Saturday, October 4, 2014

ေသဆံုးသူရတဲ့ဒဏ္ရာနဲ႕Sean McAnna ရတဲ့ဒါဏ္ရာကအတူတူ


ေသဆံုးသူရတဲ့ဒဏ္ရာနဲ႕Sean McAnna
ရတဲ့ဒါဏ္ရာကအတူတူပဲ၊Millerကို၀င္ကူရင္း
ထြက္ေျပးခဲ့တာေဘာင္းဘီမွာလဲေသြးေတြနဲ႕၊
ျမန္မာ၂ေယာက္ကသူတို႕အရပ္တ၀က္ေလာက္
ပဲရွိတယ္၊အမ်ိဴးးသမီးကလည္းအဓမၼျပဳက်င့္ခံရ
ေသးတယ္၊ျမန္မာ၂ေယာက္ကမာဖီးယားဂိုဏ္း
ဝင္ဆိုလည္းထားေတာ့အခုကျပႆ နာစျဖစ္တဲ့
ဆိုင္ကရိုးရိုးအလုပ္သမားေတြ.....နယ္ခံမာဖီးယား
ကရဲကိုဘယ္ေလာက္လာဒ္ထိုးလိုက္လဲမသိဖူး၊
ထိုင္းရဲကပိုက္ဆံရရင္ေရွ႕ေနာက္မၾကည့္လုပ္တဲ့
ေကာင္ေတြ၊ကိုယ္ရလာျပီးရင္ေနာက္ရဲကိုေကာ္မ
ရွင္ယူျပီးေနရာျပသြားေတာင္းခိုင္းတယ္၊ဒါေၾကာင့္
ရဲတခါ၀င္ျပီးတာနဲ႕နိုင္ငံျခားထြက္ဖို႕ေစာင့္ေနသူ
ေတြခ်က္ခ်င္းေနရာေျပာင္းေျပးရတယ္၊ေနာက္ဆံုး
ေျပာင္းစရာမရွိေတာ့ေပးအဖမ္းခံလိုက္တယ္။
အဲ့မွာအင္မီရဲေတြေကာင္းစားတာေပါ့၊အင္မီရံုး
အေပၚထပ္မွာလိုအပ္တဲ့သူကိုအရာရွိကသူ႕အခန္း
ထဲေခၚထားေပးတယ္၊အနီးကဓါတ္ပံုဆိုင္မွာေတာင္
လိုင္စင္ဓါတ္ပံုထြက္ရိုက္လို႕ရေသးတယ္။နိုင္ငံျခား
ထြက္ခါနီးမွပဲအျပင္ထုတ္တယ္၊အဲဒီအရာရွိကိုလူ
ပို႕သူေတြဘယ္ေလာက္၀န္ေဆာင္ခေပးရမယ္ထင္လဲ
ဒါကလဲ High Class လူပို႕တဲ့သူေတြပဲလုပ္နိုင္တာပါ
ထိုင္းရဲအရႈပ္ေတာ္ပံုေတြကကမာၻေက်ာ္ပါတယ္၊
အခုဒီအမႈကလည္းထိုင္းရဲေတြကမာၻလွည့္ေတြမလာ
မွာစိုးတာနဲ႕သိသိၾကီးညာသလိုပဲ။
၃ေယာက္၂ေယာက္ခ်တာ၂ေယာက္ေသတေယာက္
ထြက္ေျပးထူးဆန္းသလိုေနာက္ေန႕Sean McAnna
ကဘားကိုေရာက္သြားတာနဲ႕ခ်က္ခ်င္းမာဖီးယား၂ေယာက္
ကလာျခိမ္းေျခာက္တာပဲ၊ထိုင္းရဲေတြဖိအားေကာင္းေကာင္း
ခံေနရတာေတာ့ေသခ်ာတယ္။ရဲခ်ဴ ပ္ေတာင္ျပဳတ္ကိန္းရွိတယ္။

ထိုင္းရဲေတြရဲ႕ စိမ္းလဲ့ကန္သာအမႈ (သို႔မဟုတ္) စိန္ျပာအမႈ


ဂါ မဏိ
(အခုထိမေဖာ္ႏိုင္ေသးတဲ့ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္တံုးကအမႈ)
၁၉၈၉ ခုမွာ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်နန္းေတာ္မွာ ေဆာ္ဒီမင္းသားတေယာက္ဆီ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ထုိင္းအလုပ္သမားတေယာက္က မင္းသားရဲ႕နန္းစဥ္ရတနာ ေဒၚလာ သန္း ၂၀ ဖိုးကို ခိုးၿပီး ထိုင္းကိုျပန္လာခဲ့တယ္။ ဒီထဲမွာ တန္ဖိုးမျဖတ္ႏိုင္တဲ့ စိန္ျပာတလံုးလဲပါတယ္။
ေဆာ္ဒီကသိသြားၿပီး လိုက္တဲ့အခါ ထိုင္းရဲေတြက စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြလုပ္ၿပီး ျပန္လာတဲ့အလုပ္သမားကိုဖမ္း၊ လက္ဝတ္ရတနာေတြ ျပန္သိမ္းၿပီး ေဆာ္ဒီႏိုင္ငံကိုသြား ျပန္အပ္လိုက္တယ္။
ဒါေပမဲ့ ျပန္အပ္လိုက္တဲ့ရတနာ တဝက္ေက်ာ္က အတုေတြျဖစ္ေနၿပီး စိန္ျပာႀကီးလဲ ပါမလာဘူး (မႏူဟာဘုရင္ရဲ႕ စိန္လို႔ ယူဆရတယ္)။ ထိုင္းသတင္းစာေတြမွာေတာ့ အေကာင္ႀကီးႀကီးကေတာ္ေတြ အရင္မေတြ႔ဖူးတဲ့ စိန္လည္ဆြဲေတြ ဝတ္ၿပီး ပြဲတက္တဲ့ ဓာတ္ပံုေတြ ပါလာတယ္။
ဒါေၾကာင့္ ေဆာ္ဒီအစိုးရက ဘန္ေကာက္ကို မင္းမ်ဳိးမင္းႏြယ္တေယာက္လႊတ္ၿပီး စံုစမ္းခိုင္းတဲ့အခါ အဲ့လူ ျပန္ေပးဆြဲ အစေဖ်ာက္ခံလိုက္ရတယ္။ ဒီအမႈကိုစံုစမ္းေနတဲ့ ေဆာ္ဒီသံ႐ံုးက သံအရာရွိ ၄ ေယာက္လဲ ဘန္ေကာက္မွာဘဲ ပစ္သတ္ခံလိုက္ရတယ္။ လက္ဝတ္ရတနာေတြကို အတုလုပ္ေပးတဲ့ ရတနာဆိုင္ရွင္နဲ႔ သူ႔မိန္းမ၊ သူ႔သားလဲ အသတ္ခံလိုက္ရတယ္။
ထိုင္းရဲဒုဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးတေယာက္ေတာ့ တရား႐ံုးတင္ခံရၿပီး ရတနာဆိုင္ရွင္သတ္မႈနဲ႔ ေသဒဏ္ေပးခံရတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ ေသဒဏ္ကို ႏွစ္ ၅၀ ေထာင္ဒဏ္ေျပာင္းလိုက္တယ္။ တရားသူႀကီး ၂ ေယာက္ အလုပ္ထုတ္ခံရတယ္။
ထိုင္းရဲ ၅ ေယာက္ကို ဖမ္းၿပီး တရား႐ံုးတင္ခဲ့ေပမဲ့ ၂၀၁၄ ခုမွာ အမႈကို ပလပ္ေပး လိုက္တယ္။
အခုထိ ဒီအမႈ ေသခ်ာမေပၚေသးသလို ေပ်ာက္ေနတဲ့ရတနာေတြလဲ ျပန္မရေသးပါ။

စစ္ေဆးသူမ်ားကို ျပန္စစ္ေဆးျခင္း



ဒီညေန ဘန္ေကာက္ပို႔စ္က စစ္ေဆးသူမ်ားကို ျပန္စစ္ေဆးျခင္း ဆိုျပီး ေခါင္းစဥ္တက္လာပါတယ္။
မေန႔က အင္ဒရူး ရဲ႕ ၀က္ဆိုက္ကေန ျပီးေတာ႔ တရားခံမ်ားကို စစ္ေဆးရာ တြင္ နွိပ္စက္ျခင္းဆိုျပီး သတင္းတက္လာပါတယ္။ အင္ဒရူးဟာ သူ႔ရဲ႕ သတင္းကို အဂၤလန္သံအမတ္နဲ႔လည္း အတည္ျပဳျပီး သံအမတ္က အတည္ျပဳထားေပးပါတယ္။ ဒီပံုေတြက ျမန္မာသံရံုးကို ပို႔ထားတဲ႔ပံုေတြျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ေျပာသြားပါတယ္။
ျမန္မာေတြဘက္ကလည္း သြားေရာက္ စစ္ေဆးေနေၾကာင္း ေျပာလည္း ေျပာထားပါတယ္။
ပထမ ျခင္းလံုးခတ္ေနတဲ႔ ၉ ဦးကို ဖမ္းရာမွာ အမွဳနဲ႔ အခုပက္သက္ေနတဲ႔ ၃ ဦးက
ေတာထဲထြက္ေျပးသြားစဥ္မွာ က်န္ ၆ ဥိးကို နွိပ္စက္ျပီး ထြက္ေျပးသြားတဲ႔ ၃ ဦးအေၾကာင္းေမးျမန္းစစ္ေဆးတယ္လို႔ေျပာပါတယ္။

( က်ေနာ္ေျပာခ်င္တာ တခုက အဂၤလန္ သံအမတ္က မွန္ေၾကာင္းအတည္ျပဳထားလုိ႔ ထိုင္းအစိုးရအတြက္ အေနၾကပ္စ၇ာျဖစ္သြားပါျပီ။ ထိုင္းအစိုးရအတြက္ အေနက်ပ္သြားလုိ႔ ကၽြန္းေပၚမွာရွိတဲ႔ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြလည္း အေနက်ပ္ပါျပီ။
သံရံုးကို ဓာတ္ပံုေတြ ပို႔တာလည္း ပါတယ္။ အနွိပ္စက္ခံလူေတြလည္း web site မွာ ေတြ႔ လုိက္ပါတယ္။ က်ေနာ္အၾကံေပးခ်င္ပါတယ္။ သံရံုးကတဆင္႔ အင္ဒရူးဆီ ဘာလုိ႔ေရာက္သြားတာလဲ။ သတင္းေရာင္းစားတာလား။ သံရံုးက သူမ်ားေတြရဲ႕ လံုျခံဳေရးကို နားမလည္ဘူးလား။ ကၽြန္းသားေတြကိုလည္း က်ေနာ္ေျပာပါမယ္ ေနာက္တခါက်ရင္ ဒီလုိ ပံုေတြမပို႕ပဲ ဒါဏ္ရာနဲ႔ သတင္းေလာက္ပဲ ေပးပါ။ သူတို႔လာစစ္လုိ႔ ကိုယ္ထင္ျပရတယ္ဆိုလည္း ျပသနာမရွိိပါဘူး။)
လင္းထုန္မာန္

ထုိင္းမွာ စြပ္စြဲခံထားရတဲ့ ျမန္မာလူငယ္ႏွစ္ဦးကုိ သြားေရာက္ကူညီေရး ေမးျမန္းခ်က္
https://soundcloud.com/burmeserfa/eqm2coskupso



အက်ီအျဖဴနဲ႔ သူက ကိုရဲ (စကားျပန္) ဆူရတ္မွာေနတယ္၊ အကၤ်ီအျပာနဲ႔ နဲ႔က ကိုကမာ (ေကာ႔စမံုက ရိုတီေရာင္းသူ) ။ဘာသာျပန္တေယာက္က ရဲ နဲ႔ ေပါင္းျပီး ကၽြန္းက ဗမာေတြကို ဒုကၡေပးေပးေနၾကလုိ႔ေျပာတယ္။(လင္းယုန္မာန္)

Millerရဲ႕သူငယ္ခ်င္းSean McAnna


Millerရဲ႕သူငယ္ခ်င္းSean McAnnaကအသတ္ခံမႈျဖစ္ျပီးျပီးျခင္းမွာပဲသူရဲ႕ေဖ့ဘြတ္မွာ
အရက္ဆိုင္ပိုင္ရွင္မွာတာ၀န္ရွိတယ္လို႕ေရးခဲ့ျပီးေနာက္ျပန္ဖ်က္ခဲ့ပါတယ္၊ထိုင္းမာဖီးယား
ေတြလက္ခ်က္လို႕သူေျပာလိုက္ျပီးေနာက္အဲဒီအရက္ဆိုင္ထဲမွာသူ႕နားကပ္လာတဲ့လူ၂
ဦးပံုလဲေဖ့ဘြတ္ေပၚတင္ခဲ့တယ္၊အဲဒီနွစ္ေယာက္ကပဲSean ကို"ငါတို႕သိတယ္၊အဲဒါမင္း
သတ္တာ၊အဲဒီအတြက္ဒီညမင္းကိုယ္မင္းဆြဲၾကိဳးခ်သတ္ေသတာငါတို႕ျမင္ခ်င္တယ္"
လို႕ေျပာခဲ့တယ္၊သူဟာအဲ့ဆိုင္ကေနထြက္ေျပးခဲ့ျပီး24hrဆိုင္ထဲမွာမနက္လင္းတဲ့အထိ
ပုန္းခိုေနခဲ႕ရျပီးမနက္က်မွအဲ့ဒီKoh Tao က်ြန္းကေနထြက္ခြာခဲ့သည္။Koh Tao သည္
နယ္ခံမာဖီးယားမိသားစုမ်ားရဲ႕အုပ္စီးထားျခင္းခံေနရတယ္လို႕လဲဆိုၾကသည္။
"ငါသိတယ္မင္းေကာင္မေလးကိုကယ္တင္ဖို႕ၾကိဳးစားခဲ့တယ္ဆိုတာ၊မင္းဟာတကယ္ေလးစား
ဖို႕ေကာင္းတဲ့သူတဦးပါပဲ"လို႕လဲသူ႕ေဖ့ဘြတ္မွာSean McAnnaကဝမ္းနည္းျခင္းအမွတ္နဲ႕
ေရးသားခဲ့တယ္.....၊
Re: http://metro.co.uk

လင္းယုန္ မာန္
Mr. Sean, please come back for Myanmar
Sean ဆိုတာ ဒီေကာင္ပဲ။
အမွဳကို အစထုတ္တယ္။ ျပီးေတာ႔မရွင္းခဲ႔ဘူး။ ျပီး ေတာ႔ တ၀က္လိမ္ တ၀က္အမွန္ လုပ္သြားတယ္။
ရဲစစ္တံုးက ဒီဒါဏ္ရာ စက္ဘီးေမွာက္တာတဲ႔။ CSI ကူညီေပးမွပဲ ရွင္းေတာ႔တယ္။ CSI က ယံုၾကည္တာက သူဟာ ေဒးဗစ္နဲ႔ လူသတ္သမား ရန္ျဖစ္တာကို ကူညီေပးခဲ႔တယ္ လို႔ ယူဆပါတယ္။
ကဲ AC က brothers ေတြ ုSean ဟာ တိုးရစ္သက္သက္မဟုတ္ပဲ အခ်ိန္ပို္င္းအလုပ္သမားျဖစ္ေၾကာင္း ဓာတ္ပံုေတြနဲ႔ မထြက္လာခင္ ဘယ္သူ ေျပာၾကမလဲ။
ဒီပံုကို အမွဳလိုက္မဲ႔ ေရွ႕ေနေတြ အတြက္ အသံုးျပဳ နိုင္ပါတယ္။
ထိုင္းအစိုးရက။ သူ႔ကိုေပးျပန္တာ သံသယရွိစရာျဖစ္တယ္။
ဒါေၾကာင္႔ အမွဳလုိက္မဲ႔သူေတြ Sean ကိုinterpol ကေနတဆင္႔ ေခၚခို္ငး္တာပါ။


Boon Myo Myo စာမ်က္ႏွာမွ
ထိုင္းေတြေတာင္ေျပာေနႀကၿပီ....
ရဲေတြကလိမ္က်တာ....

အဂၤလိပ္မရဲ႕ဖံုးကို
ဖမာ့ရဲ႕အခန္းမွာေတြ႕တယ္ဆိုတာ လြဲေနတယ္...

ဖံုးကိုအသတ္ခံရသူဟယ္နာရဲ႕သူငယ္ခ်င္းက
လူသတ္မႈျဖစ္ၿပီးေနာက္ေန႔မွာ
ရဲကိုသြားအပ္တာ အပ္သူအဂၤလိပ္မကထုတ္ေျပာေနၿပီလို႔...

Ya Zar Doe
ထုိင္းနိုင္ငံ ေတာင္ပုိင္း စူရတ္႒ာနီ ခရုိင္ ေကာ့ေတာင္ (လိပ္က်ြန္း) မွာျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ လူသတ္မွဳ မွာ
ေသဆံုးသူဟန္နာ၇ဲ. ဖုန္းကုိ အခန္းမွာက်န္ခဲ့လုိ. ဟန္နာ၇ဲ.သူငယ္ခ်င္းေတြက အခင္းျဖစ္ျပီးကတည္းက ၇ဲစခန္းမွာ အပ္နွံခဲ့ျပီးသားျဖစ္ျပီး ။
အခု မွ ျမန္မာ ေကာင္ေလး ၂ ေယာက္ အိမ္ေနာက္မွာ ေတြ.တယ္ဆုိျပီး သတင္းထုတ္ျပန္တာကေရာ ရုိးသားမွဳ.ရွိသတဲ့လား ။
(English Translation Below)
อ้าวท่าน????
“จนผลดีเอ็นเอ ที่ปรากฏในตัวผู้ตาย (น.ส.ฮานนาห์) ตรงกับ 2 คน คือ เวพิว หรือ วิน และนายซอวิน หรือ โซเชน ส่วนนายเมาไม่มีดีเอ็นเอในตัวผู้ตาย ซึ่งสอบนายเมาไม่มีส่วนร่วมกระทำผิด (ข่มขืน) ซึ่งดีเอ็นเอเป็น 1 ในพยานหลักฐานจับคนร้าย และเมื่อคืนตำรวจบนเกาะเต่า ได้ค้นบ้านพักนายวิน ได้พบโทรศัพท์มือถือผู้ตายถูกทิ้งไว้ใกล้เคียง ที่จะเป็นหลักฐานใช้มัดตัวผู้ต้องหาให้ได้หลังจากทราบว่า โทรศัพท์มือถือของผู้ตายหายไป” พล.ต.อ.สมยศ กล่าว http://www.thairath.co.th/content/454397
ที่จริง
"เพื่อนของฮานน่าเป็นคนมอบให้ตำรวจเอง แต่ตำรวจเอากลับไปยัดว่าพม่าขโมยไปค่ะ"
เพิ่มเติมให้ว่า ฮานน่าฝากมือถือไว้ที่เพื่อนเพราะไม่ได้พกกระเป๋าไปด้วย แล้ววันต่อมา(น่าจะหมายถึงวัยที่พบศพ)ตำรวจก็มาถามเอามือถือของฮานน่ากับรหัสผ่านด้วย เพื่อนเธอก็ได้มอบมือถือของฮานน่าพร้อมกับพาสโค้ด(พาสเวิร์ดสำหรับปลดล็อคเข้ามือถือ)ให้กับตำรวจ ก่อนที่จะบินกลับบ้านไป


"On Friday, Police General Somyot claimed that investigators found Hannah Witheridge's mobile phone Thursday night (October 2nd) near the room where Wyn, one of the Burmese suspects, currently resides."
The picture on the right was taken on the night of the murders (September 15th). The picture on the left is from a video taken the day after Hannah's murder (September 16th) at the police station. Her friend can be seen speaking with police and the phone is clearly there also. Her friend gave the phone to police on that day.
Credit to => CSI LACSI 's survey

"လူမႈထူးခ်ြန္ဆရာ" ဆု ဆရာဦးသန္းလိႈင္ရရွိ



Tomorrow

“ ၾကည္ႏူး၀မ္းေျမာက္ဖြယ္ မဂၤလာသတင္း”

လြန္ခ့ဲေသာ ရက္ပိုင္းအတြင္း facebook ေပၚတြင္ ေခ်ာင္းဦးၿမိဳ႕နယ္ ဆူးေလကုန္းအုပ္စု၊ ဆူေလးကုန္းေက်းရြာမွ ဆရာဦးသန္းလိႈင္ ၏ ဂုဏ္ျပဳနႈတ္ဆက္ပြဲမွ ဓာတ္ပုံမ်ား လ်င္ျမန္စြာ ပ်ံ႕ႏွံ႔ခ့ဲရာထိုသတင္းဓာတ္ပံုမ်ားကို ျပည္ေထာင္စု ပညာေရးဝန္ၾကီးဌာနမွ တာဝန္ ရွိသူမ်ားက သိရွိသြားခ့ဲၾကပါသည္ ။

သို႔အတြက္ ဆရာဦးသန္းလိႈင္ အား ၎၏ ဆရာနွင့္ တပည့္ ၾကားက ေက်းဇူးတရား ႏွင့္ ေစတနာ ေမတၱာတရား ၊ ေက်းရြာလူထုနွင့္ ဆရာၾကားက သံေယာဇဥ္ တရား ၊ ဆရာ့၏ ေက်းရြာပညာေရး လူမႈေရးလုပ္ေဆာင္ ခ်က္မ်ားအား ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ယခုနွစ္အတြက္ ' လူမႈထူးခ်ြန္ ဆရာ ' ဆု အတြက္ ေရြးခ်ယ္လိုက္ပါသည္ ။

ထို "လူမႈထူးခ်ြန္ဆရာ" ဆုမွာ တစ္နိုင္ငံလံုးရွိ ဆရာဆရာမမ်ားထဲမွ (၂) ဦးကိုသာ ေရြးခ်ယ္ေပးအပ္ျခင္းျဖစ္ျပီး ၅ .၁၀ . ၂၀၁၄ ရက္ေန႔ ေနျပည္ေတာ္ MICC ခန္းမတြင္ နိုင္ ငံေတာ္အဆင့္ျဖင့္က်င္းပမည့္ ကမၻာ့ဆရာမ်ားေန႔အခမ္းအနားတြင္ ထိုဆုကို ေပးအပ္ခ်ီးျမွင့္ပါမည္။

ယခုအခါ ဆရာဦးသန္းလိႈင္သည္ ထိုဆုကို လက္ခံရယူရန္ ေနျပည္ေတာ္သို႔ ေရာက္ ရွိေနျပီျဖစ္ပါသည္ ။

Photo : Aung Zaw Myint. U Saw Tun

တိုင္းရင္းသားမဟာမိတ္ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားေတြ႔ဆံု။




ရွမ္းအမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဥကၠ႒ ဦးခြန္ထြန္းဦးႏွင္႕ ေတြ႔ဆံုျခင္း

==============================================
အေျခခံဥပေဒမျပင္မခ်င္းေတာ့ ဒီဟာေတြက ေျဖရွင္းလုိ႔ၿပီးမွာမဟုတ္ဘူး
==============================================

- ရဲလင္းထက္ - ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းသည္

- ရန္ကုန္တိုင္းမ္ ဂ်ာနယ္၊ အတြဲ (၁၀)၊ အမွတ္ (၃၈)။

ႏိုင္ငံလံုး အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးသေဘာတူစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုႏိုင္ခဲ႕ပါက ႏိုင္ငံေရးေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ရွိလာမည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၏ အခန္းက႑မွာလည္း အေရးပါလာမည္ျဖစ္ရာ လက္ရွိၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္အေပၚ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၏ ႐ႈျမင္ပံု၊ ျပင္ဆင္ထားမႈႏွင္႕ ခိုင္မာတည္တံ႕သည္႕ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ ျဖစ္ထြန္းေပၚေပါက္လာေအာင္ မည္သို့လုပ္ေဆာင္သင္႕ေၾကာင္းကို ရွမ္း အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဥကၠ႒ ဦးခြန္ထြန္းဦးႏွင္႕ ရန္ကုန္တိုင္းမ္မွ ေခတၲေတြ႔ဆံုခိုက္ ေမးျမန္းထားသည္မ်ားကို တင္ျပေပးလိုက္ပါသည္။

ႏိုင္ငံေရးေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးဖို႔ ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြကို ဖိတ္ ေခၚထားတာရွိသလို ႏိုင္ငံေရးမူေဘာင္ေတြခ်မွတ္ဖို႔ ႏိုင္ငံ ေရးပါတီေတြကလည္း ျပင္ဆင္ေနၾကေတာ့ လက္ရွိအခ်ိန္ မွာေရာ ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြဘက္က အဆင္သင့္ျဖစ္ေနပါ ၿပီလား။

ႏိုင္ငံေရးမူေဘာင္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔ မစဥ္းစားေသး ဘူးဗ်။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးက အကုန္လံုးမွမရေသးတာကို။ ဒါက တစ္အခ်က္၊ ေနာက္တစ္ခုက ဘယ္ေတာ့ရမလဲ မေသခ်ာ ေသးေတာ့ မသိေသးဘူးေလ။ အဲဒါေၾကာင့္ပါ။ ကြၽန္ေတာ့္ အေနနဲ႔ကေတာ့ လုပ္မယ္ဆိုရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ျပင္ဆင္မႈ ေတာ့ရွိထားၿပီးသား။ မၾကာပါဘူး တစ္ပတ္နဲ႔ပဲ ၿပီးသြားႏိုင္ ပါတယ္။

NCCT နဲ႔ UPWC တို႔ ေတြ႕ဆံုမႈအၿပီး ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြ နဲ႔ သံုးပြင့္ဆိုင္ေတြ႕လာတာေတြလည္းရွိေတာ့ SNLD ပါတီ ဘက္ကေရာ ဘယ္လိုေတြ ျပင္ဆင္ထားပါသလဲ။

ကြၽန္ေတာ္တို႔က UNFC နဲ႔ မဟာမိတ္ရွိတာပဲ။ သူ တို႔နဲ႔ကြာၿပီး ေရးလို႔မရဘူးလား။ သူတို႔မူ ကြၽန္ေတာ္တို႔မူနဲ႔ တစ္ထပ္တည္းမက်ေလေတာင္ သူ႔ရဲ႕ ဆန္႔က်င္ဘက္မျဖစ္ ဖို႔ဘဲ အေရးႀကီးတာပဲ။ UNFC ကလည္း ကြၽန္ေတာ္တို႔နဲ႔ ကြာစရာအေၾကာင္းေတာ့ မရွိပါဘူး။ မခက္ပါဘူး။ ကြၽန္ ေတာ္တို႔ဘက္ကေတာ့။

အခုလက္ရွိ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္မွာ တခ်ဳိ႕တိုင္းရင္း သားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ တပ္မေတာ္တို႔ၾကားမွာ အျပန္အလွန္ တိုက္ပြဲေတြျဖစ္လာေတာ့ အာမခံခ်က္ရွိတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ျဖစ္ေအာင္၊ ခိုင္မာေအာင္ ဘယ္လိုေတြေဆာင္ ရြက္ဖို႔သင့္ပါသလဲ။

တိုက္ခိုက္တာ ဘယ္အဆင့္ထိလဲဆိုတာ ရွိတာကို အထက္မွာသြားျဖစ္ရင္ တစ္မ်ဳိးေပါ့။ ခုေတာ့ ေအာက္ေျခ မွာျဖစ္ေနတယ္ဆိုေတာ့ တိုက္ခိုက္မႈေတာ့ရွိပါတယ္။ ဒါ ေပမဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေတာ့ မထိဘူးထင္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီလို အခ်ိန္မွာေတာ့ တစ္ဖက္နဲ႔တစ္ဖက္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္က အ မ်ားႀကီးစဥ္းစားရေတာ့မယ္ေလ။ တာဝန္ယူမႈ ရွိရေတာ့ မွာေပါ့။ ခုဟာက ၿငိမ္းခ်မ္းေရးက မနက္ျဖန္ သန္ဘက္ ေဆြးေႏြးေတာ့မယ္ တိုက္တုန္းဆိုတာလိုေပါ့။ ဟိုတုန္းက လည္း အဲဒီလိုပဲေလ။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးရင္း ျဖစ္လာ ၾကတယ္ဆိုေတာ့ ကခ်င္တို႔၊ ဝတို႔၊ ပေလာင္တို႔ အခုလည္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိစၥမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလည္းေျပာမယ္၊ တိုက္ လည္း တိုက္ေနမယ္ဆိုရင္ေတာ့ သိပ္ၿပီးေတာ့ သဘာဝ မက်ဘူးေလ။ ေျပာတာလည္း သိပ္ၿပီး အရာေရာက္မွာ မဟုတ္ဘူး။

ဒါဆို ေရရွည္တည္တံ့ၿပီး အာမခံခ်က္ရွိတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ ေအာင္ျမင္ျဖစ္ထြန္းေအာင္ ဘယ္လိုေတြ လုပ္ဖို႔ လိုအပ္ပါသလဲ။

အဓိကကေတာ့ သည္းခံဖို႔ အေရးႀကီးတယ္။ နား လည္မႈရွိဖို႔ အေရးႀကီးတယ္။ ယံုၾကည္မႈတည္ေဆာက္ဖို႔ လိုတယ္။ တိုက္ရင္းနဲ႔ ေဆြးေႏြးမယ္၊ ေဆြးေႏြးရင္းနဲ႔တိုက္ မယ္ဆိုတာ ဘယ္အဖြဲ႕မွာမွ မူမရွိေသးဘူး။ ရွိလာရင္လည္း မေကာင္းေတာ့ဘူးေပါ့။ အဲဒါပါပဲ။ ႏွစ္ဖက္စလံုးကေတာ့ မတိုက္ဖို႔ဘဲ အေရးႀကီးတာပဲ။

တိုင္းရင္းသားေတြလိုခ်င္ တာေတြက ယံုၾကည္မႈနည္းေနတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ျဖစ္မယ္။
ရွမ္းႏိုင္ငံေရးပါတီႏွစ္ခု ေပါင္းစည္းေရးအေျခအေနကေရာ ဘယ္လိုေတြ ဆက္လုပ္ေနတာရွိပါသလဲခင္ဗ်။

လက္ရွိအခ်ိန္ကေတာ့ ဒီကိစၥက အဲဒါေတြၿပီးမွသာ ျပန္ၿပီးေတာ့စဥ္းစားၾကမွာပါ။ ႏိုဝင္ဘာေလာက္ဆိုရင္ေတာ့ အၾကမ္းဖ်င္း ကြၽန္ေတာ္တို႔ ျပ႒ာန္းျဖစ္မွာပါ။ကြၽန္ေတာ္ တို႔ ေဆြးေႏြးရမယ့္ အေၾကာင္းအရာပါပဲ။

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္မွာ လႊတ္ေတာ္ရဲ႕အခန္းက႑က လည္း အေရးပါလာေတာ့ လက္ရွိလႊတ္ေတာ္ကို ဘယ္ လို သံုးသပ္လို႔ရမလဲခင္ဗ်။

ထင္သာျမင္သာ မရွိတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္ တို႔ဟာ ဒီဝဲေအာက္ကေန ထြက္လို႔မရေသးပါဘူး။ ဘာႀကီး ပဲျဖစ္ေနျဖစ္ေန ဒီလႊတ္ေတာ္ႀကီးက တစ္နည္းေျပာလို႔ရွိ ရင္ ထင္သာျမင္သာရွိေအာင္ ကြၽန္ေတာ္ထင္တယ္ သူတို႔ ေရးလိုက္တဲ့ အေျခခံဥပေဒဟာ ျပင္သင့္ပါၿပီ။ ဒီအေျခခံ ဥပေဒျပင္မွလည္းရမယ့္ကိစၥပါ။ အေျခခံဥပေဒမျပင္မခ်င္း ေတာ့ ဒီဟာေတြက ေျဖရွင္းလို႔ၿပီးမွာမဟုတ္ပါဘူး။ လႊတ္ ေတာ္ဟာ ထင္သာျမင္သာမရွိဘူး။ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာရွိတဲ့ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြကလည္း အျပင္ကျပည္သူ နဲ႔ ဆက္သြယ္မႈက မရွိခဲ့ဘူး။ ၿပီးေတာ့ အတြင္းကလူက ဘာလုပ္ေနတယ္၊ အျပင္ကလူက ဘာျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာ လဲ ြၽန္ူနခအငသည မျပဘူး။

တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ အစိုးရတို႔ၾကား လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္အေပၚမွာ ႏိုင္ငံ ေရးပါတီေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးအေနနဲ႔ ေျပာလိုတာရွိရင္ ေျပာ ၾကားေပးပါခင္ဗ်ာ။

ဒီေန႔ဒီအခါ အေရးႀကီးတာေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေပါ့။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကလည္း သိတဲ့အတိုင္းပါပဲ။ တခ်ဳိ႕ကလည္း ေျပာရရင္ ဆႏၵေစာလြန္းတယ္။ တခ်ဳိ႕ကလည္း အေကာင္း မျမင္ဘူး။ ဘာႀကီးပဲျဖစ္ေနျဖစ္ေန ကြၽန္ေတာ္တို႔ ျမင္ေန တာကေတာ့ အခ်င္းခ်င္း လက္ခံစကားေျပာမယ္။ မေန႔ တစ္ေန႔က တိုက္ေနတယ္။ အဲဒီအေျခအေနမ်ဳိးေတြကလည္း မေကာင္းပါဘူး။ တိုင္းျပည္အတြက္ပဲ မေကာင္းတဲ့အစဥ္ အလာေတြပါ။ တကယ္တမ္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုလိုလားတယ္ ဆိုရင္ေတာ့ အတိုက္အခိုက္ေတြရပ္သင့္ေနပါၿပီ။ ဒါမွသာ လွ်င္ တိုင္းျပည္က ရွင္းရွင္းေျပာလို႔ရွိရင္ လူထုရဲ႕ႀကိဳးစား မႈ ေနာက္ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႕ကလည္း အစိုးရရဲ႕ယံုၾကည္ မႈကို ဒီလိုပဲယူရမွာပါပဲ။ အစိုးရဆီက ဒီလို ယံုၾကည္မႈရဖို႔ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးေရးနည္းလမ္းနဲ႔ တိုက္ယူရမွာပါပဲ။ ဒါမွ မဟုတ္ဘဲ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးက ဒီအတိုင္းပဲ ဆက္ျဖစ္ေနမယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ေျပာေျပာေနက်အတိုင္းပဲ အႏၲရာယ္က ၿပီးမွာ မဟုတ္ဘူး။ အားလံုးဝိုင္းဝန္းၿပီးေတာ့ လႊတ္ေတာ္ကလဲ ထင္ သာျမင္သာရွိေအာင္ လုပ္ရမယ္။ ဒီကိစၥေတြကို ၂ဝ၁၅ အမီ ဘယ္လိုျပင္ၾကမလဲ။ ဘယ္စနစ္နဲ႔သြားႏိုင္မယ္ဆိုတာ ကိုစဥ္းစားရင္းနဲ႔ ေရာက္မယ့္စနစ္ကို စိတ္ဝင္စားစြာ အား လံုးပါဝင္ၾကဖို႔ တိုက္တြန္းလိုပါတယ္။

ခုလို ေျဖၾကားေပးတာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

#TheYangonTimes

5000(ျမန္မာက်ပ္)ခ် ီးျမွင့္ခံရသည့္ရဲ

ဝ နယ္ႏွင့္ ကပ္လ်က္ ရွိသည့္ သံလြင္ အေနာက္ျခမ္း စစ္ေရးမဟာဗ်ဴဟာ



ဒုကာခ်ဳပ္ညႊန္ၾကားခ်က္ျဖင့္ SSPP/SSA အား အစိုးရတပ္ စတင္တိုက္ခိုက္
****************************************************************************

ေအာက္တိုဘာ ၂ ရက္ ၂၀၁၄ တာ့ဖာေဆာင္ တပ္စခန္းအား တိုက္ ခိုက္သိမ္းပိုက္ရန္ ဒုတိယ
တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ညႊန္ၾကားခ်က္ျဖင့္ ယေန႔(၂ ၊၁၀ ၊၂၀၁၄) နံနက္ ၀၅ နာရီ မိနစ္
၄၀ အခ်ိန္က စတင္ပစ္ခတ္ တုိက္ခိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

လားရွိုးၿမိဳ႕အေျခစိုက္ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းတိုင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ (ရမခ) လက္ေအာက္ ခံ ႏွင့္ ခိုလမ္ၿမိဳ႕ အေၿခ စိုက္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းတိုင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ (ရလခ) လက္ေအာက္ခံ စစ္ဗ်ဴဟာ ၅ ခုမွ သၽွမ္းျပည္ေတာင္ ပိုင္းေက်းသီးၿမိဳ႕ဘက္သို႔ အားျဖည့္ကာ အေရွ႕ေျမာက္ဘက္ ၁၅ မိုင္ခန႔္အကြာရွိ SSPP/SSA တာ့ဖာ
ေဆာင္ တပ္စခန္းအား ယေန႔နံနက္ပိုင္းမွစ၍ စတင္တိုက္ခိုက္ သည္ ဟု ေရွ႕တန္း သၽွမ္းတပ္မွူး တဦးကေျပာသည္။

ေက်းသီးၿမိဳ႕အေရွ႕ေျမာက္ဘက္ တာ့ဖာေဆာင္၊ ေကာင္းမတ္ဟင္တန္၊ ပန္ေစ့၊ ေကာင္းမမုံ႔ေလာင္း၊
ေကာင္းမိုက္ေညာင္ တပ္စခန္းမ်ားအား အစိုးရတပ္မေတာ္ စကခ ၂ ခလရ ၂၄၇ ၊ ခလရ ၂၄၈ ၊
ခလရ ၂၉၄ ၊ ခမရ ၅၁၆ ၊ ခလရ ၂၈၇ ၊ ခလရ ၉ ၊ ခလရ ၁၂ ၊ ရမခ ၅၂၃) စစ္ေၾကာင္း လူင္အင္
အား ၁၀၀၀ ေက်ာ္ ၊ ၆၀ မမ ၊ ၈၁ မမ၊ ၁၂၀ မမ စိန္ေျပာင္းႏွင့္ ပြိဳင့္ ၅ ေလယာဥ္ပစ္ စက္ေသ
နတ္ႀကီး ၂ လက္ျဖင့္ စစ္ေၾကာင္း ၁၀ ခုခြဲကာ လွုပ္ရွား တိုက္ခိုက္ေနသည္ ဟု ဆိုသည္။
“မိုင္းရယ္၊ တန႔္ယန္းဘက္ကဆင္းလာတဲ့တပ္ဖြဲ႕ေတြ၊ မိုင္းစံ၊ မိုင္းရွူး၊ မိုင္းေနာင္ဝမ့္စိမ္း နဲ႔ ေက်းသီး နမ့္ပုတ္တပ္ေတြ ေလ။ စစ္ဗ်ဴဟာ၊ မိုင္းေနာင္က စကခ (၂) လက္ေအာက္ခံတပ္ေတြ၊ အခု သူတို႔ သုံးထားတဲ့စစ္အင္အားက ၅၀၀ ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္ရွိမယ္။ က်ေနာ္တို႔ဘက္ေရာက္ေနတဲ့ အစိုးရ
တပ္ အင္အား ထပ္ေရာက္လာတဲ့တပ္ေတြ၊ ရွိရင္းစြဲတပ္ေတြ အားလုံး အင္အား ၂၀၀၀ ထက္မနည္း
ဘူး” - - ဟု အမည္မေဖၚလိုသည့္ တပ္မွူးကေျပာသည္။

ေအာက္တိုဘာ ၂ ရက္ ယေန႔ျဖစ္ပြားေသာ တိုက္ပြဲေၾကာင့္ ပစ္မွတ္ေက်ာ္က်သည့္ လက္နက္ႀကီး
ဒဏ္ခံ ရေသာ တာ့ဖာတပ္စခန္းအနီး နမ့္ဟဲင္ေခ်ာင္း အေနာက္ဘက္ကမ္း ငူးလိန္ရြာမွ ရြာသူရြာသား
တရြာ လုံးကၽြတ္ စစ္ေဘးေရွာင္ရွားရသည္ဟု ေဒသခံမ်ားကေျပာသည္။

လက္ရွိတြင္ ဝမ့္ဝပ္ေက်းရြာအုပ္စုအတြင္း တိုက္ပြဲမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနေ ၾကာင္း၊ မိုင္းရွူးၿမိဳ႕ေျမာက္ ဘက္မိုင္းေအာတ္ေက်းရြာအုပ္စုဘက္တြင္လည္း စစ္ေရးပိုမိုတင္းမာလာေနေၾကာင္းဆိုပါသည္။
အစိုးရ၏ ေရွ႕တန္းတက္ တိုက္ခိုက္ေရးတပ္ရင္းမ်ားသည္ မန႔္ကတ္(တန႔္ယန္း၊ သၽွမ္း/ေျမာက္)ႏွင့္ က်ိဳင္းေတာင္း ( မိုးနဲၿမိဳ႕ နယ္၊ သၽွမ္း/ေတာင္) တို႔တြင္ျပဳ လုပ္ေသာ တပ္စခန္းတက္သိမ္းသည့္သင္တန္း
မွ သင္တန္းဆင္းတပ္ဖြဲ႕ မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ တာ့ဖာေဆာင္တပ္စခန္းအား တိုက္ခိုက္ရျခင္း
သည္ အစိုးရတပ္၏ အဓိကလိုအပ္ခ်က္မဟုတ္နိုင္ဘဲ ဝ နယ္ႏွင့္ ကပ္လ်က္ ရွိသည့္ သံလြင္
အေနာက္ျခမ္း စစ္ေရးမဟာဗ်ဴဟာက် ေတာင္ကုန္းမ်ား၊ တပ္စခန္းမ်ားအား သိမ္းပိုက္လိုျခင္း
သာျဖစ္နိုင္ေၾကာင္း SSPP/SSA ဌာနခ်ဳပ္ ႐ုံးအရာရွိကေျပာသည္။

သၽွမ္းျပည္တပ္မေတာ္ SSPP/SSA သည္ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ျပည္ေထာင္စု အဆင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လက္မွတ္ေရးထိုးထားသည့္ တပ္ဖြဲ႕ျဖစ္သည္။

သၽွမ္းသံေတာ္ဆင့္

တရုတ္မ်ားကုိမျဖဴနွင္းေထြးျပန္ေပးဆဲြသည္မဆဲြ မိမိေသခ်ာမသိရွိပါ



Kyaw Swar Myint

ဥပေဒပညာရွင္ႀကီးမ်ား ေလ့လာသုံးသပ္ႀကည့္ပါ
===============================
တရားလုိျပသက္ေသ
ေဖာင္းကတာေျမာက္ရြာမွာရာအိမ္မွဳးဦးသိန္းထြက္ဆုိ-ေျဖဆုိခ်က္
-------------------------------------------------------------

(၁)လက္ပံေတာင္းေတာင္ေၾကးနီစီမံကိန္းအတြက္ေျမေလွ်ာ္ေၾကးမယူထားသည့္
ေတာင္သူမ်ား၏ေျမယာမ်ားကုိ၂၀၁၂ခုစတင္ဘာလမွစျပီးကုမၸဏီမွျခံစည္းရုိးခတ္
သိမ္းယူေနတာကုိသိပါသည္၊၊

(၂)၁၈-၅-၂၀၁၄တရုတ္နုိင္ငံသားေၾကးနီစီမံကိန္းဝန္ထမ္းနွစ္ေယာက္သည္ဆည္းတည္း
ရြာထိပ္ကုိေရာက္ရွိလာျခင္းမွာေျမယာမ်ားသိမ္းယူနုိင္ရန္ေျမတုိင္းကိစၥမ်ားအတြက္
ေရာက္လာျခင္းျဖစ္သည္ကုိၾကားပါသည္၊၊

(၃)၁၈-၅-၂၀၁၄ရက္ေန ့လည္တြင္မိမိအားေဖာင္းကတာအုပ္စုဥကၠ႒ ဦးေရႊလာေခၚ
၍ဆည္းတည္းရြာကုိေရာက္ရွိခဲ့ရျပီးတရုတ္မ်ားကုိမျဖဴနွင္းေထြးျပန္ေပးဆဲြသည္မဆဲြ
မိမိေသခ်ာမသိရွိပါ၊၊

(၄)မိမိေရာက္ရွိခ်ိန္တြင္တရုတ္မ်ားအားၾကဳိးျဖင့္တုပ္ထားျခင္း၊ရုိက္နွက္ထားျခင္း
မေတြ ့ရပဲရြာသားမ်ားသည္တရုတ္မ်ားေဘးတြင္ဝုိင္းထုိင္ေနသည္ကုိေတြ ့ရပါသည္၊၊

တရားလုိျပသက္ေသ(၅)ကုိထပ္မံမစစ္ေဆးေတာ့ပဲစစ္ေဆးမွဳကုိရပ္နား၍
၁၃-၁၀-၂၀၁၄ရက္ကုိထပ္မံခ်ိန္းဆုိလုိက္သည္၊၊

ဝမ္ေပါင္ကုမၸဏီမွ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသားႏွစ္ဦးကို ျပန္ေပးဆြဲသည္ဟုဆုိကာ ဖမ္းဆီးထား
သည့္ မႏၱေလးတကၠသိုလ္ ဒုတိယႏွစ္ ျမန္မာစာ (အေဝးသင္)ေက်ာင္းသူ ဗကသ
အဖြဲ႔ဝင္ မျဖဴႏွင္းေထြးကို စစ္ကိုင္းတုိင္း၊ ယင္းမာပင္ခ႐ိုင္ တရား႐ံုးတြင္ စက္တင္ဘာ
၃၀ရက္ မြန္းလြဲ ၁၂ နာရီခြဲက တတိယအႀကိမ္ ႐ံုးထုတ္ခဲ့ပါတယ္။