္တရား​ရံုး​က မယ့္​ေမာ့​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံုက ထုတ္လႊတ္တဲ့​ ျပာ​ေတြ​ေၾကာင့္​ သီး​ႏွံ​ေတြပ်က္စီး​မႈအ​ေပၚ အ​ေမရိကန္​ေဒၚလာ ၁၄၀,၀၀၀ ​ေက်ာ္ကို ​ေလ်ာ္​ေၾကး​ေငြအျဖစ္ ​ေဒသခံ​ေက်း​ရြာ​ေတြကို​ေပး​ရန္ စီရင္ခ်က္ခ်ခဲ့​ပါတယ္။ ဒါဟာ မယ့္​ေမာ့​ေဒသခံ​ေတြအတြက္ ရွား​ပါး​တဲ့​ ​ေအာင္ျမင္မႈတခုျဖစ္ခဲ့​ပါတယ္။

၂၀၀၅ ခုႏွစ္မွာ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ဆန့္​က်င္​ေရး​လႈပ္ရွာမႈ​ေတြ ထိုင္း​နိုင္ငံမွာ အရွိန္ျမွင့္​ခဲ့​ၿပီး​ People Against Coal Network of Thailand ကို စတင္ထူ​ေထာင္လာၾကပါတယ္။ ဘန္​ေကာက္အ​ေျခစိုက္ Greenpeace Southeast Asia အဖြဲ့​ဟာ ထိုင္း​နိုင္ငံရဲ့​ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ဆန့္​က်င္​ေရး​ လႈပ္ရွား​မႈမွာ ထိပ္ဆံုး​က​ေန တတ္တတ္ၾကြၾကြပါဝင္ခဲ့​ပါတယ္။

သို့​ေပမယ့္​ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ဆန့္​က်င္​ေရး​လႈပ္ရွား​မႈဟာ ထိုင္း​အစိုး​ရနဲ့​ စီး​ပြား​ေရး​လုပ္ငန္း​အသိုင္း​အဝန္း​က အ​ေရး​တႀကီး​လိုအပ္​ေနတဲ့​ ​ေဈး​အ​ေပါဆံုး​ ​ေလာင္စာစြမ္း​အင္သံုး​ လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ရရွိ​ေရး​ စီမံကိန္း​ေတြကို မဟန့္​တား​နိုင္ပါဘူး​။ ထိုင္း​နိုင္ငံက စက္မႈဇုန္ႀကီး​ေတြမွာ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​သံုး​ ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံု​ေတြနဲ့​ စက္မႈလုပ္ငန္း​ေတြ တိုး​တက္မ်ား​ျပား​လာ​ေနတာက သက္​ေသပါပဲ။

ဒါ​ေပမယ့္​ တ​ေန့​တျခား​ အား​ေကာင္း​လာတဲ့​ လူမႈအဖြဲ့​အစည္း​ေတြရဲ့​အင္း​အား​ကို ထိုင္း​အစိုး​ရက လ်စ္လ်ူရႈမထား​ပါဘူး​။ အဲ့​လိုပဲ ထိုင္း​စီး​ပြား​ေရး​အသိုင္း​အဝန္း​ကလည္း​ တ​ေန့​တျခား​ စိုး​ရိမ္မႈ​ေတြ ရွိလာ​ေနပါတယ္။ ထိုင္း​နိုင္ငံရဲ့​ သဘာဝဝန္း​က်င္နဲ့​ ျပည္သူက်န္း​မာ​ေရး​ဆိုင္ရာ ျပႆနာ​ေတြကို ထိန္း​ခ်ုပ္နိုင္မယ့္​ အ​ေကာင္း​ဆံုး​ေသာ​ေျဖရွင္း​ခ်က္က ျမန္မာနိုင္ငံပါပဲ။

မီဂၢါဝပ္ ၂၆၀၀ ​ေက်ာ္ထုတ္လုပ္တဲ့​ မယ့္​ေမာ့​ေက်ာက္မီး​ေသြး​ လ်ွပ္စစ္ဓာတ္အား​ေပး​စက္ရံု​ေၾကာင့္​ ​ေဒသခံထိုင္း​ျပည္သူ​ေတြ ဘယ္​ေရြ႕​ဘယ္မ်ွ ဒုကၡ​ေရာက္ခဲ့​တယ္ဆိုတာကို ​ေလ့​လာၾကည့္​ရင္ ထား​ဝယ္အထူး​စီး​ပြား​ေရး​ဇုန္မွာ မီဂၢါဝပ္ ၁၀,၀၀၀ ထုတ္လုပ္ဖို့​ ရည္မွန္း​ထား​တဲ့​ အီတာလ်ွံထိုင္း​ကုမၸဏီရဲ့​ ​ေက်ာက္မီး​ေသြး​စက္ရံုတခုမက တည္​ေဆာက္မယ့္​ စီမံကိန္း​ဟာ ​ေဒသခံ​ေတြအတြက္ ​ေကာင္း​က်ိဳး​နဲ့​ ဆိုး​က်ိဳး​ ဘယ္ဟာပိုမ်ား​သလဲဆိုတာ စဉ္း​စား​ၾကည့္​နိုင္ပါတယ္။
http://burmese.dvb.no/archives/18566

အေမရိကန္ တရုတ္ ကာကြယ္ေရး ေဆြးေႏြး



ဗုဒၶဟူး, 07 ဒီဇင္ဘာ 2011

By VOA (ျမန္မာပုိင္း)

တရုတ္ႏုိင္ငံမွာ တရုတ္နဲ႔ အေမရိကန္ အရာရွိေတြက စက္တင္ဘာလမွာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရး တင္းမာ လာၿပီးကတည္းက ဆုိရင္ ပထမဆုံး အႀကိမ္အျဖစ္ အဆင့္ျမင့္ ေဆြးေႏြးပြဲေတြကုိ ျပန္စလုပ္ေနပါၿပီ။

အေမရိကန္ဖက္က ထုိင္၀မ္ကုိ လက္နက္ေရာင္းတာနဲ႔ ၾသစေတးလ်မွာ အေမရိကန္စစ္သားေတြ တျဖည္းျဖည္း ပုိခ်ထားဖုိ႔ ေၾကျငာတာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရး အဖုအထစ္ေတြ ျဖစ္လာခဲ့အၿပီးမွာ အခုလုိ ပထမဆုံးအႀကိမ္ ေဆြးေႏြးပြဲေတြ ျပန္စႏုိင္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေဘဂ်င္းၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ၁၂ ႀကိမ္ေျမာက္ ႏွစ္စဥ္လုပ္တဲ့ ဒီေဆြးေႏြးပြဲကုိ ဒီေန႔မွာပဲ အေမရိကန္ ေပၚလစီဆုိင္ရာ လက္ေထာက္ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး Michel Flournoy နဲ႔ တရုတ္ၾကည္းတပ္ စစ္ဦးစီး႐ုံး ဒုအရာရွိခ်ဳပ္ မား ေရွာင္တီယာ (Ma Xiaotian) တုိ႔က ဖြင့္လွစ္ေပးလုိက္တာပါ။

အေမရိကန္တုိ႔ဖက္က ထုိင္၀မ္ေလတပ္ကုိ အဆင့္ျမင့္ေပးဖုိ႔ ကာကြယ္ေရးပစၥည္း ေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၅၈၀၀ ေက်ာ္ဖုိး ေရာင္းခ်ဖုိ႔ ကူညီေပးတာကုိ စက္တင္ဘာလမွာ ေၾကျငာၿပီး တရုတ္ဖက္က ေဒါသထြက္ခဲ့တာေၾကာင့္ ဒီေဆြးေႏြးပြဲလုပ္ဖုိ႔ ေရြ႕ဆုိင္းလာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

http://www.voanews.com/burmese/news/US_China_Military_Talk_Dec07_2011-135173053.html



ညီေနာင္ပါတီႏွစ္ခုကို ေကာ္မရွင္ သတိေပး


ဖနိဒါ | ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ ၀၇ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၉ နာရီ ၃၉ မိနစ္

ခ်င္းမုိင္(မဇိၥ်မ) ။ ။ ညီအကို ႏွစ္ဦး ဦးေဆာင္ေသာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား (ျပည္ေထာင္စု
ျမန္မာႏုိင္ငံ) ပါတီႏွင့္ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားႏုိင္ငံေရး အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ပါတီသည္ ဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား
ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္းႏွင့္ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ေနပါက ပါတီ ဖ်က္သိမ္းခံရသည္အထိ အေရးယူသြားမည္ဟု ဗဟို
ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က သတိေပးလုိက္သည္။

“ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္သည္ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ျခင္း ဥပေဒတုိ႔အရ အပ္ႏွင္းထားေသာ တာဝန္ႏွင့္ လုပ္ပုိင္ခြင့္မ်ားႏွင့္ အညီ ၫႊန္ၾကား ၾကပ္မတ္ေနသည့္ၾကားမွ ဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားကုိ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ေနပါက ယင္းပါတီ ႏွစ္ခုအား ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ျခင္း ဥပေဒ
ႏွအညီ မွတ္ပံုတင္ ပယ္ဖ်က္သည္အထိ အေရးယူသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း” ႏိုဝင္ဘာ ၂၃ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္ခ်က္ တြင္ ပါရွိသည္။

ျပည္ေထာင္စု ေကာ္မရွင္က ၿမိဳ႕နယ္ေကာ္မရွင္ခြဲႏွင့္ ၿမဳိ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးမ်ား ေပးပုိ႔သည့္စာတြင္ ဦးေအးလြင္
ႏွင့္ ဦးရဲထြန္းတို႔ ဦးေဆာင္ေသာ ပါတီႏွစ္ခု က်ဴးလြန္သည္ဆိုသည့္ အမႈေပါင္း ၁၁ မႈတြင္ ကံစမ္းမဲ လက္မွတ္
ေရာင္းခ်ျခင္း၊ ရန္ကုန္စည္ပင္ နည္းဥပေဒအရ ကန္႔သတ္ထားေသာ “ေစ်းနယ္နိမိတ္အတြင္း အာဏာပိုင္မ်ား၏ ခြင့္ျပဳခ်က္မရဘဲ အလႉခံျခင္း”၊ အစိုးရ ဝန္ထမ္းမ်ားကို ေႏွာက္ယွက္ျခင္း၊ ဆင္ဆာမပါေသာ ဗီဒီယို ျဖန္႔ခ်ိျခင္းတို႔ ပါဝင္သည္။

အမႈမ်ားကို ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီကာလျဖစ္ေသာ ဇူလုိင္လ ၂ ရက္ေန႔မွ ႏုိဝင္ဘာလ ၁၄ ရက္ေန႔ အတြင္း ရန္ကုန္တုိင္း၊ မေကြးတုိင္း၊ မႏၲေလးတုိင္း၊ ဧရာဝတီတုိင္းအတြင္းတို႔ရွိ ၿမိဳ႕နယ္ ကိုးခုတြင္ က်ဴးလြန္ခဲ့သည္ ဟု ဆုိသည္။ အစြပ္စြဲခံရေသာ ညီေနာင္ပါတီႏွစ္ခုလံုးမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားကလည္း ဒီဇင္ဘာ ၂၀ ရက္ေန႔တြင္ ၎တို႔ ၏ ေခ်ပခ်က္ကို ေကာ္မရွင္ထံ ေပးပို႔သြားမည္ဟု ဆိုသည္။

၈၈ မ်ဳိးဆက္ပါတီ ဥကၠ႒ဦးေအးလြင္က ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ျခင္း နည္းဥပေဒအရ လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္၍ တရားဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္ျခင္း မဟုတ္ေၾကာင္း မဇၩိမကုိ ေျပာသည္။

“က်ေနာ္ကုိယ္တုိင္ တရားစြဲခံရတဲ့ ကိစၥရွိတယ္။ အဲဒါက ဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္တာ မဟုတ္ဘူး။ ႏုိင္ငံေရးပါတီမွာ မွတ္ပံုတင္ျခင္း ဥပေဒ ပုဒ္မ ၁၅(ခ)မွာ အတိအလင္း ပါတယ္ေလ။ ပါတီမ်ားအေနနဲ႔ ပါတီဝင္ေၾကး၊ လစဥ္ေၾကးေတြ နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အခြန္အခေတြ အားလံုး ကင္းလြတ္ခြင့္ ရွိတယ္ေလ။ အခြန္ေတြ မကလို႔ အခလုိ႔ ပါတာကုိး။ ပါတီ အေနနဲ႔ ရယူလုိ႔ ရတဲ့ဟာေတြေပါ့။” ဟု ေျပာသည္။

ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ျခင္း နည္းဥပေဒ ၁၅ (ခ)အရ ပါတီပုိင္ ေကာက္ခံရရွိေသာ ရံပံုေငြမ်ားအရ ေကာက္ခံ ထားေသာ ပါတီဝင္ေၾကးႏွင့္ ပါတီလစဥ္ေၾကး ပစၥည္းမ်ားေပၚတြင္ ထမ္းေဆာင္ရမည့္ အခြန္အခမ်ားကုိ ကင္းလြတ္ ခြင့္ ျပဳထားသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲ မဲဆြယ္ကာလ ဇူလုိင္လအတြင္း ပါတီရံပံုေငြ ေကာက္ခံခဲ့သျဖင့္ ထုိပါတီႏွစ္ခုမွ တာဝန္ရွိသူ ၁၀ ဦးကုိ အေရွ႕ပုိင္းခ႐ိုင္ စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီက တရားစြဲမႈမ်ား ရွိခဲ့သျဖင့္ တရားစြဲဆိုခံရသည္။ သို႔ေသာ္ အေရွ႕ပုိင္းခ႐ိုင္ စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီဘက္မွ ၫႇိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္၍ ရႏုိင္သည္ဟုဆုိကာ ေနာက္ပိုင္းတြင္
ျပန္လည္ ႐ုပ္သိမ္းခဲ့သည္။

စက္တင္ဘာလ ၂၉ ရက္ေန႔ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားႏုိင္ငံေရးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ပါတီ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ဦးေဌးေအာင္က မအူပင္ၿမိဳ႕ အေဝးေျပးဝင္းအတြင္း ပါတီဝင္ ဦးညီညီ (ခ) ဝင္းႏုိင္၏ ေနအိမ္တြင္
ေရာက္လာၿပီး ရန္ကုန္တုိင္း ေကာ့မႉးၿမိဳ႕နယ္ ႐ံုးဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနားႏွင့္ ပါတီဗဟုိ ဥကၠ႒ ဦးေအးလြင္ ေျပာၾကားသည့္ မိန္႔ခြန္းပါ ဗီစီဒီ အေခြအား ပါတီရန္ပံုေငြအတြက္ ျဖန္႔ေဝခဲ့ရာ ဆင္ဆာႀကိဳတင္မယူဘဲ ျဖန္႔ေဝမႈဟု ေကာ္မရွင္က ဆိုသည္။

အလားတူ ယမန္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၃၀ ရက္ မရမ္းကုန္ၿမိဳ႕နယ္ အမွတ္ ၃ ရပ္ကြက္တြင္ ျပည္ေထာင္စု
ျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားေရး အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ပါတီမွ ဦးေဌးလႈိင္ႏွင့္ ေဒၚၾကည္ခုိင္ဝင္းတုိ႔က အလႉေငြ လက္ခံေျပစာတြင္ ဖုန္း ႏွစ္လံုး၊ ဒစ္ဂ်ီတယ္ ကင္မရာ သံုးလုံး၊၂၁ လက္မတီဗီ ေလးလံုး ခ်ီးျမင့္မည္ဟု ကံစမ္းမဲ လက္မွတ္ကုိ တေစာင္ လွ်င္ ၁,၀၀၀ က်ပ္ျဖင့္ ၃၅ေစာင္ ေရာင္းခ်ခဲ့ရာ တည္ဆဲေလာင္းကစား ဥပေဒကုိ ခ်ဳိးေဖာက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု
ေကာ္မရွင္က စြပ္စြဲထားသည္။

၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား (ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ) ပါတီ႐ံုး ဖြင့္လွစ္ထားရာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လိႈင္သာယာ ၿမိဳ႕နယ္ ေညာင္ကုန္းေက်းရြာအုပ္စု ေမတၱာလမ္း အမွတ္ ၂၀၊ ဦးတင္ရ ေနအိမ္ရွိ ဧည့္သည္မ်ားကို ဧည့္စာရင္း တုိင္ၾကားရန္ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး႐ံုးက ေျပာၾကားရာက အျငင္းပြားသျဖင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး၏ အာဏာက်င့္သံုးမႈ ကို ဝင္ေရာက္ စြက္ဖက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟုလည္း ပါရွိသည္။

ထုိ႔ျပင္ ဦးေအးလြင္က ဇူလုိင္လ၂၇ ရက္ေန႔က ေဆာက္လုပ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ ေဆာင္ရြက္ေနေသာ ရန္ကုန္-မႏၲေလး ကားလမ္းေပၚရွိ အမွတ္ ၃ လမ္းဆံုတုိးဂိတ္တြင္ ဂိတ္ေၾကးငါးေထာင္က်ပ္ ေပးရန္ ျငင္းဆန္ၿပီး ဝန္ထမ္းမ်ား
ႏွင့္ အခ်င္းမ်ားရာက ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရကုိ အၾကည္ညိဳ ပ်က္ေစမည့္ ေျပာဆုိမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆုိထားသည္။ ထိုျဖစ္ရပ္အတြက္ ဦးေအးလြင္ကို ျပည္ေထာင္စု ေဆာက္လုပ္ေရးဝန္ႀကီး ဦးခင္ေမာင္ျမင့္က ဝန္ထမ္း ဝတၱရား ေႏွာက္ယွက္မႈျဖင့္ ပဲခူးတိုင္း လွည္းကူးၿမိဳ႕နယ္ တရား႐ံုးတြင္ တရားစြဲဆိုထားရာ အမႈ ရင္ဆိုင္ေန ရဆဲ ျဖစ္သည္။

ဇူလိုင္ ၁၉ ရက္ေနတြင္ ဦးေအးလြင္ႏွင့္ ဦးရဲထြန္းတုိ႔က အာဇာနည္ေန႔ အခမ္းအနားသုိ႔ တက္ေရာက္ရာတြင္ ပိတ္ပင္ထားေသာ ကင္မရာကို ယူေဆာင္ရာက လံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ အခ်င္းမ်ားျခင္းကလည္း တမႈ ျဖစ္သည္။

ယခင္စစ္အစိုးရႏွင့္ အလြမ္းသင့္သည္ဟု စြပ္စြဲခံရေသာ ညီေနာင္ပါတီႏွစ္ခုသည္ စစ္ကုိင္း၊ မေကြး၊ မႏၲေလး၊ ရန္ကုန္၊ ပဲခူး၊ ဧရာဝတီတုိင္းႏွင့္ ခ်င္းျပည္နယ္တုိ႔တြင္ ၈၅ ေနရာ ဝင္ၿပိဳင္ခဲ့ေသာ္လည္း ဦးရဲထြန္း ပါတီတခုတည္းက ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္အတြက္ ရန္ကုန္တုိင္း လႈိင္သာယာၿမိဳ႕နယ္တြင္သာ တေနရာ အႏုိင္ရခဲ့သည္။

ထိုေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲမသမာမႈရွိသည္ဟု အမႈေပါင္း ၂၈ မႈျဖင့္ တိုင္တန္းေသာ္လည္း စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ မျပဳဟု ပါတီတာဝန္ရွိသူမ်ားက ျပန္လည္ စြပ္စြဲထားသည္။

အာဏာသိမ္း စစ္အစိုးရလက္ထက္ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လူသိရွင္ၾကား ေဝဖန္
ေလ့ရွိၿပီး အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားေသာ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈမ်ားကို ကန္႔ကြက္ခဲ့သူ ဦးေအးလြင္ႏွင့္ ဦးရဲထြန္းတို႔၏ ႏွစ္ပါတီတြင္ အဖြဲ႔ဝင္ေပါင္း တသိန္းေက်ာ္ခန္႔ ရွိသည္ဟု ဆိုသည္။
http://www.mizzimaburmese.com/news/inside-burma/8724-2011-12-07-13-18-38.html

ေျပာင္းတယ္ဆိုတာ လြယ္ပါတယ္


By , on December 7, 2011 4:21 pm
“အားလံုး … ေက်နပ္မႈရွိၾကရဲ႕လား …”
“ရွိပါတယ္”
“ေက်နပ္မႈရွိရင္ လက္ခုပ္သံေလး ၾကားခ်င္တယ္”
“ရႊီး … ေျဖာင္း ေျဖာင္း ေျဖာင္း”
ဖိုးရႈပ္။     ။ ဦးရုကၡစိုး … ၾကားလိုက္လား။
ရုကၡစိုး။     ။ ၾကားတယ္ေလ … လူသံေတြေကာ … လက္ခုပ္သံေတြေကာ။
ႂကြက္စုတ္။     ။ ငါလည္း ၾကားတယ္ကြ … ဒါ အဆုိေတာ္ အာေခါင္နီရဲ႕ လိုက္ဖ္ရႈိးပဲ ျဖစ္မယ္ သြားၾကည့္ရေအာင္။
ဖိုးရႈပ္။     ။ မင္းကလည္း ေသခ်ာလွခ်ည္လား။
ႂကြက္စုတ္။     ။ ေသခ်ာတာေပါ့ကြ … ဒီလို ေက်နပ္မႈရွိရင္ လက္ခုပ္သံေလး ၾကားခ်င္တယ္ ဆိုတာ အဆိုေတာ္ အာေခါင္နီရဲ႕ ထရိတ္မာ့ခ္ပဲဟာ။
ႂကြက္စုတ္ စကားမဆံုးခင္ ျမင္ေတြ႕လိုက္ရသည္မွာ သူထင္ထားသလို အဆိုေတာ္ အာေခါင္နီ မဟုတ္ေပ။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ႀကီး သူရ ဦးေရႊပန္းျဖစ္ေနသည္။ ဦးေရႊပန္းက သူတို႔ကို ၿပံဳးၿဖီးၿဖီး ၾကည့္ေန၏။
ေရႊပန္း။     ။ ဟဲဟဲဟဲဟဲ … ဦးရုကၡစိုးတို႔ ရန္ကုန္ဘယ္တုန္းက ေရာက္လဲဗ်။
ရုကၡစိုး။     ။ မၾကာေသးပါဘူးဗ်ာ။ ဒီနားမွာ အသံေတြၾကားေနရလို႔ ဘာသံေတြလဲ သိခ်င္လို႔ စပ္စုေနတာ။ က်ေနာ္တို႔က အဆုိေတာ္ အာေခါင္နီရဲ႕ လိုက္ဖ္ရႈိးထင္လို႔။ မဟုတ္ဘူးလား။
ေရႊပန္း။     ။ ဘယ္ကလာ ဟုတ္ရမွာလဲ။ ဒါ ေရႊပန္းလိုက္ဖ္ရႈိး … အဲ ေယာင္လို႔ … ေရႊပန္းနဲ႔ သတင္းေထာက္ေတြ အေပးအယူ တည့္ေနၾကတာ ဟဲဟဲ။
ႂကြက္စုတ္။     ။ ဟာ … ေရေရလည္လည္ လန္းတယ္ဗ်ာ။
ေရႊပန္း။     ။ လန္းခ်က္ကေတာ့ လန္ထြက္ေနရမယ္ေလ။ ေရႊပန္းဗ် … တပန္းတည္းရွိတယ္။ သူမ်ားေတြလို သတင္းေထာက္ ေတြ႕တာနဲ႔ ထြက္ေျပးခ်င္သလိုလို … ပံုေျပာျပမလိုလို လုပ္တဲ့ထဲမွာ က်ဳပ္ မပါဘူး။
ဦးေရႊပန္းက ရင္ကိုေကာ့၍ ေျပာလိုက္သည္။
ဖိုးရႈပ္။     ။ အခုလို ၾကားရတာ ဝမ္းသာပါတယ္ဗ်ာ။ တကယ္ကို ေျပာင္းေနၾကၿပီပဲကိုး။
ေရႊပန္း။     ။ ေျပာင္းရမယ္ေလ … မေျပာင္းခ်င္တဲ့သူေတြကို … သမိုင္း ဘုတ္အုပ္ႀကီးထဲမွာ ထားရစ္ခဲ့လိုက္ေတာ့။
ရုကၡစိုး။     ။ ေလးစားတယ္ဗ်ာ … ။ ေကာင္းေသာ ေျပာင္းလဲျခင္း ဆိုရင္ေတာ့ ႀကိဳဆိုရမွာေပါ့။
ႂကြက္စုတ္။     ။ တကယ္ေတာ့ ေျပာင္းတယ္ဆိုတာ လြယ္တဲ့ကိစၥေတာ့မဟုတ္ဘူးဗ် …။ စဥ္းစားၾကည့္ေလ … တသက္လံုး လက္ဖမိုးပါလို႔ ေျပာေနတာကို အခုခ်က္ခ်င္း လက္ဖဝါးပါလို႔ ျပန္ေျပာင္းေျပာရတာ ေတာ္ေတာ္ေတာ့ မ်က္ႏွာေျပာင္မွ ျဖစ္မွာေနာ္။ ဦးေရႊပန္း မို႔လို႔သာ ေျပာင္းရဲတာ။
ႂကြက္စုတ္က ပင့္ေပးလိုက္သျဖင့္ ဦးေရႊပန္း သေဘာေခြ႕သြားသည္။
ေရႊပန္း။     ။ ဒါ … လူနဲ႔လည္း ဆုိင္တယ္ဗ်။ တခ်ိဳ႕ကဆို အဲဒီလို ေျပာင္းရမွာကို ရွက္ေနၾကတာ။ က်ဳပ္ေတာ့ မရွက္ေပါင္။ ေျပာင္ေျပာင္ပဲေပါ့ ဟုတ္ဘူးလား။
ဖုိးရႈပ္။     ။ ဟုတ္ပါတယ္ … ဟုတ္ပါတယ္။ ဦးေရႊပန္း သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာတာ က်ေနာ္တို႔ အကုန္ၾကားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေလသံကေတာ့ ဘုန္းႀကီးပဲ တရားေဟာေန သလိုလို၊ ဇာတ္မင္းသားႀကီးလိုလို ျဖစ္ေနလားလို႔။
ေရႊပန္း။     ။ အဲဒါပဲ။ က်ဳပ္က အကုန္ေျပာင္းလုိက္တာ။ အစက စစ္သားေလ … စစ္သားတုန္းက ေလသံက ျပတ္ရမယ္၊ မာရမယ္။ အခု ေဘာင္းဘီလဲလိုက္ၿပီ၊ ပုဆိုးလည္း ခုိင္ခိုင္ ဝတ္တတ္ေနၿပီဆိုေတာ့ ေလသံပါ ေျပာင္းလိုက္တယ္။ ေျပာင္းတဲ့ ေနရာမွာလည္း က်ဳပ္စဥ္းစားတယ္၊ အစကေတာ့ တြံေတးသိန္းတန္ အသံနဲ႔ ေျပာဦးမလုိ႔ပဲ။ ဒါေပမယ့္ အဲဒါက လူရႊင္ေတာ္တုိင္း လိုက္တုေနၾကတာ ဆိုေတာ့ … ဘယ္သူမွ လိုက္မလုပ္ေသးတဲ့ ဝါေတာ္ရွစ္ဆယ္ရ ဘုန္းႀကီးေလသံ ဖမ္းၿပီး ေျပာလိုက္တာ … ဟဲဟဲ … ေပါက္တယ္ေနာ္။
ရုကၡစိုး။     ။ ေပါက္ခ်က္ကေတာ့ ကမ္းကုန္ပဲဗ်ိဳ႕။ ဦးေရႊပန္းရဲ႕ အသံဖိုင္က ဟို ေရာ့ကာႀကီးရဲ႕ စီအိုစီ အေခြထက္ေတာင္ ေပါက္ေသးတယ္။
ေရႊပန္း။     ။ သိတယ္ … အဲဒါေၾကာင့္ အခု ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီအတြက္ ေရြးေဂါက္ပြဲ ေအာင္ႏုိင္ေရး သီခ်င္းေတာင္ ကိုယ္တုိင္ဆိုဖို႔ စဥ္းစားထားတယ္။ မင္း ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ ျပည့္ၿပီလား … မင္း ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ ျပည့္ၿပီလား … ဒန္တန္႔ဒန္ …။
ဖုိးရႈပ္။     ။ က်ေနာ္တုိ႔ အကုန္လံုး ၁၈ ႏွစ္ေက်ာ္ၿပီေလ … ဦးရုကၡစိုးဆို အသက္က ေထာင္ခ်ီေနၿပီ။
ေရႊပန္း။     ။ မဟုတ္ဘူးေလ … အဲဒါက အသက္ေမးတာမွ မဟုတ္တာ။ တီဗီမွာ ထုိးထိုးထြန္႔ထြန္႔ ဆိုသြားတဲ့ အဆုိေတာ္ႀကီး တေယာက္ရဲ႕ သီခ်င္းကို ျပန္ဆိုျပတာ။
ႂကြက္စုတ္။     ။ ဦးေရႊပန္း ၾကည့္ရတာ ေပ်ာ္ေနပံုပဲေနာ္။
ေရႊပန္း။     ။ ေပ်ာ္ဆို … ေမာင္ရင္ရယ္ … လူဆိုတာ ေကာင္းတာေတြခ်ည္း ဆက္တိုက္ ျမင္ရ၊ ၾကားရ၊ သိရရင္ ေပ်ာ္ၾကတာပဲ မဟုတ္လား။
ဖိုးရႈပ္။     ။ ေကာင္းေတြ ၾကားရတာေတာ့ ဟုတ္ပါၿပီ … ။ ဦးေရႊပန္း ေျပာသြားတာေတြက အားလံုး အေကာင္းေတြႀကီးပဲ ဆိုေတာ့ အေကာင္းခ်ည္း ၾကားရတာေပါ့။ ေကာင္းတာေတြ ျမင္ဖို႔ အတြက္က အဲဒီ ေျပာသြားတာေတြကို တကယ္လုပ္ရ ဦးမွာေလ။
ရုကၡစိုး။     ။ ဟုတ္တယ္ဗ် … အေျပာကေတာ့ ေရႊပန္း … အကကေတာ့ ခ်ိဳမိုင္မိုင္ဆိုရင္ မမိုက္ဘူးေနာ္။
ေရႊပန္း။     ။ ဒါကေတာ့ဗ်ာ … ေျပာတာက က်ဳပ္အလုပ္ေလ။ ေျပာၿပီးသြားၿပီ … က်ဳပ္တာဝန္ေက်ၿပီ။ လုပ္တာမလုပ္တာ ကေတာ့ ဟိုလူႀကီးေတြ သူ႔တို႔ဘာသာ ဆံုးျဖတ္လိမ့္မယ္။
ႂကြက္စုတ္။     ။ ဟင္ … ဒါဆို ဦးေရႊပန္းေျပာသြားသလို ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္မယ္ဆိုတာ တကယ္ ျဖစ္မလာရင္ ဘယ္လိုလုုပ္မလဲ။
ေရႊပန္း။     ။ ေၾသာ္ … အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးေတာင္ သိတယ္။ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ အေပ်ာ့ရယ္၊ အမာရယ္ မေပ်ာ့မမာရယ္ ၃ အုပ္စု ရွိတယ္ဆိုတဲ့ …။ အဲဒီ ၃ အုပ္စု ညီေအာင္ညႇိဖို႔ဆိုတာ လြယ္တာမွတ္လို႔ …။ အမယ္ အေမရိကန္ကို ေလွ်ာ့မတြက္နဲ႔ဗ်။ သူတို႔မွာ နတ္မ်က္စိေတြရွိတယ္။ အကုန္သိတာေနာ္။
ဖိုးရႈပ္။     ။ ေပါက္ေပါက္ရွာရွာဗ်ာ။
ေရႊပန္း။     ။ တကယ္ေျပာတာ။ အိုဘားမားေတာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ တယ္လီပသီနည္းနဲ႔ စကားေျပာေသးတာပဲဟာ … ဒါေတြ မယံုလို႔မရဘူးဗ်။ အဲဒါၾကားၿပီးကတည္းက က်ဳပ္လည္း လံုးလံုးေျပာင္းဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တာ။
ရုကၡစိုး။     ။ ဒါဆို ႏုိင္ငံေရးသမားေတြကို ဘယ္ေတာ့ လႊတ္မွာလဲ။
ေရႊပန္း။     ။ ဟဲဟဲ … ဒါကေတာ့ တယ္လီပသီနည္း သံုးတတ္တဲ့ အိုဘားမားေတာင္ ႀကိဳမသိဘူး။ ကလင္တန္လည္း မသိဘူး။ က်ဳပ္လည္းမသိဘူး။ လႊတ္တဲ့ေန႔က်ရင္ လြတ္မယ္လို႔သာ မွတ္လိုက္။
ႂကြက္စုတ္။     ။ မွတ္သားေလာက္ပါတယ္။
ထုိစဥ္ သူတို႔နား၌ အကယ္ဒမီရုပ္ရွင္မင္းသား တဦး ေျမာက္ႂကြ ေျမာက္ႂကြ ျဖတ္ေလွ်ာက္သြားသည္ကို ေတြ႕လိုက္ၾကရသည္။ ဦးေရႊပန္းက လွမ္းႏႈတ္ဆက္လိုက္၏။
ေရႊပန္း။     ။ ေဟး … ကိုဒင္က်ိဳး … ေနေကာင္းတယ္ေနာ္။
အကယ္ဒမီ မင္းသား ဒင္က်ိဳးက ဦးေရႊပန္းကို ေစ့ေစ့ၾကည့္ကာ မမွတ္မိသလို လုပ္ေန၏။
ဒင္က်ိဳး။     ။ ခင္ဗ်ားကို က်ဳပ္ ျမင္ေတာ့ ျမင္ဖူးသလိုပဲ။ ရိုက္ကြင္းမွာ မီးထုိးမွန္ထုိးမ်ား လုုပ္ဖူးသလား။
ဖိုးရႈပ္။     ။ ဟာ ကိုဒင္က်ိဳး … အဲဒါ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ေလ။ ခင္ဗ်ားပဲ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတုန္းက သူတို႔ ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီအတြက္ မဲဆြယ္ေပးခဲ့ၿပီးေတာ့ … အခု ေမ့သြားၿပီလား။
ဒင္က်ိဳး။     ။ ဟား … ေဆာရီးဗ်ာ … က်ေနာ္က အဲဒီလိုပဲ ေမ့တတ္တယ္။ ဒါန႔ဲဘယ္သူ …။
“ေရႊပန္းဗ် … ေရႊပန္း” ဟု ဦးေရႊပန္းက ေဆာင့္ႀကီးေအာင့္ႀကီး မေက်မနပ္သံႏွင့္ ေျဖလုိက္သည္။
ဒင္က်ိဳး။     ။ ဟုတ္ၿပီ … ဦးေရႊပန္း။ ဒီလိုပါဗ်ာ … အခုတေလာမွာ က်ေနာ္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း အေၾကာင္း ရုပ္ရွင္ ရိုက္မယ့္ ကိစၥမွာ တတပ္တအား ပါဖို႔ ႀကိဳးစားေနရတယ္။ NLD ပါတီအတြက္လည္း ဘာလုပ္ေပးႏုိင္ မလဲေပါ့ေနာ္။ ဒါေတြက က်ေနာ္ထင္တယ္ … သမိုင္းေပးတာဝန္ေတြဗ်။ ဒီေလာက္အေရးႀကီးတာေတြ လုပ္ေနရေတာ့လည္း ခင္ဗ်ားတို႔ ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီ ဝင္ေတြကို ေခါင္းထဲမထည့္ႏုိင္ဘူးေပါ့ဗ်ာ။ ကဲ … အခု အေမ့ၿခံထဲ ခဏသြားလိုက္ဦးမယ္။ မအားဘူးဗ်။ ေနာက္ လမ္းမွာ ေတြ႕ေတာ့လည္း ႏႈတ္ဆက္ေပါ့ဗ်ာ။
ေျပာေျပာဆိုဆိုႏွင့္ မင္းသားက ေနကာမ်က္မွန္ကို တပ္လိုက္ကာ သူတို႔နားမွ စတုိင္အျပည့္ႏွင့္ ထြက္ခြာ သြားသည္။ ဦးေရႊပန္း တင္းသြားသည္။
ေရႊပန္း။     ။ ဟြန္႔ … အေျပာင္းအလဲက ျမန္ပါ့။ ခုပဲ ဆီထမင္း … ခုပဲ စာကေလးေၾကာ္။
ေျခလွမ္းသံုးလွမ္းခန္႔သာ ရွိေသးေသာ မင္းသားက သူလုပ္ေနၾကအိုက္တင္ အတုိင္း ေနာက္သို႔ တခ်က္လွည့္လိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္ “ဒီမွာ ဦးေရႊပန္း … က်ေနာ္ ေျပာရဦးမယ္။ တကယ္ေတာ့ ေျပာင္းတယ္ဆိုတာ လြယ္ပါတယ္ဗ်” ဟု ေျပာလိုက္သည္။
ေရႊပန္း။     ။ ခင္ဗ်ား က်ျပန္ေတာ့ လြယ္လည္း လြယ္ႏုိင္လြန္းတယ္ဗ်ာ။
မင္းသားက ေခါင္းတဆတ္ဆတ္ညိတ္ကာ ၿပံဳးၿဖီးၿဖီးလုပ္ရင္း “ေက်နပ္မႈရွိရင္ လက္ခုပ္သံေလးေတြ ၾကားခ်င္ပါတယ္” ဟု ေျပာလိုက္ရာ … ဦးေရႊပန္းအပါအဝင္ သူတို႔အားလံုး ေယာင္ယမ္း၍ မင္းသားအား လက္ခုပ္ၾသဘာ ေပးမိလိုုက္ၾက ေလေတာ့ သတည္း … ။
“ေျဖာင္း ေျဖာင္း ေျဖာင္း ေျဖာင္း ေျဖာင္း ေျဖာင္း ေျဖာင္း”
ေထြရာေလးပါး က႑သည္ Satire ေခၚ သေရာ္စာ က႑ ျဖစ္ပါသည္။ သတင္း အခ်က္အလက္ အမွန္မ်ားအေပၚ အေျခခံေရးသားထားျခင္း မဟုတ္ပါ။
http://burma.irrawaddy.org/archives/3352

ဦးခင္ေရႊ(ေဒါက္တာ):D ရႈံးျပီ.....

အနာဂတ္ ျပတုိက္

Wednesday, December 07, 2011  Sithu Linn  


~


ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း လုပ္ႀကံခံခ့ဲရတ့ဲ ၀န္ႀကီးမ်ားရုံး (ဓာတ္ပုံ - stephenbrookes.com)


ရန္ကုန္က အထင္ကရ အေဆာက္အအုံ ၂ ခုကုိ ျပတုိက္အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းေတာ့မယ္ တ့ဲ။
ဒီေန႔ သတင္းစာမွာ ေၾကာ္ျငာထားတာကုိ ေဖ့စ္ဘုတ္မွာ ေတြ႔ရပါတယ္။


ေၾကးမုံ

တရားရုံးခ်ဳပ္
http://www.irrawaddyblog.com/2011/12/blog-post_3837.html

NED အႀကီးအကဲနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေတြ႔ဆံု


2011-12-06
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ဝါရွင္တန္ ဒီစီ အေျခစုိက္ NED National Endowment for Democracy ေခၚ ႏုိ္င္ငံတကာ ဒီမုိကေရစီ ဖြံ႔ၿဖိဳး တုိးတက္ေရး အေထာက္အပံ့အဖြဲ ့ အႀကီးတန္း ညႊန္ၾကားေရးမႉး Mr. Brian Joseph က မေန႔က ေန႔လယ္ ၁၁ နာရီခြဲမွာ လာေရာက္ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္၊


RFA
အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ၀ါရွင္တန္ျမိဳ႕ အေျခစုိက္ National Endowment for Democracy အဖြဲ႔၏ အၾကီးတန္း ဒါရုိက္တာ Brian Joseph ကုိ လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံႏွင့္ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း တစ္ခုတြင္ ရုိက္ကူးထားေသာ မွတ္တမ္းပုံ ျဖစ္ပါသည္။
ဒီလို ေတြ႔ဆံုရာမွာ ဒုတိယ ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးနဲ႔ ဗဟုိအလုပ္မႈေဆာင္ အဖြဲ႔လည္း တက္ေရာက္တယ္လုိ႔ ဦးတင္ဦးက ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာႏိ္ုိင္ငံမွာ စီးပြားေရး လုပ္ငန္း အခြင့္အေရးမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ စည္းကမ္း နည္းလမ္းအတုိင္း တင္ဒါေခၚယူျခင္း မရွိဘဲ လက္သိပ္ထုိး ခြဲေဝေပးေနတဲ့ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး workshop တစ္ခု ျပဳလုပ္ေရးကို Mr. Brian Joseph က ေဆြးေႏြးသြားတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဥပေဒ စုိးမုိးေရး ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွာ ဥပေဒ ပညာရွင္ေတြ၊ တရားေရး ဝန္ထမ္းေတြ၊ ဥပေဒ ဝန္ထမ္းေတြ အတြက္ အလုပ္႐ုံ ေဆြးေႏြးပြဲ က်င္းပေရး၊ ဒါ႔အျပင္ ျပည္ပရွိ ဥပေဒ ပညာရွင္မ်ား ပုိ႔ခ်တဲ့ သင္တန္းေတြမွာ တက္ေရာက္ႏုိ္င္ေအာင္ အကူအညီေပးေရး ကိစၥေတြကုိ ေဆြးေႏြးၾကတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ အလားတူပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ေရာက္ေနတဲ့ CISL ေခၚ အီတလီ အလုပ္သမား သမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အမႈေဆာင္ အရာရွိ Cicilia Brighi နဲ႔ အဖြဲ႔ဟာ မေန႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ႐ုံးခ်ဳပ္မွာ လာေရာက္ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးတယ္လို႔ သိရွိရပါတယ္။ ေဆြးေႏြးတဲ့ အေၾကာင္းအရာမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အေသးစိတ္ကုိ ႏွစ္ဘက္လုံးက ထုတ္ျပန္တာ မရွိဘူးလို႔လည္း သိရပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/ned-meets-assk-12062011215357.html


NED အႀကီးအကဲနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေတြ႔ဆံု
Wednesday, December 07, 2011 Sithu Linn


ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ဝါရွင္တန္ ဒီစီ အေျခစုိက္ NED National Endowment for Democracy ေခၚ ႏုိ္င္ငံတကာ ဒီမုိကေရစီ ဖြံ႔ၿဖိဳး တုိးတက္ေရး အေထာက္အပံ့အဖြဲ ့ အႀကီးတန္း ညႊန္ၾကားေရးမႉး Mr. Brian Joseph က မေန႔က ေန႔လယ္ ၁၁ နာရီခြဲမွာ လာေရာက္ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္၊

ဒီလို ေတြ႔ဆံုရာမွာ ဒုတိယ ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးနဲ႔ ဗဟုိအလုပ္မႈေဆာင္ အဖြဲ႔လည္း တက္ေရာက္တယ္လုိ႔ ဦးတင္ဦးက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာႏိ္ုိင္ငံမွာ စီးပြားေရး လုပ္ငန္း အခြင့္အေရးမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ စည္းကမ္း နည္းလမ္းအတုိင္း တင္ဒါေခၚယူျခင္း မရွိဘဲ လက္သိပ္ထုိး ခြဲေဝေပးေနတဲ့ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး workshop တစ္ခု ျပဳလုပ္ေရးကို Mr. Brian Joseph က ေဆြးေႏြးသြားတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ဥပေဒ စုိးမုိးေရး ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွာ ဥပေဒ ပညာရွင္ေတြ၊ တရားေရး ဝန္ထမ္းေတြ၊ ဥပေဒ ဝန္ထမ္းေတြ အတြက္ အလုပ္႐ုံ ေဆြးေႏြးပြဲ က်င္းပေရး၊ ဒါ႔အျပင္ ျပည္ပရွိ ဥပေဒ ပညာရွင္မ်ား ပုိ႔ခ်တဲ့ သင္တန္းေတြမွာ တက္ေရာက္ႏုိ္င္ေအာင္ အကူအညီေပးေရး ကိစၥေတြကုိ ေဆြးေႏြးၾကတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
http://www.irrawaddyblog.com/2011/12/ned.html

ျမန္မာစစ္အစိုးရကို ေလယာဥ္ေရာင္းတဲ့ ကုမၸဏီ ကေနဒါ တရား႐ုံး အေရးယူ


2011-12-07
ျမန္မာစစ္အစုိးရကုိ တရားမ၀င္ ေလယာဥ္တစ္စင္းနဲ႔ ေလယာဥ္ အပုိပစၥည္းေတြ တင္ပုိ႔ေရာင္းခ်မႈ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ ကေနဒါ အေျခစိုက္ Kenn Borek Air ေလေၾကာင္း ကုမၸဏီကုိ ကေနဒါ အစုိးရ တရား႐ံုး တစ္ခုက ေဒၚလာ ၂ ေသာင္းခြဲ ဒဏ္ေငြေပးေဆာင္ဖုိ႔ မေန႔က အမိန္႔ခ်မွတ္ လုိက္ပါတယ္။


Photo: RFA
ကေနဒါ အေျခစိုက္ Kenn Borek Air ေလေၾကာင္း ကုမၸဏီပုိင္ ေလယာဥ္တစ္စီးကုိ Kenn Borek Air အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေတြ႔ရပုံ။
ကေနဒါႏုိင္ငံ အယ္လ္ဘားတား ျပည္နယ္ ကယ္လ္ဂါရီ (Calgary) ၿမိဳ႕ အေျခစုိက္ Kenn Borek Air လီမိတက္ဟာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ အတြင္း ေလယာဥ္ တစ္စင္းနဲ႔ အပုိပစၥည္းေတြကုိ တရား၀င္ တင္ပုိ႔ခြင့္ အေထာက္အထား မရွိဘဲ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ တင္ပုိ႔ ေရာင္းခ်ခဲ့ပါတယ္။ ဒီအတြက္ အေကာက္ခြန္ ဥပေဒ၊ သြင္းကုန္ ထုတ္ကုန္ ဥပေဒေတြနဲ႔ ၂၀၁၀ ျပည့္မွာ စတင္ တရားစြဲဆုိ ခံခဲ့ရပါတယ္။ အယ္လ္ဘားတား ျပည္နယ္ရဲ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ အတ္မြန္တန္ (Edmonton) ၿမိဳ႕တရား႐ုံးမွာ ကုမၸဏီဘက္က အျပစ္ရွိေၾကာင္း ၀န္ခံထြက္ဆုိတဲ့ အတြက္ ဒဏ္ေငြ ခ်မွတ္လုိက္တာပါ။ အခုလုိ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔ခံထားရတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္သြယ္ခဲ့တဲ့ ကုမၸဏီ တစ္ခုကုိ ပထမဆံုး အေရးယူ အျပစ္ေပးလုိက္တဲ့ ကေနဒါ အစုိးရရဲ႕ လုပ္ရပ္ကုိ ေထာက္ခံ ႀကိဳဆုိေၾကာင္း ကေနဒါ အေျခစုိက္ CFOB ေခၚ ျမန္မာမိတ္ေဆြ ကေနဒါ ႏုိင္ငံသားမ်ား အသင္းရဲ႕ အမႈေဆာင္ ညႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးတင္ေမာင္ထူးက ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ကေနဒါႏုိင္ငံရဲ႕ ပုိ႔ကုန္သြင္းကုန္ ကန္႔သတ္ ထိန္းခ်ဳပ္ေရး ဆုိင္ရာ စာရင္း၀င္ႏုိင္ငံ အျဖစ္ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္မွာ သတ္မွတ္ခံခဲ့ရ ပါတယ္။ အဲဒီ စာရင္း၀င္ ႏုိင္ငံေတြကုိ ကုန္ပစၥည္းနဲ႔ နည္းပညာ တင္ပုိ႔ေရာင္းခ်မွာ မွန္သမွ် အတြက္ ကေနဒါ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနနဲ႔ ကေနဒါ ႏုိင္ငံတကာ ကုန္သြယ္ေရး ဌာနတုိ႔ရဲ႕ ခြင့္ျပဳခ်က္ ရယူဖုိ႔ လုိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ Kenn Borek Air ေလယာဥ္ ကုမၸဏီဟာ အဲဒီဌာနေတြက ခြင့္ျပဳခ်က္ မယူဘဲ ၁၉ ေယာက္စီး DHC-6 Twin Otter အမ်ိဳးအစား ေလယာဥ္ တစ္စင္းနဲ႔ ေလယာဥ္ဆက္စပ္ အပုိပစၥည္းေတြကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ တရားမ၀င္ တင္ပုိ႔ခဲ့ပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/borek-air-12072011093648.html

၀ါရင့္ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီး သခင္လွကြန္း ကြယ္လြန္


2011-12-07
ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး သမိုင္းမွာ ပါဝင္လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ခဲ့သူ ဝါရင့္ ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီးမ်ား အဖြဲ႔၀င္ သခင္လွကြန္း ဒီဇင္ဘာလ ၄ ရက္ မနက္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေနအိမ္မွာ ကြယ္လြန္သြားခဲ့ၿပီး ဒီဇင္ဘာ ၆ ရက္ မေန႔က စ်ာပန ျပဳလုပ္ခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။


RFA
ဝါရင့္ ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီးမ်ား အဖြဲ႔၀င္ သခင္လွကြန္း
မႏွစ္က အာရ္အက္ဖ္ေအနဲ႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခန္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး လမ္းစ ေပၚလာခဲ့တဲ့ အတြက္ ၀မ္းေျမာက္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ဖူးပါတယ္။ ျမန္မာ့ လြတ္လပ္ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈ ေတာ္လွန္ေရး ကာလမွာ ပါ၀င္လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီး ႏုိင္ငံေရးကိစၥေတြမွာ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ဆဲ သက္ရွိထင္ရွား သခင္ႀကီးမ်ားထဲမွာ သခင္သိန္းေမာင္၊ သခင္သိန္းေဖ၊ သခင္ခ်န္ထြန္းႏွင့္ သခင္တင္ျမတို႔သာ က်န္ပါေတာ့တယ္။ စာေရးဆရာ သတင္းစာဆရာ တစ္ဦး အျဖစ္လည္း ထင္ရွားခဲ့တဲ့ သခင္လွကြန္းဟာ ကြယ္လြန္ခ်ိန္မွာ အသက္ ၉၀ ရွိၿပီလို႔ သိရပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/thakin-hla-kun-12072011103351.html

NLD ပါတီကို ျပန္သြားေတာ့မယ့္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးၾကည္ျမင့္


2011-12-07

အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ပါတီ မွတ္ပံုတင္ခြင့္ ရၿပီးရင္ အင္န္အယ္လ္ဒီ ပါတီ၀င္ အျဖစ္ ျပန္လည္ ေလ်ွာက္ထားဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္ၿပီလို႔ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ဦးၾကည္ျမင့္က အာရ္အက္ဖ္ေအကို ေျပာပါတယ္။

ဦးၾကည္ျမင့္ဟာ ရန္ကုန္တိုင္း ေဒသႀကီး လသာၿမိဳ႕နယ္က ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြမွာ ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမႇာက္ခံခဲ့ရတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အမတ္ျဖစ္ပါတယ္။

အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္က ပါတီ ျပန္လည္ မွတ္ပံုတင္ၿပီး ေရြးေကာက္ပဲြ၀င္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္ၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွာ ျပန္လည္ ပါတီ၀င္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာလို႔ ေျပာပါတယ္။

ဦးၾကည္ျမင့္ဟာ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ အဖဲြ႔၀င္ေဟာင္း ျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြ မတုိင္မီ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစု NDF ပါတီ ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီသစ္ ပါတီ၀င္ အျဖစ္ ရပ္တည္ခဲ့ပါတယ္။

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြ မ၀င္ခင္ အင္န္အယ္လ္ဒီကေန လမ္းခဲြခဲ့ေပမယ့္ "အႂကြင္းမဲ့ ပါတီ၀င္"အျဖစ္ ျပန္လည္ ရပ္တည္သြားမယ့္ အေၾကာင္း၊ အင္န္အယ္လ္ဒီ ပါတီက ထြက္ခဲ့အၿပီး မိမိ၀င္ခဲ့တဲ့ တျခားပါတီေတြ အတြင္း ေဆြးေႏြးပဲြေတြမွာလည္း တကယ္လို႔ အင္န္အယ္လ္ဒီ ေရြးေကာက္ပဲြ ၀င္တဲ့ အခ်ိန္က်ရင္ ပူးေပါင္းသြားဖုိ႔ သေဘာတူခဲ့တာေတြ ရိွခဲ့ဖူးတယ္လို႔ ဦးၾကည္ျမင့္က ေျပာပါတယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/nld-ndf-kyi-myint-12072011104551.html

လသာ ဦး​ၾကည္ျမင့္​ လက္ရွိပါတီမွ နုတ္ထြက္ၿပီး​ အန္အယ္လ္ဒီပါတီဝင္မည္
Published on December 7, 2011 by ေရႊေအာင္ ·

အမ်ိဳး​သား​ဒီမိုက​ေရစီပါတီသစ္ ဒု-ဥကၠ႒ လသာၿမို့​နယ္ ျပည္သူ့​လႊတ္​ေတာ္ ကိုယ္စား​လွယ္ ဦး​ၾကည္ျမင့္​ဟာ ပါတီမွ နုတ္ထြက္ၿပီး​ အန္အယ္လ္ဒီပါတီဝင္အျဖစ္ ျပန္လည္​ေလ်ွာက္ထား​ေတာ့​မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အခုလို ပါတီကနုတ္ထြက္ၿပီး​ အမ်ိဳး​သား​ဒီမိုက​ေရစီ အဖြဲ့​ခ်ုပ္ အန္အယ္လ္ဒီမွာ ပါတီဝင္အျဖစ္ ျပန္လည္​ေလ်ွာက္ထား​ဖို့​ လုပ္ရတဲ့​အ​ေၾကာင္း​ကို ဦး​ၾကည္ျမင့္​က ခုလို ​ေျပာပါတယ္။

“က်​ေနာ္က အ​ေစာကတည္း​က အန္အယ္လ္ဒီပဲ​ေလ။ ၁၉၉၀ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲတုန္း​ကလည္း​ အန္အယ္လ္ဒီက​ေနၿပီး​ေတာ့​ က်​ေနာ္ လသာမွာ အနိုင္ရတယ္​ေလ။ က်​ေနာ္တို့​ အခု ၂၀၁၀ မွာ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲ ျပန္ဝင္​ေတာ့​လည္း​ အန္ဒီအက္ဖ္လို့​ ​ေျပာ​ေပမယ့္​လို့​လည္း​ အန္ဒီအက္ဖ္က က်​ေနာ္တို့​က ခ​ေမာက္ပါပဲ။ အစ္မနဲ့​ တတြဲတည္း​ပါပဲ။ အန္အယ္လ္ဒီပါပဲ ဆိုတဲ့​ပံုစံနဲ့​ က်​ေနာ္တို့​က ျပည္သူ့​ဆီက​ေန မဲ​ေတာင္း​ခဲ့​တာ​ေလ။ အဲဒီ​ေတာ့​ကား​ အခု အစ္မတို့​က​ေနၿပီး​ေတာ့​ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲျပန္ဝင္မယ္၊​ ပါတီ ျပန္ၿပီး​ မွတ္ပံုတင္မယ္ ဆိုတဲ့​အခါက်​ေတာ့​ က်​ေနာ့္​အ​ေနနဲ့​ မူလပါတီ ျပန္သြား​တဲ့​ သ​ေဘာပဲပါပဲ။”

ဒါ့​အျပင္ လက္ရွိ အမ်ိဳး​သား​ဒီမိုက​ေရစီပါတီသစ္ရဲ့​ ​ေျပာဆိုရပ္တည္ခ်က္နဲ့​ သူ့​ရပ္တည္ခ်က္ မတူတာ​ေၾကာင့္​လည္း​ ပါတယ္လို့​ ဆိုပါတယ္။

“​ေစာတုန္း​က ​ေျပာခဲ့​တဲ့​ အန္ဒီအက္ဖ္မွာ​ေရာ၊​ အန္အယ္လ္ဒီမွာ​ေရာ ​ေျပာခဲ့​တဲ့​စကား​က အဲဒီလို စကား​မ်ိဳး​ပဲ။ အခုက်​ေတာ့​ဗ်ာ ပူး​ေပါင္း​မယ္ဆိုတဲ့​ စကား​လံုး​မ်ိဳး​နဲ့​ တခုက မဟာမိတ္​ေပါ့​ဗ်ာ​ေနာ္၊ ပါတီတခုနဲ့​ တခု ပါတီ မဟာမိတ္အျဖစ္နဲ့​ သြား​မယ္ဆိုတဲ့​ ပံုစံမ်ိဳး​ေပါ့။ ​ေနာက္တခုက ​ေပါင္း​ေတာ့​ေပါင္း​မယ္ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲမွာ ဘယ္​ေနရာ​ေပး​ရမယ္ ဆိုတဲ့​ အ​ေပး​အယူမ်ိဳး​နဲ့​ ​ေပါင္း​မယ့္​ သ​ေဘာမ်ိဳး​ေတြ​ေပါ့​။ အဲဒီ​ေတာ့​ က်​ေနာ့္​ အ​ေနနဲ့​က​ေတာ့​ မူလစကား​ျဖစ္တဲ့​ အၾကြင္း​မဲ့​ ျခြင္း​ခ်က္မရွိ လံုး​ဝဖ်က္သိမ္း​ၿပီး​ေတာ့​ အန္အယ္လ္ဒီကို ျပန္ဝင္မယ့္​ လိုင္း​က နဂိုကတည္း​က ​ေျပာတဲ့​စကား​၊​ ဒီအတိုင္း​ပဲ က်​ေနာ္က ရပ္တည္မယ္ဆိုတဲ့​ သ​ေဘာပါပဲ။”

အမ်ိဳး​သား​ဒီမိုက​ေရစီပါတီသစ္ ဥကၠ႒ဦး​သိန္း​ညြန့္​က ဦး​ၾကည္ျမင့္​ ပါတီက နုတ္ထြက္တယ္ဆိုတာမွန္​ေပမယ့္​ အခုထိ​ေတာ့​ နုတ္ထြက္စာ တင္မထား​ေသး​ဘူး​လို့​ ​ေျပာပါတယ္။ နုတ္ထြက္စာ ​ေရာက္လာရင္ ခြင့္​ျပုမွာပါဆိုၿပီး​၊​ သူ့​ရဲ့​သ​ေဘာထား​ကို ​ေျပာပါတယ္။

“က်​ေနာ္တို့​က ခြင့္​ျပုမွာပါ။ ဒါသူ့​ရဲ့​ ဒီမိုက​ေရစီ ဆႏၵပဲ​ေလ။ တခု​ေတာ့​ဗ်ာ ကိုယ္​ေျပာတဲ့​ အ​ေၾကာင္း​အရာ​ေတြ ကိုယ္​ေျပာတာ​ေတြ လိပ္ျပာသန့္​ဖို့​ေတာ့​ လိုတာ​ေပါ့​။ အား​လံုး​သိၿပီး​သား​ အ​ေၾကာင္း​ေတြ ရွိၾကတာကိုး​။”

လသာဦး​ၾကည္ျမင့္​အ​ေနနဲ့​ အန္အယ္လ္ဒီပါတီဝင္အျဖစ္ ျပန္လည္ ​ေလ်ွာက္ထား​လာရင္ အန္အယ္လ္ဒီရဲ့​ သ​ေဘာထား​က ဘယ္လိုရွိမလဲ ဆိုတာနဲ့​ ပတ္သက္ၿပီး​ အန္အယ္လ္ဒီ​ေျပာခြင့္​ရ ဦး​အုန္း​ႀကိုင္က ခုလိုရွင္း​ျပပါတယ္။

“ဒီကိစၥက်​ေနာ္တို့​က ႀကိုတင္ၿပီး​ေတာ့​ ဘာမွ ဆံုး​ျဖတ္​ေပး​ဖို့​ မ​ေကာင္း​ ​ေသး​ဘူး​ဗ်။ လူႀကီး​ေတြ သ​ေဘာထား​က​ေတာ့​ အန္အယ္လ္ဒီအ​ေပၚမွာ အ​ေၾကာင္း​​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ေပါ့​ဗ်ာ။ ပါတီက​ေန စြန့္​ခြာသြား​တဲ့​လူတို့​၊​ အ​ေရး​ယူခံရတဲ့​ လူတို့​ ဘာတို့​ေပါ့​ဗ်ာ။ အဲဒါ​ေတြ ဆိုရင္လည္း​တဲ့​ ​ေလ်ွာက္ခြင့္​ေတာ့​ ​ေပး​လိုက္ပါတဲ့​ အဲဒီလို ​ေျပာတယ္။ သူတို့​က​ေတာ့​ အား​လံုး​ ျပန္ၿပီး​ေတာ့​ တစုတစည္း​တည္း​ ျပန္စုစည္း​ခ်င္တဲ့​ စိတ္ကူး​ေပါ့​။ ဒါ​ေပမယ့္​ အခု ကိုၾကည္ျမင့္​ ကိစၥက​ေတာ့​ တိုင္း​ေက်ာ္ ျပည္​ေက်ာ္ကိစၥလည္း​ ျဖစ္​ေန​ေတာ့​ သီး​ျခား​ စဉ္း​စား​ရမယ့္​ကိစၥလို့​ က်​ေနာ့္​ တ​ေယာက္တည္း​ ဆိုရင္​ေတာ့​ ျမင္တယ္ဗ်။”

ဦး​ၾကည္ျမင့္​ဟာ ၂၀၁၀ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲတုန္း​က အမ်ိဳး​သား​ဒီမိုက​ေရစီ အင္အား​စု အန္ဒီအက္ဖ္ ကိုယ္စား​လွယ္အျဖစ္ ဝင္​ေရာက္ယွဉ္ၿပိုင္ခဲ့​ၿပီး​ လသာၿမို့​နယ္ ျပည္သူ့​လႊတ္​ေတာ္ ကိုယ္စား​လွယ္ျဖစ္ခဲ့​ပါတယ္။ အဲ့​ဒီ​ေနာက္ ဦး​သိန္း​ညြန့္​ေခါင္း​ေဆာင္ၿပီး​ တည္​ေထာင္ခဲ့​တဲ့​ အမ်ိဳး​သား​ဒီမိုက​ေရစီ ပါတီသစ္မွာ ဒုဥကၠ႒အျဖစ္ တာဝန္ယူခဲ့​သူ ျဖစ္ပါတယ္။

အမ်ိဳး​သား​ဒီမိုက​ေရစီအဖြဲ့​ခ်ုပ္ အန္အယ္လ္ဒီက​ေတာ့​ ၿပီး​ခဲ့​တဲ့​ နိုဝင္ဘာ ၂၅ ရက္က ​ေရြး​ေကာက္ပြဲ ​ေကာ္မရွင္ထံ ပါတီထူ​ေထာင္ခြင့္​ ျပန္လည္ ​ေလ်ွာက္ထား​ၿပီး​ ပါတီမွတ္ပံုတင္ဖို့​ ျပင္ဆင္​ေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။
http://burmese.dvb.no/archives/18610

ျမန္မာအတြက္ အေမရိကန္နဲ႔ တ႐ုတ္ ထိပ္တိုက္ မေတြ႔လို

2011-12-07
ျမန္မာနဲ႔ ပတ္သက္လာရင္ အေမရိကန္နဲ႔ တ႐ုတ္ ထိပ္တိုက္ ရင္ဆိုင္ မေတြ႔ဘဲ ညႇိႏႈိင္း ေဆြးေႏြးယူၾကမယ့္ သေဘာ ေတြ႔ရတယ္လို႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အေျခစိုက္ ဗမာျပည္ ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီရဲ႕ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ရဲေဘာ္ ဖိုးသံေခ်ာင္းက ေျပာပါတယ္။


AFP
အေမရိကန္ အစိုးရရဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဆိုင္ရာ အထူးကိုယ္စားလွယ္နဲ႔ မူ၀ါဒ ညွိႏႈိင္းေရးမွဴး မစၥတာ ဒဲရက္ မစ္ခ်ယ္လ္ရဲ႕ ၅ ရက္ၾကာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အျပီး ရန္ကုန္ေလဆိပ္မွာ စက္တင္ဘာလ ၁၄ ရက္ေန႔က သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ဒီမိုကေရစီေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး က႑ေတြမွာ တိုးတက္မႈရွိဖို႔ ကိစၥဟာ အေမရိကန္ ျမန္မာ ၂ ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးမွာ မျဖစ္မေန အေရးၾကီးေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားသည္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဆိုင္ရာ အထူး ကိုယ္စားလွယ္ Derek Mitchell ရဲ႕ ဒီဇင္ဘာလ ၈ ရက္က ၁၃ ရက္ အထိ အာရွႏုိင္ငံႀကီး သုံးႏုိင္ငံကုိ သြားၿပီး ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြးမယ့္ ခရီးစဥ္မွာ တ႐ုတ္နိုင္ငံ ပါဝင္တာကုိ ၾကည့္ၿပီး အဲဒီလုိ ေျပာလုိက္တာပါ၊ Mr. Mitchell ဟာ ဒီဇင္ဘာလ ၁၂ ရက္မွာ တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံကို ေရာက္မယ္လို႔ သိရပါတယ္။ သူ႔ခရီးစဥ္ မတိုင္ခင္ တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံကို သြားခဲ့တဲ့ ျမန္မာ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္ရဲ႕ ခရီးစဥ္မွာ ၂၀၁၃ က်ရင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ သမၼတ ျဖစ္လာဖုိ႔ လ်ာထား သတ္မွတ္ခံရတဲ့ လက္ရွိ ဒု-သမၼတ ရွီက်င္ဖင္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုၿပီး ႏွစ္ႏိုင္ငံ စစ္ေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈေတြ တိုးျမႇင့္ လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါကို ၾကည့္ရင္ အေမရိကန္နဲ႔ ဆက္ဆံေရးဟာ တ႐ုတ္ကုိ ထိခိုက္မႈ ရွိမွာမဟုတ္ဘူး ဆိုတဲ့ အေၾကာင္း သြားေရာက္ ရွင္းျပတာ ျဖစ္မယ္လို႔ ထင္ေၾကာင္း ရဲေဘာ္ဖိုးသံေခ်ာင္းက ေျပာပါတယ္။ Derek Mitchell ရဲ႕ခရီးစဥ္မွာ တ႐ုတ္အျပင္ ေတာင္ကိုးရီးယားနဲ႔ ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံေတြလည္း ပါ၀င္ပါမယ္။
http://www.rfa.org/burmese/news/us-china-burma-12072011105944.html