Tuesday, February 28, 2012

အားလုံးပါ၀င္တဲ့အစည္းအေ၀းတခု အၿမန္လုိအပ္

Uploaded by BurmaVJMedia on Feb 28, 2012

လက္တေလာႏုိင္ငံေရးၿပႆနာမ်ားကုိ ေၿဖရွင္းရန္အတြက္ အားလုံးပါ၀င္တဲ့အစည္းအေ၀းတခု အၿမန္လုိအပ္ေနေၾကာင္း ကခ်င္ၿပည္နယ္၊ၿမစ္ၾကီးနားခရီးစဥ္မွ ၿပန္လည္ေရာက္ရွိလာတဲ ့၈၈မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ ့မွ ကုိၿမေအးက ရန္ကုန္ေလဆိပ္မွာ ေဖေဖာ္၀ါရီလ၂၈ရက္ေန ့ညေန၆နာရီခြဲမွာၿပဳလုပ္တဲ ့သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ မွာ ေၿပာလုိက္ပါတယ္။ရန္ကုန္၊မႏၱေလးစသည့္ ၿမိဳ ့ၾကီးမ်ားတြင္သာ ယခုကဲ့သုိ ့သတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္ အခ်ဳိ ့ကုိ ခံစားေနရေသာ္လည္း တုိင္းရင္းသားမ်ားမွာ ငွင္းတုိ ့ေဒသတြင္ စစ္မက္အၿမဲၿဖစ္ပြားေနခဲ့သည့္အတြက္ တစုံတရာအေၿပာင္းအလဲၿဖစ္ေနသည္ဟု မၿမင္ေၾကာင္း ကုိၿမေအးက ေၿပာပါတယ္။ကုိၿမေအးနဲ ့အတူ ၈၈မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကုိၿပဳံးခ်ဳိကလည္း ခရီးစဥ္အတြင္း ၾကံဳေတြ ့ခဲ့ရသည္မ်ားကို မီဒီယာမ်ားကို ေၿပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ၿမစ္ၾကီးနားခရီးစဥ္အတြင္း ဘာသာေရး၊လႈမႈေရး၊ႏုိင္ငံေရး အလႊာအသီးသီးမွ ပုဂၢဳလ္မ်ားႏွင့္ ေတြ ့ဆုံခဲ့ၿပီး လက္ရွိ ႏိုင္ငံေရး အၾကပ္အတည္းမ်ားကို ေၿဖရွင္းရန္အတြက္ ၈၈မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ ့မွ ထုတ္ၿပန္တဲ့ အခ်က္ေလးခ်က္ပါ ေၾကၿငာခ်က္ကုိလည္း ေ၀ငွခဲ့ပါတယ္။ကုိၿမေအး၊ကိုၿပံဳးခ်ဳိတုိနဲ ့အတူ ကုိထြန္းၿမင့္ေအာင္၊ကုိၿမတ္သူနဲ ့အၿခားေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားဟာ ၿပန္လည္ေရာက္ရွိလာၿပီ ၿဖစ္ၿပီး ကုိမင္းကုိႏုိင္နဲ ့အၿခားေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေတာ့ အထက္ၿမန္မာၿပည္ မႏၱေလးခရီးစဥ္အတြက္ က်န္ရွိခဲ့ပါတယ္။

အေမစုကိုၾကိဳမည့္မန္းနယ္က ရွစ္ေပ ေရႊေဒါင္း

Mandalay Voice
မႏၱေလးမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကို ႀကိဳဆိုမည္႔ ယာဥ္အား မြမ္းမံေနပံုျဖစ္ပါသည္။
ခြပ္ေဒါင္းတန္းဘိုး က်ပ္၇ သိန္းက်သင္႔ေႀကာင္း၊တံတားဦးျမိဳ႔နယ္(အင္း၀)ဟံသာ၀တီေက်းရြာမွ ဦးကတိုး(ကထိက -ျငိမ္း)ယြန္းသိပၸံမွ ပံုမွန္ ၃ လႀကာမည္႔အခ်ိန္အစား ၁၆ ရက္ျဖင္႔ အျပီးျပဳလုပ္ေပးျခင္းျဖစ္ေႀကာင္းသိရပါသည္။ လက္ရွိမွာ အေခ်ာမျပီးေသးေႀကာင္း ႀကိဳဆိုေရးကိစၥျပီးမွ ထပ္မံအေခ်ာျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ေႀကာင္းသိရပါသည္။






၅၀၀၀ တန္ဖုန္း​ကတ္ ရရွိ​ေရး​ ​ေဆာင္ရြက္သူ အ​ေယာက္ ၂၀ ထိန္း​သိမ္း​ခံရ


Published on February 28, 2012 by ​ေအး​နိုင္   

ေတာင္ဒဂံုၿမို့ ​နယ္ အမွတ္ ၇၀ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ုပ္​ေရး​မႉး​ရံုး​မွာ လူထုအၾကား​ ငါး​ေထာင္တန္ဖုန္း​ကတ္ ရရွိ​ေရး​ စာရြက္ျဖန့္​ေဝသူ အ​ေယာက္ ၂၀ ကို ထိန္း​သိမ္း​ထား​တယ္လို့​ အဲဒီရံုး​ထဲ​ေရာက္​ေနတဲ့​ ကိုထင္​ေက်ာ္က ​ေျပာပါတယ္။
“က်​ေနာ္တို့​ ​ေတာင္ဒဂံုရပ္ကြက္ အုပ္ခ်ုပ္​ေရး​မႉး​ရံုး​ေရာက္​ေနတယ္။ က်​ေနာ္တို့​အား​လံုး​ တား​ခံထား​ရတယ္။ အခု က်​ေနာ္တို့​ ရံုး​ထဲမွာပိတ္ခံထား​ရတယ္။ က်​ေနာ္တို့​ ခြင့္​ျပုခ်က္မရွိဘဲ လုပ္တယ္​ေပါ့​ဗ်ာ။ အဲဒီအတြက္ လက္မွတ္ထိုး​ ခိုင္း​ထား​တယ္ ပထမပိုင္း​မွာ။”
ကိုထင္​ ေက်ာ္အပါအဝင္ ကုန္​ေဈး​နႈန္း​က်ဆင္း​ေရး​ အင္အား​စုဝင္​ေတြဟာ ဒီမနက္ပိုင္း​က လွိဳင္သာယာမီး​ခြက္​ေဈး​၊​ ​ေတာင္ဥကၠလာပၿမို့​နယ္ နႏၵဝန္​ေဈး​နဲ့​ ​ေျမာက္ဥကၠလာၿမို့​နယ္​ေတြမွာ ၅၀၀၀ က်ပ္ဖုန္း​ကတ္ဟာ ျပည္သူ​ေတြ ကုန္​ေဈး​နႈန္း​ က်ဆင္း​ေရး​ကို အ​ေထာက္အကူျပုတဲ့​အတြက္ သံုး​ခြင့္​ျပု​ေရး​ စတာ​ေတြကို ​ေဟာ​ေျပာတာ၊​ လက္ကမ္း​စာ​ေစာင္ ျဖန့္​ေဝတာ​ေတြ လုပ္ခဲ့​ပါတယ္။
ေတာင္ဒဂံုမွာ အဖမ္း​ခံရတဲ့​ ​ေဒၚခင္​ေအး​က “လက္မွတ္ထိုး​ခိုင္း​တာက​ေတာ့​ ရဲက ထိုး​ခိုင္း​တာပါ၊​ ​ေတာင္ဒဂံုစခန္း​မႉး​ ဦး​ေဌး​ဝင္း​က ထိုး​ခိုင္း​တာပါ။ က်မလည္း​ စာဖတ္ၾကည့္​ေတာ့​ ဝန္ခံကတိျပုပါသည္။ ဒီစာ​ေတြ​ေဝတဲ့​ကိစၥနဲ့​ပတ္သက္လို့​ သူတို့​ခြင့္​ျပုခ်က္မရွိဘူး​ေပါ့​။ ကုမဏီအသင္း​အဖြဲ့​ စတာ​ေတြ ခြင့္​ျပုခ်က္ရွိမွသာလ်င္ ​ေဝနိုင္တယ္လို့​ ​ေရး​ထား​ပါတယ္။ ဒါ့​ေၾကာင့္​ အမ္ဒီစီအက္ဖ္ဆိုတဲ့​ ကုန္​ေဈး​နႈန္း​က်ဆင္း​ေရး​အင္အား​စုဆိုတဲ့​ အဖြဲ့​လက္မွတ္ပါတယ္။ ဒါ​ေၾကာင့္​ အမ္ဒီစီအက္ဖ္ ​ေခါင္း​ေဆာင္ ကိုထင္​ေက်ာ္ကို​ေခၚမယ္ဆိုၿပီး​ ​ေခၚရာက ကိုထင္​ေက်ာ္ကိုပါ တား​ျမစ္ခံရတာျဖစ္ပါတယ္။ အထက္လူႀကီး​ကို ​ေစာင့္​ေနလို့​ ဆိုၿပီး​ ​ေစာင့္​ဆိုင္း​ေနၾကဆဲျဖစ္ပါတယ္” လို့​ ​ေျပာပါတယ္။
ဒီလိုတား​ ျမစ္မႈအ​ေပၚ ကိုထင္​ေက်ာ္က “ဒီအ​ေျခခံဥပ​ေဒကို သူတို့​ကိုယ္တိုင္ခ်ိဳး​ေဖာက္​ေနတယ္ဆိုတာ ကမ႓ာသိ​ေအာင္ လုပ္ရမယ္။ သူတို့​ျပ႒ာန္း​ထား​တဲ့​ အ​ေျခခံဥပ​ေဒကို သူတို့​မ​ေလး​စား​ဘူး​၊​ မလိုက္နာဘူး​။ အခု က်​ေနာ္တို့​ လုပ္ရမယ့္​ကိစၥ​ေတြကို တား​ဆီး​ခံ​ေနရတယ္။ သူတို့​ေရး​ဆြဲထား​တဲ့​ အခန္း​ (၂) ပုဒ္မ (၃၅၄) နိုင္ငံသား​ပိုင္ခြင့္​ကို က်​ေနာ္တို့​ ခ်ိဳး​ေဖာက္ခံ​ေနရတယ္။ က်​ေနာ္တို့​ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​တဲ့​နည္း​နဲ့​လုပ္​ေနတာ” လို့​ ​ေျပာပါတယ္။
“ၿမို့နယ္မႉးနဲ့ ရဲစခန္းမႉးနဲ့ ေရာက္လာၿပီးေတာ့ သူတို့ရဲ့ ခြင့္ျပုခ်က္ ပါမစ္မပါတဲ့အတြက္ ေ၀ငွခြင့္မျပုနုိင္ဘူးလုိ့ ေျပာတယ္။ အေျခခံဥပေဒကုိ က်ေနာ္တုိ့က ရွင္းျပတဲ့အခါက်ေတာ့ သူက ၿမို့နယ္အုပ္ခ်ုပ္ေရးမႉးဆီ သတင္းပုိ့ေပးဖုိ့ ေျပာတယ္။ က်ေနာ္တုိ့က ဒါကုိ အသိေပးလုိ့ရတယ္။ ခြင့္ျပုခ်က္ေတာင္းစရာ မလိုဘူး။ ဒါဟာ နုိင္ငံသား ရပုိင္ခြင့္ ျဖစ္တယ္လို့ ေျပာခဲ့တယ္။ ဒါနဲ့ ၿမို့နယ္ မရက ရုံးသြားတဲ့အခါက်ေတာ့ လက္ေထာက္ေတြနဲ့ပဲ ေတြ႕တဲ့အခါက်ေတာ့ စာေတြေပးေတာ့ သူတုိ့က လက္မခံဘူး။ ဟုိလိုလုိ ဒီလိုလုိနဲ့ ၿပီးသြားတာေပါ့ဗ်ာ။”
သူတုိ့ရဲ့လႈပ္ရွားမႈကို လာမယ့္ရက္ပိုင္းေတြမွာလည္း ဆက္လုပ္သြားမယ္လို့ ဆုိပါတယ္။
ဒီႏွစ္ဆန္းပိုင္းမွာ ကုမၸဏီတခုက တယ္လီဖုန္းဆင္းကတ္တခုကို က်ပ္ေငြ ၅,၀၀၀ နဲ့ ေရာင္းေပးမယ္ဆိုတဲ့ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ေၾကာင့္ အစိုးရထုတ္ေရာင္းေနတဲ့ ေဈးထက္ အဆ ၁၀၀ ေလာက္သက္သာေစမယ္၊ လူတိုင္း ကိုင္နိုင္မယ္ဆိုၿပီး လူထုအၾကား ဒီသတင္း ေရပန္းစားခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးကေတာ့ ဒီလိုျဖန့္ခ်ိဖို့ဆိုတာ တည္ဆဲဥပေဒေတြအရဆိုရင္ မျဖစ္နိုင္ဘူးလို့ ေျပာထားပါတယ္။
http://burmese.dvb.no/archives/21820


တရုတ္ျပည္စီးပြားေရးအေၾကာင္း ဘယ္ေလာက္သိသလဲ????




by Yan Aung on Tuesday, February 28, 2012 at 3:29am ·
(Newsweek ကေန ေက်ာ္သူဟန္ ဘာသာျပန္ၿပီး Ecovision Journal မွာ ထည့္သြင္းထားတဲ့ ေဆာင္းပါးကို ျပန္လည္ကူးယူေဖာ္ျပပါတယ္။)

ကမၻာ့စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈ ကာလအတြင္း ထူျခားသည့္အခ်က္တစ္ခုမွာ ထြန္းသစ္စႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ေသာ အိႏၵိယ၊ တရုတ္၊ အင္ဒိုနီးရွားတို႔သည္ အက်ပ္အတည္းဒဏ္ကို ခန္႔မွန္းထားသည္ထက္ ပို၍ ခံႏိုင္ရည္ ရွိေၾကာင္း ေတြ႔ရသည္။
အထူးသျဖင့္ တရုတ္ႏုိုင္ငံဆိုလွ်င္ စီးပြားေရးအက်ပ္အတည္းေၾကာင့္ အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းမႈမ်ားပင္ ရရွိခဲ့သည္ဟုဆိုႏိုင္သည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံ သည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရမ်ား တိုးပြားခဲ့ၿပီး တိုင္းျပည္၏ ပို႔ကုန္လုပ္ငန္းမ်ားလည္း ထိခိုက္ခဲ့ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ယခုႏွစ္တြင္ တရုတ္၏ စုစုေပါင္းစီးပြားေရးထြက္ကုန္ ဂ်ီဒီပီသည္ ၈.၅ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ျမင့္တက္ႏိုင္သည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။

ဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီးႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ ဂ်ီဒီပီရာခိုင္ႏႈန္း အႏုတ္လကၡဏာျပေနခ်ိန္တြင္ျဖစ္၍ တရုတ္၏ ၈.၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ျမင့္တက္မႈသည္ အထူးေအာင္ျမင္မႈတစ္ခုျဖစ္သည္ဟုဆိုႏိုင္သည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးအက်ပ္အတည္း အေပၚ ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းမႈသည္ ဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီးႏုိင္ငံမ်ားထက္ သာလြန္ေကာင္းမြန္ခဲ့သည္။

ပါတီစည္းလံုးညီညြတ္မႈ

တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ တစ္ခုတည္းေသာ အာဏာရပါတီသည္ အမ်ားထင္ျမင္ယူဆေနသကဲ့သို႔ စည္းလံုးညီညြတ္ေနသည္ မဟုတ္ပါ။ ေက်းလက္ေဒသဖြံ႕ၿဖိဳးမႈကို အေလးထားလုိေသာ သမၼတ ဟူက်င္းေတာင္ႏွင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ၀မ္က်ားေပါင္တို႔က တစ္ဖက္၊ ၿမိဳ႕ျပဖြံ႕ၿဖိဳးမႈကို အဓိကထားလိုေသာ ပါတီေခါင္းေဆာင္ပိုင္းတခ်ိဳ႕က တစ္ဖက္ ႏွစ္အုပ္စုကြဲေနၾကသည္။ ဟူႏွင့္၀မ္တို႔က ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈေနာက္က်ေနေသာ တရုတ္ျပည္အေနာက္ဘက္ ျပည္နယ္မ်ားကို တန္းတူ ဖြံ႕ၿဖိဳးလာေအာင္ ေဆာင္ရြက္လိုသည္။ အျခားပါတီေခါင္းေဆာင္မ်ားကေတာ့ ဖြံၿဖိဳးၿပီး ကမ္းရိုးတန္းေဒသ ပိုင္းရွိ ရွန္ဟဲ၊ ရွန္က်င့္စေသာ ၿမိဳကျပမ်ားကို ကမၻာ့စံျပ ၿမိဳ႕ေတာ္ႀကီးမ်ားျဖစ္ေအာင္ တည္ေဆာက္လိုၾကသည္။ သမၼတဟူႏွင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ၀မ္တို႔က စီးပြားေရေႏွးေကြးလွ်င္ ေႏွးေကြးပေစ၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရး၊ ကာဘြန္ထုတ္လုပ္မႈမ်ားသည့္ စက္ရံုမ်ားကို စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား ခ်မွတ္ေရးစသည့္ နီယိုလစ္ (Neo-Liberal) ဆန္ေသာေပၚလစီမ်ား ခ်မွတ္လိုသည္။

ပါတီအီလိုက္ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းကေတာ့ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးကိုပိုၿပီး ႀကိဳးေျဖလႊတ္ေစခ်င္ၾကသည္။ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား ေလွ်ာ့ခ်၊ ပုဂၢလိက က႑ကို ျမွင့္တင္ၿပီး၊ ေလဆက္ဖဲယား အယူအဆကို အျပည့္အ၀အသံုးခ်သူမ်ားျဖစ္ၾကသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ၏ အကြဲအၿပဲသည္ သမၼတႏွင့္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးေဆာင္ေသာ လက္၀ဲဆန္သည့္ အုပ္စုႏွင့္ ပါတီအီလိုက္မ်ား ဦးေဆာင္ေသာ လက္ယာဆန္ ေသာ အုပ္စုတို႔ျဖစ္ၾကသည္။

အခုေလာေလာဆယ္အခ်ိန္မွာ မည္သည့္အုပ္စုက အသာစီးရႏိုင္မလဲဆိုတာ မွန္းရ ခက္ေနပါေသးသည္။ ျပည္သူအမ်ားစု ကေတာ့ ဟူႏွင့္၀မ္အုပ္စုကို ပို၍သေဘာက်ၾကသည္။ သို႔ေသာ္ တရုတ္ျပည္တြင္ ၾသဇာအာဏာရွိသည္မွာ တရုတ္ျပည္သူ တို႔မဟုတ္ဘဲ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္ၾကသည္။

ပါတီတြင္း ကြဲျပားေနမႈသည္ ယခုမွျဖစ္သည္မဟုတ္ဘဲ ယခင္သမၼတ က်န္ဇီမင္းလက္ထက္ကတည္းကပင္ ရွိခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ႏုိင္ငံတကာ အသိုက္အ၀န္းက သတိျပဳမိျခင္းမရွိဘဲ ယခုအခ်ိန္တြင္မွ လူေျပာသူေျပာမ်ားလာ ျခင္းျဖစ္သည္။ ဟူက်င္းေတာင္ေနာက္ မည္သည့္ဘက္က ႏိုင္ငံသမၼတ ျဖစ္လာႏိုင္မလဲဆိုေသာ ပုစၦာကို ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမီဒီယာ မ်ားက အထူးဦးစားေပး ေဖာ္ျပလာၾကသည္။ ႏိုင္ငံ၏ရည္ရွည္ကာလတြင္ ေရရွည္ကာလတြင္ ခ်မွတ္ရမည့္ ေပၚလစီ ဗ်ဴဟာမ်ားအေပၚတြင္ ပါတီအုပ္စု ႏွစ္ခုကြဲျပားေနၾကေသာ္လည္း၊ တရုတ္ႏိုင္ငံကို ႏိုင္ငံတကာစင္ျမင့္တြင္ ထိပ္တန္းႏိိုုင္ငံ တစ္ခုျဖစ္လာေရးမွာ ပါတီအုပ္စုႏွစ္ခုစလံုး၏ ဘံုရည္မွန္းခ်က္ပင္ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ပင္ ၂၀၀၈ ခု စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္း ျဖစ္ပြားလာေသာအခါ လ်င္္္ျမန္စြာ တံု႔ျပန္ႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အေမရိကန္လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္၌ စီးပြားေရး ႏိႈးဆြ အစီအစဥ္ အတြက္ ျငင္းခံုလို႔ေကာင္းဆဲကာလတြင္ တရုတ္ႏိုင္ငံက ေဒၚလာ ၆၀၀ ဘီလီယံတန္သူ၏ စီးပြားေရး စီမံကိန္းကို စတင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနၿပီျဖစ္သည္။ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက အက်ပ္အတည္းမျဖစ္မီကပင္ ေၾကြးၿမီ ေဒၚလာ ဘီလီယံေပါင္းမ်ားစြာ ရွိႏွင့္ေနၿပီး ျဖစ္ေသာေၾကာင့္၊ အက်ပ္အတည္းကာလတြင္ ေငြထပ္မံ သံုးစြဲဖို႔ လက္တြန္႔ ေနၾကသည္။ တရုတ္အစိုးရကမူ ႏိုင္ငံျခားအရန္ေငြ ႏွစ္ထရီလီယံ မွ်ရွိေနေသာေၾကာင့္ စီးပြားေရးႏိႈးဆြအစီအစဥ္ကို အလ်င္အျမန္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ထိုကာလအတြင္း တရုတ္ႏိုင္ငံ အနာဂတ္အတြက္ အေရးပါေသာ အေျခခံ အေဆာက္အဦးႏွင့္ နည္းပညာသုေတသန လုပ္ငန္းမ်ား၌ ပံုေအာၿပီး ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံခဲ့သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ပင္ေဟာင္ေကာင္အေျခစိုက္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက “ဒီတစ္ေခါက္ စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္းမွာ အျမတ္ထြက္သြားတဲ့ ႏိုင္ငံကေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံပဲ”ဟု မွတ္ခ်က္ျပဳခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေရရွည္တြင္ ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ေသာ ျပႆနာမ်ား

စီးပြားေရးပညာရွင္ အမ်ားစုက တရုတ္အစုိးရ၏ ျပႆနာ ေျဖရွင္းပံုသည္ လ်င္္ျမန္ၿပီး စြမ္းအား အျပည္အ၀ရွိ ေၾကာင္း သေဘာတူညီၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ေရတိုကာလတြင္ ျပႆနာေျပလည္သြားေသာ္လည္း အနာဂတ္ အတြက္ ျပႆနာ တခ်ိဳ႕ရွိသည္ဟု ေထာက္ျပၾကသည္။ ျပႆနာတစ္ခုမွာ စီးပြားေရးတြင္ အစိုးရ၏ အခန္းက႑ အလြန္ႀကီးမားေနျခင္း ျဖစ္သည္။ တရုတ္ဂ်ီဒီပီမွာ ဂ်ပန္ကိုေက်ာ္ျဖတ္ၿပီး ဒုတိယ အႀကီးဆံုး စီးပြားေရးႏိုင္ငံ ျဖစ္လာေတာ့မည္။ သို႔ေသာ္ ဂ်ီဒီပီ၏ ၈၈ ရာခိုင္ႏႈန္းမွာ အစိုးရပိုင္လုပ္ငန္းမ်ားမွ လာျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိရာခိုင္ႏႈန္းမွာ ကမၻာေပၚတြင္ မည္သည့္ႏိုင္ငံမွ ႏိႈင္းယွဥ္၍ မရေအာင္ ျမင့္မားေသာ ပမာဏ ျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ပုဂၢလိက က႑သည္တိုင္းျပည္၏ ဂ်ီဒီပီႏွင့္ ႏိႈင္းစာလွ်င္ အေတာ္ ေသးငယ္ေသာ အစိတ္အပိုင္း ကေလးျဖစ္ေနသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးကို တိုးခ်ဲ႕လိုေသာ ပါတီေခါင္းေဆာင္ တခ်ိဳ႕က တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ အႀကီးဆံုးလုပ္ငန္းမ်ားကို ပုဂၢလိကပိုင္ျပဳလုပ္ဖို႔ တိုက္တြန္းေနျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုလုပ္ငန္းမ်ား ထဲတြင္ ဘဏ္လုပ္ငန္းမ်ား၊ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းႏွင့္ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားတို႔ပါ၀င္သည္။ အစိုးရအရာရွုိမ်ား ကိုယ္တိုင္က စီးပြားေရး ႏႈိုးဆြသည့္ ေငြေၾကး အမ်ားစုသည္ အစိုးရပိုင္လုပ္ငန္းႀကီးမ်ားကိုသာ ပို၍ ႀကီးမားလာေစသည္ဟု ၀န္ခံ ေျပာၾကားၾကသည္။ ထိုလုပ္ငန္္္းမ်ားကလည္း အထူးအျဖင့္ အေဆာက္အအံုမ်ား၊ လမ္း၊ တံတားမ်ား ေဆာက္လုပ္ ျခင္း၌ အဓိကထားျမွဳပ္ႏွံေနေသာေၾကာင့္ ကမ္းရိုးတန္းတစ္ေလွ်ာက္ရွိ ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ အိမ္ၿခံေျမေစ်းမ်ား မတရား ျမင့္တက္ကုန္ၿပီး၊ အက္ဆစ္ ပူေပါင္းမ်ား ျဖစ္ပြားလာႏိုင္သည္ဟု အစိုးရအရာရွုိမ်ားက စိုးရိမ္ေနၾကသည္။

စန္းပြင့္ေနေသာ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း

တရုတ္အစိုးရသည္ မီးရထားလုပ္ငန္းတြင္ ေဒၚလာ ၃၀၀ ဘီလီယံခန္႔ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမည္ဟု သိရသည္။ ေနာက္ထပ္ မီးရထားလမ္းအရွည္ ကီလိုမီတာ ၂၀,၀၀၀ ခန္႔ ထပ္မံတိုးခ်ဲ႕မည္ဟု သိရသည္။ ထိုအထဲမွ ကီလိုမီတာ ၁၃,၀၀၀ ခန္႔သည္ အျမန္မီးရထားလမ္းမ်ားျဖစ္ၾကသည္။ ထုိ အျမန္ရထားမ်ားက တစ္နာရီလွ်င္ ၃၅၀ ကီလိုမီတာထိ ေမာင္းႏွင္ႏိုင္စြမ္းရွိသည္။ ထိုအျမန္ရထားလမ္းစနစ္ေၾကာင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ျပည္နယ္တစ္ခုႏွင့္တစ္ခု ဆက္သြယ္ သြားလာရမႈ လ်င္္ျမန္သြားေစ ခဲ့သည္။ ထိုအျမန္ရထားလမ္းစနစ္ ၿပီးစီးသြားပါက ေပက်င္းႏွင့္ ရွန္ဟိုင္း ခရီးသည္ ေလးနာရီမွ်သာ ၾကာေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။ ထိုသုိ႔ဆက္သြယ္မႈ လ်င္ျမန္လာေသာေၾကာင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈေနာက္က်ေနေသာ အေနာက္ပိုင္းျပည္နယ္မ်ားလည္း လိုက္ပါ တိုးတက္လာလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။ ပါေမာကၡတစ္ဦးျဖစ္သူ စီေ၀းက အျမန္ရထားစနစ္သည္ စီးပြားေရး ကိုသာမက ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈနယ္ပယ္ေတြကိုပါ ႀကီးမားတဲ့သက္ေရာက္မႈေတြ ရွိႏုိင္သည္ ဟုခန္႔ မွန္းသည္။ တရူတ္အရာရွိမ်ားက တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ ယခင္ကသြားလာေရးခက္ခဲေသာေၾကာင့္ ပါတီစံုစနစ္က်င့္သံုး ဖို႔ မလြယ္ကူဟု ျငင္းဆိုခဲ့ၾကဖူးသည္။ ယခုအခ်ိန္တြင္ေတာ့ တရုတ္ႏုိင္ငံတစ္ဖက္စြန္းမွ တစ္ဖက္စြန္းသို႔ ေန႔ခ်င္းၿပီး သြားလာႏိုင္ၿပီျဖစ္ရာ ပါတီစံုစနစ္က်င့္သံုးဖို႔ ျဖစ္ႏိုင္ေျခ ရွိေနၿပီျဖစ္သည္ဟု ေပက်င္းမွ ပါေမာကၡတစ္ဦးက ေထာက္ျပသည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ မီးရထားလမ္းသာမဟုတ္၊ ကားလမ္းအရွည္ ၄၄,၀၀၀ မိုင္ခန္႔ ထပ္မံေဖာက္လုပ္မည္ဟု သိရသည္။ လာမည့္ ဆယ္စုႏွစ္ အတြင္း ႏိုင္ငံတစ္၀န္းတြင္ ေလဆိပ္သစ္ ၁၀၀ ခန္႔ ေဆာက္လုပ္မည္ဟုသိရသည္။

လူမသိေသးေသာ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ကိန္းဂဏန္းတစ္ခု

တရုတ္ႏုိင္ငံတြင္ ယခုကဲ့သို႔ အေျခခံအေဆာက္အဦးမ်ားတြင္ ပံုေအာ၍ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံေနျခင္းသည္ သမၼတ ဟူက်င္းေတာင္ ႏွင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ၀မ္က်ားေပါင္တို႔၏ စိတ္ကူးျဖစ္သည္။ သူတိို႔က ညီတူညီမွ် ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈကို လိုလား ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ထိုသို႔အစိုးရ အသံုးစရိတ္ ျမင့္မားမႈေၾကာင့္ ဘတ္ဂ်က္တြင္ လိုေငြ ျပလာသည္။ တရုတ္ႏုိင္ငံသည္ ကုန္သြယ္ေရး တြင္ ဘီလီယံေပါင္းမ်ားစြာ ပိုေငြျပေနေသာေၾကာင့္ မီဒီယာ သမားမ်ားက ဘတ္ဂ်က္လိုေငြျပမႈကို သတိမထားမိၾကေခ်။ ယခုအခ်ိန္တြင္ ဘတ္ဂ်က္လိုေငြျပမႈသည္ ဂ်ီဒီပီ၏ ၃၀ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ရွိေနၿပီဟု သိရသည္။ ထိုရာခိုင္ႏႈန္းသည္ အေနာက္ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ႏိႈင္းစာလွ်င္ နည္းပါးေသး ေသာ္လည္း၊ တရုတ္ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားက စိုးရိမ္ေနၾကသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ပင္ ကမၻာ့စီးပြားေရးဖိုရမ္ (World Economic Forum) ၌ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္၀မ္က်ားေပါင္က ...

“တရုတ္ရဲ႕ စီးပြားေရးအေျခအေနကို အလြန္အကၽြံ မခ်ီးက်ဴး ၾကပါနဲ႔ဦး။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စီးပြားေရးတိုးတက္မႈက တည္ၿငိမ္မႈ၊ မွ်တမႈ၊ စည္းလံုးမႈ မရွိေသးပါဘူး။ ေရွ႕ေလွ်ာက္ ႀကိဳးစားဖို႔လိုေနပါေသးသည္” ဟု ေျပာဆိုခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲဖို႔ လိုအပ္ေနဆဲ

တရုတ္ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းက စီးပြားေရးႏိႈးဆြအစီအစဥ္ထဲတြင္ ပညာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးက႑အတြက္ ေငြေထာက္ပံ့ ေပးထားျခင္း မရွိပါ။ ထို႔ေၾကာင့္ ေက်းလက္ေနျပည္သူမ်ားမွာ ဟိုက္ေ၀း လမ္းမက်ယ္ႀကီးေတြ၊ ရွည္လ်ားတဲ့ ျမစ္ကူး တံတားေတြ၊ အျမန္မီးရထားလမ္းေတြကို သံုးစြဲခြင့္ရရွိေနၾကေပမဲ့ က်န္းမာေရးေစာက္ေရွာက္မႈ ေကာင္းေကာင္း မရရွိ ၾကေသးပါ။ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားမွာလည္း လံုေလာက္တဲ့အေဆာက္အအံုမ်ားမရရွိေသး ပါ။ ေရေျမာင္းစနစ္ ေကာင္းမြန္စြာ မရွိေသးသည့္အတြက္ ႏွစ္စဥ္ေရႀကီးမႈမ်ား ျဖစ္ပြားေနပါသည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ေက်းရြာအေတာ္မ်ားမ်ားရွိ ရြာလမ္းမမ်ား တြင္ ပလက္ေဖာင္းမ်ား ေကာင္းေကာင္း မရွိေသးသည့္အတြက္ လမ္းေဘးပလက္ေဖာင္း ေဆာက္လုပ္ေရးမ်ား ေဆာင္ရြက္ ေပးရန္ ေက်းရြာေကာင္စီ လူႀကီးမ်ားက ေတာင္းဆိုလ်က္ရွိ ပါသည္။

တရုတ္ျပည္သူတို႔၏ တစ္ဦးခ်င္း ပ်မ္းမွ်၀င္ေငြမွာ (China’s per capita GDP) ေဒၚလာ ၃၀၀၀ ေက်ာ္ခန္႔ရွိေသးၿပီး ေက်းလက္ ျပည္သူမ်ားမွာ ပ်မ္းမွ်ပမာဏထက္ ပို၍ဆင္းရဲေသးသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ေက်းလက္ ေဒသတြင္ ေဖာက္လုပ္ ထားေသာအေ၀းေျပးကားလမ္းမႀကီးမ်ားေပၚတြင္ ယာဥ္သြားလာမႈ မ်ားမ်ားစားစား မေတြ႕ရပါ။ ေခ်ာင္ေကာင္းစီးပြားေရး ေက်ာင္းမွ စီးပြားေရးပါေမာကၡ မင္းေဟာင္က “ေက်းလက္ေနျပည္သူတို႔မွာ အစိုးရေဖာက္လုပ္ထားေသာ လမ္းမႀကီးမ်ားကို ျပည့္ျပည့္၀၀ အသံုးခ်ႏိုင္ျခင္းမရွိေသးဘူး” ဟု ေ၀ဖန္ေျပာဆိုပါ သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ တရုတ္အစိုးရ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ားသည္ စီးပြားေရးကို အက်ိဳးျပန္ျပဳဖို႔ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ ေစာင့္ဆုိုင္းရဦးမည့္သေဘာရွိပါသည္။

အရင္းရွင္စနစ္ထြန္းကားၿပီဆိုတာ ဟုတ္ရဲ႕လား

ေခါင္းေဆာင္ႀကီး တိန္႔ေရွာင္ဖိန္က “ေၾကာင္ျဖဴသလား၊ မဲသလား အေရးမႀကီးပါ၊ ၾကြက္ခုတ္တတ္ဖို႔သာ လိုရင္းပဲ” ဟူသည့္ ေၾကြးေၾကာ္သံျဖင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးကို အစဥ္အလာ ဆိုရွယ္လစ္စနစ္မွ ေျပာင္းလဲပစ္ခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္တြင္ ပုဂၢလိက လုပ္ငန္းေပါင္း သန္း ၂၀ ခန္႔ရွိၿပီး၊ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ သန္း ေလးဆယ္ခန္႔ထ္ိရွိခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ပုဂၢလိက လုပ္ငန္းရွင္မ်ားပါ အစိုးရပိုင္လုပ္ငန္းႀကီးမ်ားႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ဖို႔ အခက္အခဲေတြရွိလာသည္။ အစိုးရပိုင္လုပ္ငန္းမ်ားမွာ အစိုးရ ဘဏ္ႀကီးမ်ားမွတစ္ဆင့္ ေခ်းေငြအေျမာက္အျမားကို အတုိးႏႈန္းသံုးရာခိုင္ႏႈန္းျဖင့္သာ အလြယ္တကူရရွိလာၾကသည္။ ပုဂၢလိက လုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ေငြေခ်းလွ်င္ အတိုးႏႈန္း ျမင့္ျမင့္မားမား ေပးရၿပီး၊ အလြယ္တကူေငြေခ်း၍မရႏိုင္ဘဲ အေပါင္ ပစၥည္းတစ္ခုခုထားႏိုင္မွ ရရွိေလ့ရွိသည္။

ႏွစ္သံုးဆယ္ေက်ာ္ၾကာခဲ့ၿပီျဖစ္ေသာ စီးပြားေရးတံခါးဖြင့္္မႈသည္ ပုဂၢလိက က႑ကို အထိုက္အေလ်ာက္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေစခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ အစိုးရပိုင္လုပ္ငန္းႀကီးမ်ား (State-owned Enterprise) ကေတာ့ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ ႏွစ္စဥ္တိုးတက္ခဲ့သည္။ ပုဂၢလိက လုပ္ငန္းရွင္မ်ားကေတာ့ အရင္းအႏွီးရွာေဖြရခက္ခဲမႈေၾကာင့္ ဆံုးရံႈးနစ္နာမႈမ်ား စြာရွိခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံ၏ ေသာ့ခ်က္က်ေသာ လုပ္ငန္းမ်ားျဖစ္သည့္ ဘ႑ာေရး၊ အင္တာနက္၊ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၊ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ ဓါတ္ေငြ႕ စသည္တို႔တြင္ ပုဂၢလိကပိုင္းကို ၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ခြင့္ ပိတ္ပင္ထားဆဲျဖစ္သည္။ အိမ္ၿခံေျမေစ်းကြက္၏ သံုးပံု ႏွစ္ပံုခန္႔ကို အစိုးရပိုင္ကုမၸဏီမ်ားက ခ်ဳပ္ကိုင္ထားၿပီး၊ စေတာ့ေစ်းကြက္မ်ားတြင္ လည္း ထိုကုမၸဏီ၏ စေတာ့မ်ားက ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ထိပါ၀င္သည္။ စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈ ဂယက္ေနာက္ပိုင္းတြင္ အေျခအေနသည္ ပို၍ဆိုးရြားသြားသည္ဟု ပညာရွင္မ်ားက သံုးသပ္ၾကသည္။ ပုဂၢလိက ကုမၸဏီမ်ားက ေငြျပတ္ ေနခ်ိန္တြင္ ထိုကုမၸဏီမ်ားက လုပ္ငန္းပိုတိုးခ်ဲ႕ လာေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။

တရုတ္ႏိုင္ငံ ပို႔ကုန္လုပ္ငန္း၏ လွ်ိဳု႕၀ွက္ခ်က္

ကမၻာ့စီးပြားေရး ေႏွးေကြးမႈေၾကာင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ပို႔ကုန္လုပ္ငန္း ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းသြားသည္။ သို႔ေသာ္ တရုတ္၏ ဂ်ီဒီပီကေတာ့ ရွစ္ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ ျမင့္တက္လာမည္ျဖစ္သည္။ ထုိအခ်က္က တရုတ္စီးပြားေရးသည္ ပို႔ကုန္လုပ္ငန္းကို အဓိကအားကိုးရျခင္း မရွိေၾကာင္းသိႏိုင္သည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ပို႔ကုန္က႑သည္ စီးပြားေရးတစ္ခုလံုး၏ ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္း ခန္႔ရွိသည္ဟု ယခင္က ယူဆခဲ့ၾကဖူးသည္။ ထိုအခ်က္က လြဲမွားေနတာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္ဟု စီးပြားေရးပညာရွင္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ ကမၻာေပၚတြင္ ကြန္ပ်ဴတာကီးဘုတ္မွအစ ဂ်က္ေလယာဥ္ အင္ဂ်င္မ်ားအထိ Made in China ဟူေသာ စာတန္းကို ေတြ႕ျမင္ေနရသည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံမွ ကမၻာ့ေစ်းကြက္တစ္ခုလံုးကို ေထာက္ပံ့ထားသည္ဟုပင္ ထင္ခ်င္စရာ ရွိသည္။ သို႔ေသာ္ တကယ့္အျဖစ္အပ်က္မွာ ၂၁ ရာစုတြင္တြင္ က်ယ္လာေသာ Offshoring လုပ္ငန္းကို တရုတ္ျပည္က အမ်ားဆံုးရရွိေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ တကယ္ေတာ့ တရုတ္တြင္ လုပ္သည္ဟူေသာ ပစၥည္းအမ်ားစုမွာ တရုတ္ျပည္တြင္ အေခ်ာတပ္ဆင္ျခင္းသာ ျဖစ္သည္။ အမွန္တကယ္ ထုတ္လုပ္ျခင္းမဟုတ္ပါ။ ဥပမာ ၂၉၉ ေဒၚလာတန္ i pod တစ္လံုးကို လက္ကားေစ်း ေဒၚလာ ၁၅၀ ခန္႔ျဖင့္ ေရာင္းခ်သည္။ သို႔ေသာ္ တရုတ္အလုပ္သမားမ်ား ရရွိသည္က ၇.၅ ေဒၚလာမွ်သာရွိသည္။ က်န္သည့္ေငြ ၁၄၀ ေဒၚလာေက်ာ္ကို မူရင္းကုမၸဏီ Apple က ရရွိျခင္းျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္Made in China စာတန္းပါ i pod တစ္လံုးေၾကာင့္ တရုတ္စီးပြားးေရးကို ခုနစ္ေဒၚလာေက်ာ္သာ တက္ေစျခင္းျဖစ္သည္။

ျပည္တြင္းစားသံုးမႈအေျခအေန

တရုတ္ႏိုင္ငံတြင္ လူလတ္တန္းစား ဦးေရမ်ားစြာ တိုးတက္လာေသာ္လည္း၊ ျပည္တြင္းစားသံုးမႈပမာဏ နည္းပါးေသးသည္။ တရုတ္ျပည္တြင္းစားသံုးမႈ (Domestic Comsumption) က ဂ်ီဒီပီ၏ ၃၇ ရာခိုင္ႏႈန္းသာရွိၿပီး၊ အျခားစီးပြားေရးအင္အားႀကီး ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ စာလွ်င္ အနည္းဆံုးရာခိုင္ႏႈန္းျဖစ္ပါသည္။ ထိုသုိ႔ျဖစ္ရသည္မွာလည္း တရုတ္လူထုက ၀င္ေငြျမင့္တက္ လာသည့္ တိုင္ေအာင္ စားသံုးဖို႔ထက္ စုေဆာင္းမႈကို ပို၍ျပဳလုပ္ၾကေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။

ထို႔ေၾကာင့္ တရုတ္အစိုးရက ျပည္တြင္းစားသံုးမႈ တိုးတက္လာေစရန္ ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ လူလတ္တန္းစား မ်ားကုိေငြထုတ္ေခ်းရန္ အစိုးရက ညႊန္ၾကားခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ေပက်င္းႏွင့္ ရွန္ဟိုင္းရွိ တိုက္ခန္းမ်ား အ၀ယ္လိုက္လာခဲ့သည္။ အကယ္၍ အစိုးရကသာ ျပည္တြင္းစားသံုးမႈတက္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္ပါက ပို႔ကုန္လုပ္ငန္းမပါဘဲ၊ ဂ်ီဒီပီ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ကိုးရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ျမင့္တက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္လိမ့္မည္ဟု ပညာရွင္မ်ားက ခန္႔မွန္းၾကသည္။

ေရနံအေပၚ မီခိုေနရေသာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ

တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ား ၁၉၉၀ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ အလ်င္အျမန္ တိုးတက္ခဲ့မႈေၾကာင့္ ထိုအခ်ိန္မွစ၍ တရုတ္တြင္ ေရနံ၀ယ္လု္ိအား တျဖည္းျဖည္းခ်င္းျမင့္တက္ခဲ့သည္။ တရုတ္ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းကလည္း မိမိႏိုင္ငံ ၏ ေရနံအေပၚ မွီခို ေနရမႈကို နားလည္သေဘာေပါက္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ေရနံလံုေလာက္စြြာ ရရွိႏိုင္ေရးအတြက္ ၾကိဳတင္အစီအမံမ်ားစြာ ျပဳလုပ္ထားသည္။ တရုတ္အစိုးရပိုင္ ေရနံကုမၸဏီႀကီးမ်ားသည္ ကမၻတစ္၀န္းရွိ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႕ ထြက္ရွိသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ႏွစ္ရွည္ကန္ထရိုက္စာခ်ဳပ္မ်ား ခ်ဳပ္ဆုိထားသည္။ ေနာက္ထပ္ေရနံ ပိုက္လိုင္းသစ္မ်ား တည္ေဆာက္ၿပီး၊ အနာဂတ္စြမ္းအင္ဖူလံုေရးကို တုိင္းျပည္၏အဓိက တာ၀န္အျဖစ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ရႈျမင္ၾကသည္။

တရုတ္ႏိုင္ငံတြင္ ျပည္တြင္းအေျခအေန တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးအတြက္ စီးပြားေရးဆက္တိုက္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေနဖို႔ လိုအပ္သည္။ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးဖို႔အတြက္ လံုေလာက္ေသာ ေရနံကို ပံုမွန္ရရွိေနဖို႔က အေရးႀကီး ေၾကာင္း တရုတ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက သိျမင္ၾကသည္။ သို႔ေသာ္ေရရွည္တြင္ ပို၍ စိတ္ခ်ရေစရန္အတြက္ ေရနံအေပၚ မွီခိုမႈကိုလည္း အစားထုိုးနည္းပညာမ်ား သံုးစြဲျခင္းျဖင့္ ေလွ်ာ့ခ်ရန္ ၾကိဳးစားလာသည္။ ေနေရာင္ျခည္၊ ေလစြမ္းအင္ႏွင့္ ဘတ္ထရီနည္းပညာ သုေတသနလုပ္ငန္း မ်ားတြင္ ေငြအေျမာက္အျမားရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံထားသည္။ ထုိနည္းပညာသံုးခုတြင္ ရင္းႏွီးထားသည့္ ေငြမွာ ေဒၚလာ ၂၁၈ ဘီလီယံ ရွိသည္။ ထိုပမာဏမွာ ကမၻာေပၚတြင္ အမ်ားဆံုးရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈပင္ ျဖစ္သည္။

တရုတ္ျပည္၏ လ်င္္ျမန္စြာ ေျပာင္းလဲႏိုင္မႈ

ယခင္အခ်ိန္တုန္းကဆိုလွ်င္ တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ ကာဘြန္ထုတ္လုပ္မႈ ေလွ်ာ့ခ်ေပးရန္ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားကို အစဥ္အၿမဲ ျငင္းပယ္ေလ့ရွိသည္။ ယခုေတာ့ေပက်င္းအစိုးရက ကမၻာႀကီးပူေႏြးမႈသည္ မိမိတို႔ႏိုင္ငံကိုလည္း အမ်ားႀကီးထိခိုက္ ႏို္င္ေၾကာင္း သိျမင္လာၿပီး၊ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ တကယ္ေတာ့ တရုတ္ျပည္၏ ေျပာင္းလဲႏိုင္မႈကို အထူးအံ့ၾသစရာမလုိလွပါ။ အတိတ္ကာလတြင္လည္း အေျခအေနက ဖိအားေပးလာလွ်င္ တရုတ္ႏုိင္ငံက အလိုက္သင့္ ေျပာင္းလဲႏိုင္ခဲ့သည္သာ။ ယဥ္ေက်းမႈ ေတာ္လွန္ေရးေၾကာင့္ ထိခိုက္ပ်က္စီးမႈမ်ားကို ခံစားရသျဖင့္တရုတ္ေခါင္းေဆာင္ တိန္႔ေရွာင္ဖိန္က စီးပြားေရးတံခါးဖြင့္ လွစ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေနာက္တက္လာမည့္ တရုတ္ေခါင္းေဆာင္သစ္ သည္လည္း ေျပာင္းလဲေနသည့္ ကမၻာ့အေျခအေနကို သံုးသပ္၍ ေပၚလစီအေျပာင္းအလဲမ်ား ျပဳလုပ္လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရပါသည္။

အင္အားၿပိဳင္ဆိုင္မႈျပင္းထန္ဆဲကာလ

၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ အေမရိကန္သမၼတေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပမွာျဖစ္သလိုတရုတ္ႏိုင္ငံတြင္လည္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၌ ေနာက္တက္ လာမည့္ သမၼတအသစ္ကို ပါတီေပၚလစ္ဗ်ဴရိုမ်ားက ေရြးခ်ယ္ၾကမည္ျဖစ္သည္။ ထုိိိထိပ္ပိုင္း ေခါင္းေဆာင္မ်ား သတင္း ရပ္ကြက္မွ တစ္စြန္းတစ္စထြက္လာေသာ သတင္းမ်ားအရ ေလာေလာဆယ္ သမၼတ ျဖစ္ႏိုင္ေခ် အရွိဆံုးပုဂၢိဳလ္မွာ ဒုတိယ သမၼတ စီက်င္းပင္ (xi Jinping) ျဖစ္သည္။ သူသည္၂၀၀၃ ခုႏွစ္မွ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္အထိ က်ိက်ီးယန္ျပည္နယ္၏ ပါတီဥကၠ႒ အျဖစ္အမႈထမ္းခဲ့ၿပီး၊အခ်ိန္ခဏတာအတြင္း တိုင္းျပည္၏ ဒုတိယ အျမင့္ဆံုးရာထူးကို ရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းမ်ားအတြင္း အင္အားၿပိဳင္ဆိုင္မႈ ျပင္းထန္းေနေသာေၾကာင့္ သူတရုတ္သမၼတ တကယ္ျဖစ္မျဖစ္ကို အေသအခ်ာမေျပာႏိုင္ေသးပါ။ စီက်င္းပင္ကလက္ရွိတြင္ ဒုတိယ သမၼတျဖစ္ေနေသာ္လည္း၊ တရုတ္တပ္မေတာ္တြင္ မည္သည့္ ရာထူးမွမရရွိေသးပါ။ ထို႔ေၾကာင့္ ပါတီအီလိုက္မ်ားက စက္တင္ဘာတြင္ က်င္းပခဲ့ေသာ ပါတီအေထြေထြ ညီလာခံတြင္ စီက်င္းပင္ကို ဒုတိယ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရာထူးသုိ႔ တိုုးျမွင့္ေပးရန္ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္းတစ္ဖက္ အုပ္စု၏ ကန္႔ကြက္မႈေၾကာင့္ေအာင္ျမင္ျခင္းမရွိခဲ့ပါ။ တရုတ္ႏိုင္ငံတြင္အစဥ္အလာအရ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ခ်ဴအင္လိုင္း လက္ထက္မွစ၍ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္မ်ားသည္ သမၼတတက္ျဖစ္ေလ့မရွုိခဲ့ပါ။ သုိ႔ေသာ္ လက္ရွိ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္၀မ္က်ားေပါင္ သည္ ျပည္သူလူထုႀကိဳက္ႏွစ္သက္မႈ အမ်ားဆံုးရရွိေနၿပီး၊ တရုတ္သမိုင္းတေလွ်ာက္ လူႀကိဳက္အမ်ားဆံုး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျဖစ္ေနသည္။ ထိုု႔ေၾကာင့္ ေနာက္ျဖစ္လာမည့္ သမၼတအသစ္သည္ ၀မ္က်ားေပါင္းလည္းျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု ထင္ေၾကးေပးေန ၾကသူမ်ားရွိၾကသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ၂၀၁၂ ေရာက္လွ်င္ေတာ့ ကမၻာ့ႏိုင္ငံေရး ေျမမ်က္ႏွာသြင္ျပင္ ဘယ္လိုေျပာင္းလဲသြားမလဲ ဆိုတာ ေစာင့္ၾကည့္ရဦးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေက်ာ္သူဟန္
Ref: Newsweek

ေၾကြး



by Wai Maw on Tuesday, February 28, 2012 at 8:21am ·
“ေၾကြးယူျပံဳးျပံဳး၊ ေတာင္းေတာ့မုန္း၊ မဆံုးေသာ္လည္း ရန္မ်ား၏”
“အေၾကြးဆုိတာ ဆပ္တတ္မွ ေက်တယ္”
က်ေနာ္ရည္ညႊန္းလုိေသာ “ေၾကြး” ကား ေငြေရးေၾကးေရး ကိစၥသက္သက္မဟုတ္၊ ပုဂၢိဳလ္ေရးဆုိင္ရာ ရန္ေၾကြး ရန္စ မဟုတ္။ သမုိင္းေၾကြး ျဖစ္သည္။ က်ဴးလြန္ခဲ့သည့္အတုိင္းအတာ အေနအထားကလည္း မေတာ္တဆ တဦးစႏွစ္ဦးစ နစ္နာေစခဲ့တာ မဟုတ္။ အစီအစဥ္တက်လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျပီး လူေတြ အစုလုိက္အျပံဳလုိက္ ဘဝေတြ အဖတ္ဆယ္မရေအာင္ ေၾကမြပ်က္စီး ခဲ့ရတာျဖစ္သည္။
“ေၾကာက္တတ္လွ်င္ ဝန္ကင္း” ဟူေသာစကားကုိ “ကံ ကံ၏အက်ဳိး” ကမၼဥပေဒသ လက္ကုိင္ထားေသာ ဗုဒၶဘာသာဝင္တဦးအေနျဖင့္ မိမိဥာဏ္မီသေလာက္ ဆင္ျခင္သံုးသပ္ၾကည့္ေသာအခါ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟ... ကိေလသာအေမွာင္ဖံုးလႊမ္း၍ မိမိအတၱအတြက္ မေၾကာက္မရြံ႕ လက္ရဲဇက္ရဲျဖင့္ အမွားမ်ား၊ ေဖာက္ျပန္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ခဲ့မိေသာေၾကာင့္သာ အေၾကြးဝန္ပိေနၾကရျခင္းျဖစ္သည္။
ျမန္မာျပည္၏ ထြန္းသစ္စ အေျပာင္းအလဲ အရုဏ္ဦး လင္းေရာင္ျခည္ေအာက္မွာ အတိတ္က ေၾကြးေဟာင္းရွိ ဖူးသူေတြအခက္ေတြ႔ေနျပီ။ ျပစ္မႈေဖာ္ထုတ္ စြပ္စဲြခံရသူတုိ႔ ေျပးစရာေျမရွိ အေနက်ပ္ေန၏။ စြပ္စဲြမခံရေသး သူေတြကလည္း က်ဴးလြန္ခဲ့ဖူးေသာအမွားေတြကို သူ႔အတာခ် ကုိယ့္အတာခ် ေဘာ္လီေဘာပုတ္ေနၾက၏။ အေၾကြးဆပ္ရန္ ဝန္ေလးေနၾကေလသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤမွ် ဂဏွာမျငိမ္ တုန္လႈပ္ေျခာက္ျခား ဗ်ာမ်ား ေနရသနည္း။
လူမုိက္တုိ႔၏ သေဘာကား မိမိတုိ႔အထက္စီးရခုိက္ သူတပါးအေပၚ နုိင္ထက္စီးနင္း ႏွိပ္စက္ကလူ ျပဳမူရာ၌သာ သတိၱေသြးၾကြ မုိက္ဂုဏ္ျပေလ့ရွိျပီး မိမိကျပန္ေပးဆပ္ရန္ အလွည့္သုိ႔ေရာက္လွ်င္ သနားစဖြယ္ ယုန္သူငယ္လုိ မ်က္ရည္ခံထုိးလုိက္၊ ဝိညာဥ္ခ်ဳပ္ခါနီး ဝံပုေလြတေကာင္လုိ အသံနက္ၾကီးျဖင့္ ၾကံဳးဝါးေအာ္ျမည္လုိက္ႏွင့္ ျပဳခဲ့ သမွ်ေသာ အက်ည္းတန္အရိပ္မဲတုိ႔က သူတုိ႔ကုိျပန္၍ ေျခာက္လွန္႔တာ ခံေနရရွာသည္။
သုိ႔ရာတြင္ မိမိတုိ႔က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာ ျပစ္မႈတုိ႔ ေနာင္တတရားျဖင့္ ရုိးသားစြာဝန္ခံ ေျဖာင့္ခ်က္ေပးတာမေတြ႔ရ။ “ငယ္ရြယ္သူမုိ႔ မသိ၍ မုိက္မွားခဲ့ရပါသည္” “ဘယ္သူ၏ အသံုးခ်ခံဘဝမွာ သားေကာင္ျဖစ္ခဲ့ရပါသည္” စသျဖင့္ မုိးၾကိဳးပစ္ ထန္းလက္ကာ ကေယာင္ကတမ္း ေျပာမိေျပာရာ စကားတုိ႔ျဖင့္ အကာအကြယ္ျပဳေနၾကျပန္သည္။ ေညာင္ျမစ္တူး ပုတ္သင္ဥေပၚမွာကုိ စုိးရိမ္ထိတ္လန္႔သူေတြလည္း ရွိေန၏။ မိမိတုိ႔အေပၚ တင္ရွိေနေသာ ေၾကြးကုိ အတုိးပါေပးဆပ္ရန္ ေဝးစြ။ အရင္းအတုိင္း အေၾကအလည္ေပးဆပ္ရန္ပင္ ႏွေျမာတြန္႔တုိေနသည့္ပံု။ သူ႔အေၾကြးျပန္လည္ေပးဆပ္ရမွာကုိ ေစ်းဆစ္ေနၾကေသးသည္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္တကြ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ၾကီးမ်ားကုိ ရက္ရက္စက္စက္လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္ခဲ့သျဖင့္ ဂဠဳံဦးေစာႏွင့္အေပါင္းမ်ားအေပၚ နုိင္ငံေတာ္လုပ္ၾကံမႈျဖင့္ စဲြခ်က္တင္စစ္ေဆးရာ၌ “ဦးေစာကုိေခ်ာင္းေျမာင္းပစ္ ခတ္ခံရစဥ္က ဗုိလ္ခ်ဳပ္၏ညႊန္ၾကားခ်က္ေၾကာင့္ဟုယံုၾကည္ခဲ့ေသာ သံသယေၾကာင့္ တုံ႔ျပန္လက္စားေခ်ရပါ သည္” ဟူေသာအေၾကာင္းျပခ်က္မ်ဳိးႏွင့္ ဦးေစာတုိ႔က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာျပစ္မႈကုိ တစံုတရာ အကာအကြယ္မျပဳနုိင္ခဲ့။ အမွန္တကယ္မွာလည္း ပုဂၢိဳလ္ေရး အာဃာတထက္ အာဏာမုိက္ေမွာင္ သူေယာင္ဖန္ဆင္းျပသည္ကုိ စံုမက္ ဝပ္စင္းျပီး အသိဥာဏ္အလင္း ေပ်ာက္ခဲ့ရျခင္းသာ ျဖစ္ေပသည္။
ေသခ်ာစဥ္းစားၾကည့္လွ်င္ ယေန႔ အမွန္တရားေဖာ္ထုတ္ေရး ေတာင္းဆုိလႈပ္ရွားမႈမ်ားက တရားမွ်တလြန္းလွ၏။ အားလံုးကုိ ဝါးလံုးရွည္ျဖင့္ သိမ္းၾကံဳးရမ္းျခင္းမဟုတ္။ လြတ္လပ္ေသာ တရားစီရင္ေရးေအာက္မွာ ခုိင္လံုေသာ သက္ေသအေထာက္အထားမ်ားကုိ ၾကားနာစစ္ေဆးျပီးမွ အမွန္တကယ္ ရာဇဝတ္ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ခဲ့သူကုိသာ စီစစ္ေဖာ္ထုတ္၍ ထုိက္တန္ေသာ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္စီရင္ေရးသာ ျဖစ္ေပသည္။ သမုိင္းကုိ အျဖစ္မွန္အတုိင္း မွတ္တမ္းတင္နုိင္ဖုိ႔ အေရးၾကီးပါသည္။
ထုိသူတုိ႔ တူျဖစ္ခဲ့စဥ္အခ်ိန္က ဤကဲ့သုိ႔ မဟုတ္ေပ။ အာဏာရွင္ ပါးကြက္သားတုိ႔၏ အညွာတာမဲ့ ကမ္းကုန္ ေအာင္ ရက္စက္မႈဒဏ္ကုိ ျပည္သူေတြ ျပည္သူ႔ဘက္ေတာ္သားေတြ တရားမဲ့စြာ ခံစားခဲ့ၾကရသည္။ ျပည္သူ႔ မ်က္ရည္ေတြက သူတုိ႔အတြက္ အပန္းေျဖဇိမ္ခံပစၥည္းေတြျဖစ္ခဲ့သည္။ ထုိ႔အတူ မြန္ျမတ္သန္႔စင္ေသာ ေတာ္လွန္ေရးအလုပ္ကုိ ခုတံုးလုပ္၍ ကုိယ္က်ဳိးရွာ အျမတ္ထုတ္ခဲ့ေသာ သူယုတ္မာတစု၏ ေကာက္က်စ္စဥ္းလဲ မႈေၾကာင့္ လြတ္ေျမာက္မႈ အတြက္ စြန္႔လႊတ္စြန္႔စားရဲသူ ေတာ္လွန္ေရး သားေကာင္းသမီးပ်ဳိမ်ားစြာ အရြယ္ မတုိင္မီ ေရတိမ္နစ္ခဲ့ရျပီး မတရားမႈကုိ တြန္းလွန္ဖယ္ရွားေသာ မြန္ျမတ္သန္႔စင္သည့္ ေတာ္လွန္ေရး၏ ဂုဏ္သိကၡာလည္း အေရာင္ညွဳိးႏြမ္း ညစ္ေထးခဲ့ရသည္။
ျဖစ္ေပၚလာေသာ နုိင္ငံေရးေျပာင္းလဲမႈျဖစ္စဥ္တြင္ ယခင္ကႏွင့္မတူကဲြျပား ထူးျခားစြာျဖစ္ထြန္းလာေနေသာ အခ်င္းအရာတရပ္ကုိ သတိထားမိပါသည္။ “ဘက္” ဆုိေသာ အသံုးႏႈန္းအေပၚ သေဘာထားရႈျမင္ပံုျဖစ္သည္။ ယခင္က “ဘက္” ဟု ဆုိလုိက္လွ်င္ “သူ႔ဘက္ ကုိယ့္ဘက္” ရွင္းခနဲသိသည္။ ဖိႏွိပ္အုပ္စုိးသူ အစိုးရဘက္ႏွင့္ ဖိႏွိပ္မႈကုိ တြန္းလွန္ပုန္ကန္ေသာ အတုိက္အခံ၊ေတာ္လွန္ေရးသမားတုိ႔ဘက္ ဟူ၍။ သူ႔ဘက္ ကုိယ့္ဘက္ အၾကား ရန္ငါစည္းေတြ ျခားခဲ့ၾက သည္။ ယခုတုိင္လည္း တခ်ဳိ႕သူေတြက ယခင္အတုိင္း စည္းျခားေနၾကတုန္း။
လက္ေတြ႔ျဖစ္စဥ္သေဘာအရေတာ့ “ဘက္” ဆုိသည္မွာ အေျပာင္းအလဲကုိ လုိလားသူမ်ား၊ အခင္းအက်င္း သစ္ကုိ ပံုေဖာ္ဖန္တီးလုိသူမ်ားႏွင့္ အေျပာင္းအလဲ မလုပ္လုိသူမ်ား၊ ပုိေနျမဲက်ားေနျမဲ အေနအထားအတုိင္း ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းလုိသူေတြၾကားမွာ ပုိင္းျခားျဖစ္တည္ေနသည္။ အဖဲြ႔အစည္းတုိင္း (အစုိးရထဲမွာေရာ အတုိက္အခံေတြ အတြင္းမွာပါ) ထုိဘက္ႏွစ္ခု အားျပိဳင္လွ်က္တည္ရွိေနသည္။
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာျပည္အမ်ဳိးသားအက်ဳိးစီးပြား ဖံြ႔ျဖဳိးတုိးတက္ ေရးအတြက္ မတူညီေသာကိစၥေတြကုိ ခဏေဘးဖယ္ထားျပီး တူညီေသာကိစၥရပ္ေတြမွာ အာဏာရအစုိးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ညွိႏႈိင္းသေဘာတူထားျပီးျဖစ္သည္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ားကလည္း တုိင္းျပည္အေျပာင္းအလဲအတြက္ ဆႏၵတူညီသူျဖစ္လွ်င္ မည္သည့္အဖဲြ႔အစည္းမွ လူပုဂၢိဳလ္ႏွင့္မဆုိ လက္တဲြေဆာင္ရြက္သြားရန္ အဆင္သင့္ရွိသည္ဟု တရားဝင္ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိျပီးျဖစ္သည္။
ျမန္မာျပည္သူလူထု၏ သေဘာဆႏၵကေတာ့ အလြန္ရွင္းလင္းလွပါသည္။ မေတာ္မတရား ေဖာက္လဲြေဖာက္ျပန္ လုပ္လွ်င္ အစုိးရယႏၱရားအတြင္းမွာရွိသူသာမဟုတ္ဘဲ အတုိက္အခံေတာ္လွန္ေရးအဖဲြ႔အစည္းအတြင္းမွ လူမ်ား ကိုလည္း ခ်မ္းသာခြင့္ေပးမည္မဟုတ္ေပ။ လူတဦးခ်င္းအလုိက္ အျဖဴအမဲခဲြေသာ ပဲြျဖစ္သည္။ ယခုျဖစ္ေပၚ ေနေသာ ေျမာက္ပုိင္း ABSDF လူသတ္မႈကိစၥေဖာ္ထုတ္ အေရးယူေရးမွာ ၾကည့္လွ်င္သိနုိင္ပါသည္။ အမွန္တရား ေပၚေပါက္ေရး ၾကိဳးပမ္းအားထုတ္ေဖာ္ထုတ္ရာ၌ လူပုဂၢိဳလ္၊ အဖဲြ႔အစည္း မ်က္ႏွာလုိက္စရာ မလုိ။
မၾကာေသးမီ ရက္သတၱပတ္အတြင္း VOA ျမန္မာ့အေရး သတင္းသံုးသပ္ခ်က္က႑မွာ ဦးေက်ာ္ဇံသာႏွင့္ ျမန္မာ့အေရး သံုးသပ္ေရးသားေနသူ Larry Jagan တုိ႔ ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ခ်က္အရ ျမန္မာအစုိးရအဖဲြ႔အတြင္း သေဘာထား တင္းမာသူေတြနဲ႔ အေျပာင္းအလဲလိုလားသူ ေတြရဲ ႔ အားၿပိဳင္ပြဲ အလားအလာကုိ ေလ့လာ ၾကည့္နုိင္ ပါသည္။ Larry Jagan က ေနျပည္ေတာ္ရွိ ျမန္မာအစုိးရအဖဲြ႔အတြင္း၌ “ဝန္ႀကီးအဖြဲ႔ရဲ ႔ ႏွစ္ဆယ္ ရာခိုင္ႏႈန္းဟာ Liberal ျဖစ္ၿပီး သမၼတဦးသိန္းစိန္ နဲ႔ သူ႔ရဲ ႔ ျပဳျပင္ေရးအစီအစဥ္ကို လုိလားေထာက္ခံၾကပါတယ္။ ေနာက္ ႏွစ္ဆယ္ ရာခုိင္ႏႈန္းကေတာ့ hardliner ေတြ ျဖစ္ၾကၿပီး ျပဳျပင္ေရး အရွိန္အဟုန္နဲ႔ ပမာဏကို မေက်နပ္ ၾကပါဘူး။ စစ္အစိုးရ အုပ္စိုးတဲ့ ပံုစံေဟာင္းကိုပဲ ႀကိဳက္ေနၾကပါတယ္။ က်န္တဲ့လူေတြ ကေတာ့ ၿခံစည္းရိုးေပၚ
ခြထိုင္ေနၾကၿပီး ဘယ္ဖက္က အသာရမလဲဆိုတာကို ေစာင့္ၾကည့္ေနၾက ပါတယ္။” ဟုဆုိကာ ဝန္ၾကီးတဦး၏ စကားကုိကုိးကား သံုးသပ္ေျပာဆုိသြားပါသည္။ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ေသာ hardliner မ်ားမွာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကာလ တေလွ်ာက္လံုး သူတုိ႔ရရွိထားေသာ အခြင့္အာဏာကုိ ခုတုံးလုပ္၍ တုိင္းျပည္ဘ႑ာႏွင့္ ျပည္သူလူထုပုိင္ ဓနဥစၥာမ်ားကုိ မတရာခုိးဝွက္လုယူထားသူမ်ားျဖစ္သျဖင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္း လဲေရး လုပ္ရမွာကုိ ဝန္ေလးတံု႔ေႏွး ေနသူမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း ထင္ရွားပါသည္။
ထုိ႔အျပင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ အခန္းက႑ႏွင့္ပတ္သက္၍လည္း “သူတုိ႔ဟာ ဝန္ထမ္းပီသတဲ့ စစ္တပ္ပဲ ထင္ပါတယ္။ လက္ရွိ ဦးစီးခ်ဳပ္ မင္းေအာင္လိႈင္နဲ႔ တျခား အရာရွိႀကီးေတြ သူတုိ႔ကို က်ေနာ္က ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြလိုပဲ ေခၚခ်င္တယ္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ႏုိင္ငံေရးအင္အားစုေတြလည္း ရွိပါတယ္။ အခုေတာ့ သူတုိ႔ လြတ္လာ ၾကပါၿပီ။ သံဃာေတြထဲမွာေတာ့ ၂၀၀၇ မ်ဳိးဆက္ဆုိတာ ရွိပါတယ္။ ဒီ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြဟာ ဒီမုိကေရစီ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြေတာ့ အတိအက် မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အင္ဒိုနီးရွား၊ ထုိင္း တုိ႔ ယုတ္စြအဆံုး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွာေတာင္ ေတြ႔ရပါတယ္။ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးလြန္ကာလမွာ စစ္တပ္ရဲ ႔ အခန္းက႑တခု ရွိေနပါတယ္။ သူတုိ႔ဟာ ဒီအခန္းက႑ကို သေဘာေပါက္ၾကတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ဒါဟာ ဝန္ထမ္းပီသတဲ့ စစ္တပ္ရဲ ႔ အခန္းက႑ပါ။”  ဟူ၍ သံုးသပ္ခဲ့ပါသည္။ စစ္တပ္၏ အခန္းက႑ကုိ မွန္မွန္ကန္ကန္ အကဲျဖတ္နုိင္ဖုိ႔ လုိပါသည္။
ဤသုိ႔ေသာ အေျခအေနမ်ားေအာက္တြင္ ျမန္မာျပည္၏ အေျပာင္းအလဲကုိေဖာ္ေဆာင္ရန္ ၾကိဳးပမ္းအားထုတ္ ေနၾကျခင္းလည္း ျဖစ္ပါသည္။ ျပည္သူလူထုအက်ဳိးကုိေရွ႕ရႈေသာ Liberal အင္အားစုမ်ား ခိုင္မာအားေကာင္း လာသည္ႏွင့္အမွ် အေျပာင္းအလဲ အရွိန္အဟုန္ျမန္ဆန္လာေပမည္။ အေျပာင္းအလဲေရစီးေၾကာင္း  ႏွင့္အတူ ျပည္သူလူထု၏ ထိခိုက္နစ္နာဆံုးရႈံးခဲ့ရမႈေတြအတြက္ အေရးယူေျဖရွင္းေဆာင္ရြက္ေပးေရး ေတာင္းဆုိမႈေတြ ပါလာမည္။ ထုိအခါ ျပည္သူလူထုထံမွ အေၾကြးတင္ဝန္ပိေနသူတုိ႔ အေနပ်က္အစားပ်က္ ျဖစ္ရေတာ့မည္ကုိ သိသျဖင့္ အေျပာင္းအလဲမျဖစ္ရန္ တတ္နုိင္သမွ် ဟန္႔တားေႏွာက္ယွက္ေနျခင္း ျဖစ္ေပသည္။
မည္သုိ႔ဆုိေစ ေၾကြးတင္ခံထားရသူမ်ားအေနျဖင့္ ေၾကြးေက်ေအာင္ဆပ္ရန္ တာဝန္ရွိပါသည္။ “အေၾကြးဆုိတာ ဆပ္တတ္မွ ေက်တယ္” ဟူသည့္အတုိင္း တနည္းနည္းျဖင့္ ေက်လည္ေအာင္ေပးဆပ္ၾကရမည္။ ဤေနရာ၌ အျဖစ္အပ်က္တခုခ်င္းစီတုိင္းတြင္ နစ္နာခံစားေနရေသာ ကာယကံရွင္ျပည္သူမ်ား ေက်နပ္လက္ခံမႈရွိေအာင္ မည္သုိ႔မည္ပံု အေၾကြးဆပ္မည္နည္း ဆုိသည့္အခ်က္က ေနာင္လာမည့္ မ်ဳိးဆက္တုိ႔အတြက္ သမုိင္းစာမ်က္ႏွာ အျဖစ္ ထင္က်န္ရစ္ေပေတာ့မည္။

ေဝေမာ္
၂၈ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၀၁၂

လိပ္ျပာကန္ဆရာေတာ္ ဦးေဃာသိတကုိ မ.ဟ.န က ေက်ာင္းမွ ႏွင္ထုတ္



by Burma VJ Media Network on Tuesday, February 28, 2012 at 12:58am ·
By ဇာဏီ၊ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၈ ရက္ေန႔၊ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္။

လိပ္ျပာကန္ဆရာေတာ္ ဦးေဃာသိတကုိ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၉ ရက္ေန႔တြင္  လိပ္ျပာကန္တုိက္၊ အလယ္ေက်ာင္းႀကီးအတြင္းက ဖယ္ေပးရန္  ႏိုင္ငံေတာ္ သံဃမဟာနာယက အဖြဲ႕မွ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်လုိက္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္ ။

ႏိုင္ငံေတာ္ သံဃမဟာနာယက အဖြဲ႕ (တတိယ အဖြဲ႔ခြဲ)ရဲ႕ အေၾကာင္းျပခ်က္ကေတာ့ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး ဗဟန္းၿမဳိ႕နယ္၊ ငါးထပ္ႀကီး ေျမာက္ရပ္ကြက္၊ လိပ္ျပာကန္တုိက္၊ အလယ္ေက်ာင္းႀကီး၌ ယခင္က ေနခဲ့ၿပီး ႏုိင္ငံေတာ္အား ဆန္႔က်င္မႈ၊ တရားမဝင္ ႏုိင္ငံျခားေငြ လက္ဝယ္ထားရွိမႈတုိ႔အရ  ေထာင္ဒဏ္ (၇) ႏွစ္ ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရသျဖင့္ ႏုိင္ငံေရး မျပဳလုပ္ရန္ တားျမစ္ထားသည့္ ေက်ာင္းစည္းကမ္းအရ ေက်ာင္းမွ ထုတ္ပယ္ထားၿပီး ျဖစ္သည္ဟု အေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ ဦးေဃာသိတ( ၁၂/ကခက(သ)၀၀၀၁၂၆) အား လိပ္ျပာကန္တုိက္၊ အလယ္ေက်ာင္းႀကီးအတြင္း တရားမဝင္ အဓမၼ ဝင္ေရာက္ေနထုိင္လ်က္ရွိသျဖင့္ ဤညႊန္ၾကားစာ ရသည့္ေန႔မွ ၃ ရက္ေန႔အတြင္း  ထြက္ခြာသြားရန္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၄ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္ ။

"စာထဲမွာ ပါတာက ဦးဇင္းက ေထာင္က ထြက္လာတယ္။ ေထာင္က ထြက္လာၿပီးေတာ့ ဒီမွာ ေနထုိင္ခြင့္ မရွိဘူး၊ အဲတာေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔ ေက်ာင္းတုိက္က ဖယ္ရွားျခင္းျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ထြက္သြားေပး ဆုိၿပီးေတာ့ သူတုိ႔က ေျပာတယ္ေလ။ အျဖစ္မွန္ကေတာ့ ေက်ာင္းထုိင္ဆရာေတာ္က ေက်ာင္းပုိင္ေျမကုိ တျခားေက်ာင္းကို ေရာင္းခ်တယ္။ ဦးဇင္းက သာသနာ့ေျမေတြကုိ အဲလိုလုပ္တာ မႀကိဳက္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ လက္ရွိ ေက်ာင္းထုိင္ဆရာေတာ္ကုိ ဒါေတြ မလုပ္ဖုိ႔ေျပာတယ္။ ေျပာတာကို လက္မခံတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဦးဇင္းက တုိက္ဌာနပုိင္ဆရာေတာ္ကုိ တုိင္လုိက္တယ္။ အဲလို ဦးဇင္းက တားျမစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဦးဇင္း ရွိေနရင္ သူ ေရာင္းခ်လုိ႔ မရဘူး။ အဲတာေၾကာင့္ ဦးဇင္းကုိ ေမာင္းထုတ္တာေပါ့။ ဦးဇင္းက ဆက္ၿပီးေတာ့ မ.ဟ.န ေတြကုိ သိေအာင္လုပ္ရမွာ ၊ သူတုိ႔က မသိဘူးေလ၊ ေအာက္ေျခကုိ ဆင္းမၾကည့္ပဲနဲ႔ သူတုိ႔က သေဘာထား ဒီလုိလုပ္လုိက္တာ" လုိ႔  ဦးေဃာသိတက ဘားမားဗီေဂ် မီဒီယာကုိ ေျပာပါတယ္။

လိပ္ျပာကန္တုိက္၊ အလယ္ေက်ာင္းႀကီးမွ ေက်ာင္းပုိင္ေျမကုိ ေမာေရႊျပည္(ရွမ္း)ေက်ာင္းအား တုိးခ်ဲ႔ေဆာက္လုပ္ရန္ ေျမေနရာ ေရာင္းခ်သည့္ကိစၥအေပၚ ဦးေဃာသိတက လိပ္ျပာကန္ေက်ာင္းတုိက္အုပ္ဆရာေတာ္ႀကီးထံသုိ႔ (၁၃-၁-၂၀၁၂)ရက္ေန႔ႏွင့္ (၂၄-၁-၂၀၁၂) ရက္ေန႔တြင္ တုိင္ႀကားခဲ့ပါတယ္။ ထုိေၾကာင့္ တုိက္အုပ္ဆရာေတာ္မွ ေမာေရႊျပည္(ရွမ္း)ေက်ာင္းအား ေက်ာင္းေဆာင္သစ္ ေဆာက္လုပ္ေနတဲ့အေပၚ ေခတၱရပ္ဆုိင္းထားရန္ တားျမစ္ခဲ့ပါတယ္။ လိပ္ျပာကန္တုိက္၊ အလယ္ေက်ာင္းႀကီး ဆရာေတာ္  ဦးေဇာတိကက သူ႔ကုိ တုိင္ရမလားဆုိၿပီး  သူေရာင္းလုိက္တဲ့ ေမာေရႊျပည္(ရွမ္း)ေက်ာင္း၏ ဆရာေတာ္ေတြ နဲ႔ ေပါင္းၿပီးေတာ့  ဦးဇင္းကုိ ႏွင္ထုတ္ေပးရန္ မ.ဟ.န ကုိ  သြားတုိင္တာျဖစ္တယ္။ အခု မ.ဟ.န ကေနၿပီးေတာ့ စာရၿပီး ၃ ရက္ ေနရင္ အျပင္ကုိ ထြက္ဖုိ႔ အမိန္႔စာ ထြက္လာေပမယ့္ ေနာက္ထပ္ ၂ ရက္တုိးၿပီး ေနခြင့္ေပးတဲ့အတြက္ ဆရာေတာဦးေဃာသိတဟာ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၉ ရက္ေန႔အထိ ေက်ာင္းတုိက္မွာ ဆက္လက္ ေနထုိင္ခြင့္ ရထားပါတယ္။

"အခုလုိ ေက်ာင္းပုိင္ေျမကုိ ေရာင္းဖုိ႔ စီစဥ္ေနတာ ေတာ္ေတာ္ၾကာေနၿပီ။ အခုမွ ေအာင္ျမင္တာ။ အရင္တုန္းက အဲနားမွာ ဘုန္းႀကီးေလး တပါးေနတာ။ အဲဒီေနရာကုိ ေရာင္းခ်င္ေတာ့ ဘုန္းႀကီးေလး ေနတဲ့ေက်ာင္းကို ဖ်က္ဆီးပစ္လုိက္ၿပီးေတာ့ ကုိယ္ေတာ္ေလးကုိလဲ ေက်ာင္းမွ ႏွင္ထုတ္လုိက္တယ္။"  လုိ႔  ဦးေဃာသိတက ဘားမားဗီေဂ် မီဒီယာကုိ ေျပာပါတယ္။

"ဦးဇင္းရဲ႕ ခံစားခ်က္ကေတာ့ ဦးဇင္းက ဒီေက်ာင္းက ဘုန္းႀကီးတပါးပဲေလ။ ေက်ာင္းက တပည့့္သံဃာေတြကလဲ ဦးဇင္းကုိ မထြက္ေစခ်င္ဘူးေလ။ မထြက္ေစခ်င္ေတာ့ ဦးဇင္းကလဲ ဒါကုိ ခ်က္စုံလက္စုံ မ.ဟ.န ဆရာေတာ္ႀကီးေတြ သိေအာင္ေျပာရမယ္။  လာၿပီးေတာ့ ဦးဇင္းကို ဆြဲထုတ္သြားမယ္ဆုိရင္လဲ ဦးဇင္းက ၿငိမ္ခံဖုိ႔ အသင့္ရွိပါတယ္။ ဦးဇင္းကေတာ့ ေက်ာင္းက မထြက္ႏိုင္ပါဘူး။ မထြက္ႏုိင္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ မ.ဟ.န ဆရာေတာ္ႀကီးေတြကုိလဲ သိေအာင္လုပ္မယ္။ အဖြဲ႔အစည္းေတြကုိလဲ သိေအာင္လုပ္မယ္။ အမွန္တရားကုိ ေပၚေအာင္လုပ္မယ္လုိ႔ ဦးဇင္းအေနနဲ႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္"လုိ႔ ဘားမားဗီေဂ် မီဒီယာကုိ ေျပာပါတယ္။







မ.ဟ.န မွ ဆရာေတာ္ ဦးေဃာသိတက ေက်ာင္းမွ ထြက္ခြာရန္ ညႊန္ၾကားစာ




ဆရာေတာ္ ဦးေဃာသိတမွ ေက်ာင္းပုိင္ေျမကုိ တုိးခ်ဲ႕ေဆာက္လုပ္ေနသည့္အေပၚ တုိက္အုပ္ဆရာေတာ္ထံသုိ႔ တုိင္ၾကားစာ





တုိက္အုပ္ဆရာေတာ္မွ ေမာေရႊျပည္(ရွမ္း)ေက်ာင္းအား ေက်ာင္းေဆာင္သစ္ ေဆာက္လုပ္ေနတဲ့အေပၚ ေခတၱရပ္ဆုိင္းထားရန္ တားျမစ္သည့္စာ

မအူပင္ တကၠသုိလ္ ေက်ာင္းသားသမဂၢ ဖဲြ႕စည္းဖုိ႔ ေဆြးေႏြး.

Burma VJ Media Network




>






ဒုတိယသမၼတ၏ေျပာစကားကို သံတြဲၿမိဳ႕ခံမ်ားေ၀ဖန္


by Yangon Press International on Tuesday, February 28, 2012 at 2:39am ·
ေဖေဖၚ၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၂ (YPI)

ဒုတိယသမၼတ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦး၏ သံတြဲခရီးစဥ္တြင္ မီးေဘးသင့္ ဒြါရာ၀တီေစ်းသူေစ်းသား မ်ားႏွင့္ ႏွစ္မိနစ္ၾကာေတြ႕ဆံုရာ၌ ေစ်းသစ္ျပန္လည္ေဆာက္လုပ္ေပးရန္ ႏိုင္ငံေတာ္တြင္ေငြေၾကးမရွိေၾကာင္းႏွင့္ ကိုယ္ထူကိုယ္ထျပန္လည္လုပ္ေဆာင္ရန္ေျပာၾကားခ်က္ကို ေဒသခံမ်ားက ေ၀ဖန္လွ်က္ရွိသည္။

ယမန္ေန႔ ေန႔လည္ ၂း၄၅ တြင္ သံတြဲၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ရွိ လာေသာဒုတိယသမၼတသည္ ညေန ၅း၂၀ တြင္ သံတြဲၿမိဳ႕နယ္ခန္းမ၌ ဒြါရာ၀တီေစ်းသူေစ်းသားမ်ားႏွင့္ေတြ႕ဆံုစဥ္ ေဒသခံမ်ား၏ တင္ျပခ်က္အေပၚ ယခုကဲ့သို႔ျပန္လည္တုန္႔ျပန္ခဲ့သည္ဟု ၎ေတြ႕ဆံုပြဲသို႔တက္ေရာက္ခဲ့သူမ်ားကေျပာသည္။

သံတြဲ ဒြါရ၀တီေစ်း မီးေလာင္ေနစဥ္

ေတြ႕ဆံုပြဲသို႔တက္ေရာက္ခဲ့သူတစ္ဦးက “ႏွစ္မိနစ္ေလာက္ပဲၾကာမယ္၊ေရာက္လာတာနဲ႔ စင္ေပၚေတာင္မတက္ဘူး။ လူေတြေရွ႔ မွာပဲရပ္ျပီး ကၽြန္ေတာ္တို႕မွာ အခ်ိန္သိပ္မရွိဘူးလို႕ေျပာတယ္။ျပီးေတာ့ ဒီလိုမီးေလာင္တိုင္းလိုက္လုပ္ေပးဖို႕ ႏိုင္ငံေတာ္မွာ ေငြမရွိဘူး။ဒါေၾကာင့္ ကိုယ္ထူကိုယ္ထလုပ္ၾကဖို႕၊ စည္းစည္းလံုးလံုးရွိၾကဖို႕ေျပာျပီး ျပန္ထြက္သြား တယ္” ဟုေျပာသည္။


သက္ဆိုင္ရာက ၾကိဳတင္စီစဥ္ထားေသာေၾကာင့္ ေစ်းသူေစ်းသားတစ္ရာခန္႕တက္ေရာက္ခဲ့ျပီး ေစ်းေကာ္မတီမွ တာ၀န္ခံသံုးဦးက ဒုတိယသမၼတထံလက္ရွိ အေျခအေနမ်ားကို တင္ျပရန္လည္း စီစဥ္ထားခဲ့ သည္။ သို႕ေသာ္ ဒုတိယသမၼတေရာက္ရွိလာေသာအခါ မိနစ္အနည္းငယ္မွ်သာ စကားေျပာျပီး ခ်က္ခ်င္း ျပန္လည္ထြက္ခြါသြားခဲ့သည္။

“ဒီစကား(ဒုတိယသမၼတေျပာစကား)က အခုခဏေလးမွာပဲ တစ္ျမိဳ႕လံုးလိုလို ျပန္႔သြားျပီ။ ေစ်းသူေစ်းသားေတြကေတာ့ မေက်မနပ္နဲ႔ေ၀ဖန္ေနၾကတယ္” ဟု သံတြဲျမိဳ႕ခံတစ္ဦးကေျပာသည္။

ယခုလ ၁၁ ရက္က သံတြဲၿမိဳ႕၊ ဒြါရာ၀တီေစ်းမီးေလာင္မႈေၾကာင့္ ဆိုင္ခန္း ၉၀၀ ေက်ာ္ရွိသည့္အနက္ ၇၄၀ ေက်ာ္ပ်က္စီးခဲ့ၿပီးဆံုး႐ံႈးမႈတန္ဖိုး က်ပ္သိန္း ၆၅၀၀ ေက်ာ္ရွိသည္ဟု သက္ဆုိင္ရာ႒ာနမ်ားက တြက္ခ်က္ထုတ္ျပန္ထားသည္။


ဒီပဲရင္းကိစၥကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေခါင္းထဲမွာ မရွိဟု အစိုးရေခါင္းေဆာင္ကိုေျပာ




by Yangon Press International on Tuesday, February 28, 2012 at 5:49am ·
ေဖေဖၚ၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၂ (YPI)

၂၀၀၃ ခုႏွစ္ေမလက စစ္ကိုင္းတိုင္း ဘုတလင္ၿမိဳ႕နယ္ ဒီပဲရင္း အျဖစ္အပ်က္အတြက္ကို မိမိေခါင္းထဲ၌ မထားပါေၾကာင္း လက္ရွိအစိုးရအဖြဲ႕အဖြဲ႕၀င္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုစဥ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ဦးတင္ဦးက ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ယင္းအျဖစ္အပ်က္ျဖစ္ပ်က္ၿပီးေနာက္ပိုင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အစိုးရေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ ပထမဆံုး ေတြ႕ဆံုစဥ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ယင္းကဲ့သို႔ ေျပာဆိုလိုက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၊ ေျပာရသည့္ အေၾကာင္းရင္းမွာ တိုင္းျပည္ၿငိမ္းခ်မ္းေစခ်င္သည့္ တခုထည္းအတြက္ျဖစ္သည္ဟုလည္း ဦးတင္ဦးကေျပာဆိုသြားသည္။

ဦးတင္ဦးက ဖြင့္လွစ္ေပးေနစဥ္

သို႔ရာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဒီပဲရင္းအျဖစ္အပ်က္မ်ိဳး  ေနာက္ေနာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မည္သည့္အခါမွ် ထပ္မံမျဖစ္ပြားရန္ေတာ့ လိုအပ္သည္ဟုလည္း ေတြ႕ဆံုစဥ္ေျပာဆိုခဲ့ေၾကာင္း ဦးတင္ဦးက ေျပာသည္။

ယေန႔နံနက္ပိုင္း ဗိုလ္တေထာင္ၿမိဳ႕နယ္ အန္အယ္လ္ဒီရံုးခန္းဖြင့္ပြဲတြင္ သဘာပတိအဖြဲ႕နာယက ဦးတင္ဦး က ဖြင့္ပြဲအမွာစကားေျပာၾကားစဥ္ ဒီပဲရင္း အျဖစ္အပ်က္အေၾကာင္းကို ထုတ္ေဖၚေျပာၾကားလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

ဒီပဲရင္း အျဖစ္အပ်က္ျဖစ္ပ်က္ျဖစ္သည့္ေန႔က  ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဦးတင္ဦးက လံုၿခံဳေရး အေျခအေနကို အကဲခတ္ကာ မသြားဖို႔ တိုက္တြန္းေသာ္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သြားေရာက္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္ဟုလည္း ဦးတင္ဦးက ယေန႔ မိန္႔ခြန္းတြင္ ထည့္သြင္းေျပာသြားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စာေရးသားရာမွ ရရွိသည့္၀င္ေငြျဖင့္  ဒီပဲရင္း အျဖစ္အပ်က္ေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ခဲ့ရသူမ်ားအား ယေန႔တိုင္ ေထာက္ပံ့ေပးလ်က္ရွိသည္ဟုလည္းဦးတင္ဦးက ေျပာဆိုသည္။

ဒီပဲရင္း အျဖစ္အပ်က္မွာ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ေမလ ၃၀ ရက္ေန႕ စစ္ကိုင္းတိုင္း ဘုတလင္ၿမိဳ႕နယ္သို႔ စည္းရံုးေရး ခရီးစဥ္ သြားေရာက္လွ်က္ရွိသည့္  ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အန္အယ္လ္ဒီ အဖြဲ႕၀င္မ်ားကို က်ည္ရြာအနီးတြင္ ႀကံ႕ခိုင္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး အဖြဲ႕၀င္မ်ားဟု ယူဆရသည့္ အၾကမ္းဖက္သူ အုပ္စုက ရိုက္ႏွက္သတ္ျဖတ္ခဲ့သည့္ ျဖစ္ရပ္ျဖစ္သည္။

ယင္းအျဖစ္အပ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ န၀တ အစိုးရ က လူ ၄ဦးေသဆံုးၿပီး ၅၀ ခန္႔ဒဏ္ရာရခဲ့သည္ဟု ဆိုေသာ္လည္း အတိုက္အခံဘက္မွ ေျပာဆိုခ်က္အရ လူ ၇၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။   ။


အမ်ိဳးသမီးေတြေရွ့ထြက္(သံစဥ္-စာသား=သံသာ၀င္း)



Uploaded by thanthawin on Feb 28, 2012
အမ်ိဳးသမီးေတြေရွ့ထြက္
ေတးဆို Chaw Su Khin, Kabyar Bwe Mhoo, Mee Mee Khel, Thanthar Win, Shin Phone, Khin Bone, Nge Nge, Sandi Myint Lwin and Ni Ni Khin Zaw

အရိပ္ရသစ္ပင္မ်ား ခုတ္လွဲေရာင္းစားခံေနရ






ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ရွမ္းျပည္နယ္ ခရီးစဥ္



အဆိုေက်ာ္ ေဇယ်ာေသာ္လည္း ဆို ျပည္သူေတြက က ေပ်ာ္ခဲ့ရတဲ့ တေန႕

ကိုေနမ်ိဳးဇင္
သီခ်င္းဆိုျပပါဗ်ဳိ႕တဲ့ ျပည္သူကေတာင္းဆိုေတာ ့ ကိုေဇယ်ာေသာ္ ဆိုတယ္


တစ္ဌာနကုိ ဆႏၵမဲျပား အရြက္ ၁၆၀၀၀ print ထုတ္ေပးရ

(ေပးစာ) ကုိရဲရင့္ငယ္ေရ. . . မေန႕က ဖ်ာပုံမွာ ၿမိဳ႕နယ္ ေထြအုပ္က ၿမိဳ႕ေပၚက ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး အစရွိတဲ့ဌာန ဆုိင္ရာေတြနဲ႕ အစုိးရမဟုတ္တဲ့ အဖြဲ႕အစည္း အပါအ၀င္က သက္ဆုိင္ရာ လူ ၁၂ ေယာက္ကုိ ေခၚၿပီး ေတာ့ လာမယ့္ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ဖ်ာပုံနယ္ကဆႏၵမဲျပား တစ္သိန္းကုိးေသာင္းေက်ာ္ကုိ print ထုတ္ခုိင္းတယ္. . . အခုလုိ ထုတ္ခုိင္းတာမွာလဲ ဆႏၵအေလွ်ာက္မဟုတ္ပဲ force သုံးပီး ထုတ္ခုိင္းတာ.. . ဘာမွ ကုိ ျပန္ေျပာလုိ႕ မရဘူး. . . ဆႏၵမဲျပား တစ္သိန္း ကုိးေသာင္းေက်ာ္ကုိ စားလုိက္ေတာ့ တစ္ဌာနကုိ အရြက္ ၁၆၀၀၀ ေလာက္ print ထုတ္ေပးရမွာ. . . အဲဒီလုိ ထုတ္ေပးဖုိ႕အတြက္ ဘတ္ဂ်က္ ရွိ/မရွိ ဆုိတာကုိလဲ အထက္လူႀကီးနဲ႕ ျပန္တုိင္ပင္ခြင့္ေတာင္ မေပးဘူးဗ်ာ. . . ေတာ္ေတာ္ဆုိးတယ္. .